Mitsubishi Canter Depanage Afschuif Plateau+Bril használt eladó (780)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 162 km, első forgalomba helyezés: 06/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 3 690 kg, maximális teherbírás: 3 800 kg, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 06/2027, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 3 600 mm, rakodótér szélesség: 2 200 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Külső * Vonóhorog / Vonókapacitás 3500 kg * Fűtött visszapillantó tükör Belső * Automata klímaberendezés * Kényelmi vezetőülés, vízszintes rugózással Biztonság * Légzsák Kényelem és környezetvédelem * Tolatókamera * Sávtartó asszisztens * Holttérfigyelő rendszer * Tolatójelző Multimédia * Guminyomás-ellenőrző rendszer Egyéb * 2 DIN 7" érintőképernyős rádió, beleértve az Apple CarPlay és az Android CarPlay funkciót, valamint a kihangosító rendszert * Védőburkolat, kipufogórendszer * AdBlue tartály védőburkolata * Vonóhorog-csatlakozó, elektromos csatlakozóval * Akkumulátor védőburkolata, kétszeres * Oldalfalvédő * Háromoldali billentő, acélból készült oldalfalak és padló, 3600 x 2200 x 400 mm * Pótkerék tartó, dupla rögzítéssel * Euro 6 OBD Step E * Sebességváltó-mellékhajtás 200 Nm-rel a hidraulikus szivattyúhoz * Manuális fordulatszám-szabályozó * Hátsó alvázvédelem * LED fényszórók * Lízing/finanszírozás vagy vásárlási lehetőség a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) révén. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Megengedett hasznos teher 3800 kg * Védőrács a hátsó lámpákhoz * Fuso biztonsági csomag, beleértve a lábtörlőket * Rövid visszapillantó tükör tartó, széles látószögű tükörrel * Szelep meghosszabbítók * Szerszámláda, oldalt, alul * XMC modul (paraméterezhető speciális modul) * Korlátozott csúszású differenciálzár Egyéb: * Országos kiszállítás 399 € nettó, plusz áfa (474,81 € áfával). * Minden kisteherautóhoz: Kérésre 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt autó garancia lehetséges. * Szívesen visszavesszük a jelenlegi járművét, beszámítjuk az új járműbe, vagy kifizetjük a vételárat. * Lízing/finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. Hnsdpfx Aozi Stljdlep * Nem vállalunk felelősséget nyomtatási és helyesírási hibákért. * A hiba és az előzetes értékesítés fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 820 829 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 04/1993, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 02/2027, szín: ibolya, hajtástípus: mechanikai, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 3, Felszereltség: utánfutó vonófej, Tetőablak, válaszfal, veterán, rádió, dízel veterán, kézi váltó, 3 üléses, rádió, vonóhorog, oldalsó rámpa, 2 ló, tetőablakok, ablakok a ló szállító részben, tárolóhely, nyereg- és kantártartó, megengedett össztömeg 7.490 kg. SZÁMUNKRA AZ ÁLLAPOT ÉS A MEGÉRZÉS A LEGFONTOSABB, AZ ÁR MÁSODLAGOS. További kérdésekkel kapcsolatban Faller úr készséggel áll rendelkezésére a következő telefonszámon: . //*CSERE, BESZÁMÍTÁS VAGY JÁRMŰVE FEDEZETKÉNT VALÓ FELAJÁNLÁSA ÉS FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES! Minden adat tájékoztató jellegű* További ajánlatokat honlapunkon talál: A leírás és a megadott adatok nem minősülnek garanciának és nem kötelező érvényűek. Kötelező érvényű a jármű megvásárlásakor a kereskedésben megkötött adásvételi szerződés. A tévedések és közbenső eladások jogát fenntartjuk! Hodpfszgud Ujx Adlenp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 118 469 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, Felszereltség: fedélzeti számítógép, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, szervokormány, tempomat, H07 Automata klímaberendezés, SH6 vezetői komfort-légrugós ülés vízszintes felfüggesztéssel, SA5 vezetőoldali légzsák, 583 két elektromos ablakemelő, 218 tolatókamera, JW0 tolatásjelző, 632 LED-fényszórók, S1R Sideguard Assist, 440 tempomat, Z81 rögzítőgyűrűk, 257 RÁDIÓ Telefonon hétfőtől péntekig 20:00 óráig, szombaton 16:00 óráig vagyunk elérhetők! Hnedpfsqbuxxsx Adlop További információk: Leasing/finanszírozás és beszámítás lehetséges! - Az elírás és az időközbeni eladás jogát fenntartjuk! - Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül

Állapot: használt, futásteljesítmény: 68 500 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 01/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 4x2, szín: zöld, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, daru, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fülke, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, ködlámpák, szervokormány, Jármű helye: szállítás alatt / tranzitban, raktár, hátsó ablak, fűthető tükrök, elektromos ablak bal oldalon, elektromos ablak jobb oldalon, rádió, 5 fokozatú kapcsoló, ABS (blokkolásgátló rendszer), kipörgésgátló (ASR), segédhajtás, differenciálzár, munkalámpa, körlámpa, tárolórekesz, laprugós felfüggesztés, alsó védelem, oldalsó alumínium védőkeret, daru a raktér mögött, vészleállító, összehajtható, 4 pontos hidraulikus támasztó, 1 db hidraulikus kinyúlás, zöld környezetvédelmi matrica. Hjdpfx Adjzgu Slelsnp Felépítmény: Blumenbecker HM16TKI emelőkosaras munkaplatform, munkakosárral, munkamagasság kb. 16 m, oldalirányú hatótávolság kb. 8,45 m. A tartozékok felsorolása a rendelkezésre álló információk alapján történik, a változtatások, a köztes értékesítés és a hibák jogát fenntartjuk!

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 35 938 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 05/2020, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 3 590 kg, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fekete, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 5, kibocsátási osztály: Euro 6c, felfüggesztés: acél, ülések száma: 7, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tachográf, differenciálzár, elektromos ablakemelő, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, szervokormány, sávelytés-támogató, teherautó regisztráció, utánfutó vonófej, Mitsubishi Fuso Canter 7 C 18 dupla kabin, Meiller 3 oldalra billenő acél plató, 1. tulajdonos, csak 35.938 km, klímaberendezés, dupla kabinhoz hátul is, hátsó tengely differenciálzár, motorfék, követési távolság figyelmeztető, sávtartó asszisztens, világításfigyelmeztető hangjelzés, 7 ülés, elektromos ablakok és fűthető tükrök, központi zár, vonófej 3,5 t, tárolódoboz, vezetőoldali légzsák, 7,49 t össztömeg, 3,6 t hasznos teherbírás, értékesítés kizárólag vállalkozásoknak és exportra, tévedések, változások és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Hnjdpfezh U Rqox Adljp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 119 000 km, teljesítmény: 132 kW (179,47 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 100 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 2 370 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, emelőhátfal, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, Gyártási év: 2021 Üres súly: 4358 kg Megengedett raktér: 3132 kg Össztömeg: 7490 kg Raktér-emelő: hátsó ajtó, 1000 kg Rendszámtábla: 35-BZX-6 = További opciók és tartozékok = - Légzsák - Külső hőmérséklet-kijelző - Második ülés - Tetőszpoiler Hjdpezi Aqnjfx Adlsnp - Sebességnapló - Rugózott ülés - Fényezett üveg - Központi könyöktámasz elöl - Rádió - Szerszámtáska

Állapot: használt, futásteljesítmény: 8 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 02/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 673 kg, maximális teherbírás: 827 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 2 800 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2028, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 950 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Külső * Vonóhorog / Vonóterhelés 3500 kg * Fűthető visszapillantó tükrök Belső tér * Automata klímaberendezés * Komfortos, rugózott vezetőülés, vízszintes felfüggesztéssel Biztonság * Vezetőoldali légzsák Komfort és környezet * Tolatóradar Multimédia * Rádió Bluetooth-kapcsolattal és kihangosítóval További felszereltség * 3 év gyártói garancia az első forgalomba helyezéstől számítva 100.000 km-ig * AdBlue tartály fedél * Teljes évszakos abroncsok * Kétszeres akkumulátorfedél * 2 db 12V / 100 Ah karbantartásmentes akkumulátor * Euro 6 Step E * Hátsó aláfutásgátló * Hátsó billenőplató dobozzal 2950 x 2100 x 400 mm * LED-fényszórók elöl * Lízingvásárlás/finanszírozás vagy bérlet lehetséges a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) által. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Fuso biztonsági csomag lábszőnyegekkel * Középhosszú tükör konzol * Szelephosszabbítók * Akkumulátor leválasztó relé előkészítés 12V * Oldalsó szerszámdoboz * Részlegesen önzáró differenciálmű Hsdsy T Dbropfx Adljnp Egyéb: * Országos kiszállítás nettó 399 € + ÁFA (bruttó 474,81 €) * Minden haszongépjárműhöz igény szerint 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia elérhető. * Szívesen beszámítjuk meglévő járművét, vagy kifizetjük annak vételárát. * Lízing / finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Szívesen adunk ajánlatot. * Nyomdai és gépelési hibákért felelősséget nem vállalunk. * Az eladás és adatok változtatásának jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 12 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 02/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 673 kg, maximális teherbírás: 827 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 2 800 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2028, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 950 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Külső * Vonóhorog / vontatható tömeg 3500 kg * Fűtött visszapillantó tükrök Belső tér * Automata klímaberendezés * Vezetői komfort-légrugós ülés, vízszintes rugózással Biztonság * Vezetőoldali légzsák Kényelem és környezet * Tolatóradar Multimédia * Rádió Bluetooth-szal és kihangosítóval Továbbiak Hnodpjy T Dblsfx Adlop * 3 év gyártói garancia az első forgalomba helyezéstől számítva, maximum 100 000 km-ig * AdBlue tartály fedél * Teljeskörű négyévszakos abroncsok * Dupla akkumulátorfedél * Akkumulátorok, 2 x 12 V/100 Ah, karbantartásmentes * Euro 6 Step E * Hátul alsó ütközésvédő * Hátra billenő plató dobozzal: 2950 x 2100 x 400 mm * LED-es első fényszórók * Lízing/vásárlás vagy finanszírozás a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) segítségével lehetséges. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Fuso biztonsági csomag, beleértve a lábtörlőket * Közepes hosszúságú tükörtartók * Szelephosszabbítók * Előkészítés akkumulátorelválasztó reléhez (12V) * Oldalra szerelt, alsó szerszámosláda * Korlátozott csúszású differenciálzár Egyéb: * Országos kiszállítás 399 € nettó + ÁFA (474,81 € bruttó) * Minden transzporterhez: kérésre 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia lehetséges. * Szívesen beszámítjuk meglévő járművét, beszámítjuk az árba vagy kifizetjük Önnek a vételárat. * Lízing/finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Volt bérjármű * Nyomtatási és írógépelési hibákért felelősséget nem vállalunk * A tévedés és a közbenső eladás jogát fenntartjuk

Állapot: használt, futásteljesítmény: 15 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 04/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 673 kg, maximális teherbírás: 827 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 2 800 mm, következő vizsga (TÜV): 04/2028, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 950 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Külső Hsdjy T Uaxopfx Adlenp * Vonóhorog / 3 500 kg vontatható tömeg * Fűthető visszapillantó tükrök Belső tér * Automata klímaberendezés * Vezetőkomfort-légrugós ülés, vízszintes rugózással Biztonság * Vezetőoldali légzsák Kényelem és környezet * Tolatóradar Multimédia * Rádió Bluetooth-szal és kihangosítóval Egyéb * 3 év gyári garancia az első forgalomba helyezéstől, legfeljebb 100 000 km-ig * AdBlue tartályfedél * Teljes garnitúra négyévszakos abroncs * Kétszeres akkumulátortakaró * 2 x 12 V/100 Ah karbantartásmentes akkumulátor * Euro 6 Step E * Hátsó aláfutásgátló * Hátrabillenő plató dobozzal, 2950 x 2100 x 400 mm * LED-es első fényszórók * Lízing/bérlet vagy finanszírozás lehetséges a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) által. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Fuso biztonsági csomag, beleértve a lábszőnyegeket * Közepes hosszúságú tükörtartó * Szelephosszabbítók * Előkészítés akkumulátor leválasztó reléhez 12V * Oldalsó alsó szerszámosláda * Korlátozott csúszású differenciálzár Egyéb: * Országos kiszállítás nettó 399 € + ÁFA (bruttó 474,81 €) * Minden haszongépjárműhöz igény szerint 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia választható. * Szívesen beszámítjuk jelenlegi járművét, elszámoljuk az új jármű árában, vagy készpénzben kifizetjük az értékét. * Lízing vagy finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül lehetséges. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Nyomdai és írási hibákért felelősséget nem vállalunk * Az eladás és változtatás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 9 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 03/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 673 kg, maximális teherbírás: 827 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 2 800 mm, következő vizsga (TÜV): 03/2028, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 950 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Külső * Vonóhorog / vontatási kapacitás 3500 kg * Fűthető visszapillantó tükrök Belső tér * Automata klímaberendezés * Komfort-felfüggesztésű vezetőülés, vízszintes rugózással Biztonság * Vezetőoldali légzsák Kényelem és környezet * Tolatóradar Multimédia * Rádió Bluetooth-kapcsolattal és kihangosítóval Továbbiak Hnedpfx Adsy T Ubcslsp * 3 év gyártói garancia első forgalomba helyezéstől számítva, legfeljebb 100 000 km-ig * AdBlue tartály fedél * Teljesen szerelt négyévszakos gumiabroncsok * Akkumulátorfedél, dupla * 2 db 12 V/100 Ah karbantartásmentes akkumulátor * Euro 6 Step E * Hátsó aláfutásvédő * Hátraboruló plató, 2950 x 2100 x 400 mm-es dobozzal * LED első fényszórók * Lízingvásárlás/finanszírozás vagy lízing elérhető a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) által. Szívesen készítünk egyedi ajánlatot. * Fuso biztonsági csomag lábszőnyegekkel * Középhosszú tükörtartó * Szelephosszabbítók * Előkészítés akkumulátor leválasztó reléhez (12V) * Oldalsó, alsó szerszámosláda * Részlegesen önzáró differenciálmű Egyéb információk: * Országos házhozszállítás 399 EUR + áfa (474,81 EUR áfával együtt) * Minden kishaszongépjárműre igény esetén 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia lehetséges. * Szívesen beszámítjuk meglévő járművét, illetve elszámoljuk az új jármű vételárában, vagy kifizetjük az átvételi összeget. * Lízing/finanszírozás elérhető a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Egyedi ajánlatot örömmel készítünk Önnek. * Nyomdai vagy írásbeli hibákért felelősséget nem vállalunk * Az ajánlat változtatásának és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk

Állapot: használt, futásteljesítmény: 12 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 04/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 668 kg, maximális teherbírás: 832 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 2 500 mm, következő vizsga (TÜV): 04/2028, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 3 300 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, Külső * Vonóhorog / vontatható tömeg 3500 kg * Fűthető visszapillantó tükrök Belső tér * Automata klímaberendezés * Vezető oldali komfort-légpárnás ülés, vízszintes rugózással Biztonság * Vezetőoldali légzsák Kényelem és környezet * Tolatóradar * Tempomat Multimédia * Rádió Bluetooth és kihangosító funkcióval Egyéb * 3 év gyártói garancia első forgalomba helyezéstől számítva, maximum 100.000 km-ig * Hátsó ajtó védőelem * AdBlue tartály fedél * Komplett négyévszakos gumiabroncsok * Pótkocsi-csatlakozó elektromos szerelvénnyel * Akkumulátorvédő borítás, dupla * 2 db 12 V/100 Ah karbantartásmentes akkumulátor * Háromoldalú billenőfelépítmény 3300 x 2100 x 400 mm * Euro 6 Step E * Hátul aláfutás-gátló * LED fényszórók elöl * Bérlet/finanszírozás vagy lízing a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) révén lehetséges. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Fuso biztonsági csomag lábszőnyegekkel együtt Hjdpjy T Ubpsfx Adlsnp * Középhosszú tükörtartó * Szelephosszabbítók * Előkészítés 12V-os akkumulátor leválasztó reléhez * Oldalsó alsó szerszámosláda * Részlegesen önzáró differenciálmű Egyéb: * Országos kiszállítás bruttó 474,81 € (netto 399 € + áfa) * Minden kishaszongépjármű esetén: Igény szerint 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia lehetséges. * Szívesen visszavásároljuk jelenlegi járművét, beszámítjuk az új jármű vételárába, vagy kifizetjük a vételárat. * Lízing/finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Szívesen készítünk ajánlatot. * Nyomtatási és gépelési hibákért felelősséget nem vállalunk. * Az eladás joga, valamint a közben felmerülő eltérések fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 49 000 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 06/2026, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, teljes hossz: 5 560 mm, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 2 650 mm, raktér hossza: 3 600 mm, rakodótér szélesség: 2 000 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), központi zár, légkondicionálás, * Mitsubishi Canter Fuso * 3-oldalú billenőplatós * 3 ülés * Klímaberendezés * Rádió / CD * Sávtartó asszisztens * 5 sebességes kézi váltó * Tolatókamera * Futott kilométer: 49.000 km * Középső kartámasz * Legutóbbi szerviz: 39.400 km-nél * Műszaki vizsga érvényes: 2026/6-ig * EURO 6 * Motor teljesítmény: 129 kW / 175 LE * 1. tulajdonos * Megengedett össztömeg: 7.490 kg * Saját tömeg: 3.630 kg * Terhelhetőség: 3.860 kg * Vonóhorog * Műszakilag engedélyezett vontatható tömeg: 3.500 kg * Féktárcsák cserélve * Tengelyek száma: 2 * Meiller felépítmény * Elektromos ablakemelők * Központi zár távirányítóval * Azonnal elérhető és üzemképes Használt gépét szívesen beszámítjuk műszaki és esztétikai átvizsgálás után. Hnodpfxoyult Rs Adlop A tévedés, hibás adatbevitel és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 172 037 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 02/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 6 000 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, * Konténerszállító JOTHA Combicon 5512 * Kiegészítő szerszámosláda a rakfelületen * Össztömeg 6000 kg * Hasznos teher / terhelhetőség 2473 kg * A hasznos teher / terhelhetőség tartály nélkül értendő! * Tengelytáv 2800 mm * Rádió, 3 ülőhely Hodey Tr I Hepfx Adlenp * Vonófejes vonóhorog * Megengedett vontatható tömeg 3000 kg * További kérdések esetén Willi Schmidt úr mindig az Ön rendelkezésére áll!

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 285 500 km, szín: fehér, üzemanyag: dízel, kibocsátási osztály: Euro 4, Gyártási év: 2007, MITSUBISHI CANTER 3C15 4x2 – Gyártási év: 2007 Hnjdjzcdpajpfx Adlop DIZEL/Euro 4 Futott kilométer: 285 500 km Manuális váltó/Hengerűrtartalom: 2977 cm³/Teljesítmény: 107 kW Megengedett össztömeg: 35 q/Szükséges jogosítvány: B Hasznos teherbírás: 640 kg/Tengelytáv: 3400 mm Felszereltség: - Rögzített raktér, méretek: 3600x2000 mm - EFFER 30 2S Easy Power daru

Állapot: használt, futásteljesítmény: 189 564 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 04/2011, üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 300 l, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 3, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), légkondicionálás, szervokormány, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Napellenző - Tetőablak Hnodpfx Aoxzp H Hjdlop = További információk = Hengerek száma: 4 Motorteljesítmény: 2.999 cc TELJES ÖSSZTÖMEG: 7.490 kg Billenőplatós: A mögött Eladási ár: € 13.000, US$ 14.810

Állapot: használt, futásteljesítmény: 411 000 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 08/2013, üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 3, Gyártási év: 2013, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Napellenző - Tetőablak = További információk = Motorteljesítmény: 2.999 cc Hsdext Tnxspfx Adljnp TELJES ÖSSZTÖMEG: 7.490 kg Eladási ár: € 14.000, US$ 15.950

Állapot: használt, futásteljesítmény: 67 184 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 7, teljes hossz: 7 640 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 2 800 mm, rakodótér térfogata: 4 m³, raktér hossza: 3 800 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Duplafülkés, 4 ajtós, 3-irányú billenőfelépítmény, padlóba süllyesztett 6 pár rögzítőfészek, PALFINGER középdaru, típus: PK 7001-KA, 2 pontos megtámasztás, oldalirányú üzemeltetés balra és jobbra, markoló vezérlés, 2 fokozatban hidraulikusan kihúzható, max. emelőképesség: 3200 kg, diagram: kb. 3,2 m – 1760 kg, 5,0 m – 1200 kg, 7,0 m – 870 kg, mellékhajtás, stabilitásszabályzó asszisztens, ABS, motorfék, hátsó tengely differenciálzár, EcoRoll mód, klímaberendezés, állófűtés, elektromos ablakemelő a vezető- és utasoldalon, fűthető külső tükrök, vezetői komfort lengőülés, kétüléses utasülés, 2 db villogó figyelmeztető lámpa, automatikus nappali világítás, ködlámpa, golyós- és szemes vonófej, szerszámosláda, laprugózás. A jármű reklámmatricával ellátott és/vagy feliratozott lehet. Hodpfx Adev Nudkelenp SI85676 Ajánlatunk általában nem tartalmaz új műszaki vizsgát (TÜV). Új műszaki vizsga igénye esetén szívesen adunk ajánlatot partner szervizeink szolgáltatásaira! A jármű reklámmatricával ellátott és/vagy feliratozott lehet. Az általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Szívesen készítünk finanszírozási vagy lízingajánlatot erre a járműre. Kérjük, keressen minket bizalommal!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 67 184 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 7, teljes hossz: 7 640 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 2 800 mm, rakodótér térfogata: 4 m³, raktér hossza: 3 800 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Duplafülkés, 4 ajtós, 3-oldalas billenőfelépítmény, padlón 6 pár süllyesztett rögzítőgyűrű, PALFINGER középdaru, típus: PK 7001-KA, 2 ponton megtámasztott, helyszíni működtetés balra és jobbra, markolóműködtetés, 2 fokozatban hidraulikusan kihúzható, max. emelési kapacitás: 3200 kg, diagram: kb. 3,2 m - 1760 kg, 5,0 m - 1200 kg, 7,0 m - 870 kg, mellékhajtás, stabilitás-asszisztens, ABS, motorfék, hátsó tengely differenciálzár, EcoRoll üzemmód, klíma, állófűtés, elektromos ablakemelő a vezető- és utasoldalon, fűthető külső tükrök, vezető oldali standard rugósülés, kétszemélyes utasülés, 2 db körbeforgó figyelmeztető lámpa, automatikus nappali menetfény, ködlámpa, gömbfejes és vonórudas vonóhorog, tárolódoboz, laprugózás. A jármű feliratozott vagy reklámmal ellátott lehet. SI85676 Hnedpowl S Tgefx Adlop Ajánlatunk általában új műszaki vizsga nélkül értendő. Új műszaki vizsga igénye esetén szívesen készítünk ajánlatot partner szervizeink bevonásával! A jármű feliratozott vagy reklámmal ellátott lehet. Az általános szállítási és fizetési feltételeink az irányadóak. Ehhez az objektumhoz finanszírozási vagy lízingajánlatot is szívesen készítünk. Kérjük, keressen minket bizalommal!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 21 212 km, teljesítmény: 92 kW (125,09 LE), első forgalomba helyezés: 12/2003, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 5 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, ülések száma: 3, Felszereltség: daru, * Daru Ferrari 630 kg * Friss műszaki vizsga (TÜV új) * Csak 21 ezer km Hnsdpfozhiyysx Adlep * Vonóhorog

Állapot: használt, futásteljesítmény: 128 300 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 10/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 10 990 kg, üzemanyag: dízel, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, Felszereltség: koromszűrő, légkondicionálás, légzsák, tempomat, 581 Automata klímaberendezés, F62 Fűthető visszapillantó tükrök, IH9 Tengelytáv: 4300 mm, MD9 Tempomat, SA5 Vezető oldali légzsák, SH6 Komfort vezetőülés vízszintes rugózással. Telefonon hétfőtől péntekig 20:00 óráig, szombaton 16:00 óráig vagyunk elérhetők! További információk: lízing/finanszírozás és beszámítás lehetséges! Az elírás és köztes értékesítés jogát fenntartjuk! Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül. Hjdpfx Adexvpbtslonp

Állapot: új, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), össztömeg: 6 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktér hossza: 3 000 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2026, teljes szélesség: 1 700 mm, teljes magasság: 2 000 mm, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, Fuso Canter 6S15 3-oldalas billenőplatós új generáció téli csomaggal (ÁFA-val) azonnal elérhető * 3,0L turbódízelmotor 110 kW / 150 LE EURO 6 * Start-stop automata * 5-fokozatú kézi váltó * Tengelytáv: 2500 mm * Hasznos teherbírás: kb. 2900 kg * Hátsó tengely ikerkerekekkel, differenciálzárral * Trakciós abroncsok 205/75 R16C * 4 tárcsafék * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * ABS elektronikus fékerőelosztással * Vonóhorog gömbfejjel * Elektromos ablakemelő * Központi zár távirányítóval * Indításgátló * Állítható kormány és kormányoszlop * 7" rádió Apple CarPlay-jel és tolatókamerával * Digitális tachográf * Menetíró, EG-ellenőrző eszköz * Tároló a szélvédő felett és az ülés mögött * Dupla utasülés Hnodjy Hzfhjpfx Adljp * Vezetőülés kartámasszal * LED fényszórók * Billenthető vezetőfülke * Automata klíma * Sávtartó asszisztens * Vészfékasszisztens * Sávtartó asszisztens * Multifunkciós kormánykerék * 3-oldalas billenőfelépítmény Scattolini gyártmány, oldalsó szerszámtárolóval 3200x1800x400mm, hátsó billenőajtó, rögzítő fülek a platón, oldalsó transzportbox 3 év gyári garancia 100.000 km-ig Hilltip téli csomag: 2,20 m-es hótoló, 1,1 m³ tartályos szóróberendezés vezérlőpulttal * Egyéb fülke-, tengelytáv- és felépítmény-változatok raktáron vagy rövid szállítási idővel elérhetőek. Kérjük érdeklődjön! További Fuso Canter és Multicar járművek, valamint különféle tartályméretek a következő oldalon találhatók: Leasing / Finanszírozás / Beszámítás * A tartozékokra vonatkozó információk tájékoztató jellegűek, a változtatás, köztes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk * Általános szerződési feltételeink érvényesek.

Állapot: új, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), össztömeg: 6 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktér hossza: 3 000 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2026, teljes szélesség: 1 700 mm, teljes magasság: 2 000 mm, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, Fuso Canter 6S15 3-oldalas billenőplatós új generáció (ÁFÁ-val) azonnal elérhető * 3,0L turbódízel motor, 110 kW / 150 LE, EURO 6 * Start/Stop automata * 5 sebességes manuális váltó Hnjdpfjyqcf Nsx Adlep * Tengelytáv: 2500 mm * Hasznos teher kb. 2900 kg * Dupla hátsókerék differenciálzárral * Trakciós abroncsok 205/75 R16C * Négy tárcsafék * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * ABS elektronikus fékerő-elosztással * Gömbfejes vonóhorog * Elektromos ablakemelő * Központi zár távvezérléssel * Indításgátló * Állítható kormánykerék és kormányoszlop * 7 colos rádió Apple CarPlay-jel és tolatókamerával * Digitális tachográf * Menetíró készülék (EG) * Tároló a szélvédő felett és az ülés mögött * Kétszemélyes utasülés * Vezetőülés kartámasszal * LED fényszórók * Billenthető vezetőfülke * Automata klímaberendezés * Sávtartó asszisztens * Vészfék-asszisztens * Sávtartó asszisztens * Multifunkciós kormánykerék * Scattolini 3-oldalas billenőfelépítmény oldalsó szállítódobozzal (3200x1800x400 mm), hátul ingaajtóval, padlón rögzítőszemekkel, oldalsó szállítódoboz 3 év gyári garancia 100.000 km-ig * További fülkevariánsok, tengelytávok és felépítmények raktáron vagy rövid határidővel szállíthatók. Érdeklődjön! További Fuso Canter és Multicar járművek, valamint különböző konténerméretek elérhetők itt: Lízing / finanszírozás / beszámítás * A kiegészítő felszerelések adatai tájékoztató jellegűek, változás, köztes értékesítés és tévedés lehetősége fenntartva. * Általános szerződési feltételeink érvényesek.

Állapot: új, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), össztömeg: 6 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2026, teljes szélesség: 1 800 mm, teljes magasság: 2 100 mm, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, FUSO CANTER 6S15 billenőplatós, új generáció Azonnal elérhető / ÁFA visszaigényelhető * 3,0L turbódízel motor 110 kW / 150 LE EURO 6 * Start-Stop automatika * 5 sebességes kézi váltó * Tengelytáv: 2500 mm * Akkumulátorok: 2x 12V / 100 Ah karbantartásmentes * Ikergumizás a hátsó tengelyen, automata differenciálzárral * Hátsó tengely tapadó gumik: 205/75 R16C * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * Sávtartó asszisztens * Vészfékezést segítő rendszer (AEBS) * Kanyarodássegítő rendszer * Vezetőoldali légzsák * ABS elektronikus fékerő-elosztással * Halogén ködlámpák * Elektromos ablakemelő és tükrök * Kétszemélyes utasülés * Magasságban és dőlésszögben állítható kormányoszlop * Segédhajtás a váltón * Egykörös hidraulika * Kézi fordulatszám-szabályozó * Automata klíma * Canter biztonsági csomag * Dupla DIN rádió Apple Carplay funkcióval és tolatókamerával 3 év vagy 100.000 km garancia az alvázra az első forgalomba helyezés napjától számítva Felépítmény: King BR-4 típusú billenőplatós * Emelőkarok egyedileg teleszkóposak * Távirányító * Hidraulikus kitámasztás * Biztonsági kampóval ellátott láncok és láncrövidítő * Bedugható konténerrögzítők * 4000 kg teherbírás * CE tanúsított felépítmény * Jármű hidraulikájáról működtethető * Erősített közbenső kerettel * Hátsó védőrács * 2 db hátsó LED munkalámpa * 1 db LED tolatólámpa * A kiürítés hidraulikusan működtetett billentőhoroggal történik Raktárról elérhető megfelelő konténerek. Egyéb fülketípusok, tengelytávok, felépítmények és hóekéhez/szóróhoz való hidraulikarendszerek rövid átfutással vagy azonnal kaphatók – érdeklődjön! További Fuso Canter és Multicar járműveket, illetve különböző konténerméreteket talál honlapunkon: Lízing / finanszírozás / használt jármű beszámítás. A tartozékokért nem vállalunk felelősséget, a változtatás, közbenső eladás és tévedés jogát fenntartjuk. Az ÁSZF szerint. Hedey Hzfzspfx Adlonp

Állapot: új, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), össztömeg: 6 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér szélesség: 1 850 mm, raktér hossza: 3 000 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2025, teljes szélesség: 1 695 mm, teljes magasság: 2 075 mm, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, Fuso Canter 6S15 billenő konténeres jármű (új modell) (ÁFA-val) Raktáron lévő jármű klímával: azonnal elérhető. Különféle konténerek raktáron. * 3,0L turbódízel motor 110 kW / 150 LE EURO 6 * Start/Stop automatika * 5 fokozatú manuális sebességváltó * Tengelytáv: 2500 mm * Alváz hasznos teherbírása: 3825 kg * Kettős hátsó kerekek differenciálzárral * Trakciós abroncsok 205/75 R16C * 4 tárcsafék * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * ABS elektronikus fékerőelosztással * Golyós fejű vonóhorog 3 év alapgarancia az alapjárműre, az első forgalomba helyezés napjától vagy 100.000 km-ig. Normál fülke a következő felszereltséggel: * Elektromos ablakemelők * Elektromosan fűthető tükrök * Központi zár távirányítóval * Indításgátló * Állítható kormánykerék és kormányoszlop * 7" rádió Apple CarPlay-jel és tolatókamerával * Digitális tachográf * Menetírógép EG-ellenőrző készülékkel * Tároló a szélvédő felett és az ülés mögött * Kétszemélyes utasülés * Vezetőülés kartámasszal * Zárható kesztyűtartó * Ködfényszórók automatikus nappali menetfénnyel * Billenthető vezetőfülke * Automata klímaberendezés * Egyéb fülkevariánsok, tengelytávok, felépítmények és hótolóhoz/szóróhoz hidraulika rövid határidővel elérhetők. Kérjük érdeklődjön! Abrollsystem HMC 5 típus: városi konténeres felépítmény DIN 30722 3. rész szerint * 90 mm akasztómagasság DIN szerint * Törhető horogkar * Lapos felhúzási szög * Hidraulikus konténerzárás * Vezérlőpult a vezetőfülkében * Opcionális rádiótávirányítás (nettó felárral 1900 €) * Fő- és törőkar külön vezérelhető * Vontatóerő: 5000 kg * Mechanikus horogrögzítés * Terheléstartó szelepek minden hidraulikus munkahengernél * Vészleállító funkció * CE-minősített felépítmény * Jármű hidraulikájáról hajtva * Konténerméretek: 3000×1850×400 mm Ár ÁFA-val. Különféle fülkevariánsok és tengelytávok magasabb teherbírással rövid határidővel elérhetők. Ezáltal nagyobb konténer méretek is kialakíthatók. Nagytérfogatú konténerek jobb/bal hátsó szárnyasajtóval, valamint átjárható kivitelek leengedhető hátsó rámpával, platós változatok lehajtható oldaloldallal és ráccsal – felár ellenében rendelhetők. Hnjdpfx Aowf S Siedlsp További Fuso Canter és Multicar járművek, valamint különböző konténerméret választék tekinthető meg weboldalunkon: Különféle konténerek raktáron. Lízing / Finanszírozás / Beszámítás * A tartozékokra vonatkozó adatok tájékoztató jellegűek, változások, köztes eladás és tévedés joga fenntartva * Általános szerződési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 646 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 06/2026, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 3 785 kg, maximális teherbírás: 3 705 kg, össztömeg: 7 490 kg, tengelytáv: 4 300 mm, következő vizsga (TÜV): 06/2027, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 6 100 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 500 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), használt jármű garancia, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolószenzorok, szervokormány, utánfutó vonófej, Exteriőr * Vonóhorog / vontatható tömeg 3.500 kg * Fűtött visszapillantó tükrök Interiőr * Automata klímaberendezés * Vezetői komfort-légpárnás ülés, vízszintes rugózással Biztonság * Légzsák Kényelem és környezet * Tolató kamera * Sávtartó asszisztens * Holttérfigyelő rendszer * Tolatóradar Hnodpfszgq D Dox Adlsp Multimédia * Abroncsnyomás-ellenőrző rendszer Továbbiak * 2 DIN 7" érintőképernyős rádió, Apple CarPlay és Android Auto támogatással, kihangosítóval * Kipufogórendszer burkolat * AdBlue tartály burkolat * Vontatóaljzat elektromos csatlakozással * Akkufedél, dupla * Akkumulátorok, 2 x 12 V/100 Ah, karbantartásmentes * Pótkeréktartó, dupla biztosítással * Euro 6 OBD Step E * Hátsó zárókereszt a váz végén * Hátsó aláfutásgátló * LED-es első fényszórók * Lízing/készpénzes vagy finanszírozási lehetőség a Daimler Truck Financial Service Deutschland (DTFSD) révén. Szívesen készítünk Önnek ajánlatot. * Hasznos teherbírás: 3705 kg * Plató (Junge) 6100 x 2480 x 500 mm * Vázburkolat a vezetőfülke mögött * Fuso biztonsági csomag szőnyegekkel * Hosszabbított tükörtartó, extra hosszú kivitel, széles látószögű tükörrel * Szelephosszabbítók * Oldalsó aláfutásgátló tartó (Junge) * Korlátozott csúszású differenciálzár Egyéb: * Országos kiszállítás nettó 399 € + ÁFA (bruttó 474,81 €) * Minden haszongépjárműre: Igény esetén 12 vagy 24 hónapos Mercedes-Benz használt jármű garancia. * Szívesen beszámítjuk jelenlegi járművét, beszámítjuk az új autó árába, vagy kifizetjük a vételárat. * Lízing/finanszírozás a Mercedes-Benz Bankon keresztül. Ez ügyben is készséggel adunk ajánlatot. * A nyomtatási és elírási hibákért felelősséget nem vállalunk * Az eladásig változtatás, tévedés jogát fenntartjuk