Caterpillar Kerekes Kotrógép használt eladó (3 562)

Állapot: használt, Gyártási év: 2011, üzemórák: 3 609 h, = További opciók és tartozékok = - Gyorscsatlakozó = További információk = Hfsdpoz Avxlsfx Akyel Meghajtás: kerék Üres tömeg: 6.335 kg További információért forduljon Geert Geuens-hez.

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2004, üzemórák: 10 500 h, maximális sebesség: 20 km/h, Felszereltség: fülke, Üzemórák: 10500. Mobil kotró, tartozék: 1,6 m-es árokásó kanál. Tárolási hely: Ügyfél. Hfjdpfozr A Tbox Akyjl

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, üzemórák: 10 468 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Kihúzható támasztókar, ikerkerekekkel szerelve, használt gép. Hfjdpfx Akszz Umlsyel Alvázszám: 3439, Atlas 150W mobil kotró, gyártási év: 2010, üzemi óra: 10 468, kihúzható támasztókar, légkondicionáló, 85 kW-os Deutz dízelmotor, gumiabroncs mérete: 10.00-20, ikerkerekek, középső gyűrűkkel, talajkiegyenlítő lapát, rádió, hidraulikus csatlakozók tartozékokhoz, Lehnhoff MS10-3 mechanikus gyorscsere rendszer, 1 db TL 1200 mm-es kanál fogakkal. Érdeklődni: [kapcsolattartó adatai], fenntartva a hibák és az előzetes értékesítés joga.

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2010, üzemórák: 12 888 h, Takeuchi TB175W. Gyártási év: 2010. Üzemórák: 12 888. Súly: 8610 kg. CE minősítésű gép. Tengelyterhelés: 1: 4305 kg. 2: 4305 kg. 56,6 kW. Állítható kar. Gyorscsatlakozó. 3., 4. és 5. hidraulikus funkció. 25 km/h. 3 darab kanál: - 46x147x33 cm. - 70x74x45 cm. - 55x54x45 cm. Gumiabroncsok: 8.25-20. Azonosító szám: 374. A Heinhuis általános szerződési feltételei érvényesek a Heinhuis által közzétett minden hirdetésre, ajánlatra és árajánlatra, valamint a Heinhuis által kötött minden megállapodásra és az azokat megelőző tárgyalásokra. Bármilyen formában megadott válaszával elfogadja a Heinhuis általános szerződési feltételeinek érvényességét, és nyilatkozik arról, hogy megismerték ezeket az általános szerződési feltételeket. Áraink export nettó árak. Hfsdpfxjzyqr Ij Akysl = További információk = Gyártási év: 2010 Hajtás: Gumitalpas Üres súly: 8610 kg CE jelölés: Igen = Céginformációk = További információkért:

Állapot: használt, teljesítmény: 126 kW (171,31 LE), Gyártási év: 2005, üzemórák: 10 562 h, Használt CAT M316D gumikerekes kotrógép – 2005 – Eladó a BIG Machinery-nél Ez a CAT M316D gumikerekes kotrógép most elérhető a hollandiai BIG Machinery kínálatában. A gép Franciaországban készült 2005-ben, 10.562 üzemórával rendelkezik, CE tanúsítvánnyal és EPA 2009 minősítéssel. A gép szerelékcsővel, VA gémmel és 2.000 mm-es, 0,9 m³ kapacitású billenőkanállal felszerelt. A CAT M316D sokoldalú földmunkákhoz és anyagmozgatási feladatokhoz készült, kiváló teljesítményt, rugalmasságot és kezelői hatékonyságot kínál. • Típus: CAT M316D • Gyártási év: 2005 • Gyártási ország: Franciaország • Üzemóra: 10.562 Hfodozh Eaijpfx Akyjl • CE tanúsítvánnyal • EPA: 2009 • Szerelékcső (kalapács hidraulika) • VA gém • Billenőkanál: 2.000 mm • Kanálkapacitás: 0,9 m³ Érdekli a CAT M316D? Vegye fel a kapcsolatot a BIG Machinery-vel további információkért, megtekintési lehetőségekért vagy árajánlatért! Világszintű szállítást kínálunk, valamint teljes körű exportdokumentációt és szállítást intézünk hollandiai központunkból. Miért válassza a BIG Machinery-t? A BIG Machinery több mint 30 éves tapasztalattal rendelkezik új és használt gépek kereskedelmében. Hollandiai központunkkal, elkötelezett és tapasztalt csapatunkkal, valamint kiterjedt tengeri szállítási szakértelmünkkel megbízható és gyors kiszállítást biztosítunk világszerte. Versenyképes árainkkal, gondosan válogatott gépparkunkkal és hosszú távú partnerségek biztosításával tűnünk ki. Saját szállítási szolgáltatásunkkal gördülékeny és hatékony ügyintézést nyújtunk a kezdetektől a végéig. Válassza a BIG Machinery-t megbízható partnerének, és fedezze fel, miért vagyunk a vásárlók kedvenc választása világszerte. Minőség, gyorsaság, megbízhatóság – Vásároljon a BIG-től! = További információ = Hajtás: Kerék Saját tömeg: 17 150 kg Magasság: 320 cm CE tanúsítvány: igen

Állapot: használt, teljesítmény: 105 kW (142,76 LE), Gyártási év: 2009, üzemórák: 7 343 h, Felszereltség: légkondicionálás, = További opciók és tartozékok = - Kalapács/olló hidraulika - Körbeforgó figyelmeztető lámpa - Tolólap támasz - Gyorscserélő - Állítható gém - Állítható hidraulikus gém = Megjegyzések = GOWORIM PO RUSSKI - Yuriy mobil: ROPS fülke automata klímával, rádióval, tolatókamerával. 2.500 mm-es finiser és támasztólap. Hidraulikusan állítható gém, 2.650 mm-es kanálszár, kiegészítő hidraulika kalapácshoz és ollóhoz. Mechanikus gyorscserélő Verachtert CW 20, 600 mm széles mélyásókanál. 6-hengeres Deutz turbódízel TCD 2012 L06, 105 kW - 143 LE. 10.00-20 abroncsok. StVZO közúti világítás, munkalámpák, körbeforgó figyelmeztető fény. CE-megfelelőség. Üzemi tömeg kb. 16.500 kg. = További információk = Hfsdpfx Aeycpvfjkyol Meghajtás: kerék Saját tömeg: 16.500 kg Motortípus: TCD 2012 L06 Maximális sebesség: 20 km/h CE-jelölés: igen Gyártási ország: DE További információért forduljon Jan-Marc Schwickerthez.

Állapot: használt, teljesítmény: 113 kW (153,64 LE), üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2008, üzemórák: 4 425 h, Felszereltség: légkondicionálás, = További opciók és tartozékok = Hedpfxozay Ums Akysfl - Kalapács-/ollóhidraulika - Körbefutó figyelmeztető lámpa - Tolólap kitámasztás - Gyorscsatlakozó - Állítható gém - Állítható hidraulikus gém = Megjegyzések = GOWORIM PO RUSSKI - Yuriy mobil: ROPS fülke klímaberendezéssel, tolatókamerával. Toló- és kitámasztó lap 2.540 mm. Hidraulikusan állítható gém, kanálkar 2.600 mm, kiegészítő hidraulika kalapácshoz és ollóhoz, hidraulikus gyorscsatlakozó Volvo S6, hidraulikusan billenthető ároktisztító kanál 2.000 mm. 6 hengeres Volvo-turbódízel D6E, 113 kW - 4 LE. Gumiabroncs: 10.00-20. Közúti világítás, munkalámpák, körbefutó figyelmeztető fény. CE- és EPA-kompatibilis. Saját tömeg kb. 19.000 kg, össztömeg 20.350 kg. = További információk = Meghajtás: kerék Üres tömeg: 19.000 kg Motortípus: D 6 E Maximális sebesség: 20 km/h CE-jelölés: igen További információkért forduljon Jan-Marc Schwickerthez.

Állapot: használt, teljesítmény: 95 kW (129,16 LE), üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2008, üzemórák: 16 149 h, = További opciók és tartozékok = - Kalapács-/ollóhidraulika - Támasztólábak - Gyorscsatlakozó - Állítható gém - Állítható hidraulikus munkagépkar = Megjegyzések = GOWORIM PO RUSSKI - Yuriy mobil: Kétszabályú kotrógép – közútra és vasútra. Hidraulikusan állítható gém, 2.240 mm-es kanalakar, mechanikus SMP gyorscserélő, hidraulikusan elforgatható 2.000 mm-es árkolókanál. Kalapács-, markoló- és ollóhidraulika, emelő- és forgómű határoló. 4-pontos támasztóláb. Elöl-hátul vontatószemek, vasúti fékrendszer. Tolatókamera, közúti és vasúti világítás, munkalámpák, körfény. Központi zsírzás. Dupla fülke 2 ülőhellyel, klímaberendezés. 4 hengeres Deutz TCD2012 turbódízel (csere-motor gyártási év: 2020), 95 kW - 129 LE. Gumiabroncsok: 10.00-20. Üzemeltetési súly kb. 21.800 kg, összsúly: 23.000 kg. CE-konform. Német vasúti engedély. = További információk = Hajtás: Kerekes Saját tömeg: 21.800 kg Motortípus: TCD 2012 Hfjdpfx Akey H U Ngjyel Maximális sebesség: 20 km/h CE-jelölés: igen Gyártási ország: Németország További információért keresse Jan-Marc Schwickert-et.

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, üzemórák: 12 217 h, Kérjük, érdeklődéskor adja meg a hivatkozási számot: 23712 Műszaki adatok Gyártási év: 2004 Üzemóra: 12 217 Súly: 17 500 kg Gumik jó állapotban Központi zsírzás S60 gyorscsatlakozó Rototilt Földkanál Planírozó kanál Kitámasztólábak Tolatókamera Szervizelés és karbantartás saját kivitelezésben történt Várható szállítás augusztusban Leírás Volvo EW160B gumikerekes kotrógép 2004-es évjárattal. A gép Rototilttel és 2 kanállal eladó. Szállítás megegyezés szerint. Hfedszdptrspfx Akyjl Üzemóra: 12 217 Saját tömeg: 17 500 Modell: EW160B gumikerekes kotró Rototilttel és 2 kanállal. = További információk = Meghajtás: Kerék Alvázszám: 873xxxx További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 4 659 h, Felszereltség: légkondicionálás, = További lehetőségek és tartozékok = Hjdpfx Akszzcc Usyefl - Automatikus/hidraulikus gyorscsatlakozó - Kalapács-/olló-hidraulika = További információk = Hajtás: Kerék Üres súly: 10 628 kg További információkért forduljon Geert Geuenshez.

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 11 795 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Sorozatszám: CATM318FHF8B20807 Első támasztó Súly: 18 100 kg Gyártási év: 2016 – Üzemórák: kb. 11 795 óra Automatikus klíma Oldalra néző kamera Rádió-USB Gép szélessége: kb. 2530 mm Hátsó támasztó Állítható kar Hsdjzt T Ilopfx Akyefl Kanálnyél: 2400 mm Központi kenőrendszer KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉS / RAKATÓSZERKEZETEK: Gyorscsere rendszer, Powerlatsch Mélykanál – Vágási szélesség: 1250 mm A változtatások, a köztes értékesítés és a hibák fenntartva. A leírás a jármű általános azonosítására szolgál, és nem jelent garanciát a jogi értelemben vett vásárlási szerződésben. A vásárlási szerződésben foglalt leírás a mérvadó. Általánosságban ajánlatunk nem tartalmazza az új műszaki vizsgát. Amennyiben új műszaki vizsgára van szükség, szívesen adunk ajánlatot partner műhelyeinkből! A járműre reklámmatricákat lehet ragasztani és/vagy feliratozni. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, teljesítmény: 80 kW (108,77 LE), Gyártási év: 2006, üzemórák: 11 594 h, Használt Liebherr A314 gumikerekes kotrógép – 2006 – Eladó a BIG Machinery-nél Ez a Liebherr A314 gumikerekes kotrógép most elérhető a BIG Machinery kínálatában Hollandiában. A gép 2006-ban készült Németországban, 11 594 üzemórával rendelkezik, CE tanúsítvánnyal és EPA jelöléssel ellátott. A gép felszereltsége: tolólap, bontókalapács-vezetékek, segédhidraulika, tolatókamera, klímaberendezés, gyorscsatlakozó, csövezett hidraulika és visszacsapó szelepek. • Modell: Liebherr A314 • Gyártási év: 2006 • Üzemóra: 11 594 • Gyártási hely: Németország • CE tanúsított • EPA jelölés • Tolólap • Bontókalapács-vezeték • Segédhidraulika Hfedoy Tawijpfx Akyel • Csövezett hidraulika • Gyorscsatlakozó • Visszacsapó szelepek • Tolatókamera • Klímaberendezés Érdekli ez a Liebherr A314? A BIG Machinery-nél további információért, megtekintés vagy árajánlat ügyében forduljon hozzánk bizalommal! Világszerte szállítunk, és vállaljuk az exportdokumentáció és a szállítás teljes körű ügyintézését hollandiai telephelyünkről. Miért válassza a BIG Machinery-t? A BIG Machinery több mint 30 éves tapasztalattal rendelkezik az új és használt gépek kereskedelmében. Hollandiai központunk, összeszokott csapatunk, valamint a tengeri szállítás terén szerzett szakértelmünk garantálja a megbízható és gyors világszintű kiszállítást. Versenyképes piaci árakat, gondosan kiválogatott gépeket és hosszú távú partnerséget kínálunk. Saját szállítási szolgáltatásunk biztosítja a zökkenőmentes és hatékony ügyintézést az első lépéstől az utolsóig. Válasszon minket megbízható partnereként, és tapasztalja meg, miért választanak minket ügyfeleink világszerte. Minőség, gyorsaság, megbízhatóság – Vásároljon a BIG-től! = További információk = Meghajtás: Kerék Üres tömeg: 16 000 kg CE-jelölés: igen Alvázszám: WLHZ0635JZK031123

Állapot: használt, teljesítmény: 56 kW (76,14 LE), szín: sárga, össztömeg: 10 500 kg, abroncs méret: 9.00-20, ülések száma: 1, Gyártási év: 2003, üzemórák: 10 780 h, Felszereltség: fülke, kiegészítő fényszórók, markoló hidraulika, állítható gém, Gyorscsere rendszer Árokásó kanál, 1600 mm Hfjdpfx Aezkkq Sekyol Védőpajzs Oldalra forgatható, állítható kar

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, üzemórák: 12 803 h, Felszereltség: ABS, ATLAS 1905 M mobil kotró Gyártási év: 2006 Üzemórák: 12 803 óra Üzemelési tömeg: 20 000 kg Motor: Deutz TCD2012/114 kW, 6 hengeres turbó Klímaberendezés Teljesen működőképes hidraulikus rendszer A gép kiegészítők nélkül kerül értékesítésre. Hedpezuhvtsfx Akyjfl A gép megtekintése és kipróbálása előzetes időpont egyeztetés után lehetséges.

Állapot: nagyon jó (használt), teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), üzemi tömeg: 18 800 kg, Gyártási év: 2014, üzemórák: 14 245 h, Felszereltség: fülke, légkondicionálás, CATERPILLAR M320F Gyártási év: 2014 Üzemórák: 14 245 óra Zárt kabin Klímaberendezés Rádió Tolatókamera Állítható kar Karhossz: 2,50 m Teljes hidraulikus rendszer (kalapácshoz, markolóhoz, ollóhoz) Gyorscsere rendszer OQ65 Központi kenőrendszer Trimble GCS900 előkészítés Kanál – 800 mm széles Camso gumiabroncs méret: 10.00-20, körülbelül 50%-ban kopott Támasztókeret (2,5 m széles) Motor: 129 kW CE jelölés Szállítási méretek: 9 x 2,5 x 3,30 m Hfedpfszwkhkox Akyel Üzemi súly: 18,8 tonna

Állapot: használt, futásteljesítmény: 8 214 km, teljesítmény: 130 kW (176,75 LE), hajtástípus: egyéb, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, ülések száma: 1, első forgalomba helyezés: 06/2012, kibocsátási osztály: nincs, felfüggesztés: egyéb, üzemórák: 8 214 h, vezetőfülke: egyéb, maximális sebesség: 20 km/h, üzemanyag: dízel, Felszereltség: immobilizerrendszer, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, Értékesítési kapcsolattartó: Frank Rau / orosz / angol / német nyelven – Bachar Ibrahim / arab / angol / német nyelven – Regisztrációs szolgáltatás, műszaki vizsga/engedély/biztonságtechnikai ellenőrzés, a kikötőbe történő szállítás Hodpfxozxia Is Akyefl Négykerék-hajtás, dízelmotor, alapfelszín színe: sárga, légkondicionáló Egyéb felszerelések Üzemkész állapotban, ár egyeztetés alapján (mobiltelefonon), gyorscsere rendszer, közúti engedély, vonóerő-szabályozás, videó, indításgátló, központi zár Felépítmény típusa: CAT M318D, gyártási év: 2012, forgató funkció, gyorscsere rendszer, légkondicionáló, OilQuick OQ70/55 A változtatás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, üzemórák: 9 205 h, Kérjük, adja meg a referenciaszámot: 24310 Általános adatok: Gyártási év: 2013 Márka: CAT M313D Üzemórák: 9205 Súly: 15000 kg Motor teljesítménye: 102 kW Információk: Gumiabroncsok: lásd a képeket Teljes szélesség: 249 cm Gyorscsatlakozó: S60 Központi kenés: igen Kalapácshidraulika: igen Tolatókamera: igen Felszereltség: Indexator rotációs billentő SMP kotrókanál Kanál Támogató lábak Megjegyzések/Ismert hibák: A vezetőülés dőlésszabályozása nem működik. Ajtón sérült oldalsó ablak. Eladás előtt cseréljük. Leírás: Eladásra kínálunk egy 2013-as gyártású Cat M313D markológépet, Indexator billentővel és SMP kotrókanállal. Hsdpfxezyufxj Akyofl A gép hetente használatban van, ezért az üzemórák száma enyhén növekedhet. Minden karbantartás folyamatosan el lett végezve. Ajtón található egy sérült oldalsó ablak. Ezt eladás előtt kicseréljük. Novemberben szállítással kész. Üzemórák: 9205 Saját súly: 15000 kW: 102 CE jelölés: Igen Modell: M313 D kerékkel hajtott gép, Indexator billentővel és SMP kotrókanállal = További információk = Hajtás: Kerék CE jelölés: igen Sorozatszám: Catm313dpk3d002xxxx További információkért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemanyagtípus: dízel, szín: kék, Gyártási év: 1988, üzemórák: 10 000 h, Fuchs márkájú, kerekekre szerelt kotró, 713-as típus, állítható karral. A Schwarzwald, Triberg területén található. A kotró menetkész és azonnal használatba vehető. Hsdpfozvy I Rox Akyjfl

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, üzemórák: 7 844 h,

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, üzemórák: 11 700 h, Kérjük, igény esetén adja meg a referencia számot: 23878 Műszaki adatok: Gyártási év: 2005 Üzemórák: kb. 11 700 Teljesítmény: 86 kW Érvényes vizsgálat: 2027.01-ig Súly: 14 200 kg Központi kenés Fogazott kotrókanál Dönthető forgató Homlokkanál Új generátor Gumiabroncsok (lásd a képeket) Állapotfelújítás Szállításra kész Hfsdpfezrk H Nox Akysl Leírás: 2005-ös CAT M313C kerek kotró, 2 kanállal és rototilttel. Az olajat és az olajszűrőt évente egyszer a tulajdonos cseréli. A gépnek nincs kijelzője; ezt nemrégiben kicserélték, de a tulajdonos nem tudja megfelelően működtetni. A gép folyamatosan alacsony fordulatszámon működik. Szállításra kész. Üzemórák: 11 700 Saját tömeg: 14 200 Ellenőrzött év: Igen Ellenőrzés érvényes: 2027.01-ig CE jelölés: Igen Modell: M313C kerek kotró, 2 kanállal és rototilttel. LÁSD A VIDEÓT = További információk = Hajtás: Kerek CE jelölés: Igen Sorozatszám: CATM313CHBDRR0xxxx További információkért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 4 742 h, = További opciók és tartozékok = - Gyorscsatlakozó = További információk = Meghajtás: kerék Hfodpfoyt Iwpex Akyel Üres tömeg: 6 500 kg További információért keresse Geert Geuens-t.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 9 146 h, Felszereltség: légkondicionálás, = További opciók és tartozékok = Hfjdpoxpvqbofx Akyel - Automata/hidraulikus gyorscsatlakozó - Kalapács/olló hidraulika = További információk = Meghajtás: kerék Üres tömeg: 11 130 kg További információért vegye fel a kapcsolatot Geert Geuens-szel.

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, üzemórák: 14 402 h, Felszereltség: légkondicionálás, = További opciók és tartozékok = Hfjdpfxezkr U Ss Akyol - Kalapács-/ollós hidraulika - Gyorscsere rendszer = Megjegyzések = hidraulikus, forgatható kotrókanál = További információk = Hajtás: kerekek Üres súly: 24 000 kg További információkért forduljon Geert Geuenshez.

Állapot: használt, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), üzemanyagtípus: dízel, első forgalomba helyezés: 06/2018, Gyártási év: 2018, üzemórák: 9 679 h, Caterpillar M316F hidraulikus kotró, EGSON forgatófejjel – motor: 110 kW – 1 db kotrókanál – kiegészítő funkciókhoz szükséges vezetékek – légkondicionáló – alvázvédő – 2 db támasztóláb – teljes tömeg: 18 000 kg – Hfedpfxsy D Uz Do Akysl = További információk = Gyártási év: 2018 Hajtás: kerekek Üres súly: 17 930 kg CE jelölés: igen További információkért forduljon Miguel Cubas-hoz. = Céginformációk = Székhelyünk Antwerpen és Brüsszel között található, az A12-es autópálya mentén, az Antwerpeni kikötő közelében. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig folyamatosan, reggel 8:30-tól este 19:00-ig.

Állapot: használt, Gyártási év: 2011, üzemórák: 7 017 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Raktári szám: 5795 Atlas 160 W mobil kotró, kiegészítő hidraulikával ----* Gyártó: Atlas Hfedpezntg Djfx Akyjl * Típus: 160W – mobil kotró * Gyártási év: 11 * Terheléskapcsolós sebességváltó * Szín: Narancs * Gumiabroncsok: 10.00 – / ikergumi * kW/LE: 114 kW / 153 LE * Deutz motor, 153 LE-vel, vízhűtéses * 2-pofás markoló * leolvasott teljes üzemórák: kb. 7017 óra * leolvasott hidraulika órák: kb. 2855 óra * Hidraulikus csatlakozások kalapácshoz és ollóhoz * 301 literes dízel üzemanyagtartály * 180 literes hidraulikaolaj tartály * 32 literes AdBlue tartály * Légkondicionáló * Állítható kar * 270 fokos kamerarendszer * Körfény * max. km/h * Munkafény * Szállítási méretek: 7,60 m hosszú x 3,15 m magas x 2,54 m széles Figyelem: Lehetséges hibák a hirdetésben: A hirdetés gondos elkészítése ellenére a szövegben vagy az adatokban előfordulhatnak elszórt hibák. Nem vállalunk felelősséget a hibákért, változtatásokért vagy a hirdetés idő előtti befejezéséért. Minden információ a felelősségünk kizárásával kerül feltüntetésre. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a részletek ellenőrzése vagy további kérdések tisztázása érdekében.