Eladó használt Müller-Mitteltal Ka-Ta-R 11,9 Rampen 3-S Kipper Verzinkt (67 277)

Állapot: jó (használt), tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2018, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2018, Felfüggesztés: Légrugó Üres súly: 4745 kg Műszaki vizsga (APK): érvényes 2027.05-ig Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Alvázszám: Pótkocsi: 3 Schmitz Cargobull SGF C2 / 3 x – oldalsó billentős / tandem .: WSK000001302747 TÜV: 2027.05 - SP: 2026.11 2 tengely Üres súly: 4745 Összsúly: 18000 A nyomdai és írásbeli hibákra, változtatásokra, az értékesítésre és a tévedésekre vonatkozó felelősség kizárva! = Cég információk = A nyomdai és írásbeli hibákra, változtatásokra, az értékesítésre és a tévedésekre vonatkozó felelősség kizárva! Al Shogran GmbH Crodpfx Akezz A Hmsteh An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Sabine Faust E-mail:

Állapot: új, maximális teherbírás: 8 870 kg, össztömeg: 11 900 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 6 270 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2025, * ETÜ-TA-ER 11,9: ----Fékek: * Elektronikus fékrendszer (EBS) * Vészkioldó berendezés rugó-tárolós munkahengerekhez * Dobfékek ----Tengelyek: * 2 x 5,5 t Gigant tengelyrendszer ----Felfüggesztés: * Parabolikus laprugók kiegyenlítő egységgel ----Vonórúd / peremes vonószem: * 300 mm tartományban magasságban állítható vonórúd * 40 mm-es peremes vonószem ----Általános felszereltség: * Jost mechanikus első támasztóláb Cedpfx Akol Thy Retorh * Kívül elhelyezett, tűzihorganyzott, felhajtható hátsó támaszok * Oldalsó aláfutásgátló * Műanyag negyed sárvédők * Műanyag szerszámosláda elöl, jobb oldalon, a homlokfalon kívül ----Elektromosság / Világítás: * RDÜ (abroncsnyomás-ellenőrző rendszer) * 15 pólusú áramcsatlakozó * LED hátsó lámpák ----Raktér: * 50 mm vastag fenyőfa padló * 20" konténer rögzítő elemek elöl és hátul felszerelve * Csavarozott, sima lemezből készült homlokfal * Trapez profilú acél oldalfalak, lehajthatók, billenő oldalfalemelővel * Csavarozott, tűzihorganyzott hátsó oldaloszlopok ----Rakományrögzítés: * Lyukasztott külső keret kb. 45 fokban hajlítva, minden 480 mm-en 2 t rögzítési erővel * 3 t billenő rögzítő fülek beépítése 600 mm-enként lehetséges (oldalanként 5 rögzítőgyűrű szerelve) * Elöl és hátul mindkét sarokban 1 x 6,3 t rögzítőgyűrű * A homlok- és zárógerendában több furat 1,2 t rögzítési lehetőséghez ----Rámpák: * 1 pár alumínium felhajtó rámpa, kb. 3.310 x 400 mm (páranként 8 t teherbírás), gumírozott és lánctalpas járművekhez alkalmas * Hátulról alul, a raktér alá beépített tárolórekeszben ----Festés: * Tűzihorganyzott alváz, vonórúd, homlokfal és hátfal * Oldalfal színe: RAL 9010 tiszta fehér * Oldalfalak egyedi RAL-színben rendelhetők felár ellenében ----Információk: * Új jármű forgalomba helyezés nélkül * A tévedés és az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk ----Szállítási határidő: * Azonnal elvihető Egestorfból

Állapot: használt, saját tömeg: 4 700 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2009, következő vizsga (TÜV): 11/2026, raktér hossza: 5 000 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 980 mm, rakodótér térfogata: 12 m³, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22,5, tengelytáv: 1 310 mm, szín: piros, Felszereltség: ABS, Dobfék EBS (elektronikus fékszabályozó rendszer) Megengedett teherbírás: 13 300 kg Cedjzliu Ejpfx Aktjrh Acél oldalfalak bal oldalon lengő és felhajtható, emőrugókkal BPW tengelyek Felhajtható alvázvédelem A műszaki adatokban előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk.

Állapot: használt, maximális teherbírás: 10 220 kg, össztömeg: 13 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 10/1999, raktér hossza: 4 850 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 1 100 mm, teljes hossz: 7 020 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, További információk: - BPW tengelyek Crjdpez I H Tusfx Aktsh - 700 mm magas oldalfalak - magasságban állítható támasztóláb elöl

Állapot: használt, maximális teherbírás: 2 201 kg, össztömeg: 3 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2018, következő vizsga (TÜV): 02/2027, raktér hossza: 3 020 mm, rakodótér szélesség: 1 600 mm, raktérmagasság: 280 mm, rakodótér térfogata: 2 m³, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 657 mm, Acéllemezből hegesztett oldalfal-/váztartó szerkezet, tűzihorganyzott kivitelben, masszív, járható acél sárvédők, 1530x360 mm-es (HxSz) rámpák, oldalirányban állíthatók, minden rámpa teherbírása 1500 kg, csúszásmentes rácsburkolattal és integrált támasztólábakkal, csúszásmentes rétegelt lemez padló, mindkét oldalon 6-6 rögzítőszem, AL-KO tengely(ek), első támasztókerék, ráfutófék, kézifék, 13 pólusú vontatódugó aljzat. A jármű reklámfelirattal matricázott és/vagy dekorált is lehet. Ajánlatunk általában friss műszaki vizsga nélkül értendő. Ha Ön igényli az új műszaki vizsgát, szívesen készítünk Önnek ajánlatot partner szervizeink közreműködésével! A jármű reklámmatricázott és/vagy feliratozott lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Crodpfx Akszihqtjtjh Örömmel készítünk Önnek finanszírozási vagy lízingajánlatot erre az eszközre. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot!

Állapot: használt, maximális teherbírás: 2 201 kg, össztömeg: 3 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2018, következő vizsga (TÜV): 02/2027, raktér hossza: 3 020 mm, rakodótér szélesség: 1 600 mm, raktérmagasság: 280 mm, rakodótér térfogata: 2 m³, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 657 mm, Hegesztett oldalfal-/keretkonstrukció tűzihorganyzott acéllemezből, masszív, járható acél sárvédők, rámpák (HxSz) 1530x360 mm, oldalirányban eltolhatóak, kapacitás rámpánként 1500 kg, csúszásgátló rácsfelülettel és integrált támasztólábakkal, rétegeltlemez padló, oldalonként 6 rögzítőszem, AL-KO tengely(ek), első támasztókerék, ráfutófék, kézifék, 13 pólusú vontatódugó, a jármű reklámmal felmatricázva és/vagy feliratozva lehet. SI87022 Crjdpfxozihp Nj Akteh Ajánlatunk általában új TÜV-minősítés nélkül értendő. Amennyiben új TÜV-minősítést igényel, partnerműhelyeink kedvező ajánlatot készítenek Önnek! A jármű reklámmal felmatricázva és/vagy feliratozva lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Szívesen készítünk finanszírozási vagy lízingajánlatot erre az eszközre is. Forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: használt, maximális teherbírás: 2 201 kg, össztömeg: 3 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 05/2018, raktér hossza: 3 000 mm, rakodótér szélesség: 1 600 mm, raktérmagasság: 280 mm, rakodótér térfogata: 1 m³, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 657 mm, Hegesztett oldalfal-/keretkonstrukció tűzihorganyzott acéllemezből, masszív, járható acél sárvédők, rámpák (HxSz) 1530x360 mm, oldalirányban eltolhatók, rámpánkénti teherbírás 1500 kg, csúszásmentes rácsborítással és integrált támasztólábakkal, csúszásgátló rétegeltlemez padló, oldalanként 6 db rögzítési pont, AL-KO tengely(ek), első támasztókerék, ráfutófék, kézifék, 13-pólusú vontatóaljzat, a jármű reklámmatricákkal felragasztva és/vagy feliratozva lehet. SI87021 Ajánlatunk általában nem tartalmaz új műszaki vizsgát (TÜV). Amennyiben új TÜV-vizsgát szeretne, szívesen adunk ajánlatot partner-műhelyeink szolgáltatásaira! A jármű reklámokkal díszítve és/vagy feliratozva lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Szívesen készítünk Önnek erre az eszközre finanszírozási vagy lízing ajánlatot is. Crsdpfxjzihrwj Aktoh Kérjük, keressen bennünket bizalommal!

Állapot: használt, maximális teherbírás: 2 201 kg, össztömeg: 3 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 05/2018, raktér hossza: 3 000 mm, rakodótér szélesség: 1 600 mm, raktérmagasság: 280 mm, rakodótér térfogata: 1 m³, teljes szélesség: 2 150 mm, teljes magasság: 657 mm, Hegesztett oldalfal-/vázszerkezet tűzihorganyzott acéllemezből, masszív, járható acél sárvédők, felhajtórámpák (HxSz) 1530x360 mm méretben, oldalirányban eltolhatók, rámpánkénti teherbírás 1500 kg, csúszásgátló rácsos borítással és integrált támasztólábakkal, rétegelt lemez padló, 6 db rögzítőszem mindkét oldalon, AL-KO tengely(ek), első támasztókerék, túlfutófék, kézifék, 13 pólusú vonóaljzattal. Jármű hirdetéssel felmatricázható és/vagy feliratozható. SI87021 Ajánlatunk általában nem tartalmaz új műszaki vizsgát. Amennyiben új TÜV-átvételre van igény, szívesen készítünk Önnek ajánlatot partner szervizeink közreműködésével! A jármű hirdetéssel felmatricázható és/vagy feliratozható. Az általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Szívesen készítünk Önnek finanszírozási vagy lízingajánlatot ehhez a járműhöz. Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk! Crsdpfx Akezihpvoteh

Állapot: használt, futásteljesítmény: 200 km, teljesítmény: 382 kW (519,37 LE), első forgalomba helyezés: 04/2026, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, tengelytáv: 3 600 mm, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, első gumi méret: 385/65R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/80R22,5, Felszereltség: daru, központi zár, légkondicionálás, sűrített levegős fék, összkerékhajtás, MAN TGS 33.520 6x6 BL CH Tengelytávolság: 3600 mm Motorteljesítmény: 382 kW / 520 LE EURO6, MAN TipMatic retarderrel Megengedett vontatmány össztömege: 60.000 kg Saját össztömeg: 28.000 kg Első tengelyterhelés: 9.000 kg Hátsó tengelyterhelés: 13.000 kg Második hátsó tengelyterhelés: 13.000 kg Kialakítás: magas, Járműtípus: billenőplatós teherautó daruval Retarder Eco Tolatóradar Fülkefelfüggesztés: Comfort Napellenző 4 db kulcs Körbefutó LED villogók LED nappali világítás, oldalsó irányjelzők LED távolsági fényszóró asszisztens Körbefutó sárga LED figyelmeztetőfény, funkciófelügyelettel Fehér LED munkalámpák Prémium, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással ellátott vezetőülés, ülésfűtéssel és kartámaszokkal MAN Mediasystem Advanced 7", MAN hangrendszer Meiller Trigenius D316 felépítmény, 4.600 x 2.420 mm, alkalmas rakodódaruhoz Billenőplató HBW 450 acéllemezből, 5mm Rakományrögzítés padlón és oldalfalakon elhelyezett gyűrűkkel Bal oldali felnyíló oldalfal Jobb oldali billenő, inga oldalfal Inga hátsó fal, magasság: 800 mm Kiegészítő opció: billenőhidraulika - Bordmatik rendszerrel EBS, ABS, ESP, ASR, EBA, LDW, AttentionGuard Vészfékrásegítő Elülső akadályfelismerés Közlekedési táblák felismertetése Távolságtartó figyelmeztető 300L üzemanyagtartály + 35L AdBlue Dobfékek Abroncsnyomás- és hőmérsékletfigyelő Speciális jóváhagyás nehézüzemre/kommunális felhasználásra Téli szolgálati előkészítés Laprugós/légrugós felfüggesztés NN fülke hátsó ablakkal, felnyitható tetővel Ülésfűtés Acél lökhárító Központi zár távirányítóval Klíma: Climatronic 2 db légkürt HIAB daru, HiPro 352 E-7 típus Daruméretek: kb. 22.380 mm x 2.506 mm Hidraulikus hatótávolság: kb. 4,4-16,2 m Távvezérlés: XSDrive joystick 222 Értékesítés kizárólag vállalkozásoknak, mindenféle garancia kizárásával. A tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Crsdjxx Rx Sopfx Akteh

Állapot: új, maximális teherbírás: 2 100 kg, össztömeg: 3 000 kg, raktér hossza: 3 100 mm, rakodótér szélesség: 1 760 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2025, vásároljon online, és spóroljon a trailer-shop-on! Az ANHÄNGERWIRTZ-nél számos modell elérhető online. Kényelmesen és a nap 24 órájában vásárolhat online. Választhatja a személyes átvételt vagy a házhoz szállítást. Az online áruház, ahol új utánfutóját beszerezheti, erős, megbízható márkákat kínál! Több mint 850 új utánfutó van raktáron. Több mint 130 használt utánfutó állandóan kínálatban. Crjdpjzzvqfofx Aktsh Nem kötelező érvényű példa: rendeljen, és azonnal vegye át a terméket kiállításunkban! Saris Kipper 3 SKS 310 176, 40 cm-es acélfalak, HD, elektromos vészszivattyú, alumínium rámpák, támaszok, 3000 kg, 100 km/h. Háromoldali billentő, heavy duty sorozat, acél alváz, 310 176, 3000, 2 HDS E, 310x176x40cm. 3000 kg-os, tandem tengelyes, magas rakterű alváz, lengéscsillapítókkal, 100 km/h-ra alkalmas, V-vonószerkezettel, 40 cm-es horganyzott acélfalakkal, sarokos zárral, lengő hátsó ajtóval, elektromosan billenthető és vészszivattyúval. 4 rögzítőkar balra és jobbra, 250 cm-es alumínium rámpák, horogprofilokkal, teleszkópos hátsó támaszok, automata támasztókerék HD... Csak a készlet erejéig! Számla, amely tartalmazza az ÁFA-t. Garancia – több mint 35 éve utánfutó-kereskedő. Telefonos rendelésfogadás a következő időpontokban: Hétfőtől péntekig 8:00–12:30 és 14:00–18:00 óra között vagy bármikor online boltunkon keresztül a trailer-shop.de oldalon. A szín és a hátsó rámpa eltérhet. Szerzői jog – védjegyvédelem 09/26 Cikkszám: Cikkszám: 99K3HDS0206

Állapot: használt, saját tömeg: 6 150 kg, maximális teherbírás: 29 850 kg, össztömeg: 36 000 kg, első forgalomba helyezés: 03/2017, teljes szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), elektronikus stabilitásprogram (ESP), Főbb jellemzők Csdpfxoz Hphlj Aktjrh Belső azonosító: 26265M Alvázszám: VAV KSM 339 GZ3 705 38 Gyári szám: 418.866.962 Járműmodell: SPA 3/E billenő / Swiss-Vehicle Járműmárka: Schwarzmüller Termékkategória: Billenő Állapot: Használt Forgalomba helyezés: 2017.03.24. Legutóbbi műszaki vizsga: 2025.12.09. Felfüggesztés: Légrugó-légrugó Fülke Jármű felszereltsége: ABS, EBS, ESP Tengelyek és gumiabroncsok 1. tengely: 385 / 65 R 22.5/5mm, tárcsafék, légrugó 2. tengely: 385 / 65 R 22.5/8mm, tárcsafék, légrugó 3. tengely: 385 / 65 R 22.5/8mm, tárcsafék, légrugó Tengelyek száma: 3 Súlyok és tömeg Össztömeg: 36000 Hasznos teherbírás: 29850 Üres súly: 6150 Jármű szélessége: 2550 Felépítmény Felépítmény gyártója: SCHWARZMÜLLER Felépítmény modellje: Hátsó billenős Felépítmény gyártási éve: 2017 Felépítmény megjegyzés: Gyártó: SCHWARZMÜLLER, modell: Hátsó billenős, évjárat: 2017

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, Gyártási év: 2020, = További lehetőségek és tartozékok = - Légrugó a hátsó tengelyen - Légrugó az első tengelyen = Megjegyzések = Tandem alvázas, alacsony rakterű pótkocsi, áthajtható kivitel. Engedélyezett teljes tömeg: 21 000 kg, saját tömeg: 5120 kg. Rakterő kb. 6500 x 2470 x 400 mm (belső méret), rámpával, megerősítő csomag fúróberendezések szállításához, 14 rögzítőpont, lyukacsos külső váz, oldalra csukható oldalfalak rugókkal, csatlakoztatható hátsó oldalfal, rakodási magasság kb. 940 mm üresen, utólag felszerelhető 2 db Twistlock konténerrögzítő. Rugós rámpák kb. 3000 x 620 mm, rácsokkal. Vonófej 50 mm-rel, csavaros talpon keresztül, magasságban állítható. Magasságban állítható, kéttengelyes támasztó előre, automatikus hátsó támasztás. Kettős légfékvezeték, 24 volt. Gigant tengelyek, légrugó emeléssel és süllyesztéssel, ikergumi 235-75R17.5, pótkerekerék tartóval. Jármű tűzi horganyzott, oldalfalak narancssárga színűek. Nagyon jó állapotban! = További információk = Saját tömeg: 5120 kg Rakodóteher: 15 880 kg Engedélyezett teljes tömeg: 21 000 kg Gumiabroncsok (elől): 235-75R17.5 Gumiabroncsok (hátul): 235-75R17.5 Gyártási ország: DE Credpfx Aszxqumjkteh További információkért forduljon Jan-Marc Schwickerthez.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 100 km, hajtástípus: egyéb, szín: sárga, össztömeg: 32 000 kg, saját tömeg: 6 210 kg, maximális teherbírás: 25 790 kg, abroncs méret: 425/65R22.5, első forgalomba helyezés: 06/2012, felfüggesztés: levegő, vezetőfülke: egyéb, Felszereltség: ABS, Jármű helye: Bovenden, 2 tengelyes, légrugózás, 1. tengely emelhető, ABS (blokkolásgátló rendszer), oldalvédelem. Felépítmény: LIEBHERR betonkeverő HTM 1004 típus, kb. 10 m³, 2x BPW tengely, tárcsafékek, 1. tengely emelhető! TARTOZÉK MEGADÁSA GARANCIA NÉLKÜL, változások, közbenső értékesítés és tévedések jogának fenntartásával! Csdpfx Aji Rk Epjktsrh

Állapot: új, maximális teherbírás: 15 970 kg, össztömeg: 21 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 7 000 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2026, ETÜ-TA-R 21,0: ----Fékrendszer: Crodpfx Asq Dyu Uoktoh * Wabco EBS-E (elektronikus fékező rendszer) * Rugós tárolóhengeres vészfék-kioldó berendezés * Dobfékek ----Tengely: * 2 x 11 tonnás Gigant tengely ----Felfüggesztés: * Légrugó, emelési és süllyesztési rendszerrel ----Vonóhorog / karimás vonóhorog: * Vonóhorog 50 mm-es karimás vonóhoroggal és állítható magasságú vonóhoroggal ----Világítás / Elektromos berendezés: * 15 pólusú csatlakozó * LED-világítás 12/24 V * RDÜ guminyomás-ellenőrző rendszer ----Általános tartozékok: * Jost támasztó láb elöl * Külső, kihajtható támasztólábak hátul * Műanyag szerszámláda, kb. 750 x 350 x 300 mm, a jobb oldalon * Oldalsó ütköző * Műanyag sárvédő ----Alváz: * A homlokfal és a hátfal előtt, rögzítési lehetőség 20 lábas konténer szállításához * 21 tonnás kivitel, megerősített vázzal és megerősített tengelyekkel * Erősítő csomag fúróberendezések szállításához az alvázon * 50 mm-es tűzfából készült padló, rögzített kivitelben * A homlokfal előtt, rögzítési lehetőség konténer szállításához * Csavart homlokfal, sima lemezből * Szétválasztható oldalfalak acéllemezből – trapézprofilos – lehajtható, központi csuklóval * Acél hátsó fal, a rákok közé csúsztatható – nem használat esetén belül, a homlokfal előtt rögzíthető * Csavart hátsó tartókeret ----Rakományrögzítés: * Lyukacsos külső keret, kb. 45 fokos szögben hajlítva, 2 tonnás rögzítőerővel, minden 480 mm-enként * 3 tonnás, csúszó rögzítőelemek beépítése lehetséges, minden 600 mm-enként * Profifix rögzítő sín a hosszanti tengely mentén, középen, a 3000 daN-ig terjedő rögzítési lehetőséghez * Az elülső és hátulsó sarkokban, mindkét oldalon 1 x 10 tonnás rögzítő * Lasi-csomag, mindkét oldalon 2 x 8 tonnás, süllyeszthető rögzítőelemekkel a külső keretben, valamint különféle furatok a homlok- és zárókeretben az 1,2 tonnás rögzítéshez ----Rákok: * Egy darabból készült, mechanikus rácsos felhajtórámpa, rugókkal, egy személyes használathoz, kb. 3000 x 620 mm (20 mm-ig összehajtható) * Felhajtó szög hátul, kb. 860 mm, alváz ----Rakodási magasság: * üresen, kb. 940 mm * rakodva, kb. 910 mm ----Tengelytáv / Gumiabroncs: * 1810 mm * Gumiabroncs: 235/75R17.5 ----Festés: * Oldalfalak festése RAL 9010 tiszta fehér színben * Vonóhorog, homlokfal, hátsó rész, támasztólábak és felhajtórámpák tűzi horganyzottak * Tengelyek, rugók, légtartályok és támasztólábak fekete színűre festettek ----Információ: * Új jármű, gyártói garanciával * A hibák és a köztes értékesítés jogát fenntartjuk ----Szállítási idő: * azonnal szállítható, Egestorfból

Állapot: új, maximális teherbírás: 13 410 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 995 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, rakodótér térfogata: 11 m³, Gyártási év: 2026, * KA-TA-R 18,0 ML * Wabco EBS-E (elektronikus fékezőrendszer RSS-szel) * Rugómemóriás hengerhez tartozó vészkioldó szerkezet * Dobfékek * Guminyomás-ellenőrző rendszer, amely a teherautó kijelzőjén, az EBS-jel segítségével megjeleníti az adatokat – a teherautó oldalán nincs szükség szerelésre. * 2 x 9 tonnás BPW tengely * Légrugó, magasságtartással a billentés során * Vonórúd 50 mm-es peremes vonófejjel (elmozdítható +77 mm-rel és -33 mm-rel egy eltolólemezen keresztül) * Jost támasztóláb elöl * összehajtható, horganyzott acél alsó védőkeret az aszfaltozó géphez * zárt műanyag egyedi sárvédő * állóplatform a homlokfalon * mechanikus rolóponyva * 15 pólusú áramcsatlakozó * LED-es hátsó lámpák horganyzott védőtetővel * 2 LED-es tolatólámpa * finomszemcsés acélból készült alváz * acél 3 oldalas billentőfelépítmény (oldalfalak MM-profilokkal – folyamatosan, központi merevítéssel ellátva – csapágyas, kézi központi zárral, valamint a bal oldalon lehajtható emelőrugóval) * rolóponyva, hasonló a RAL 7038 achát szürkéhez, a ponyva rögzítése oldalt reteszes szíjakkal, elöl és hátul feszítőgumikkal * rácsborítású homlokfali platform lépcsővel a vonórúdon, és egy kapaszkodóval a homlokfalon * hátsó fal – HBW 400 acélból – csapágyas, automatikus 2 karma-záron keresztül * 5 mm-es acéllemez aljzat HBW 450 acélból Credpexl Nkgefx Akteh * oldalt 4 x 3 tonnás, süllyesztett és összehajtható rögzítőpont, beépítve az acél aljzatba * megerősített és tanúsított felépítmény az EN 12642 XL szabvány szerint, beleértve a teherrögzítési tanúsítványt, legfeljebb 19 tonnáig * az oldalfalak festése egy RAL színtónusban (azonban nincs speciális vagy metálfényezés) a befejezést megelőző 6 héttel még megváltoztatható * tengelyek, légtartály, támasztóláb, peremes vonófej fekete színben festve * alváz, alsó védőkeret és vonórúd tűzi horganyozva * új jármű, teljes gyártói garanciával * A hibák és az előzetes értékesítés fenntartva * várhatóan a 2027/03. héttől elérhető

Állapot: használt, futásteljesítmény: 240 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 28 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 03/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, MAN TGS Meiller háromoldalas billenőplatós teherautó MAN TGS 26.460 Kb. 240 000 km Német jármű Tolatókamera Meiller háromoldalas billenőplatós felépítmény Bordmatik lassító Navigációs rendszer Rögzített vonófej Crsdpfx Akjzlzf Nstsh Azonnal használatra kész Gumiabroncsok kb. 70%-os állapotban Laprugós felfüggesztés A megadott adatok nem képeznek garanciát, és a lehetséges hibákra nem vállalunk felelősséget. Azonnali értékesítés fenntartva. Kizárólag vállalkozások számára értékesítjük. A fényképeket kizárólag a vásárlók védelme érdekében szerkesztettük.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 350 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, tengelytáv: 3 900 mm, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél, első gumi méret: 385/65R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/80R22,5, Felszereltség: daru, légkondicionálás, tempomat, Mercedes Benz Arocs5 3351 AK 6x6 Meiller háromoldalú billenőplatóval (D316) és Palfinger PK 33002 EH rakodódaruval, másodlagos víz-retarderrel, M-fülkével (Classic Space 2,30 m), 320 mm alagúttal, 3 900 mm tengelytávval, 375 kW (510 LE) motorral, bőr huzatú vezetőüléssel, CB-rádióval, klímaberendezéssel, 35,0 t (9,0/13,0/13,0) kivitelben. Motor: 12,8 l, 375 kW (510 LE), 2500 Nm, Euro VI E specifikáció, hajtáslánc: 44 t-tól 68 t-ig PowerShift 3, offroad vezetési program, segédhajtómű (szivattyú, a keret felső pereme alatt), első tengely differenciálzárral. Gumiabroncsok elöl: 385/65 R 22,5; hátul: 315/80 R 22,5; üzemanyagtartály 290 l, AdBlue-tartály 60 l. Központi tengelyes pótkocsi vonófej, D50, Rockinger, dobfékek elől és hátul, elektronikus fékrendszer ABS-szel és ASR-rel, másodlagos víz-retarder. ClassicSpace vezetőfülke, 2,30 m széles, 320 mm-es alagúttal, kényelmes, acélrugózású fülkefelfüggesztés. Fényszenzor, esőszenzor, tetőablak, légkürt, 4 távirányító kulcs, központi záras komfort zárrendszer, komfort rugózású vezetőülés, funkcionális utasülés, bőr kárpitozású vezetőülés, velúr utasülés, bőr kormány, oldalsó naproló a vezetőoldalon, előkészítés és kijelző max. 4 kamerához, tolatássegítő rendszer, multimédiás cockpit, interaktív Truck Data Center 7, CB-rádió 24 V, klíma, légcsatlakozó a fülkében, LED nappali menetfény, LED villogók, tempomat, fedélzeti mátrix, légpisztoly, ATS-garancia (3 év / 250.000 km a szerződéses feltételek szerint). Darus szerelés a fülke mögött: hidraulikus, extra hosszú kitolható támasztólábak, daru üzemóra számláló (digitális vagy PALdiag-gal kiolvasható), rádiós távirányító 6 funkcióval, ergonómikus kezelőpanel, daru/támasz átváltás a vezérlőpanelen, napi forgalmi engedéllyel. Cjdpfjxb Umlox Aktorh

Állapot: használt, futásteljesítmény: 240 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 28 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 03/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, navigációs rendszer, MAN TGS Meiller háromoldalas billenőplatós teherautó MAN TGS 26.460 Kb. 240 000 km Német jármű Codpjzlzizsfx Aktjrh Visszapillantó kamera Meiller háromoldalas billenőplatós felépítmény Bordmatik rendszer Fékrásegítő (Retarder) Navigációs rendszer Rögzített vonóhorog Azonnal használatba vehető Gumiabroncsok kb. 70%-os állapotban Lomblemez-rugó felfüggesztés Az összes adat tájékoztató jellegű, a lehetséges hibákra garanciát nem vállalunk. Előzetes értékesítés fenntartva. Kizárólag vállalkozásoknak történő értékesítés. A fényképeket kizárólag a vásárlók védelmében szerkesztettük.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 391 000 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 05/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 08/2026, fékek: retarder, szín: ezüst, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 9 920 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 600 mm, raktér hossza: 7 110 mm, rakodótér szélesség: 2 476 mm, raktérmagasság: 975 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Levegős-légrugózás, külső hőmérséklet kijelző, fékasszisztens, differenciálzár, sűrített levegős fék, tárcsafék, légrugós ülés, színes monitor navigációs rendszerhez, távolságtartó tempomat, fűthető külső tükrök, elektromos külső tükrök, távolságriasztó, menetíró készülék, emelt tengely, mellékhajtás, ütközésvédelem, ikerabroncs, kormányzott tengely, használt jármű Crodpfx Aeznq E Dokteh Járműszám: 3324, első és hátsó tengelyen légrugózás, NLA emelő- és kormányzott tengely, tengelyterhelés-mérő berendezés, gumiabroncsok VA+NLA: 385/55 R 22,5, HA: 315/70 R 22,5, alumínium keréktárcsák, retarder, tengelytáv: 4.600 mm, Stream-Space vezetőfülke 2 ággyal, automata klíma, állófűtés, légkürt, Mirror-Cam, fény- és esőérzékelő, MB Power-Shift 3, navigációs rendszer, 630 literes alumínium dízeltartály, 60 literes AdBlue tartály, EURO 6, mellékhajtás/hidraulika, Safety-Package, Climat-Package, vonófej lég- és elektromos csatlakozókkal, hidraulikus csatlakozó billenő pótkocsihoz, ESP, sávelhagyás-asszisztens, ACC, Active-Brake-Assist 5, vezetőoldali légzsák, Schwarzmüller háromoldalas billenős, méret (H×Sz×M): 7.110 x 2.476 x 975 mm, osztott alumínium oldalfalak, pneumatikus hátsó ajtózár, önsúly: 11.710 kg, össztömeg: 26.000 kg. Kérdések esetén kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Az adatok tájékoztató jellegűek, az elírás és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 391 000 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 05/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 08/2026, fékek: retarder, szín: ezüst, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 9 920 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 600 mm, raktér hossza: 7 110 mm, rakodótér szélesség: 2 476 mm, raktérmagasság: 975 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Légrugós emelés, külső hőmérséklet-kijelző, fékasszisztens, differenciálzár, sűrített levegős fékrendszer, tárcsafék, légrugós ülés, színes monitor navigációs rendszerhez, távolságtartó tempomat, fűthető és elektromos külső visszapillantó tükrök, távolságfigyelő, menetíró készülék, emelő tengely, mellékhajtás, aláfutásgátló, ikerabroncsozás, kormányzott tengely, használt jármű. Cjdpfx Aeznq E Rskterh Járműszám: 3314, első és hátsó tengelyen légrugózás, NLA emelőtengely és kormányzott tengely, tengelyterhelés-mérő berendezés, gumiabroncsok: elöl és NLA: 385/55 R 22,5, hátul: 315/70 R 22,5, alufelnik, retarder, tengelytáv: 4600 mm, StreamSpace vezetőfülke 2 fekvőhellyel, automata klímaberendezés, állófűtés, légkürt, MirrorCam, fény- és esőérzékelő, MB PowerShift 3, navigációs rendszer, 630 l-es alumínium dízeltank, 60 l-es AdBlue tartály, EURO 6, mellékhajtás/hidraulika, Safety Package, Climat Package, vonófej levegő- és elektromos csatlakozásokkal, hidraulikus csatlakozás billenő pótkocsihoz, ESP, sávtartó asszisztens, ACC, Active Brake Assist 5, vezetőoldali légzsák, Schwarzmüller 3-oldalas billenőfelépítmény, méretek (HxSzxM): 7110 x 2476 x 975 mm, oldalt osztott alumínium oldalfalak, pneumatikus hátsóajtó zár, saját tömeg: 11 710 kg, össztömeg: 26 000 kg. Érdeklődés esetén kérem, tévedések és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, össztömeg: 33 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2001, rakodótér térfogata: 20 m³, Felszereltség: ABS, * Schwarzmüller ?3S HKS 3/E Credozzi Hajpfx Aktsh ?SAF tengelyek ?1x emelő tengely ?Légrugózás ?Acél padló / alumínium oldalfalak ?Térfogat kb. 20 m³ Minden adat tájékoztató jellegű!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 61 473 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 08/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, következő vizsga (TÜV): 05/2028, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 7, raktér hossza: 3 150 mm, rakodótér szélesség: 2 020 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, BELSŐ JÁRMŰAZONOSÍTÓ: 62L - Citroën Jumper 2.2 HDi háromoldalú billenő, fix platós kivitel, L4 - 2,2 HDi dízelmotor, 110 kW (150 LE) - 6 fokozatú kézi váltó - Azonnal használatba vehető, egyetlen tulajdonostól. - Rendkívül alacsony futásteljesítmény: mindössze 61 473 km. - A jármű jó műszaki állapotban van. - A motor és a váltó jól működik. Codpfxszq Dvuo Aktsrh - Szervizkönyvvel dokumentált szervizelés. - Az utolsó szerviz 2025.08.04-én történt, 57 380 km-nél. - A műszaki vizsga (HU/TÜV) érvényes 2028.05-ig (kérésre új műszaki vizsga is megoldható). Felszereltség (kiemelt jellemzők): - Háromoldalú billenő (Van den Born) - Dupla kabin (7 ülés) - L4 (extra hosszú) - N1 kategóriájú regisztráció - Vonóhorog (3000 kg) - Tolatókamera - Klíma - Rakterek méretei: 315 x 202 x 40 cm - Ideális építőiparba, kertészeti munkákhoz és szállításra. Komfort és belső felszereltség: - Multifunkciós kormánykerék - Fedélzeti számítógép - Ágyéki támasz - Karfa Asszisztens rendszerek és biztonság: - Tolatókamera - Nappali menetfény - Elöl légzsákok - ABS / ASR Infotainment rendszer: - Navigációs rendszer - Rádió CD/AUX/USB - Bluetooth / Kihangosító - Érintőképernyő - Hangvezérlés - A jármű azonnal használatba vehető kereskedelmi célokra. - Ideális építőiparba, kertészeti munkákhoz és szállításra. - Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. - WhatsApp / Viber / Telegram: További opciók és tartozékok: - Munkafények - Elektromos ablakemelők elöl - Elektromosan állítható tükrök - Magasságban állítható vezetőülés - Magasságban állítható kormány - Magasságban állítható biztonsági öv - M+S gumiabroncsok acél felnin - Járműkulcsok: 2 További információk: - Ajtók száma: 4 - Ülések száma: 7 - Váltó: Kézi váltó - Megengedett össztömeg: 3500 kg - Saját tömeg: 2638 kg - Rakodóképesség: 862 kg - Tengelytáv: 404 cm - Fékezett vontatómassa: 3000 kg - Áfa külön feltüntetésre kerül JOGI MEGJEGYZÉS: Kérjük, vegyék figyelembe, hogy időnként hibák előfordulhatnak. Ezért fenntartjuk a jogot a beviteli hibákra és a tévedésekre, különösen a műszaki adatokra és a kínált felszereltségre vonatkozóan. A szerződéses minőség csak az a minőség, amelyet a vásárláskor a helyszínen megvizsgáltak és írásban megerősítettek. Kérjük, a vásárlás előtt ellenőrizze a releváns adatokat értékesítési csapatunkkal.

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 000 kg, első forgalomba helyezés: 03/2003, teljes hossz: 8 550 mm, teljes szélesség: 2 530 mm, tengelytáv: 6 310 mm, szín: egyéb, Gyártási év: 2003, ATM-s hátsó billenős felépítmény, egy emelőtengellyel! = További információk = Hátsó tengely 1: Emelőtengely; Max. tengelyterhelés: 9000 kg Hátsó tengely 2: Max. tengelyterhelés: 9000 kg Hátsó tengely 3: Max. tengelyterhelés: 9000 kg Önsúly: 8950 kg Megengedett raktérterhelés: 33050 kg Megengedett össztömeg: 42000 kg Rendszámtábla: OH-28-FB Credpfjz H I I Dex Aktsh

Állapot: használt, futásteljesítmény: 3 000 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), szín: ezüst, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, - Annak érdekében, hogy Önt a lehető legjobban tudjuk tanácsolni, kérjük, egyeztessen időpontot. Kiel úr szívesen áll rendelkezésére, Tel: Credszb Uggopfx Aktsh Henschel háromoldalú billenőplatós, kb. 2.780 x 2.030 mm A50 első tengely megnövelt teherbírással, AR5 tengelyáttétel i = 4,727, BA3 aktív fékasszisztens, BH1 HOLD-funkció, C6L multifunkciós kormánykerék, C71 EU aláfutás-gátló, CB7 stabilizáció I. fokozat, CK8 kormánykerék-fűtés, CL1 állítható dőlésszögű és magasságú kormánykerék, CL3 bőr kormánykerék, CN2 karosszéria színű hűtőrács-keret, E07 dombsegéd, E1D digitális rádió (DAB), E1U 5 V USB aljzat, E30 egykörös főakkumulátor-kapcsoló, E3J kapcsolómező-előkészítés, E43 13 pólusú utánfutó-csatlakozóaljzat, E4S okostelefon-integrációs csomag, E7B navigáció előkészítés, E7M MBUX multimédiás rendszer, ED4 szálas akkumulátor 12 V 92 Ah, ED8 elektromos előkészítés, paraméterezhető speciális modul, EK1 elektromos csatlakozó sorkapocs, ES0 indítássegéd csatlakozó, ET4 aktív távolságtartó asszisztens DISTRONIC, EW6 Remote Services Plus előkészítés, EY5 Mercedes-Benz segélyhívó rendszer, EY6 assistance menedzsment, F35 hátsó falon ablak, F61 belső tükör, F64 elektromosan behajtható külső tükrök, F68 elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, FF0 akasztó az utastérben, FF5 tároló a szélvédő felett, FHL dupla kabin, FJ4 tárolórekesz a műszerfal alatt, FK3 krómozott hűtőrács, FM3 WET WIPER SYSTEM, G43 9G-TRONIC automata váltó, H04 vezetőfülke hőszigetelés, H15 utasülés-fűtés, H16 vezetőülés-fűtés, H1B tachográf kezelése az elülső tetőkárpitnál, H21 hőszigetelt szélvédő sávszűrővel, HH2 elektromos kiegészítő melegítő, HH9 félautomata TEMPMATIC klímaberendezés, HI1 1-es klímazóna (hideg/komfort), HZ9 kiegészítő fűtés, IL5 bal kormányos, IL6 metálfényezés, IR4 tengelytáv 3665 mm, IT5 5,0 tonnás kivitel, J10 kilométerórás sebességmérő, J55 utasoldali öv figyelmeztető, J58 vezetőoldali öv figyelmeztető, J65 külső hőmérséklet kijelző, JA7 holttérfigyelő, JA8 oldalszél-asszisztens, JB4 aktív sávtartó asszisztens, JD6 intelligens EU tachográf, JF1 esőérzékelő, JF7 indulásinformációs asszisztens, JH3 LTE kommunikációs modul digitális szolgáltatásokhoz, JI7 karbantartási intervallum: 60.000 km, JK5 színes kijelzős műszercsoport, JS2 intelligens sebességasszisztens, JT7 kanyarodási asszisztens, JW8 ATTENTION ASSIST, KB7 93 literes fő üzemanyagtartály, KP7 SCR kipufogógáz-tisztító rendszer, 4. generáció, L13 ködlámpa kanyarvilágítással, L72 elektromos előkészítés felépítményhez, L94 parkolófény elhagyva, LA2 menetfény-asszisztens, LB2 oldalhellyelző előkészítés, LE1 adaptív féklámpa, LG7 LED nagy fényerejű fényszórók, MD4 90 km/h EU sebességkorlátozás, MJ8 ECO Start-Stop funkció, MP6 Euro VI motor, MU6 OM 654 DE 20 LA 140 kW (190 LE) 3800/perc, P2F aktív biztonsági csomag, P3Z Plus téli csomag, P47 első sárvédő, Q10 keresztirányú vonóhorog-tartó, Q11 hosszanti alvázmegerősítés, Q18 csavarozott hátsó keresztirányú alvázrész, QA3 3.500 kg-ig vonóhorog-előkészítés, R65 pótkeréktartó a hátsó keret alatt, R87 pótkerék, RG3 205/75 R16 C abroncsok, RM7 nyári gumik, RS6 5,5 J x 16 acél kerekek, RY2 első és hátsó tengelyen guminyomás-ellenőrzés, vezeték nélküli, RZ1 Mefro Wheels márkájú kerekek, S22 kartámasz vezetőüléshez, S25 kartámasz utasüléshez, S87 alacsony vezetőülés-alap, S88 alacsony utasülés-alap, S92 Doka utastér üléseinek elhagyása, SA5 vezető oldali légzsák, SA6 utasoldali légzsák, SB3 kényelmi rugós vezetőülés, SB4...

Állapot: használt, futásteljesítmény: 85 000 km, teljesítmény: 217 kW (295,04 LE), első forgalomba helyezés: 10/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 4 500 mm, rakodótér szélesség: 2 430 mm, raktérmagasság: 500 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, Járműazonosító: P19421 M WhatsApp: MI-támogatott, az üzenet továbbítása a megfelelő, Ön által használt nyelven beszélő kapcsolattartónak * 2 tengely (4x2) * kis ház * Euro 6 * automata sebességváltó kuplungpedál nélkül * laprugós légrugózás * Ad-Blue tartály * vonóhorog * lámpatartó konzol * billenő hidraulika * gömbfejes vonóhorog * ködlámpa * segédhajtás * napellenző * tárolórekesz * 200 literes üzemanyagtartály * ülések száma: 3 * ASR/TC * fűtött külső visszapillantó tükrök * differenciálzár * légrugózásos vezetőülés * klíma * CD-rádió * digitális tachográf * tempomat * indulási asszisztens * sávtartó asszisztens * távolságtartó rendszer * multifunkciós kormány Csdpfxszr S E Tj Aktorh * oldalbillentő mechanizmus: 3 * oldalfalak * tengelytáv 3,45 m * belső méretek: H: 4,50 m, Sz: 2,43 m, M: 0,50 m A tachográf szerint mért futásteljesítmény. Használt jármű értékesítése kizárólag vállalkozásoknak vagy export céljára, a jelenlegi állapotában. Az értékesítés a dologi hibákra vonatkozó felelősség kizárásával történik (§ 444 BGB). Nincs garancia vagy jótállás. Későbbi igények kizártak. A vásárlás előtt a jármű megtekintése és próbaútja kifejezetten javasolt. A speciális felszerelések/extra funkcióinak működésére nincs garancia. A fotókon esetleg átalakított logók/reklámfeliratok láthatók. A hibák, a beviteli hibák és a közbenső értékesítés fenntartva. Szívesen nyújtunk tanácsot német, angol, görög, orosz, horvát, olasz, spanyol, francia, török, román és arab nyelven (?????).