3-Seiten-Kippaufbau Ca. 9M³ használt eladó (40 960)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 001 km, első forgalomba helyezés: 01/2005, szín: sárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, rakodótér térfogata: 8 m³, raktér hossza: 4 200 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 800 mm, Gyártási év: 2005, Jármű helyszíne: Bovenden, lehajtható ajtó, rögzítő fülek, lengőajtók Felépítmény: 3-oldalas billenő felépítmény alumínium oldalfalakkal és pneumatikus bal oldali ajtónyitással, kb. 8 m³, SEGÉDVÁZ NÉLKÜL! A felépítmény egy csererendszer része volt! Cserelábak az árban benne vannak! A pontos gyártási év nem meghatározható, mivel a típustábla hiányzik! Isdpevhknpofx Amvstf A tartozékokra vonatkozó adatok garancia nélkül, változtatások, köztes eladás és tévedések jogával!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 001 km, első forgalomba helyezés: 01/2000, szín: narancssárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, raktér hossza: 4 700 mm, rakodótér szélesség: 2 300 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártási év: 2000, Jármű helye: Bovenden, acélfelépítmény, lengőajtók Isdpfxou T Ih Ej Amvstf Felépítmény: 3-oldalas billenőfelépítmény, leszerelve Daimler-Benz Actros 2640 6x4 3300 mm tengelytávú tehergépkocsiról! A tartozékok megadása garancia nélkül, a változtatás, előzetes értékesítés és tévedések joga fenntartva!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 001 km, első forgalomba helyezés: 01/2009, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, raktér hossza: 4 800 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 900 mm, Gyártási év: 2009, Jármű helye: Bovenden, acél felépítmény, rögzítőgyűrűk, lengőajtók. Felépítmény: 3-oldalú billenőfelépítmény/csererendszer leszerelve Daimler-Benz Actros 2648 LK 6x4, 3300 mm tengelytávval! Az évjárat pontosan nem meghatározható, mivel nincs típuscímke! A tartozékokra vonatkozó adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás, előzetes eladás és tévedések jogát fenntartjuk! Ijdpfxei Rrlpj Amvjtf

Állapot: új, teljesítmény: 290 kW (394,29 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 35 000 kg, abroncs méret: 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 4 250 mm, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 14 m³, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, fülke, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Jármű helyszíne: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, acél felépítmény, szerelőház, 1x komfort ülés, ülésfűtés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, klímaberendezés, napellenző, tempomat, telefon előkészítés, navigációs rendszer, állófűtés, légkürt, ABS (blokkolásgátló), kipörgésgátló (ASR), mellékhajtás, ködlámpák, laprugózás, alumínium üzemanyagtartály, alacsony zajszint G1, billenőfelépítmény, inga oldalfalak, központi zár, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 4250 mm, felépítmény: Meiller 3-irányú billenő kb. 14 m³, tárcsafékek elöl és hátul, vezetőlégrugós ülés, komfort felszereltség, velúr huzat a vezető, anyósülés és középső ülésen, kiegészítő melegvizes fűtés, vezetőfülke, M-fülke ClassicSpace, 2,30 m, alagút 320 mm, 2 darab távirányítós kulcs, zár rendszer központi zárral, fényszenzor, esőszenzor, Mercedes PowerShift 3 váltó G 211-12/14,93-1,0, nehéz kategória új generáció 18 t felett, digitális rádió, hangszórók, kétutas rendszer, navigációs rendszer, FleetBoard Manager App előkészítés, Truck Data Center 7, multimédiás műszerfal, interaktív, Remote Online, Remote connect, előkészítés és kijelzés akár 4 kamerához, tank 320 l bal oldalon, 735 x 700 x 750 mm, alu, OM470 motor, R6, 10,7 l, 290 kW (394 LE), 1900 Nm, Euro VI E motorváltozat, OM470 motor 2. generáció, nagy teljesítményű motorfék, hátsó motorhajtás, b, 100 mm perem, 650 Nm, Arocs 5. modellgeneráció. Tartozék adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. Itsdpfx Ajvhlfpsmvef

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 000 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 06/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 7, teljes hossz: 6 630 mm, teljes szélesség: 2 260 mm, teljes magasság: 2 700 mm, raktér hossza: 3 600 mm, rakodótér szélesség: 2 250 mm, raktérmagasság: 80 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, állófűtés, Most cseveghet WhatsApp-on: Egyszerű és gyors kapcsolatfelvétel értékesítési tanácsadónkkal. Figyelem! Az eladás elsősorban vállalkozóknak történik. Belső azonosító szám: [3282] ----Opcionálisan rendelhető: * 12–64 hónap garancia (EU-szerte érvényes) * Új átvizsgálás * Új TÜV és környezetvédelmi vizsga (AU) * Országos kiszállítás * Finanszírozás akár önerő nélkül is megoldható ----A jármű főbb jellemzői: * Rendszeresen karbantartott * Németországi jármű * Azonnal üzembe helyezhető * Euro 6 kibocsátási norma Iedpjyzlpgjfx Amvstf * megengedett össztömeg: 7490 kg / teherbírás: 3518 kg / saját tömeg: 3972 kg * Vonóhorog kapacitás: 3500 kg * 3 oldalra billenthető Meiller plató (méretek: 3600 mm x 2200 mm) * Dupla kabin, 7 ülés * Automata sebességváltó * Nagy méretű navigációs rendszer * Bluetooth multimédia * Klímaberendezés * Webasto állófűtés * Tempomat * Vonóhorog * Hátsó szellőztetés Lízing vagy finanszírozás érdekelné? Kedvező ajánlataink vannak – akár előleg nélkül is! Vegye fel velünk a kapcsolatot. Kapcsolat: Telefon: E-mail: Telephely: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Németország Nyitvatartás: H-P: 9:00 – 18:00 Szo: 9:00 – 14:00 Megjegyzés: Az interneten megadott információk nem kötelező érvényűek, csak általános járműleírásként szolgálnak. A hibák, elírások és az időközi eladás jogát fenntartjuk. A jármű kötelező felszereltségét kizárólag a helyszíni adásvételi szerződés vagy írásos visszaigazolás tartalmazza. Olyan járműveket, amelyek futásteljesítménye meghaladja az 50.000 km-t vagy három évnél idősebbek, elsősorban céges ügyfeleinknek értékesítünk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 000 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 06/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 7, teljes hossz: 6 630 mm, teljes szélesség: 2 260 mm, teljes magasság: 2 700 mm, raktér hossza: 3 600 mm, rakodótér szélesség: 2 250 mm, raktérmagasság: 80 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, állófűtés, Most csevegjen velünk WhatsApp-on: Vegye fel gyorsan és egyszerűen a kapcsolatot értékesítési tanácsadónkkal! Figyelem! Az eladás elsősorban vállalkozóknak történik. Belső azonosító szám: [3282] ----Opcionálisan foglalható: * 12–64 hónap garancia (EU-szerte érvényes) * Új felülvizsgálat * Új műszaki vizsga (TÜV) és környezetvédelmi felülvizsgálat (AU) * Országos házhozszállítás * Finanszírozás akár önerő nélkül is lehetséges ----Jármű kiemelt tulajdonságai: * Rendszeresen karbantartott * Német jármű * Azonnal üzembe helyezhető * Euro 6-os normának megfelelő * Megengedett össztömeg: 7.490 kg / Hasznos teher: 3.518 kg / Saját tömeg: 3.972 kg * Vonóhorog: 3.500 kg * 3 oldalas Meiller billenőplató (méretek: 3.600 mm x 2.200 mm) * Duplakabinos, 7 üléses * Automata sebességváltó Ijdpfoyzlpmsx Amvjtf * Nagy navigációs rendszer * Bluetooth multimédia * Klímaberendezés * Webasto állófűtés * Tempomat * Vonóhorog * Hátsó szellőzés Leasing vagy finanszírozás érdekli? Vonzó ajánlatokat kínálunk – akár önerő nélkül is! Keressen minket bizalommal. Kapcsolat: Telefon: E-mail: Telephely: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Németország Nyitvatartás: H–P: 9:00 – 18:00 Sz: 9:00 – 14:00 ---Megjegyzés: Az interneten található összes információ nem kötelező érvényű, és kizárólag az általános járműleírást szolgálja. Az elírás, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. A jármű kötelező felszereltsége kizárólag a helyszíni adásvételi szerződés vagy írásbeli visszaigazolás alapján érvényes. 50.000 km-nél nagyobb futásteljesítményű vagy 3 évnél idősebb járműveket elsősorban üzleti ügyfeleinknek értékesítünk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 65 000 km, teljesítmény: 120 kW (163,15 LE), első forgalomba helyezés: 07/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Eladó egy jól karbantartott Mercedes-Benz Sprinter 316 Meiller háromoldalú billenőplatós teherautó, a világszerte kedvelt 2,1 literes dízelmotorral. * A jármű jó állapotban van! * Németországi jármű * Rendszeresen szervizelt * Euro 6 norma * Első tulajdonostól * ÁFA visszaigényelhető Felszereltség: * Meiller háromoldalú billenőplató * Egyedi fülke * Automata sebességváltó * Klíma automata * Állófűtés * Vonóhorog * Megnövelt vontatható tömeg 3,5 T * Navigációs rendszer * MBUX multimédiás rendszer * Teherautó minősítés * 3 ülés * Fűthető külső tükrök Iedpfx Ajy D Dh Homvjtf * Elektromos külső tükrök * Elektromos ablakemelők * Központi zár * és még sok más... Műszaki adatok: Megengedett össztömeg: 3 500 kg Saját tömeg: kb. 2 400 kg Hasznos teher: 1 100 kg Vontatható tömeg: 3 500 kg Miért minket válasszon? * Vonzó finanszírozási lehetőségek partnerbankunkon keresztül * Országos kiszállítás a kívánt járműre * Használt jármű beszámítás kedvező feltételekkel * Átmeneti rendszám (5 napos/zoll-regisztráció) akár ugyanazon a napon * Repülőtérről vagy vasútállomásról történő felvételi szolgáltatás Minden járművünk szakszerűen felkészített, higiénikusan tiszta! Különlegességek: Ózonos fertőtlenítés a beltérben és szellőzőrendszerben, kétlépcsős polírozás külső felületen, szükség esetén fényezés korrekció és Smart Repair. Valamennyi járművünk átfogó karbantartáson esik át, magától értetődően minden folyadék, szűrő, illetve egyéb költségek cseréjével, melyek miatt Önnek nem kell aggódnia. Igény szerint független vizsgabázison vagy Ön által választott szerviznél bemutatjuk a járművet. Örülünk érdeklődésének, és éjjel-nappal rendelkezésére állunk! Kérdése, észrevétele vagy speciális kívánsága van? Keressen minket bizalommal! További információk és betekintés cégfilozófiánkba: Extrák: Második akkumulátor (kiegészítő akkumulátor) az utastérben, 13 tűs pótkocsi csatlakozó, kartámasz a vezető- és utasajtón, hosszabbított külső tükör tartó bal/jobb oldalon, DAB-tuner (digitális rádió), Stabilizáló futómű II. fokozat, jármű indítás/leállítás nélkül, lehajtható tárolófedél, elektromos csatlakozásokhoz sorkapocs (vezetőülés alatt), karosszéria színű hűtőrácskeret, MBUX multimédiás rendszer 7" érintőképernyővel, navigáció MBUX-hoz, pótkerék közlekedő gumival, pótkerék tartó a keret végén, emelővel, belső visszapillantó tükör, hátsó válaszfal ablakkal, esőérzékelős ablaktörlő, első sárvédők, vezetőfülkében dupla utasülés, fűthető vezetőülés, kiegészítő relé a második akkumulátorhoz, hátsó fal borítás, 92 Ah AGM akkumulátor, menetíró előkészítés, háromoldalú billenő felszerelés előkészítése, emelő, hővédő üvegezés (felső szűrőcsík első szélvédőn), kiegészítő fűtés (melegvízes). További felszereltség: Tárolórekesz a szélvédő felett, kesztyűtér alatt rekesz, hátsó vonószem, adaptív féklámpa, vezetőoldali légzsák, elindulássegítő (dombsegéd), ASR kipörgésgátló, mosófolyadék-szint kijelző, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök mindkét oldalon, külső hőmérséklet kijelző, fékasszisztens, mennyezeti burkolat a vezetőfülkében, fényszóró automata, elektronikus fékerőelosztás (EBV), oldalszél-asszisztens vezetéstámogató rendszer,

Állapot: használt, futásteljesítmény: 65 000 km, teljesítmény: 120 kW (163,15 LE), első forgalomba helyezés: 07/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Itt eladásra kínálunk egy megkímélt állapotú Mercedes-Benz Sprinter 316 Meiller 3-oldalas billenőplatós járművet, a világszerte kedvelt 2,1 literes dízelmotorral.* A jármű jó állapotban van! * Németországi jármű * Rendszeresen karbantartva * Euro 6 kibocsátási norma * Első tulajdonostól * ÁFA visszaigényelhető Felszereltség: Meiller 3-oldalas billenőplató * Egyedi fülke * Automata sebességváltó * Automata klíma * Állófűtés * Vonóhorog * Megnövelt vontatási kapacitás 3,5 t * Navigációs rendszer * MBUX multimédiarendszer * Teherautó forgalmi engedély * 3 ülés * Fűthető külső tükrök * Elektromos külső tükrök * Elektromos ablakemelők * Központi zár * stb. Műszaki adatok: Megengedett össztömeg: 3500 kg * Saját tömeg: kb. 2400 kg * Hasznos teher: 1100 kg * Vontatási kapacitás: 3500 kg Miért minket válasszon? * Kedvező finanszírozás partnerbankunkon keresztül * Országos kiszállítás a kívánt járműre * Használt jármű beszámítása korrekt feltételekkel * Szállítási rendszám (5 napos / vám) akár aznap * Repülőtérről vagy pályaudvarról történő felvétel Minden járművünk professzionálisan felkészített, higiénikusan tiszta! Kiemelt szolgáltatások: beltér és szellőzőrendszer ózonos fertőtlenítése, 2 lépcsős külső polírozás, szükség esetén fényezés korrekció és smart repair. Iodpfjy D Dhyox Amvstf Járműveinket alaposan karbantartottuk, új folyadékok, szűrők és egyéb, Ön által nélkülözhető ráfordítások benne vannak. Kérésre független vizsgálóállomáson, vagy az Ön által választott szervizben bemutatjuk. Örülünk, ha felkeltettük érdeklődését, 0-24-ben készséggel állunk rendelkezésére. Kérdése, észrevétele vagy egyedi igénye esetén lépjen kapcsolatba velünk! További információk, betekintés üzleti filozófiánkba: Különleges felszereltség: - 2. akkumulátor (belső térben extra akku) - 13 pólusú utánfutó csatlakozó - Kartámasz, vezető- és utasoldali ajtó - Hosszabbított tükörtartó bal/jobb - DAB tuner (digitális rádió) - Futómű: II. stabilizációs fokozat - Indítás/leállítás rendszer nélkül - Felnyitható rekeszfedél - Sorkapocs elektromos csatlakozásokhoz (vezetőülés alatt) - Karosszériaszínű hűtőrács keret - 7'' érintőképernyős MBUX multimédia - Navigáció az MBUX-hoz - Pótkerék menetgumival - Pótkerék tartó a váz végén, emelővel - Belső visszapillantó tükör - Hátsó ablak - Esőérzékelős ablaktörlő - Első sárfogó - Kétüléses utasülés - Fűthető vezetőülés - Kiegészítő akkumulátorhoz leválasztó relé - Hátsó fal borítás - 92 Ah szálas akkumulátor - Menetíró előkészítés - Háromoldalas billencs előkészítés - Emelő - Hővédő üvegezés (felső sávval) - Kiegészítő (melegvizes) fűtés További felszereltség: - Felül és elöl tárolórekesz - Műszerfal alatti tároló (utasoldalon) - Hátul vonószem - Adaptív féklámpa - Vezetőoldali légzsák - Lejtmenet asszisztens - Kipörgésgátló (ASR) - Mosófolyadékszint kijelző - Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök mindkét oldalon - Külső hőmérő - Vészfékasszisztens - Vezetőfülke tetőkárpit - Automatikus nappalifény bekapcsolás - Elektronikus fékerőelosztás (EBV) - Oldalszél asszisztens - Karosszéria/felépítmény

Állapot: használt, saját tömeg: 4 720 kg, maximális teherbírás: 13 280 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2022, következő vizsga (TÜV): 04/2026, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 800 mm, rakodótér térfogata: 9 m³, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65R22.5, szín: szürke, futásteljesítmény: 1 001 km, hajtástípus: egyéb, vezetőfülke: egyéb, Felszereltség: ABS, Jármű telephelye: úton / szállítás alatt, acél felépítmény, bal oldali Bordmatik, 2 tengely, SAF tengelyek, tandem, légrugós, ABS (blokkolásgátló rendszer), ponyva, oldalvédő, első támaszték Felépítmény: Tandem háromirányú billenős pótkocsi ponyvával és bal oldali Bordmatik-kal, kb. 9 m³, 2x SAF 9t tengelyek! Az utánfutó 69469 Weinheim telephelyről is elérhető nettó 24.900,00 € áron! Iodpeyyxg Nofx Amvotf Minden adat garancia nélkül, mivel a pótkocsi beérkezés alatt van! TARTOZÉKINFORMÁCIÓK GARANCIA NÉLKÜL, változtatás, közbenső eladás és tévedés jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 49 000 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 06/2026, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, teljes hossz: 5 560 mm, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 2 650 mm, raktér hossza: 3 600 mm, rakodótér szélesség: 2 000 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), központi zár, légkondicionálás, * Mitsubishi Canter Fuso * 3-oldalú billenőplatós * 3 ülés * Klímaberendezés * Rádió / CD * Sávtartó asszisztens * 5 sebességes kézi váltó * Tolatókamera * Futott kilométer: 49.000 km * Középső kartámasz * Legutóbbi szerviz: 39.400 km-nél * Műszaki vizsga érvényes: 2026/6-ig * EURO 6 * Motor teljesítmény: 129 kW / 175 LE * 1. tulajdonos * Megengedett össztömeg: 7.490 kg Itodpsyult Rsfx Amvjf * Saját tömeg: 3.630 kg * Terhelhetőség: 3.860 kg * Vonóhorog * Műszakilag engedélyezett vontatható tömeg: 3.500 kg * Féktárcsák cserélve * Tengelyek száma: 2 * Meiller felépítmény * Elektromos ablakemelők * Központi zár távirányítóval * Azonnal elérhető és üzemképes Használt gépét szívesen beszámítjuk műszaki és esztétikai átvizsgálás után. A tévedés, hibás adatbevitel és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: új, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 6x6, tengelytáv: 3 800 mm, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 9 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, összkerékhajtás, ülésfűtés, Jármű helye: Bovenden, körzet/város. Felszereltség: 1 db komfortülés, ülésfűtés, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, klímaberendezés, napellenző, tempomat, ABS (blokkolásgátló), állandó fojtószelep, mellékhajtás (PTO), automata váltó, differenciálzár, laprugós felfüggesztés, levegő- és világításcsatlakozók vonóhoroghoz, alumínium üzemanyagtartály, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 3800 mm. Felépítmény: Meiller 3-oldalú billenőplató kb. 9 m³, 9t első tengely! Alváz hossza kb. 6200 mm! Alváz magassága kb. 1170 mm! Igény esetén Bordmatik felár ellenében 4.000,- EUR-ért! Alvázszám: ZCFF62PP60C526745. Napi forgalomba helyezés: 2025.12.08! TARTOZÉKADATOK GARANCIA NÉLKÜL, változtatás, előzetes értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk! Isdpfx Aoywnxcemvjtf

Állapot: használt, futásteljesítmény: 23 446 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 02/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, teljes hossz: 5 560 mm, teljes szélesség: 2 100 mm, teljes magasság: 2 660 mm, raktér hossza: 3 601 mm, rakodótér szélesség: 2 013 mm, Felszereltség: koromszűrő, központi zár, A tévedés és az előzetes eladás jogát fenntartjuk! Belső szám: 1416. DD00597 ----FELSZERELTSÉG 3-oldalra billenő MEILLER * Szervókormány * Központi zár ... és még sok más. ---- A jármű előkészítetlen állapotban van! Országos kiszállítás felár ellenében lehetséges. A tévedés és az előzetes eladás jogát fenntartjuk. Szívesen beszámítjuk járművét. Finanszírozás / lízing akár előleg nélkül is lehetséges! Kérdése van? Szívesen adunk tanácsot! Itjdjyhx I Ejpfx Amvof

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, szín: zöld, futásteljesítmény: 1 001 km, első forgalomba helyezés: 01/1990, hajtástípus: egyéb, vezetőfülke: egyéb, Jármű telephelye: beérkező / úton van. Felszereltség: Különféle 9 m³-től kb. 36 m³-ig terjedő billenőkonténerek Ár állapottól függően nettó 1.800,00 €-tól nettó 2.900,00 €-ig. 2x 15 m³ 3x 20 m³ / 22 m³ Ijdpfxsw S Ni De Amvstf 2x 25 m³ 7x 30 m³ 3x 36 m³ 3x 40 m³ Egy oldalsó rakodóprés is érkezik! A gyártó nem meghatározható, mivel a típustábla hiányzik. Amíg a konténerek beérkezés alatt állnak, egyenként nem kínálhatók. Minimum rendelés: több mint 10 db vagy a teljes tétel. Telephely: Uder (Heilbad Heiligenstadt közelében) Minden adat tájékoztató jellegű, mivel beérkezés alatt vannak! TARTOZÉK ADATOK GARANCIA NÉLKÜL. Az adatok, előzetes eladás és hibák változhatnak!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 47 km, teljesítmény: 85 kW (115,57 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: elektromos, maximális teherbírás: 815 kg, össztömeg: 4 250 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 2 800 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, Gyártási év: 2020, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibák és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Külföldi valuta megadása esetén az aktuális napi árfolyam érvényes. Az érvényes pénznem a jármű helyének pénzneme. Hajtásképlet: 4x2, szimpla fülke, 2 t teherbírás, legnagyobb megengedett össztömeg 6 t, tengelytáv 2800 mm, fűthető külső tükrök, tolatóradar, vezető- és utasoldali légzsák, Bluetooth-os rádió, technikai maximális megengedett össztömeg 6000 kg, aktuális forgalmi engedély szerinti össztömeg 4150 kg, 4250 kg-ig BEV szállítóként B kategóriás jogosítvánnyal vezethető (feltételekre figyeljen!!) Isdpfx Asx Hbqdjmvotf

Állapot: használt, futásteljesítmény: 47 km, teljesítmény: 85 kW (115,57 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: elektromos, maximális teherbírás: 815 kg, össztömeg: 4 250 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 2 800 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, Gyártási év: 2020, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibákért és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk. Idegen valuta megadása esetén az aktuális napi árfolyam az irányadó. A jármű helyszínének pénzneme az érvényes. Hajtásképlet 4x2, szimpla fülke, 2 t teherbírás, legnagyobb megengedett össztömeg 6 t, tengelytáv 2800 mm, fűthető visszapillantó tükrök, tolatásjelző, vezető- és utasoldali légzsák, Bluetooth-os rádió, műszakilag legnagyobb megengedett össztömeg 6000 kg, aktuális forgalmi engedély 4150 kg, 4250 kg-ig BEV szállítóként B kategóriás jogosítvánnyal vezethető (követelményeket vegye figyelembe!!). Iodpfx Amjx Hbp Tovotf

Állapot: új, futásteljesítmény: 20 km, teljesítmény: 206 kW (280,08 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 000 kg, maximális teherbírás: 10 000 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelytáv: 3 690 mm, következő vizsga (TÜV): 11/2027, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, raktér hossza: 4 500 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, hidraulika, kipörgésgátló, kompresszor, légkondicionálás, tempomat, EU-s jármű garanciával. 3-oldalas billenőplatós teherautó, 18 tonna Hossz: 4500 mm Szélesség: 2550 mm Magasság: 600 mm Ponyvázott (rolós ponyva) HYVA/PENTA hidraulikus munkahengerek Hasznos teherbírás: 10 000 kg IVECO hátsó légrugózás Itedpfx Amsp Nuw Tevsf 9 sebességes manuális váltó Menetíró készülék (tachográf) Klímaberendezés CD/MP3 + Bluetooth autórádió Légpárnás, hidraulikusan rugózott vezetőülés A tévedés és változtatás jogát fenntartjuk. - Szállítás, lízing vagy finanszírozás lehetséges. - Szállítási határidő: 6-8 hét. Vegye fel velünk a kapcsolatot: Auto-Wardenga Irenäus Wardenga – WhatsApp-on is

Állapot: használt, maximális teherbírás: 24 700 kg, össztömeg: 31 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 11/1997, következő vizsga (TÜV): 12/2026, raktér hossza: 6 800 mm, rakodótér szélesség: 2 360 mm, raktérmagasság: 1 200 mm, rakodótér térfogata: 19 m³, ? 3-oldalas billenős félpótkocsi ? Alumínium oldalfalak Itsdpoyg T Dzsfx Amvef ? Lehajtható aláfutásgátló ? Dobfék ? Légrugózás ? BPW tengelyek Minden adat tájékoztató jellegű / Közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 46 987 km, teljesítmény: 103 kW (140,04 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 7, raktér hossza: 3 080 mm, rakodótér szélesség: 2 030 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, központi zár, légkondicionálás, Lízing vagy részletvásárlás lehetséges, a hitelképesség ellenőrzésétől függően. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot, akár kezdő vállalkozók részére is. Fiat Ducato 250 (140) Cseremotor kb. 2000 km futással (a Fiat szervizben nyomon követhető)! Iedpfx Aowh Ei Tsmvotf Motor, sebességváltó: * F1AGL4113 motor, 103 kW, 2287 ccm, Euro 6C * 6 fokozatú manuális kézi váltó Asszisztens rendszerek: * Tempomat * Start/Stop rendszer * ECO mód Alváz, szerelvények: * 4 x 2 hajtás * Tengelytáv: 4035 mm * Laprugós * Gömbfejes vonóhorog * Vontatható tömeg: 3.000 kg * AdBlue rendszer * Pótkerék Gumiabroncsok: * Méret: 225/75R16C (állapota a fotókon látható) Felépítmény: * 3-oldalra billenő plató * Belső méretek kb.: 3,08 x 2,03 x H 0,4 m Fülke: * Dupla fülke, 7 üléses * Klímaberendezés * Elektromos, fűthető tükrök * Elektromos ablakemelők * Központi zár távirányítóval * Rádió Járműszám: 6736 Értékesítés kizárólag cégek számára vagy exportra. Az árak nettóban értendők, ÁFA vagy export nélkül. Az adatok tájékoztató jellegűek, felelősséget nem vállalunk. BESZÉLÜNK OLASZUL, OROSZUL, CSEHÜL ÉS ANGOLUL.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 1 395 kg, össztömeg: 3 150 kg, tengelyelrendezés: 4x4, szín: fehér, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, Gyártási év: 2011, üzemórák: 2 849 h, Felszereltség: fülke, utánfutó vonófej, összkerékhajtás, Billenő platós: + Fort + Pantera L24A + Kapcsolható összkerékhajtás + Osztómű + Első forgalomba helyezés: 2011.11.14. + 2.884 üzemóra + Lombardini 4 hengeres dízelmotor, LDW1404 típus + 38 LE; 1.371 ccm + 3-oldalas billenőplatós + Fülkevédőrács + Acélpadló + Vonóhorog előkészítés + 5 sebességes manuális váltó + 3 személyes + Hátsó ablak + Tárolódoboz + Saját tömeg: 1.395 kg; megengedett össztömeg: 3.150 kg + 3665 mm x 1570 mm x 2130 mm (h x sz x m) + Platóméret: 2430 mm x 1570 mm + Max. sebesség 40 km/h + Önkormányzati jármű első tulajdonostól Minden újonnan feltöltött járműről emailben értesülhet – iratkozzon fel HÍRLEVELÜNKRE! Isdpfex Agvujx Amvstf Az adatok tévesek lehetnek, az eladás jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 227 249 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, össztömeg: 26 000 kg, saját tömeg: 13 025 kg, maximális teherbírás: 12 975 kg, abroncs méret: 315/80R22.5, tengelyelrendezés: 8x4, ülések száma: 2, első forgalomba helyezés: 07/2017, következő vizsga (TÜV): 02/2026, kibocsátási osztály: Euro 6, fékek: motorfék, felfüggesztés: acél, rakodótér térfogata: 9 m³, vezetőfülke: nappali fülke, tengelytáv: 4 300 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, légkondicionálás, navigációs rendszer, Jármű helye: Bovenden, acél felépítmény, fém fülke, rugózott ülés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, napellenző, navigációs rendszer, ABS (blokkolásgátló rendszer), automata váltó, differenciálzár, villogó, laprugós felfüggesztés, alufelni, alvázvédelem, zöld környezetvédelmi matrica Itodpfx Amjx H Twiovof Tengelytáv: 4300 mm Felépítmény: betonkeverő STETTER típus AM 9 kb. 9m³, vonóhoroghoz keresztgerenda, tárcsafékek az első és hátsó tengelyeken! TARTOZÉK ADATOK GARANCIA NÉLKÜL, változások, közbenső eladás és tévedések jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 351 069 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 32 000 kg, saját tömeg: 17 235 kg, maximális teherbírás: 14 765 kg, abroncs méret: 315/80R22.5, tengelyelrendezés: 8x4, ülések száma: 2, első forgalomba helyezés: 05/2016, kibocsátási osztály: Euro 6, fékek: állandó gázkar, felfüggesztés: acél-levegő, vezetőfülke: nappali fülke, tengelytáv: 4 850 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, hidraulika, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Jármű helyszíne: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, vállalati tulajdon, 1x komfortülés, ülésfűtés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, elektromos ablak bal/jobb oldalon, klímaberendezés, napellenző, tempomat, ABS (blokkolásgátló rendszer), ASR (hajtáscsúszás-szabályozó), állandó fojtó, mellékhajtás, differenciálzár, lap- és légrugózás, alumínium üzemanyagtartály, 2. tengely kormányzott előfutó, oldalsó védelem, alumínium oldalsó ütközésvédő, tetőablak, EBS, zöld környezetvédelmi matrica. Isdpew S Nkbsfx Amvetf Tengelytáv: 4850 mm Felépítmény: Liebherr 904FL betonkeverő kb. 9 m³, 7,5 t első tengely, hátsó tengely: 233 mm fogaskerék bolygóművel 13,4 t, elektronikus fékrendszer ABS és ASR-rel, ABS kikapcsolható, tárcsafék elöl és hátul, kondenzvíz-ellenőrzés a sűrített levegős rendszerhez, stabilizátor elöl és hátul, maradékhő hasznosítása, építési terület szűrő, PSM, tolatójelző, kényelmi központizár, terepjáró üzemmód, Mercedes PowerShift 3, előkészítés útdíj-rendszerhez, üzemanyagtartály: 260 l, nappali menetfény, sebességváltó olajhűtés, hátsó motorhajtás 100 mm-es, 650 Nm-es peremes csatlakozással. TARTOZÉKOK MEGADÁSA GARANCIA NÉLKÜL, a változtatások, közbenső értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk!

Állapot: új, futásteljesítmény: 200 km, teljesítmény: 120 kW (163,15 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 100 kg, tengelyelrendezés: 4x4, tengelytáv: 3 125 mm, üzemanyag: dízel, energiahatékonyság: C, CO₂-kibocsátás: 204 g/km, üzemanyag-fogyasztás (városi): 9 l/100 km, üzemanyag-fogyasztás (országúton): 7 l/100 km, kombinált üzemanyag-fogyasztás: 8 l/100 km, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, Gyártási év: 2023, üzemi tömeg: 6 000 kg, Felszereltség: ABS, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, teherautó regisztráció, összkerékhajtás, ISUZU D-Max Space Cab 4x4 L Automata KAROSSZÉRIA: Fűthető és elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök, első és hátsó sárfogók BIZTONSÁG: Vészfékezés-asszisztens és ütközésre figyelmeztető jelzés, hárompontos biztonsági övek minden ülésen, sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (passzív és aktív), frontlégzsákok vezető és utasoldalon (utasoldali deaktiválható), ostorcsapás elleni védelem, függönylégzsákok, közlekedési tábla felismerő rendszer intelligens sebességkorlátozóval, térdlégzsák (vezetőoldal), kanyarodást segítő asszisztens elöl, vészvillogó jelzés, E-Call segélyhívó rendszer, figyelemfelkeltő asszisztens, többszörös ütközés elleni fékfunkció, első oldallégzsákok, blokkolásgátló rendszer (ABS) elektronikus fékerő-elosztással (EBD), emelkedőn elindulást segítő (HSA) és lejtmenet asszisztens (HDC), fékasszisztens, elektronikus indításgátló, ajtók oldalsó ütközésvédelemmel, menetstabilizáló (ESC), kikapcsolható, kipörgésgátló (TCS), kikapcsolható, teljes értékű pótkerék, pótkocsi stabilizáció FUNKCIÓ: Állítható magasságú és mélységű kormánykerék, fényszenzor automatikus távolsági fényszóró-vezérléssel, rádió-CD kombináció DAB és Bluetooth kapcsolattal, esőérzékelő, hátsó oldalablakok bukónyitással, start-stop rendszer, adaptív tempomat, elektromos szervokormány, sebességkorlátozó (60–180 km/h között állítható), deréktámasz a vezetőülésen (kézi állítás), multifunkciós kormánykerék: Uretán, multi-információs kijelző, központi zár távirányítóval, első elektromos ablakemelők, vezetőoldalon automatikus emeléssel és becsípődés elleni védelemmel, manuális klímaberendezés, 14 literes AdBlue-tartály BELSŐ TÉR: FollowMe-Home világítás, beépített fejtámlák elöl, zárható alsó kesztyűtartó, felső kesztyűtartó, váltógomb: uretán, hátsó ülés: osztott (60:40), elöl állítható (vezető ülés magasságállítás), napellenző: vezető és utas oldalán ÜLÉSEK: Kárpit: alap szövet GARANCIA: 12 év átrozsdásodás elleni garancia, 5 év vagy 100.000 km (amelyik előbb bekövetkezik) Felépítmény: 3-oldalú billenőplató * Segédalváz és billenőkeret könnyű acélprofilból, teljesen tűzihorganyzott * Eloxált alumínium oldalfalak * Levehető oldalsó oldalfalak * Lehajtható hátsó oldalfal * Rakfelület keretbe integrált rögzítőszemek * 18 mm vastag vízálló rétegelt lemez padló * 4 gömbbillenőtámasz Duren-áthúzással, 2 db horganyzott rögzítőcsap a billenés irányának meghatározásához * 20 mm vastag gumialátétek a segédalváz és a billenőkeret között * Hidraulikus henger meghajtása elektrohidraulikus egységgel, vezetőfülkéből kezelhető * Többfokozatú teleszkópos henger nitridált dugattyúval * Fekete műanyag sárvédők * BGV D 29 UVV előírás szerinti fellépő, helye: oldalsó oldalfal, hátul baloldalt * Akusztikus figyelmeztető hang billenőplató 'nincs leengedve' állapotban Billenőplató méretek: * Belső szélesség: 1.840 mm * Belső hosszúság: 2.000 mm * Oldalfal magasság: 350 mm A bemutatott jármű esetenként feláras extra felszereléseket is tartalmazhat. A változtatás jogát fenntartjuk. Elérhető extra felszereltség: Fix vonóhorog: + 1.100,- € + ÁFA Légpárnás hátsó futómű: + 2.000,- € + ÁFA Létra tartó: + 310,- € + ÁFA Lengő hátsó oldalfal: + 290,- € + ÁFA Rácsos felépítmény: + 1.170,- € + ÁFA Itjdpfx Amoyzmphevsf Ponyvás – felépítmény kerettel: + 1.500,- € + ÁFA Szerszámosláda: + 240,- € + ÁFA Forgó figyelmeztető lámpa: + 420,- € + ÁFA Hólapát: + 8.600,- € + ÁFA Sószóró felépítmény: + 6.900,- € + ÁFA

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 163 000 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 07/2010, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 4 060 kg, maximális teherbírás: 3 440 kg, össztömeg: 7 500 kg, abroncs méret: 205/75R17,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 350 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, teljes hossz: 6 300 mm, teljes szélesség: 2 300 mm, teljes magasság: 2 460 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 3 100 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 5 200 kg, raktér hossza: 4 330 mm, rakodótér szélesség: 2 210 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártási év: 2010, Felszereltség: Tachográf, légkondicionálás, szervokormány, teherautó regisztráció, utánfutó vonófej, Új kuplung lendkerékkel együtt 2025.05-ben, kb. 150 000 km-nél cserélve (FUSO számlával igazolt), Euro-5 EEV motor, zöld környezetvédelmi matrica, háromirányú billenőplató 4,33x2,21x0,40+0,60 m, ÚJ 4.0 tachográf, klímaberendezés, Itjdpfxoy Ah Sgo Amvef 6 sebességes váltó, 3 ülés, rádió-CD, légrugós vezetőülés, elektromos ablakemelők, vontatókampó 3.500 kg utánfutó tömeggel, össztömeg 7.500 kg, hasznos teher 3.440 kg, tengelytáv 3.350 mm, gumiabroncsok 205/75R17,5: elöl 10/8 mm, hátul 10/10/10/10 mm profilmélységgel, Igény esetén lízing vagy finanszírozás – azonnali ügyintézéssel, akár önerő nélkül is! További információk és feltételek érdeklődésre. A jármű leírása csak az általános azonosításra szolgál. Az adatok, képek és leírások tájékoztató jellegűek, pontatlanságért felelősséget nem vállalunk! A felszereltséget szükség esetén külön ellenőrizze. Az eladó nem vállal felelősséget esetleges elírásokért vagy adatátviteli hibákért. Az eladás és tévedések jogát fenntartjuk. Köszönjük érdeklődését! Várjuk Önt telephelyünkön. SZOLGÁLTATÁSAINK: Szívesen beszámítjuk használt járművét 30 napos vámrendszám biztosítással együtt EUR-1 és minden egyéb vámokmány exporthoz TÜV / SP / UVV / tachográf ellenőrzés / OBU beépítés Professzionális járműszállítás az ügyfél részére Transzfer a Stuttgart repülőtérről vagy a Sindelfingen vasútállomásról egyeztetés szerint Egyéni elképzelések, kiegészítő felépítmények utólagos felszerelése egyeztetés szerint lehetséges.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 111 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 03/2026, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, ülések száma: 3, raktér hossza: 3 280 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, * SCATTOLINI 3-oldalú elektrohidraulikus billenőplató * Méretek kb. 3280 x 2100 x 400 mm * Össztömeg 3500 kg * Hasznos teher 802 kg * Automata klímaberendezés Itedpfxexfyr Us Amvef * Differenciálzár a hátsó tengelyen * Dupla DIN rádió kihangosítóval * Vonóhorog gömbfejjel * Vontatási kapacitás 3500 kg * Tengelytáv 2500 mm * Németországon belüli szállítás lehetséges * Szívesen készítünk Önnek finanszírozási ajánlatot egyeztetés után, akár hosszú futamidővel is! * Közvetlen kapcsolattartója: Willi Schmidt úr

Állapot: használt, futásteljesítmény: 111 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 03/2026, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, ülések száma: 3, raktér hossza: 3 280 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, * SCATTOLINI 3-oldalú elektrohidraulikus billenőplató * Méretek kb. 3280 x 2100 x 400 mm * Össztömeg 3500 kg * Hasznos teher 802 kg * Automata klíma * Differenciálzár a hátsó tengelyen * Dupla DIN rádió kihangosítóval * Golyós vonófejű vonóhorog Iodpex Tynbefx Amvjtf * Vontatható tömeg 3500 kg * Tengelytáv 2500 mm * Németországi szállítás lehetséges * Szívesen készítünk személyre szabott finanszírozási ajánlatot – akár hosszú futamidővel is! * Közvetlen kapcsolattartója: Willi Schmidt úr