Ifor Williams Tt használt eladó (4 208)

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, első forgalomba helyezés: 08/2023, Ifor Williams HBX 511 pótkocsi újszerű állapotban. Alumínium szerkezet, forgalmi engedéllyel állatok és áruk szállítására. Valós fényképek a jelenlegi állapotról. Megtekinthető Bussolengo (VR) településen. Ledpfx Aoywzqxsmkerk

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 11650628, saját tömeg: 1 050 kg, maximális teherbírás: 2 450 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 434 mm, rakodótér szélesség: 178 mm, raktérmagasság: 183 mm, felfüggesztés: acél, Gyártási év: 2026, Ifor Williams TA510 állatszállító utánfutó: Tökéletes segítőtárs az állatszállításban Az Ifor Williams piacvezető által gyártott állatszállító utánfutó elöl osztott beszállóajtóval rendelkezik. Mindkét oldalon szellőzőnyílások biztosítják a megfelelő szellőzést a belső térben, így az állatok elegendő friss levegőt kapnak a szállítódobozban, és stresszmentesen szállíthatók. Az Ifor Williams TA510 modell emellett lenyűgöző, tágas belső méretével (178 x 434 x 183 cm) győz meg. Ez lehetővé teszi a különösen nagy tehenek és szarvasmarhák kényelmes szállítását anélkül, hogy helyhiány jelentkezne. Az alumínium rámpaajtó mindkét oldalon további védelmet nyújt a rakodáskor. Elengedhetetlen a mezőgazdaságban: Állatbarát és egyszerű állatszállítás Berakodás után az oldalsó elválasztó ajtók könnyedén befordíthatók, hogy megakadályozzák az állatok hátrafelé történő távozását. Az utánfutó gyorsan csatlakoztatható a vontató járműhöz, a hátsó lámpák áramellátása pedig egy kábelen keresztül biztosítható. A 3,5 tonnás megengedett össztömeg lehetővé teszi gazdáknak, lótulajdonosoknak és állatorvosoknak a teljes utánfutó kihasználását. Forró nyári napokon a fehér tető visszaveri a hőt, és kellemes klímát biztosít a szállítás során. Az állatszállítót egy masszív, laprugós futóművel és galvanizált acélvázzal szerelték fel. Főbb jellemzők: - Parabolikus laprugós felfüggesztés - Nyomáskezelt faburkolat, csúszásmentes alumínium bordázott lemez borítással Lrjdpfx Ajtpac Romksk - Elöl osztott beszállóajtó - Rámpa terelőráccsal - További felszereltség: - Alumínium oldalfalak - Hővisszaverő tető - Hátsó rámpa csillapítás - Alumínium rámpaajtó - Oldalsó szellőzőnyílások - Zárható gömbfejes vonófej - Oldalsó szellőzőnyílások - Pótkerék és tartó - 12V elektromos rendszer, 13 pólusú csatlakozó

Állapot: használt, maximális teherbírás: 1 680 kg, össztömeg: 2 600 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2016, következő vizsga (TÜV): 01/2027, raktér hossza: 3 260 mm, rakodótér szélesség: 1 650 mm, raktérmagasság: 2 300 mm, teljes szélesség: 2 100 mm, teljes magasság: 2 750 mm, Gyártási év: 2016, Felszereltség: emelőhátfal, IFOR Williams HB 506 * 2 lovas utánfutó * Lószállító * Elülső kijárat * Alumíniumpadló * Forgalomba helyezés: 2016.04.15. * Műszaki vizsga érvényes: 2027/01 * Megengedett össztömeg: 2600 kg * Saját tömeg: 920 kg * Hasznos teherbírás: 1680 kg * Teljes méret: 4291 mm x 2100 mm x 2750 mm * Belső méret: 3260 mm x 1650 mm x 2300 mm * Panoráma ablak * Tetőablak * Középoszlopos elválasztó fal * Magasságban és hosszban állítható bokszrúd rendszer * Bal oldali beszállás Lodpfx Amoyy Hunokjrk * Fix hátsó rámpák * Oldalsó ablakok balra és jobbra * Gumiborítású rakodótér * V-vonórúd * Pótkerék * Mozgató fogantyúk FIGYELEM !!!!! FELTÉTLENÜL OLVASSA EL !!!!! Kifejezetten fenntartjuk a jogot az értékesítésre más portálokon, így előzetes eladás lehetséges. Nyomatékosan javasoljuk a megtekintést és az ellenőrzést, hogy a vevőnek ne legyen téves elképzelése az állapotról és az alkalmasságról. Megtekintés és ellenőrzés bármikor, előzetes egyeztetéssel lehetséges és kifejezetten kívánatos!!! A megadott belső méretek hozzávetőlegesek. A gépelési hibákért és eltérésekért felelősséget nem vállalunk. BESZÁMÍTÁS SZINTE BÁRMIRE LEHETSÉGES!!! CSERE ÉS FELÁR LEHETSÉGES!!! Kiállítási terület: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Nyitvatartás: Hétfő – Péntek: 8:30 – 17:00, Szombat: 8:30 – 14:00 Folyamatosan több mint 500 új és használt utánfutó raktáron!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Állapot: új, saját tömeg: 1 035 kg, maximális teherbírás: 2 465 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 050 mm, rakodótér szélesség: 1 730 mm, raktérmagasság: 2 130 mm, rakodótér térfogata: 14,38 m³, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 195/60R12C, Gyártási év: 2026, Ifor Williams BV126 7' RD ✅ AZONNAL ELÉRHETŐ ✅ Nagy, masszív dobozos utánfutó ✅ Méretek: 364/405x173x213 cm HxSzxM ✅ Megengedett össztömeg: 3500 kg ✅ Saját tömeg kb.: 1035 kg ✅ Csőteleszkópos támaszok ✅ Belső világítás Lrjdpfxjxb Uqqe Amkok ✅ Lakattal zárható ✅ Rámpa/ajtó kombináció ✅ 195/60R12C abroncsok ✅ LED világítás Extrák: ✅ 8 db süllyesztett rögzítőszem a padlóban ✅ 1 db rögzítőrúd

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 1 000 kg, maximális teherbírás: 1 700 kg, össztömeg: 2 700 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 520 mm, rakodótér szélesség: 1 790 mm, raktérmagasság: 2 260 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 165R13C, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2023, Ifor Williams lószállító utánfutó - HB511 ► Szín: fekete ► Extra nagy, 2 lovas utánfutó ► Belső méretek (HxSzxM): 352x179x226 cm ► Megengedett össztömeg: 2.700 kg ► Saját tömeg: kb. 1.000 kg ► Front rámpa jobb oldalon, menetiránynak megfelelően ► Zárható istállóajtó ► Tetőszellőzés ► Fix oldalsó ablakok ► Pótkerék és takaróhuzat ► Teljes alumínium padló ► Kivehető gumiszőnyeg ► Belső világítás / tolatólámpa ► Gumiabroncsok: 165R13C Lrsdpfoyr Rkpex Amkjk Az ajánlati ár tartalmazza az extrákat: ► Rámpa-ajtó kombináció ► Harmadik, felső féklámpa ► Lengéscsillapító szett ► 100 km/h változat A legnagyobb odafigyelés mellett is előfordulhatnak hibák a leírásban vagy árban, így az árak, méretek és leírások nem minősülnek kötelező érvényűnek. Készleten, előzetes eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: új, saját tömeg: 1 105 kg, maximális teherbírás: 2 395 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 720 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 1 820 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 175/75R16C, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2026, Ifor Williams TA510G 12x6 RD Lrsdpfx Amoyr Rgdekok ► Állatszállító utánfutó ► 372x178x182 cm (HxSzxM) ► Össztömeg/önsúly: 3500 / kb. 1105 kg ► 2-részes első bal oldali ajtó ► Oldalsó szellőzőlégnyílások ► Felhajtó rács ► Gumik: 175/75R16C ► LED világítás Az ajánlati ár tartalmazza: ► Rámpa–ajtó kombináció ► Elülső ráccsal ellátott ajtó ► Elválasztó lécek, alsó szellőzőnyílások ► Keresztirányú válaszfal Az adatok pontosságát igyekeztünk ellenőrizni, azonban a leírásban és árban történő hibákat nem lehet teljesen kizárni. Az árak, méretek, súlyok és leírás tájékoztató jellegűek, nem kötelező érvényűek.

Állapot: új, saját tömeg: 970 kg, maximális teherbírás: 2 530 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 110 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 1 820 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 175/75R16C, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2026, Ifor Williams TA510G 10x6 RD ► Állatszállító pótkocsi Lsdpfx Ameyr Rdiskerk ► 311x178x182 cm (H×Sz×M) ► Össztömeg / üres tömeg: 3500 / kb. 970 kg ► Két részes első bejárati ajtó, bal oldalon ► Oldalsó szellőzőnyílások ► Felhajtó rács ► Gumiabroncsok: 175/75R16C ► LED világítás Az ajánlati ár tartalmazza az extrákat: ► Rámpa-ajtó kombináció ► Elülső ráccsal ellátott nyílás ► Osztólécek, alsó szellőzőnyílások ► Keresztirányú elválasztó fal A leírásban és az árban, minden gondos ellenőrzés ellenére, hibák előfordulhatnak, ezért az ár-, méret-, súly- és leírásadatok nem kötelező érvényűek.

Állapot: használt, maximális teherbírás: 1 680 kg, össztömeg: 2 600 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2021, következő vizsga (TÜV): 02/2028, raktér hossza: 3 260 mm, rakodótér szélesség: 1 650 mm, raktérmagasság: 2 300 mm, teljes szélesség: 2 100 mm, teljes magasság: 2 750 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: emelőhátfal, IFOR Williams HB 506 * 2 lovas lószállító utánfutó * Lovastranszporter * Kiváló állapotban * Első kijárat * Alumínium padló * Alufelnik * Forgalomba helyezés: 2021.09.20 * Műszaki érvényesség: 2028/02 * Megengedett össztömeg: 2600 kg * Saját tömeg: 920 kg * Hasznos teherbírás: 1680 kg * Teljes méretek: 4300 mm x 2100 mm x 2750 mm * Belső méretek: 3260 mm x 1650 mm x 2300 mm * Panoráma ablak * Tetőablak * Középoszlopos válaszfal * Magasságban és hosszban állítható boxrúd rendszer * Bal oldali beszállás * Fix hátsó rámpa * Bal és jobb oldali oldalsó ablakok * Gumi padló a rakodótérben * V-vonórúd * Pótkerék * Tolófogantyúk FIGYELEM !!!!! KÉRJÜK OLVASSA EL !!!!! Kifejezetten fenntartjuk a jogot a köztes értékesítésre, mivel ezt a terméket más portálokon is kínáljuk. Kifejezetten javasoljuk a megtekintést és az ellenőrzést, hogy a vevőnek ne legyen téves elképzelése a termék állapotáról és alkalmasságáról. Megtekintés és kipróbálás előzetes egyeztetés után bármikor lehetséges és kimondottan kívánatos!!! A megadott belső méretek hozzávetőlegesek. A tévedés és elírás jogát fenntartjuk, az adatok tájékoztató jellegűek. BESZÁMÍTÁS SZINTE BÁRMIRE LEHETSÉGES!!! CSERE ÉS FELÁR LEHETSÉGES!!! Telephely: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Lrjdpfxjyi Rtxo Amkek Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 8:30–17:00, szombaton 8:30–14:00 Folyamatosan több mint 500 új és használt utánfutó raktáron!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Telefon: Fax:

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, Gyártási év: 2022, Holland forgalmi okmányok Ledpfoyu Rapjx Amkjrk = További információk = Saját tömeg: 728 kg Hasznos teherbírás: 2 772 kg Megengedett össztömeg: 3 500 kg Raktér méretei (HxSzxM): 3,69x1,59 További információért forduljon Geert Geuenshez.

Állapot: új, gép/jármű száma: 11650640, saját tömeg: 1 150 kg, maximális teherbírás: 2 350 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 340 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 2 130 mm, felfüggesztés: acél, Gyártási év: 2026, Ifor Williams TA510 állatszállító utánfutó: Tökéletes segítőtárs az állatszállításban Az Ifor Williams, piacvezető márka állatszállító utánfutója elöl osztott bejárati ajtóval rendelkezik. Mindkét oldalon szellőzőnyílások biztosítják a megfelelő szellőzést a belső térben, így az állatok elegendő friss levegőhöz jutnak az utazóládában, és stresszmentesen szállíthatók. Az TA510 modell tágas belső méretekkel (178 x 434 x 213 cm) is lenyűgöz, ezért akár nagyobb marhák szállítása is könnyen megoldható helyszűke nélkül. Az alumínium rámpakapuk bal- és jobboldalt extra biztonságot nyújtanak a ki- és berakodás során. Elengedhetetlen a mezőgazdaságban: Állatai kényelmes és biztonságos szállítása Berakodás után az oldalsó elválasztó ajtók egyszerűen befordíthatók, hogy megakadályozzák az állatok hátrafelé történő kiszökését. Az utánfutó könnyen csatlakoztatható a vontató járműhöz, hátulján a lámpák egy kábellel 12V-os rendszerhez kapcsolhatók. Legfeljebb 3,5 tonna megengedett össztömegével a TA510 ideális választás gazdák, ló tulajdonosok vagy állatorvosok számára. Forró nyári napokon a fehér tető visszaveri a hőt, ezáltal kellemes klímát biztosít menet közben. A robusztus állatszállítót galvanizált acélkeretre épülő, laprugós futómű teszi teljessé. EasyLoad szint-rendszer a kétszintes szállítóhoz A gyárilag szerelt EasyLoad™ rámpa- és felhajtható fedélzetrendszer egyedülálló az Ifor Williams kínálatában. Ez lehetővé teszi a felső szint kényelmes és egyszerű be- és kirakodását. A kétszintes állatszállító különösen alkalmas juhok, stb. szállításához. Jellemzők - Parabolikus laprugós felfüggesztés - Nyomáskezelt faburkolat, csúszásgátló alumínium bordáslemezzel - Elöl osztott bejárati ajtó - Rámpa terelőráccsal - 2 szint - További felszereltség: alumínium oldalfalak - Hővisszaverő tető Lrodpfxei R Hvls Amksk - Hátsó rámpa-rugózás - Alumínium rámpakapuk - Oldalsó szellőzőnyílások - Zárható vonófej - Pótkerék tartóval - 12 V elektromosság 13 pólusú dugóval

Állapot: új, saját tömeg: 900 kg, maximális teherbírás: 2 600 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 4 190 mm, rakodótér szélesség: 1 840 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), Ifor Williams építőipari gépszállító utánfutó ► Tridem / 3 tengelyes ► Törött hátsó rész az extra lapos ráhajtási szögért ► Teljes szélességű rámpa, 120 cm hosszú ► Dobozméret kb.: HxSz 419 x184 cm ► Megengedett össztömeg: 3500 kg Lrjdpfx Asygltnemkjk ► Saját tömeg kb.: 900 kg ► 24 mm filmbevonatos rétegelt lemez padló nagy pontterhelésekhez ► 10 rögzítőgyűrű (800 kg) ► Kanáltartó elöl ► Járható acél sárvédők ► Gumiabroncsok: 185/70R13C ► Teljes értékű pótkerék Az ajánlati ár tartalmazza: ► 4 további rögzítőgyűrű a padlón ► Pótkerék tartóval

Állapot: új, saját tömeg: 733 kg, maximális teherbírás: 2 767 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 045 mm, rakodótér szélesség: 1 840 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), Ifor Williams építőipari gépszállító utánfutó - Tandem / 2 tengelyes - Lehajló hátsó rész az extra alacsony felhajtószögért - Teljes szélességű rámpa, 120 cm hosszú - Dobozméret kb.: H x Sz 304 x 184 cm - Megengedett össztömeg: 3500 kg - Saját tömeg kb.: 733 kg (extrák nélkül) - 24 mm-es csúszásmentes rétegelt lemez padló, nagy pontszerű terheléshez - 10 darab rögzítőszem (800 kg) - Kanáltartó elöl - Járható acél sárvédők - Gumik: 185/70R13C A kínált ár már tartalmazza az alábbi extrákat: - 4 további rögzítőszem a padlón Lrodpfoyglq Hex Amkek - Pótkerék tartóval

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 370 kg, maximális teherbírás: 1 130 kg, össztömeg: 1 500 kg, tengelyelrendezés: 1 tengely, raktér hossza: 1 880 mm, rakodótér szélesség: 1 230 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 195/55R10C, Ifor Williams GH64 ► Építőipari gépszállító utánfutó ► Egy részből álló, rugós rámpa, 120 cm ► Belső platóméret kb.: 188 x 123 cm ► Megengedett össztömeg: 1500 kg ► Üres tömeg kb. 370 kg ► 24 mm vastag, csúszásmentes rétegeltlemez padló!! ► Erősített, nagy teherbírású támasztókerék ► Masszív hegesztett rögzítőszemek (800 kg) ► Gémvilla tartó ► Járható acél sárvédők ► Gumiabroncsok: 195/55R10C ► Teljes értékű pótkerék ► LED világítás A vételár tartalmazza az alábbi extrákat: Lrsdpsyglm Isfx Amkjk ► Bordázott alumínium padlólemez

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 860 kg, maximális teherbírás: 1 740 kg, össztömeg: 2 600 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 260 mm, rakodótér szélesség: 1 670 mm, raktérmagasság: 2 290 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 165R13C, maximális sebesség: 100 km/h, szín: piros, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2025, Ifor Williams HBX506 ► Belső méretek kb.: 326x167x229 cm ► Elülső rámpa a menetirányban, jobb oldalon ► Tetőszellőzés Lodpfx Aoygldmsmksrk ► Sötétített, felnyitható ablakok ráccsal ► Mindkét oldalon felül, elöl nyitható ► Teljes alumíniumpadló ► LED belső világítás ► Rámpa-ajtó kombináció hátul ► Kiváló futómű parabola laprugókkal ► Teljes értékű pótkerék Az ár tartalmazza az alábbi extrákat: ✅ ► Harmadik, felső féklámpa ✅ ► Lengéscsillapító szett & 100 km/h jóváhagyás ✅ A leírásban és az árban a gondos ellenőrzés ellenére is előfordulhatnak hibák, ezért az árak, méretek, súlyok és a leírás nem kötelező érvényűek. Raktáron, az időközbeni eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: új, saját tömeg: 1 155 kg, maximális teherbírás: 2 345 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 270 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 1 830 mm, abroncs méret: 6.50 R16 C, szín: ezüst, Tandem személygépkocsihoz való állatszállító pótkocsi, gyártó: Ifor Williams, típus: TA510G14, belső méretek kb. (H×Sz×M): 4270 x 1780 x 1830 mm, megengedett össztömeg: 3500 kg Felszereltség: - Alváz merev tengelyekkel és parabolarugós felfüggesztéssel - 6.50 R16 C abroncsok - Pótkerék - PVC sárvédők - Ráfutófék visszagurulásgátlóval és gömbfejes vonófejjel Lsdox Ecn Eepfx Amkork - Tömörgumi futófelületű támasztókerék - 12V LED világítás 13 pólusú csatlakozóval és tolatólámpával - Erős, magas minőségű, horganyzott acélprofil váz - Alumínium oldalfalak - Oldalsó nyílások fel- és lefelé nyitható fedéllel - Oldalsó nyílások alatt merevítő - Bal első, osztott bejárati ajtó - Nyomáskezelt falap padló, csúszásgátló alumínium bordáslemez borítással - Hátsó rámpa bordázott alumínium borítással - Kombinált hátsó ajtó és rámpa - Hátsó rámpa rugós/segítőemelős mechanikával - Alumínium rámparács - Hővisszaverő tető (A képek feláras tartozékokat is tartalmazhatnak! Nyomdai hibák, változtatások és tévedések jogát fenntartjuk!)

Állapot: új, saját tömeg: 875 kg, maximális teherbírás: 1 825 kg, össztömeg: 2 700 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 030 mm, rakodótér szélesség: 1 560 mm, raktérmagasság: 1 830 mm, abroncs méret: 175/75 R16 C, szín: ezüst, Tandem személyautós állatszállító utánfutó, Gyártó: Ifor Williams, Típus: TA5G10, Belső méret kb. (H x Sz x M): 3030 x 1560 x 1830 mm, megengedett össztömeg: 2700 kg Felszereltség: - Alváz merev tengellyel és parabolarugós felfüggesztéssel - 175/75 R16 C gumiabroncsok Lrodpfx Aex Aumzomkjk - Pótkerék - PVC sárvédők - Horganyzott V vonórúd - Ráfutófék tolató automatikával és gömbfejes vonófejjel - 12V-os LED világítás, 13 pólusú csatlakozóval és tolatólámpával - Masszív, kiváló minőségű profilacélból készült horganyzott váz - Alumínium oldalfalak - Oldalsó nyílások felül és alul lehajtható ajtókkal - Merevítés az alsó oldalsó nyílásoknál - Kettéosztott belépőajtó elöl bal oldalon - Nyomáskezelt fa padlólemez csúszásmentes alumínium riffel lemez borítással - Hátsó rámpa bordázott alumínium borítással - Kombinált rámpa és ajtó hátsó rakodólap - Hátsó rámpa rugózás / emelősegéd - Alumínium rámpa osztórács - Hővisszaverő tető (A képek feláras tartozékot is tartalmazhatnak! Nyomdai hibák, műszaki változtatások és tévedések jogát fenntartjuk!)

Állapot: új, saját tömeg: 1 100 kg, maximális teherbírás: 2 400 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 3 660 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 1 830 mm, abroncs méret: 175/75 R16 C, szín: ezüst, Tandem személygépkocsi állatszállító utánfutó, gyártó: Ifor Williams, belső méretek kb. (H x SZ x M): 3660 x 1780 x 1830 mm, megengedett össztömeg: 3500 kg Felszereltség: - Futómű merev tengelyekkel és parabolarugós felfüggesztéssel - Gumiabroncsok: 175/75 R16 C - Pótkerék - PVC sárvédők Ledpfx Ajx Atiusmksrk - Horganyzott V vonórúd - Ráfutófék automatikus tolatóval és gömbfejes csatlakozással - Fémfelnis, tömörgumis orrtámasz kerék - LED-es világítás 12V, 13 pólusú csatlakozóval és tolatólámpával - Masszív, magas minőségű horganyzott acél profil vázas keret - Alumínium oldalfalak - Oldalablakok felső és alsó nyitható szárnyakkal - Merevítés az oldalsó ablakok alatt - Bal első, osztott bejárati ajtó - Nyomásimpregnált fahordozó padló, csúszásmentes alumínium bordázott burkolattal - Hátsó rámpa bordázott alumínium borítással - Hátsó lehajtható rakodóajtó rámpa és ajtó kombinációban - Hátsó rámpa rugós emelő segítség - Alumínium rámparács - Hővisszaverő tető (A képek feláras tartozékokat is tartalmazhatnak! Nyomdai hibák, változtatások és tévedések jogát fenntartjuk!)

Állapot: új, saját tömeg: 1 185 kg, maximális teherbírás: 2 315 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 340 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 2 120 mm, felfüggesztés: parabolikus laprugó (rugó), abroncs méret: 175/75R16C, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2025, Ifor Williams TA510G 14x7 RD ► Állatszállító pótkocsi ► 434x178x212 cm (HxSzxM) ► Össz-/saját tömeg: 3500 / kb. 1185 kg Lredpfxox Sypvj Amksk ► Elöl, bal oldalon kétfelé nyíló ajtó ► Oldalsó szellőzőnyílások ► Felhajtó kapu ► 175/75R16C abroncsok ► Rámpa–ajtó kombináció ► LED világítás Az ajánlati ár tartalmazza az alábbi extrákat: ► Szélterelő / spoiler ► Osztólécek az alsó szellőzőnyílások alatt ► Keresztirányú válaszfal A leírás és az ár minden gondos ellenőrzés ellenére hibákat tartalmazhat, ezért az árak, méretek, súlyok és leírások nem kötelező érvényűek.

Állapot: új, össztömeg: 2 700 kg, Beleértve rámpa- és ajtókombináció / parabolarugózás / hajtórács / pótkerék / felső szellőzés / alsó szellőzés Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams Lodpfx Amsx Sq Euekjrk • Modell: TA5 • Járműtípus: Állatszállító utánfutó • Jármű állapota: Új jármű • Első forgalomba helyezés: Első forgalomba helyezés nélkül • Műszaki vizsga (TÜV): 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (HxSzxM): 311 x 156 x 183 cm • Külső méretek (HxSzxM): 465 x 207 x 235 cm • Padló rakodási magasság: 42 cm • Megengedett össztömeg: 2.700 kg • Saját tömeg: 882 kg • Hasznos teher: 1.818 kg • Alváz: Mélypadlós (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 175/75R16C • Futómű: KNOTT parabolarugózás • Támasztókerék: Igen • 100 km/h engedély: Opcionális, utólag felszerelhető LEÍRÁS • Erősített, masszív csavarozott V vonórúd • Nagyon stabil, hegesztett acélváz • Az alváz teljesen tűzihorganyzott merülőfürdőben • Sok keresztmerevítő, ezért nagy pontszerű terhelhetőség • Nyomáskezelt fa padló 2 mm vastag alumínium bordázott lemezzel borítva • Alumínium oldalfalak • Osztható oldalsó ajtó balra menetirányban • Belső világítás • Masszív, tűzihorganyzott váztartó • Hővisszaverő tető • Oldalsó felső tetőszellőzők • Oldalsó alsó szellőzők • 2 oldalsó merevítő a hátsó részen extra stabilitásért • Alumínium hátsó ajtó integrált fellépő bordázattal • Hátsó ajtó rámpa-ajtó kombinációval (váltási lehetőség teljes rámpa vagy különálló szárnyas ajtók között) • Hátsó rámpán elhelyezett, elfordítható alumínium hajtórács • KNOTT parabola tengelyek a maximális vezetési kényelemért • Nagy, 16 colos abroncsok az optimális úttartásért • Pótkerék tartóval • Automatikus tolatássegítő • KNOTT vonófej szerkezet és kézifék • Zárható vonósfej • 13 pólusú csatlakozó spirálkábellel • Tolatólámpa • Nagy méretű biztonsági világítás • Beépített ködlámpa • Pótkerék tartóval • Középen elhelyezett támasztókerék Utólagos tartozékok – érdeklődjön: • Belső keresztelválasztó • Tolatólámpa • és egyéb kiegészítők Új jármű garanciával és TÜV-vel. - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az ÁFA-t - Forgalmi engedély előre elküldhető vagy német export rendszámtábla is rendelkezésre áll - Export rendszám vámmal együtt lehetséges A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 utánfutó azonnal elérhető raktárunkban! Több mint 30 éve szakosodott márkakereskedő és javítóműhely: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és még sok más márka. - A hibák, tévedések és előzetes eladás jogát fenntartjuk -

Állapot: új, Új jármű garanciával és érvényes műszaki vizsgával (TÜV). - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos házhozszállítás megoldható - Minden ár tartalmazza az ÁFÁ-t - Forgalmi engedély előzetes postázása, vagy átmeneti rendszámtábla (Németország) biztosítható - Export rendszámtábla vámmal együtt igényelhető A leírások és képek szerzői jogi védelem alatt állnak! Lodox Sr Uqepfx Amkork Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 utánfutó azonnal elérhető nálunk! Több mint 30 éve hivatalos márkakereskedők és szakszerviz vagyunk a következő márkáknál: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és sok további márka. - A tévedés, elírás vagy közbenső eladás jogát fenntartjuk -

Állapot: új, össztömeg: 3 500 kg, Tartalmazza: kivehető kétszintes rendszer / parabolarugózás / hajtórács / pótkerék / felső szellőző / alsó szellőző Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams • Modell: TA510 • Jármű típus: Állatszállító utánfutó • Jármű állapota: Új jármű • Első forgalomba helyezés: nincs első forgalomba helyezés • Műszaki vizsga (TÜV) / HU: 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (H×Sz×M): 434 × 178 × 213 cm • Külső méretek (H×Sz×M): 582 × 228 × 265 cm • Raktér padlómagassága: 42 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 1.150 kg • Hasznos teherbírás: 2.350 kg • Alváz: Mélyágyas utánfutó (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 175/75R16C • Futómű: KNOTT parabolarugózás • Támasztókerék: Igen • 100 km/h engedély: Nem Lrodpfxsx Srpzs Amkjk LEÍRÁS • Erősített, stabil, csavarozott V alakú vonórúd • Nagyon stabil hegesztett acélváz • Keret teljesen merítőfürdős tűzihorganyozott • Sok keresztmerevítő, ezáltal nagy pontszerű terhelhetőség • Nyomáskezelt fa hajópadló, 2 mm vastag bordázott alumíniumlemez borítással • Alumínium oldalfalak • EasyLoad kétszintes rendszer • Juhszint padló szerszám nélkül kivehető és visszaszerelhető • Hátulsó rámpa felhajtható, második szintre való felhajtáshoz • Baloldalon, haladási irányban osztható beszálló ajtó • Belső világítás • Masszív, tűzihorganyzott vázszerkezet • Hővisszaverő tető • Oldalt felül, a tetőn szellőző nyílások • Oldalt alul további szellőző nyílások • 2 oldalsó merevítő a hátsó rész további stabilitásáért • Alumíniumból készült, beépített fellépőlécekkel ellátott hátsó ajtó • Hajtórács a hátsó rámpán, alumíniumból, forgatható • KNOTT parabolarugózott tengelyek a maximális menetkomfort érdekében • Nagy 16 colos gumiabroncsok az optimális útfekvéshez • Pótkerék tartóval • Automata tolatófék • KNOTT ráfutófék berendezés és rögzítőfék • Zárható vonófej • 13 pólusú csatlakozó spirálkábellel • Tolatólámpa • Nagyméretű biztonsági világítás • Beépített ködlámpa • Pótkerék tartóval • Középen elhelyezett támasztókerék Utólagosan felszerelhető tartozékok – érdeklődjön: • Belső keresztválaszfal • Tolatólámpa • 100 km/h engedély lengéscsillapítóval • stb. Új jármű garanciával és TÜV vizsgával. - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az ÁFÁ-t - Forgalmi engedély előzetesen postázható vagy export rendszám (Németország) kérhető - Export rendszám vámügyintézéssel lehetséges Leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 utánfutó azonnal elérhető nálunk! Több mint 30 éve hivatalos márkakereskedők és szerviz partnerek vagyunk az alábbi gyártók számára: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és sok más márka - A hibák, tévedések és előzetes eladások jogát fenntartjuk -

Állapot: új, Tartalmazza: parabolrugózás / hajtórács / pótkerék / felső szellőzés / alsó szellőzés Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams • Modell: TA510 • Jármű típusa: Állatszállító pótkocsi • Állapot: új jármű • Forgalomba helyezés: nincs első forgalomba helyezés • Műszaki vizsga (TÜV): 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (HxSzxM): 434 x 178 x 183 cm • Külső méretek (HxSzxM): 582 x 228 x 234 cm • Padló rakodási magassága: 42 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 1.265 kg • Hasznos teherbírás: 2.235 kg • Futómű: mélyágyas (a kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 175/75R16C • Felfüggesztés: KNOTT parabolrugós futómű • Támasztókerék: igen • 100 km/h jóváhagyás: opció, utólagos beszereléssel LEÍRÁS • Megerősített csavarozott V vonórúd • Nagyon masszív, hegesztett acél vázszerkezet Ljdpjx Sxiujfx Amksrk • Komplett, tüzihorganyzott vázszerkezet fürdetéssel • Sok keresztgerenda a magas pontszerű terhelhetőség érdekében • Nyomás alatt kezelt deszkapadló, 2 mm vastag alumínium könnyített lemez burkolattal • Alumínium oldalfalak • Bal oldali, menetirány szerinti osztott beszállóajtó • Belső világítás • Masszív, tüzihorganyzott vázszerkezet • Hővisszaverő tető • Oldalsó, felső szellőzőnyílások a tetőnél • Oldalsó, alsó szellőzőnyílások • 2 oldalsó merevítő a hátsó részen a plusz stabilitásért • Alumínium hátsó rámpa integrált fellépő bordázattal • Hajtórács a hátsó rámpán, alumíniumból, elforgatható • KNOTT parabolrugós tengelyek a maximális menetkomfort érdekében • Nagyméretű 16 colos abroncsok az optimális úttartásért • Pótkerék tartóval • Automatikus tolatófék • KNOTT vonórúgó menetfék és rögzítőfék • Zárható vonófej • 13 pólusú csatlakozó spirálkábellel • Tolatólámpa • Nagyméretű biztonsági világítás • Beépített hátsó ködlámpa • Tartalékkerék tartóval • Középen elhelyezett támasztókerék Opciók, utólagos kiegészítők – kérdezzen bátran: • Belső keresztválasztó • Tolatólámpa • 100 km/h jóváhagyás kerék lengéscsillapítóval • és még sok egyéb Új jármű garanciával és műszaki vizsgával. - Finanszírozás vagy lízing elérhető - Országos házhoz szállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az áfát - Forgalmi engedély előzetes postázása vagy ideiglenes rendszámtábla (Németország) biztosítható - Export rendszámtábla vámmal együtt lehetséges A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17, 46419 Isselburg Több mint 1200 pótkocsi azonnal elérhető raktárkészletről! Több mint 30 éve hivatalos szakkereskedő és szerviz: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és sok más márkához. - Az adatok, hibák és időközbeni eladás jogát fenntartjuk -

Állapot: új, Tartalmazza: rámpa- és ajtókombináció / szennyvíztartály / parabolikus felfüggesztés / hajtórács / pótkerék / felső szellőzés / alsó szellőzés Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams • Modell: TA510 • Járműtípus: Állatszállító pótkocsi • Jármű állapota: új jármű • Első forgalomba helyezés: nincs • TÜV/Műszaki vizsga: 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (HxSzxM): 497 x 178 x 214 cm • Külső méretek (HxSzxM): 647 x 232 x 265 cm • Padlómagasság: 42 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 1.460 kg • Hasznos teherbírás: 2.040 kg • Alváz: mélyágyas (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 175/75R16C • Futómű: KNOTT-parabolikus felfüggesztés • Támasztókerék: igen • 100 km/h engedély: opcionális, utólagosan felszerelhető LEÍRÁS • Megerősített, stabil, csavarozott V vontatórúd • Masszív hegesztett acél váz • A váz teljesen tüzihorganyzott • Számos keresztmerevítő a nagy pontszerű terhelhetőség érdekében • Nyomáskezelt fa padló, 2 mm vastag alumínium riffelmezzel burkolva • Alumínium oldalfalak • Osztott, bal oldalon található beszállóajtó a haladási irány szerint • Belső világítás • Masszív, tüzihorganyzott vázszerkezet • Hővisszaverő tető • Oldalt, felül szellőztetőnyílások a tetőn • Oldalt, alul további szellőzők • 2 oldalsó merevítő a hátsó rész extra stabilitásáért • Hátsó alumínium rámpa beépített fellépőkkel • Rámpa – ajtókombináció (választható lehajtható rámpa vagy szárnyas ajtók) • Hajtórács a hátsó rámpánál, alumíniumból, elfordítható • Szennyvíztartály a rakfelület alatt • Szennyvízgyűjtő tálca a belső tér hátsó részén • KNOTT parabolikus rugózott tengelyek a maximális menetkomfortért • Nagy méretű, 16" abroncsok az optimális úttartásért • Pótkerék tartóval • Automata tolatófék • KNOTT ráfutófék és rögzítőfék • Zárható vonósfej • 13 pólusú csatlakozó spirálkábellel • Tolatólámpa • Nagy méretű biztonsági világítás • Integrált hátsó ködlámpa • Pótkerék tartóval • Középen elhelyezett támasztókerék Utólagosan felszerelhető tartozékok – érdeklődjön: • Belső keresztelválasztó (a képeken látható!) - felár ellenében • Tolatólámpa • 100 km/h engedély lengéscsillapítóval • és még sok más Új jármű garanciával és műszaki vizsgával. - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos házhozszállítás elérhető - Minden ár tartalmazza az ÁFÁ-t - A jármű forgalmi engedélyt előre el tudjuk küldeni, vagy német export rendszámtábla biztosítható - Export rendszám vámeljárással együtt elérhető A leírások és képek szerzői jog védettek! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Ledex Sxi Uepfx Amkork Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 pótkocsi azonnal elérhető kínálatunkban! Több mint 30 éve Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és még sok más márkájú pótkocsi szakkereskedés és szerviz vagyunk! - A változtatás, tévedés és köztes értékesítés jogát fenntartjuk -

Állapot: új, Tartalmazza: parabolarugózás / pótkerék / teljes hosszúságú rámpa / zárható vonófej / spirálkábel Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams • Modell: GX105 • Járműtípus: Építőipari gépszállító pótkocsi • Járműállapot: Új jármű • Első forgalomba helyezés: nincs első forgalomba helyezés • TÜV/Műszaki vizsga: 2 év az első forgalomba helyezéstől • Belső méretek (HxSzxM): 303 x 157 x 30 cm • Külső méretek (HxSzxM): 511 x 209 x 167 cm • Rakodófelület magassága: 43 cm • Megengedett össztömeg: 2.700 kg • Saját tömeg: 700 kg • Hasznos teherbírás: 2.000 kg • Alváz: Mélyágyas (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 165R13C • Futómű: KNOTT parabolarugózás • Kitámasztó kerék: Igen • 100 km/h engedély: Nem LEÍRÁS • megerősített oldalfalak, alumínium riffel-lemezzel borítva, járható • 24 mm vastag csúszásmentes, vízálló rétegelt falap padló • extrém masszív, hegesztett rácsos csőkeret • teljesen tüzihorganyzott váz • 120 cm hosszú, átmenő acélrács rámpa segédlettel • orsós rámpazárak, rendkívül robusztus és zörgésmentes • fellépő rámpa emelésrásegítéssel • nagyon alacsony alváz a kis felhajtási szög érdekében • markolókanál-tartó elöl • pótkerék, kanáltartó alatt felszerelve • 6 db rögzítő gyűrű oldalanként a plató oldalfalában • KNOTT laprugós tengelyek nehézterheléshez • tolatássegítő automata • KNOTT ráfutófék és kézifék • Zárható vonófej • erősített, csavarozott V-vontatórúd • 13 pólusú csatlakozó • Leszerelhető csatlakozókábel az elülső falon • Tolatólámpa • nagyméretű biztonsági világítás • beépített ködlámpa • süllyesztett világítás a hátsó keretben • középen elhelyezett nehézterhelésű kitámasztó kerék Utólagos tartozékok rendelhetők – részletekért érdeklődjön: Ehhez a pótkocsihoz különféle extrák szerelhetők fel, amint a képeken is látható: Ledex Srtgspfx Amkerk - 4 db felhajtható rögzítő gyűrű (lemez horgony) a padlóban Új jármű garanciával és műszaki vizsgával. - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás elérhető - Az árak tartalmazzák az ÁFA-t - Forgalmi előzetes elküldése lehetséges, vagy német export rendszámtábla biztosítható átvitelhez - Export rendszám vámeljárással lehetséges Leírások és képek szerzői jogi védelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 pótkocsi azonnal elérhető! Több mint 30 éve hivatalos márkakereskedők és szervizpartnerek vagyunk az alábbi márkák esetében: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és még sok más. A változtatás, hiba és előzetes eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: új, Tartalmazza: parabolarugózást, hajtórácsot, pótkerék, felső szellőzést, alsó szellőzést Műszaki adatok: • Márka: Ifor Williams • Modell: TA5 • Járműtípus: Állatszállító pótkocsi • Jármű állapota: új jármű • Első forgalomba helyezés: nincs • TÜV/műszaki: első forgalomba helyezéstől számítva 2 év • Belső méretek (HxSzxM): 372 x 156 x 120 cm • Külső méretek (HxSzxM): 519 x 207 x 165 cm • Padlómagasság: 42 cm • Megengedett össztömeg: 2.700 kg Lrodpfxex Sxh De Amksk • Saját tömeg: 780 kg • Hasznos teherbírás: 1.920 kg • Alváz: mélyített kivitel (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncs: 165R13C • Futómű: KNOTT parabolarugózás • Támasztókerék: igen • 100 km/óra engedély: opcionális, utólag szerelhető LEÍRÁS • Megerősített, csavarozott V vonórúd • Különösen masszív, hegesztett acél váz • Teljesen tűzihorganyzott vázszerkezet • Több keresztmerevítő a magas pontszerű terhelhetőségért • Nyomáskezelt fa padló, 2 mm vastag alumínium riffel lemezzel borítva • Alumínium oldalfalak • Osztott belépőajtó, bal oldalon, meneti irányban • Belső világítás • Masszív, tűzihorganyzott keretszerkezet • Hővisszaverő tető • Felső oldalsó szellőzőnyílások a tetőn • 2 oldalsó merevítő a hátsó vég plusz stabilitásához • Alumínium hátsó ajtó integrált fellépőléccel • Alumínium hajtórács a rámpa végén, elfordítható • KNOTT parabolarugós tengelyek a maximális menettulajdonságért • Kiemelt tapadást biztosító gumiabroncsok • Pótkerék tartóval • Automata tolatórendszer • KNOTT ráfutófék és rögzítőfék • Zárható csatlakozófej • 13 pólusú spirálkábel csatlakozó • Tolatólámpa • Nagy méretű, biztonságos világítás • Beépített ködlámpa • Pótkerék tartóval • Középre szerelt támasztókerék Utólagosan rendelhető extrák – Kérje ajánlatunkat: • Belső keresztelválasztó • Tolatólámpa • 100 km/h engedély lengéscsillapítóval • és még sok más Új jármű garanciával és TÜV-vel. - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás is megoldható - Az árak tartalmazzák az ÁFA-t - Forgalmi előre postázása vagy ideiglenes rendszám (Németország) lehetősége adott - Export rendszám regisztrációval, beleértve vámszabályokat is biztosítható Leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1200 pótkocsi azonnal elérhető raktárkészleten! Több mint 30 éve márkafüggetlen márkakereskedés vagyunk: Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix és még sok más - szakszerviz és javító műhely - A tévedés, elírás és köztes értékesítés jogát fenntartjuk -