Bobcat S70 használt eladó (16)

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 17,2 kW (23,39 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 1 312 kg, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 4x4, ülések száma: 1, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 1 h, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, raklapvillák, szabványkanál, összkerékhajtás, Kompakt, de erőteljes! A Bobcat® S70 kompakt rakodó olyan kisméretű, hogy szűk helyeken is könnyedén manőverezhető, miközben elegendő teljesítménnyel rendelkezik a különféle munkálatok elvégzéséhez. Ez a fordulékony, kis munkagép ideális méretű ahhoz, hogy keskeny ajtókon, folyosókon, szűk ösvényeken és kapukon át haladjon, illetve alacsony belmagasságú munkaterületeken dolgozzon. Tökéletes választás, ha a kézi lapátolás túl fáradságos lenne, de egy nagyobb gép számára nincs elegendő hely. - Automatikusan aktiválódó izzítógyertyák - Bob-Tach™ keret - Tolatási hangjelzés - BICS zárórendszer - Első kiegészítő hidraulika - Párnázott rugós ülés - Műszerfal - Emelőkarszár rögzítő - 23 x 8,50-12, 6 rétegű, Heavy Duty abroncsok - Munkalámpák elöl és hátul - Vezetőfülke Csdpfx Aajtiap Doysrh - Rögzítőfék - Hátsó és tetőablak - Biztonsági öv - Védőkeret - Szikrafogó hangtompító - CE tanúsítás - EPA tanúsítás - 17,2 kW-os Kubota dízelmotor Garancia: 24 hónap vagy 2000 üzemóra (amelyik előbb bekövetkezik) Az ajánlat tájékoztató jellegű, a felszereltség részleteiért felelősséget nem vállalunk. Az elírás, változtatások és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk! Ref.-szám: 73

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 17 kW (23,11 LE), szín: fehér, üzemi tömeg: 1 312 kg, emelési teljesítmény: 350 kg/m, abroncs méret: 5.70-12, gumiabroncs állapota: 100 százalék, kanál térfogata: 0,2 m³, ásókanál szélessége: 90 mm, Gyártás éve: 2024, üzemórák: 2 h, Felszereltség: fülke, kiegészítő fényszórók,

Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 17,5 kW (23,79 LE), maximális teherbírás: 343 kg, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 115 h, gép/jármű száma: B4UC11959, Műszaki kiemelések: Ultrakompakt kompakt rakodó szűk munkaterületekre Cedpfx Aaewgmn Ueysrh Motorteljesítmény: 17,5 kW (23,5 LE) Hasznos teherbírás: kb. 343 kg Üzemi tömeg: kb. 1.268 kg Teljes szélesség: kb. 914 mm – átjut szűk átjárókon Ideális beltéri munkákhoz, bontáshoz, kert- és tájépítéshez, bérbeadásra ✅ Gondosan karbantartott gép a Bobcat bérparkból ✅ Azonnal elérhető ✅ Finanszírozás és tartozékok kérésre elérhetők

Kondíció: használt, szín: sárga, Gyártás éve: 2016, üzemórák: 1 773 h, Saját tömeg: 1 270 kg Kormányzás: merev Motormárka: Kubota Cjdpfx Aajwmymqoyjrh További információért kérjük, lépjen kapcsolatba az értékesítési osztállyal.

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 17,2 kW (23,39 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 1 312 kg, abroncs méret: 23 x 5,70-12, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 4x4, ülések száma: 1, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 1 h, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, összkerékhajtás, Kompakt, de erőteljes! A Bobcat® S70 kompakt rakodógép olyan kicsi, hogy a szűk helyekre is befér, ugyanakkor elegendő teljesítménnyel rendelkezik a legkülönfélébb munkák elvégzéséhez. Ez a fordulékony kis munkagép ideális méretű ahhoz, hogy keskeny ajtókon, folyosókon, szűk utakon és kapukon keresztül könnyedén mozogjon, és alacsony belmagasságú helyeken dolgozzon. Tökéletes választás, ha a kézi lapátolás túl fárasztó, de egy nagyobb gép számára nincs elegendő hely. - Automatikusan aktiválódó izzítógyertyák - Bob-Tach™ gyorscsatlakozó rendszer - Tolatási hangjelzés - BICS biztonsági zárórendszer - Homlokrakodó segédhidraulika - Párnázott, rugózott ülés - Műszerek - Emelőkar-biztonsági zár - 23 x 5,70-12, 4 réteg, keskeny gumiabroncsok - Munkalámpák elöl és hátul - Vezetőfülke - Rögzítőfék - Hátsó és tetőablak - Biztonsági öv - Védőkeret - Szikrafogós hangtompító - CE tanúsítvány - EPA tanúsítvány - 17,2 kW-os Kubota dízelmotor Garancia: 24 hónap vagy 2000 üzemóra (amelyik előbb bekövetkezik) Crjdsrxrfrspfx Aayoh Az ajánlat nem kötelező érvényű, a felszereltségi részletekért felelősséget nem vállalunk. A tévedés, változás és az időközi eladás jogát fenntartjuk! Ref. sz.: 35

Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 17,2 kW (23,39 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 1 312 kg, gumiabroncs állapota: 100 százalék, ülések száma: 1, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 1 h, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, raklapvillák, szabványkanál, összkerékhajtás, Kompakt, de erőteljes! A Bobcat® S70 csúszókormányzású rakodógép elég kicsi ahhoz, hogy szűk helyeket is elérjen, mégis elegendő ereje van mindenféle munka elvégzésére. Ez a fürge kis igásló ideális méretű a keskeny ajtókon, folyosókon, kis ösvényeken és kapukon való közlekedéshez, valamint az alacsony belmagasságú területeken való munkavégzéshez. Tökéletes rakodó, ha a kézi lapátolás túl fáradságos, de nincs elég hely egy nagyobb gépnek. - Automatikusan aktiválódó izzítógyertyák - Bob-Tach™ keret - Tolatójelző - BICS zárrendszer - Első segédhidraulika - Párnázott rugós ülés - Hangszerek Crjdpfx Aoth U Husaysh - Emelőkar reteszelés - 23 x 5,70-12, 4 rétegű, standard teherbírású - Munkalámpák, elöl és hátul - Vezetőfülke - Rögzítőfék - Hátsó és tetőablakok - Biztonsági öv - védőrúd - Szikrafogó hangtompító - CE minősítés - EPA minősítés - 17,2 kW-os Kubota dízelmotor Garancia: 24 hónap vagy 2000 üzemóra (amelyik hamarabb bekövetkezik) Ez az ajánlat nem kötelező érvényű, a felszerelés részleteire nem vállalunk garanciát. A hibák, változtatások és az előzetes árverés jogát fenntartjuk! Hiv. Szám: 73

Kondíció: használt, teljesítmény: 17,2 kW (23,39 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 1 268 kg, emelési teljesítmény: 686 kg/m, emelési magasság: 2 399 mm, abroncs méret: 23 x 8.50 - 12, gumiabroncs állapota: 98 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, Gyártás éve: 2018, üzemórák: 837 h, Felszereltség: fedélzeti számítógép, fejvédő, fülke, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, BOBCAT kompakt rakodó, típus: S 70, első üzembe helyezés: 2019, önsúly: kb. 1.268 kg, 3-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: D1005-EF03 – kb. 23,39 LE / 17,20 kW 3.000 ford./percnél), KANÁL (szélesség: kb. 1.120 mm) – GYORSCSATLAKOZÓ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, teherbírás: 318 kg, billenőterhelés: 686 kg, átrakási magasság: 2.399 mm, MUNKALÁMPA (elöl/hátul), TETŐVÉDŐRÁCS, VEZETŐFÜLKE, ROPS / FOPS, komfort ülés, rögzítő- és szállítófülek, abroncsok: BKT TEREPGUMIK (23 x 8.50 - 12) – körben kb. 98%. Szállítási méretek: hossz: kb. 2.472 mm (kb. 1.925 mm kanál nélkül), szélesség: kb. 1.120 mm, magasság: kb. 1.814 mm. FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORTNÁL CSAK A NETTÓ ÁRAT KELL MEGFIZETNI! © pb Cjdpfx Aaotq Ex Uoyorh

Kondíció: használt, teljesítmény: 17 kW (23,11 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, emelési teljesítmény: 686 kg/m, abroncs méret: 23 x 8.50 - 12, gumiabroncs állapota: 98 százalék, Gyártás éve: 2022, Felszereltség: fejvédő, fülke, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, Kompakt rakodó BOBCAT, típus: S 70, modell: 2023, üzemi tömeg: 1 268 kg, 3-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: D1005 – kb. 23,39 LE / 17,20 kW 3 000 ford/perc-nél), KANÁL (szélesség: kb. 1 100 mm) – GYORSCSATLAKOZÓVAL, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, teherbírás: 318 kg, billenőterhelés: 686 kg, átrakási magasság: 2 399 mm, MUNKAFÉNYVETŐK (elöl/hátul), FÜLKE, ROPS / FOPS védőkeret, kényelmi ülés, rögzítő- és szállítófülek, gumiabroncsok: BOBCAT terepgumik (23 x 8.50 - 12) – mindegyik kb. 98%-os állapotban. Szállítási méretek: hossz: kb. 2 472 mm (kb. 1 925 mm kanál nélkül), szélesség: kb. 1 100 mm, magasság: kb. 1 814 mm. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Credpol D Rmfofx Aaysh

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2017, üzemórák: 216 h, Bobcat kompakt rakodó, típus: S 450, első üzembe helyezés 2018-ban, üzemi tömeg: kb. 2.365 kg. 4 hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2.800 ford/perc mellett). KANÁL (szélesség: kb. 1.550 mm), GYORSCSERÉLŐ, 2 SEBESSÉGFOKOZAT, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, rakodómagasság: 3.558 mm, billenőteher: 1.308 kg, ROPS/FOPS védőkeret, ZÁRT KABIN, AJTÓ, toló oldalsó ablakok, MUNKAFÉNYEK (elöl), világítás (hátul), kényelmes ülés, fűtés/szellőzés, rögzítő- és szállítási szemek. Abroncsok: BOBCAT terepgumik (10 x 16.5). Szállítási méretek: hossz: kb. 3.172 mm (kanál nélkül kb. 2.502 mm), szélesség: 1.550 mm (kanállal), magasság: kb. 1.976 mm. Az ár nettó export ár, belföldi értékesítés esetén plusz áfa. ∗∗∗ FINANSZÍROZHATÓ / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK (VILÁGSZERTE) / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Credpfx Aaoxfivveyoh

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2016, üzemórák: 1 104 h, BOBCAT kompakt rakodó, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2017, üzemi tömeg: kb. 2.365 kg, 4-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2.800 ford./perc-nél), KANÁL (szélesség: kb. 1.550 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, túlterhelési magasság: 3.558 mm, billenőterhelés: 1.308 kg, ROPS / FOPS (borulás- és esővédő kabin), tolható oldalsó ablakok, MUNKAFÉNY (elöl), világítás (hátul), kényelmi ülés, FIGYELMEZTETŐ LÁMPA, rögzítő- és szállítófülek. Abroncsok: BKT terepgumik (10 x 16.5) – körben kb. 98 %-os állapotban. Szállítási méretek: hossz: kb. 3.172 mm (kanál nélkül kb. 2.502 mm), szélesség: 1.550 mm (kanál), magasság: kb. 1.976 mm. Az ár nettó export ár, belföldi vásárlás esetén plusz áfa fizetendő. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS VILÁGSZERTE / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Cedpfx Aew Avm Eeayjrh

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2016, üzemórák: 969 h, Kompakt rakodó BOBCAT, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2017, üzemkész tömeg: kb. 2 365 kg, 4-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2 800 ford./perc mellett), KANÁL (szélesség: kb. 1 550 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, billentési magasság: 3 558 mm, billenőterhelés: 1 308 kg, ROPS / FOPS, eltolható oldalablakok, munkalámpa (elöl), világítás (hátul), kényelmi ülés, rögzítő- és szállítófülek. Gumiabroncsok: BKT DURVA TEREPGUMIK (10 x 16,5) – mindegyiken kb. 98%. Szállítási méretek: hossz: kb. 3 172 mm (kanál nélkül kb. 2 502 mm), szélesség: 1 550 mm (kanállal), magasság: kb. 1 976 mm. Az ár nettó exportár, belföldi vásárlásnál + ÁFA. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ (VILÁGSZERTE) SZÁLLÍTÁS / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Csdpjw A Rzwjfx Aayorh

Kondíció: használt, teljesítmény: 35,9 kW (48,81 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 2 365 kg, maximális teherbírás: 1 308 kg, emelési magasság: 3 558 mm, abroncs méret: 10 x 16.5, gumiabroncs állapota: 98 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, ásókanál szélessége: 1 600 mm, Gyártás éve: 2017, üzemórák: 1 703 h, Felszereltség: fedélzeti számítógép, fejvédő, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, Kompakt rakodó BOBCAT, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2018, üzemeltetési tömeg: kb. 2 365 kg, 4-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2 800 fordulat/percnél), KANÁL (szélesség: kb. 1 600 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, rakodási magasság: 3 558 mm, billentő teher: 1 308 kg, ROPS / FOPS, munkafényszóró (elöl), világítás (hátul), komfort ülés, rögzítő- és szállítófülek. Gumiabroncsok: BKT TEREPABRONCSOK (10 x 16.5) – mindegyik kb. 98%, Szállítási méretek: hossz: kb. 3 172 mm (kanál nélkül kb. 2 502 mm), szélesség: 1 600 mm (kanállal), magasság: kb. 1 976 mm. Az ár nettó exportár, belföldön az áfa külön fizetendő. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORT ESETÉN CSUPÁN A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Codowybcaepfx Aaysrh

Kondíció: használt, teljesítmény: 35,9 kW (48,81 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 2 365 kg, maximális teherbírás: 1 308 kg, emelési magasság: 3 558 mm, abroncs méret: 10 - 16.5, gumiabroncs állapota: 98 százalék, ásókanál szélessége: 1 600 mm, Gyártás éve: 2015, üzemórák: 1 805 h, Felszereltség: fedélzeti számítógép, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, BOBCAT kompakt rakodó, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2016, üzemi tömeg: kb. 2.365 kg, 4-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2.800 ford/perc-nél), KANÁL (szélesség: kb. 1.600 mm), GYORSCSERÉLŐ, TOVÁBBI HIDRAULIKA KÖR, átrakási magasság: 3.558 mm, billentőterhelés: 1.308 kg, ROPS / FOPS, eltolható oldalsó ablakok, ZÁRT FÜLKE, AJTÓ, MUNKALÁMPA (elöl), világítás (hátul), ablaktörlő, FIGYELMEZTETŐ LÁMPA, BOBCAT komfort ülés, rögzítő- és szállítási fülek. Gumik: BKT DURVA TEREPGUMIK (10 x 16.5) – mindenhol kb. 98 %, Szállítási méretek: hossz: kb. 3.172 mm (kanál nélkül kb. 2.502 mm), szélesség: 1.600 mm (kanál), magasság: kb. 1.976 mm. Az ár nettó exportár, belföldön plusz áfa. FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / VILÁGSZERTE KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) © pb Crodpov Tk Dnjfx Aayoh

Kondíció: használt, teljesítmény: 35,9 kW (48,81 LE), gumiabroncs állapota: 98 százalék, Gyártás éve: 2015, üzemórák: 1 077 h, BOBCAT kompakt rakodó, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2016, üzemi tömeg: kb. 2.365 kg, 4 hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2.800 ford./percnél), KANÁL (szélessége: kb. 1.550 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, túlemelési magasság: 3.558 mm, billentő teher: 1.308 kg, ROPS / FOPS, tolható oldalsó ablakok, MUNKALÁMPA (elöl), világítás (hátul), BOBCAT komfortülés, rögzítő- és szállítófülek. Gumik: BKT TEREPGUMIK (10 x 16.5) – körben kb. 98%. Szállítási méretek: hossz: kb. 3.172 mm (kanál nélkül kb. 2.502 mm), szélesség: 1.550 mm (kanál), magasság: kb. 1.976 mm. Az ár nettó export, belföldön plusz áfa. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ VILÁGSZINTŰ SZÁLLÍTÁS / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÖSSZEGET KELL FIZETNI (!) ∗∗∗ © pb Cedpfovzrl Aox Aayerh

Kondíció: használt, teljesítmény: 36,5 kW (49,63 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, saját tömeg: 2 436 kg, emelési teljesítmény: 1,308 kg/m, emelési magasság: 3 558 mm, abroncs méret: 10 - 16.5, gumiabroncs állapota: 98 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, Gyártás éve: 2023, építési magasság: 1 976 mm, üzemanyag: dízel, Felszereltség: fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, Kompakt rakodó BOBCAT, típus: S 450, gyártási év: 2023, modellév: 2024, üzemi tömeg: 2 436 kg, 4 hengeres BOBCAT dízelmotor (típus: DM02VB – 49,64 LE / 36,50 kW 2 600 ford./percnél), KANÁL (szélessége: kb. 1 550 mm), GYORSCSERÉLŐ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, billenőmagasság: 3 558 mm, billentőterhelés: 1 308 kg, ROPS/FOPS védelmi rendszer, ZÁRT FÜLKE, AJTÓ, toló oldalablakok (2 db), MUNKAFÉNY (elöl), világítás (hátul), BOBCAT kényelmi ülés, ablaktörlő, fűtés / szellőzés, rögzítő- és szállítási fülek. Gumiabroncsok: BOBCAT terepgumik (10 x 16.5 NHS) – mindegyik kb. 98%-os állapotban. Szállítási méretek: hossz: kb. 3 172 mm (kanál nélkül kb. 2 502 mm), szélesség: 1 550 mm (kanállal), magasság: kb. 1 976 mm. Az ár nettó exportár, belföldön plusz áfa. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Crsdpfjq Ev Hrex Aayeh

Kondíció: használt, teljesítmény: 37 kW (50,31 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, emelési teljesítmény: 1,308 kg/m, abroncs méret: 10 - 16.5 nhs, gumiabroncs állapota: 98 százalék, Gyártás éve: 2020, üzemórák: 557 h, Felszereltség: fejvédő, fülke, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, BOBCAT kompakt rakodó, típus: S 450, üzemi tömeg: kb. 2.436 kg, 4 hengeres BOBCAT dízelmotor (típus: DM02VB – 49,64 LE / 36,50 kW 2.600 ford./perc-nél), KANÁL (szélessége: kb. 1.550 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, PLUSZ HIDRAULIKA, rakodási magasság: 3.558 mm, billenő teherbírás: 1.308 kg, CPB, ROPS / FOPS, eltolható oldalsó ablakok (2 db), MUNKALÁMPA (elöl), világítás (hátul), BOBCAT kényelmi ülés, rögzítő- és szállítófülek. Abroncsok: CAMSO terep-abroncsok (10 x 16.5 NHS) – mindegyik kb. 98%-os állapotban, szállítási méretek: hossz: kb. 3.172 mm (kanál nélkül kb. 2.502 mm), szélesség: 1.550 mm (kanál), magasság: kb. 1.976 mm. Az ár nettó exportár, belföldön plusz ÁFA. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORTNÁL CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb. Csdpfok Rud Eex Aaysrh