Man Tgm (Tg3) 15.320 4X2 Bl Curtainsider, Bär Lbw használt eladó (20 600)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 92 273 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 06/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2027, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, retarder nélkül Tachográf 4.1-es verzió Biztonsági csomag Fény és Látás, Hatékonysági csomag Plus Euro 6e, lefelé irányuló kipufogó, EBS, teljes vészfékasszisztens, elgurulásgátló, LED világítás, tükrök -> előkészítés 2 kamerához, ASR (kipörgésgátló), vészfékező asszisztens, sávt elhagyásra figyelmeztető rendszer, MAN Médiarendszer Advanced Navigáció 7'' + navigációs térkép Európa és Oroszország, RIO Box, okostelefon integráció, online forgalmi adatok navigációhoz, nyeregplató magassága 40 mm, JOST JSK 37 C 2'' nyergeskapcsoló, nyergeskapcsoló magassága 150 mm, automatikus kenés a nyergeskapcsolónál, nyeregelőre nyúlás 575 mm a középső tengelytől, sebességváltótól függő mellékhajtás Lrjdpfsl Hzd Tjx Ambjt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 53 288 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 02/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 03/2027, hajtástípus: automata, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, 0P0H9 12,4 literes soros hathengeres D2676 Common Rail motor, 0P0ID 353 kW (480 LE) maximális motorteljesítmény. Retarderes fékrendszer 35, multifunkciós kormánykerék magasságban és dőlésben állítható, MAN Climatronic klímaberendezés, légrugós vezetőülés deréktámasszal és vállbeállítással. Differenciálzár a hajtott hátsó tengelyeken, 12 fokozatú MAN TipMatic automataváltó. Aeropaket, Efficientline csomag, elektronikus fékrendszer (EBS), fékasszisztens, távolságtartó tempomat: EfficientCruise 3, automata fényszóróvezérlés fényérzékelővel. Sávváltást segítő rendszer, lejtmenetindító segéd: MAN EasyStart, EfficientRoll, távfény-asszisztens, fényszórómosó berendezés, fényszóró magasságállítás, esőérzékelő, ködlámpák, színezett üvegezés: sötétített ajtóüvegek, VSG szélvédő sötétítve és fűthető, LED nappali menetfény, kanyarfény: LED, fényérzékelő, tetőablak: elektromos üveg napfénytető sötétítéssel és szúnyoghálóval, tetőspoiler: 600 mm. Külső tükrök elektromosan állíthatók és fűthetők, hátsó differenciálzár, ikerkerekes hátsó tengely, vezetőoldali légzsák biztonsági övfeszítővel, retarder: EcoRetarder, elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESP), kipörgésgátló (ASR), blokkolásgátló fékrendszer (ABS), elektromos és fűthető járdaszegély-tükör, guminyomás-ellenőrző rendszer (TPM), elektronikus indításgátló, első aláfutásgátló, telematikai rendszer: MAN Telematics. Ledpfovm Inqsx Ambjrt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 435 800 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 640 kg, maximális teherbírás: 10 360 kg, össztömeg: 18 000 kg, abroncs méret: 305/70 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 46 m³, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 550 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, Üres tömeg: 7.640 kg, megengedett össztömeg: 18.000 kg, raktér (H x Sz x M): 7 300 mm x 2 480 mm x 2 550 mm. Gumiabroncs méret: 305/70 R22.5, raktér térfogata: 46 m³, 1. tengely: , 2. tengely: , ASR kipörgésgátló, digitális DAB rádióvétel, tetőablak, külső hőmérséklet kijelző, tetőlégterelő, elektromos külső tükrök, járdaszegély tükör, színezett üvegezés, digitális műszeregység. A tévedések és változtatások jogát fenntartjuk. Lrsdpfozcg Ilox Ambjt

Állapot: új, futásteljesítmény: 210 km, teljesítmény: 235 kW (319,51 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: piros, hajtástípus: automata, Felszereltség: légkondicionálás, navigációs rendszer, * Multifunkciós kormánykerék * Jobbkormánnyal * Automata klímaberendezés * Navigációs rendszer * Laprugós/légrugós felfüggesztés * Tempomat * Hegyimenet-asszisztens Lrjdpfxsvhub He Ambjt * Differenciálzár -----Belső járműazonosító: 9843----A hibák és közbenső értékesítések jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Gépjárművel kapcsolatos kérdések vagy további információk esetén írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on WhatsApp WhatsApp

Állapot: használt, gép/jármű száma: 154, futásteljesítmény: 68 335 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), első forgalomba helyezés: 11/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 5 450 kg, maximális teherbírás: 2 040 kg, össztömeg: 7 490 kg, abroncs méret: 235/75r17,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 200 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2027, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, raktér hossza: 6 080 mm, rakodótér szélesség: 2 440 mm, raktérmagasság: 2 480 mm, Felszereltség: emelőhátfal, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, Teljes és vészfékasszisztens, külső napellenző, elektromosan fűthető és állítható tükrök, kameraelőkészítés, MAN-Easy-Control, LDW, 7" médiarendszer. Tévedések, előzetes értékesítés/bérbeadás jogát fenntartjuk, a telephely eltérhet. Ljdsqa Dmcopfx Ambert

Állapot: használt, futásteljesítmény: 243 700 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 410 kg, össztömeg: 12 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 200 mm, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, rakodótér térfogata: 44,4 m³, raktér hossza: 6 200 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 900 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, kiegészítő fényszórók, légkondicionálás, légterelő, tempomat, Hengerek: 4, rakodóplatós felépítmény: PALFINGER-MBB C 1500 S (teherbírás: 1500 kg), alumínium platform, méret: 2050 x 2510 mm, tetőablak, a vezetőülés légrugós, elektromos ablakemelő, fűtött tükrök, elektromosan állítható tükrök, rádió/CD, napellenző, naproló, felépítmény: *EGGERS rakodóplatós felépítmény PALFINGER-MBB C 1500 S rakodóplatós felépítménnyel, *8 rögzítőgyűrű, *4 felhajtható fellépő, *tolóponyva-rendszer a jármű bal és jobb oldalán (a tolóponyva mindkét oldalra tolható), *rakományrögzítés, *hosszúság: 6200 mm (külső méret), *szélesség: 2470 mm (külső szélesség: 2550 mm), *magasság: 600 mm (oldalfalak), *magasság kb. 200 mm (elülső fal), *magasság kb. 800 mm (alváz), *magasság kb. 230 mm (a rakodólap alatti rész), *magasság kb. 2900 mm (belső magasság), *magasság kb. 2800 mm (oldalsó átjárási magasság), *magasság kb. 3980 mm (teljes magasság, üresen), a műszaki adatok, a kínálat és a hibák előzetes bejelentés nélkül változhatnak. Ledpfxjzua Eyo Ambsrt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 168 325 km, teljesítmény: 176 kW (239,29 LE), első forgalomba helyezés: 03/2009, össztömeg: 18 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: narancssárga, tengelyelrendezés: 4x2, maximális teherbírás: 7 720 kg, saját tömeg: 10 280 kg, abroncs méret: 295/80R22.5, következő vizsga (TÜV): 03/2027, fékek: állandó gázkar, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, ülésfűtés, Jármű helye: Bovenden, üzemi udvar, 1 db légrugós ülés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűtött tükrök, elektromos ablak bal oldalon, elektromos ablak jobb oldalon, légkondicionáló, napellenző, tempomat, 8 fokozatú váltó, ABS (blokkolásgátló rendszer), kipörgésgátló (ASR), állandó gázszabályozó, segédhajtás, magasra emelt kipufogó, körkörös figyelőlámpa, laprugós-légrugós felfüggesztés, alsó védelem, söprő, tetőablak, zöld környezetvédelmi matrica. Lredpfx Amozp Rz Uobst Felépítmény: Bucher-Schörling CityFant 60 típusú seprőgép, kb. 6 m³-es űrtartalom, 1500 literes víztartály, jobbkezes kivitel. A seprőgép üzemi órája: 3689 óra! A tartozékok felsorolása nem garantált, a műszaki adatok és a felszereltség módosításának, az eladásnak és a hibáknak a jogát fenntartjuk!

Állapot: új, futásteljesítmény: 14 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 310 kg, maximális teherbírás: 9 615 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 100 mm, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 45 m³, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 500 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, Saját tömeg: 8310 kg, megengedett össztömeg: 18000 kg, rakodótér (H x Sz x M): 7 300 mm x 2 480 mm x 2 500 mm, 1. tengely: 385/55 R22.5, 2. tengely: 315/70 R22.5, ülések kárpitozása szövet, belső szín: szürke, laprugó-légrugós felfüggesztés, digitális menetíró, vonófej: lezárókereszttartón, Rockinger, lezárókereszttartó vázon, forgózsámolyos pótkocsihoz 40 mm-es vonószemmel a lezárókereszttartón, tolatókuplung: lezárókereszttartón, Rockinger, lezárókereszttartó vázon, elektronikus fékrendszer (EBS), fékasszisztens, elektronikus stabilitásprogram (ESP), vonóerő-szabályozás (ASR), Climatronic, komfort vezetőülés, légrugós vezetőülés, vezető oldali kartámasz, ülésfűtés, fényszóró magasságállítás, MAN Media Truck Advanced, központi vezérlőegység: forgó-nyomógomb közvetlen belépőgombokkal és érintőpaddal, hangrendszer, sávtartó asszisztens, multifunkciós kormánykerék, állítható kormányoszlop, vezetőoldali deréktámasz, ködfényszóró, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, elektromosan állítható és fűthető járdaszegély tükör, elektronikus indításgátló, központi zár távirányítóval, színezett ablaküvegek: ajtóüvegek sötétítettek, VSG szélvédő sötétített, hátsó differenciálzár, hátsó: kör alakú ütközésvédő, oldalsó és első aláfutásgátló, napellenző a szélvédő előtt, ikerabroncs a hátsó tengelyen, munkalámpák, LED nappali menetfény, pohártartó, Efficientline csomag, kanyarfény, telematikai rendszer: MAN Telematics, okostelefon-alkalmazás integráció, sebességkorlátozó: állítható járműsebesség-korlátozó (FGB), limiter (motor leszabályozás), elektronikusan 89 km/h + 1 km/h tolerancia (motor leszabályozás), antispray, légtartály szárító, automata vészvillogó aktiválás vészfékezés esetén, tengelyáttétel i=2,53, nyomatékcsökkentéssel (OBD-szintnek megfelelően), hűtőfolyadékszint előriasztással, mechanikus főakkumulátor-kapcsoló, alumínium nyomástartályok rugalmas betétekkel a leszorítók alatt, hajtott hátsó tengely mint folyamatos hipoidtengely, első tengelyen szóló abroncsozás, normál kormányáttétel, első tengely... Ljdpfxoyyq S Rj Ambort

Állapot: használt, futásteljesítmény: 591 739 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 04/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 15 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: emelőhátfal, légkondicionálás, Látogasson el weboldalunkra, ahol teljes járműkészletünket további fényképekkel és információkkal, több nyelven is megtalálja. SEL 8584 MAN TGM 15.250 4X2 BL Emelőhátfal / alumínium oldallapok / navigáció Német forgalmi engedély / első tulajdonostól Első forgalomba helyezés: 2017.04.13. Futásteljesítmény: 591.739 km Motormunkaóra: 10.896 Euro 6C Technikai össztömeg (kg): 15.500 Engedélyezett össztömeg (kg): 15.500 Saját tömeg (kg): 7. Alvázszám (VIN): WMAN16ZZ4HY3591 Műszaki vizsga érvényesség: 2026.10. MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: 6.871 ccm Hengerszám: 6 soros Teljesítmény: 184 kW / 250 LE Váltó: automata Motorfék Intarder: NINCS ABRONCSOK ÉS TENGELYEK: Gumik: 285/70 R 19,5 Tengelyelrendezés: 4x2 Hátsó légrugózás Tárcsafékek Tengelytávolság (mm): 5.125 Első tengely terhelhetőség (kg): 5.600 ÜZEMANYAGTARTÁLYOK: 1 tartály FÜLKE: 1 légrugós vezetőülés Multifunkciós kormánykerék Ágy nélkül Automata klímaberendezés Rádiós navigációs rendszer Fülke hátsó fala ablak nélkül FELÉPÍTMÉNY Belső méretek: Magasság (m): 2,49 (2,40) Szélesség (m): 2,47 Hossz (m): 7,18 EGYÉB JELLEMZŐK: Külső napellenző Vonóhorog Alumínium oldallapok EMELŐHÁTFAL: MBB Palfinger típus: MBB C 1500 S Gyártási év: 2017 Max. teherbírás (kg): 1.500 JÁRMŰDOKUMENTUMOK: Forgalmi engedély Tulajdonjogi okmány COC (megfelelőségi tanúsítvány) Adatmegerősítés Német gépjármű-engedélyezési lap M. BUFANO m. (olasz, angol, német) Ljdpezbpnrefx Ambsrt J. CORDEIRO j. (portugál, spanyol, olasz, angol) J. MARJANOVIC j. (német, bosnyák) L. OBODYNSKA ukrán/?????, orosz/??-?????) Beszélünk: NÉMET, ANGOL, OLASZ, SPANYOL, PORTUGÁL, UKRÁN, OROSZ, LENGYEL, BOSNYÁK Minden erőfeszítést megtettünk az adatok pontossága érdekében, de a hibákért vagy hiányosságokért felelősséget nem vállalunk. Kérjük, tekintsék meg a rendelkezésre álló fotókat. A megadott méretek hozzávetőlegesek. Járműveinket az aktuális, megtekinthető állapotukban értékesítjük. Vevőinket szívesen látjuk telephelyünkön, hogy személyesen győződhessenek meg a jármű állapotáról. Továbbá lehetőséget biztosítunk próbaútra is. Fontos megjegyezni, hogy a jármű mellé az éppen beépített akkumulátorokat adjuk át. Amennyiben új akkumulátorra lenne szükség, árinformációval szívesen állunk rendelkezésre.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 9 080 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 10/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 200 kg, maximális teherbírás: 7 800 kg, össztömeg: 15 000 kg, abroncs méret: 295/80R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 575 mm, következő vizsga (TÜV): 10/2026, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, szervokormány, tempomat, Jármű helye: Bovenden, Kz. Haus Felszereltség: 1 légrugós ülés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, elektromos ablakok (bal oldalon), elektromos ablakok (jobb oldalon), napellenző, tempomat, 8 fokozatú váltó, ABS (blokkolásgátló rendszer), ASR (kipörgésgátló rendszer), állandó gázszabályozás, segédhajtómű, differenciálzár, ködlámpák, távolsági fényszórók, körlámpa, tárolórekesz, laprugós-légrugós felfüggesztés, téli felszerelés, alvázvédelem, oldalsó alumínium védelem, zöld környezetvédelmi matrica Lrodpfx Asznldzembot Tengelytáv: 3575 mm Felépítmény: RASCO Mosor PK 3.0 hóeke (szórási szélesség 30 fok – 2600 mm) és Schmidt Stratos F-35 VCXN-490 sószóró (kb. 3,5 m³) valamint 1250 l-es tartály, 9S-1110 OD PTM sebességváltó! Erősített első tengely (7100 kg) és hátsó tengely (11500 kg), tárcsafékek elöl és hátul, vonóhorog van. A jármű alvázként, téli felszerelés nélkül is megvásárolható 39.900,00 € nettó áron! A tartozékok felsorolása tájékoztató jellegű, a változtatások, az előzetes értékesítés és a hibák jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 050 592 km, teljesítmény: 176 kW (239,29 LE), első forgalomba helyezés: 07/2008, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: szürke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 400 mm, raktérmagasság: 3 000 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, légkondicionálás, állófűtés, Tel.: hívás (Kapcsolat · Telefon · Mobil · WhatsApp) Különleges felszereltség: Zárókeresztgerenda, vonóhorog: Rockinger 400 G 150 A, ABS utánfutó csatlakozóaljzat, vezetőülés kartámasz, audiorendszer: MAN CD rádió 24V, külső visszapillantó tükör széles látószögű és elektromosan állítható, fűthető (bal/jobb), akkumulátor 140 Ah, mechanikus akku leválasztó kapcsoló, járdaszegélytükör jobb oldalt elektromosan állítható és fűthető, fékcsatlakozás 2 vezeték a hátsó vázkereten, hátsó tengely differenciálzár, légkürt a vezetőfülke tetején (2 db), komfort vezetőülés, légrugós és fűthető, deréktámasszal és vállbeállítással, színezett szélvédő, 12 fokozatú sebességváltó – típus: ZF 12 AS, Tipmatic, billentőkar-fék EVB, automata klíma, üzemanyagtartály: 300 l, hűtőláda, tetőspoiler, Eberspächer Airtronic D2 légfűtés, alsó és felső fekvőhely tárolóval, komfort minőségű üléskárpit, külső napellenző, oldalsó ablak naproló, vezetőajtó, 12V és 24V csatlakozó a fülkében, színezett ajtóüvegek További felszereltség: Lredpfxokq Aqms Ambjt Tengelyelrendezés: 4x2, fedélzeti számítógép MAN-Tronic, elülső légcsatlakozó, MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer, EURO 4 motor, fülkekialakítás: LX, felfüggesztés: laprugó/légrugó, izzítógyertyás hidegindító, generátor 28V 80A, karosszéria/felépítmény: alváz, fűthető üzemanyagszűrő, motor 6,9 l – 176 kW dízel, pótkeréktartó hátsó tengely mögött, tárcsafék hátul, tárcsafék elöl, stabilizátor hátul egy tengelyen, első tengely stabilizátor, hátsó aláfutásgátló, első aláfutásgátló, viszkókuplungos ventillátor, megengedett össztömeg 11,99 t * Alvázszám: WMAN16ZZ98Y217053 * Saját tömeg: 7850 kg * Hasznos teher: 4335 kg * Össztömeg: 11990 kg * Raktérajtó teherbírása: 1500 kg * Raktérhossz: 7,2 m * Raktérszélesség: 2,4 m * Raktérmagasság: 3 m * Nettó ár * Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül

Állapot: használt, futásteljesítmény: 245 994 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 12/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 900 mm, rakodótér szélesség: 2 440 mm, raktérmagasság: 2 400 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, Tel.: hívás (Kapcsolat · Telefon · Mobil · WhatsApp) Extrák: Tárolódoboz, zárókereszt, autótelefon antenna, audiorendszer: MAN Media Truck Advanced 12V rádió Navigációs rendszer előkészítéssel, 175 Ah akkumulátor, mechanikus akkumulátor leválasztó-kapcsoló, hátsó tengely differenciálzár, fülke: külső kapaszkodóval, komfort vezetőülés, légrugós és fűthető, deréktámasz és vállrész beállítás, előmelegítő rendszer, generátor 28 V / 120 A, 12 sebességes ZF 12 AS automata váltó Tipmatic, billenőkar - EVB fék, légkondicionáló automata, üzemanyagtartály: Kombi tartály – 220 l dízel + 20 l AdBlue, multifunkciós kormánykerék, olvasólámpák vezetőnek és utasnak, 350 ccm légkompresszor, Eberspächer Airtronic D2 légfűtés, komfort minőségű kárpit, külső napellenző, extra távolsági-/ködlámpák kanyarvilágítással További felszereltség: Tengely-kialakítás: 4x2, ASR (kipörgésgátló), bal/jobb oldali széles látószögű tükrök, MAN-Tronic fedélzeti számítógép, elülső sűrített levegő-csatlakozó, MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer, EURO 6 motor, C (Compact) fülke, laprugós felfüggesztés elöl-hátul, színezett szélvédő, alváz/felépítmény: alváz, fűtött üzemanyagszűrő, magasra vezetett levegőszívás, száraz levegőszűrő a fülke mögött, 6,9 l – 213 kW dízelmotor, 24V rádió előkészítés, oldalsó pótkerékemelő, hátsó tárcsafék, első tárcsafék, hátsó híd stabilizátor, első híd stabilizátor, fülke vezérlés, színezett ajtóüvegek, első/hátsó aláfutásgátló, Visco-ventilátor, megengedett össztömeg 15,00 t Lrodpfx Amjy Uqt Debjt * Man TGM 15.290 4x2 * Hűtős felépítmény * Dupla kamra * Carrier aggregát * Dízel és elektromos működtetés * Automata váltó * Automata klíma * Tempomat * Fix vonófej * Elöl és hátul légrugózás * Alvázszám: WMAN26ZZ8EY301816 * Műszaki vizsga érvényes: 2025/12-ig * Azonnal üzemkész * Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül

Állapot: használt, futásteljesítmény: 818 132 km, teljesítmény: 176 kW (239,29 LE), első forgalomba helyezés: 12/2006, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, Gyártási év: 2006, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, Laprugó/levegős Rakfelület 5,30 m Csörlő Távirányító Speciális felszereltség: Ljdpfx Amsx Ulyrsbsrt Tárolódoboz, zárókereszt, vezetőülés kartámasz, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, széles látószögű és elektromosan állítható, fűthető bal oldali tükör, széles látószögű és elektromosan állítható, fűthető jobb oldali tükör, 175 Ah akkumulátor, elektromosan állítható és fűthető bal oldali járdaszegélytükör, elektromosan állítható és fűthető jobb oldali járdaszegélytükör, hátsó tengely differenciálzár, belépővilágítás a vezető/utas oldalon, komfort vezetőülés, légrugós és fűthető, deréktámasz- és vállbeállítással, elektromos ablakemelő, központi zár távirányítóval, színezett első szélvédő, 12 fokozatú ZF 12 AS Tipmatic váltó, mechanikus felhajtható tető, EVB billenőkaros fék, automata klíma, 200 l üzemanyagtartály, fűtött légszárító, Becker Indianapolis RDS navigációs rendszer CD-vel és TMC-vel, 12V-os rádió előkészítés, komfort minőségű üléskárpit, külső napellenző, 12V és 24V konnektor a vezetőfülkében, színezett ajtóüvegek, központi zár További felszereltség: Tengelyelrendezés: 4x2, MAN-Tronic fedélzeti számítógép, első légcsatlakozó, elektronikus fékrendszer MAN-Brakematic, EURO 4 motor, vezetőfülke: C (Compact), felfüggesztés: laprugó/laprugó, izzítóberendezés, 28 V 80 A generátor, felépítmény: alváz, fűtött üzemanyagszűrő, magas légszívórendszer, jobb alsó szárazlevegőszűrő, 6,9 l-es 176 kW-os dízelmotor, oldalsó pótkerémtartó, tárcsafék a hátsó és az első tengelyen, hátsó stabilizátor az egyik hátsó tengelyen, első tengely stabilizátor, hátsó és első ütközésgátló, viszkóventilátor, megengedett össztömeg: 15,00 t

Állapot: használt, futásteljesítmény: 217 000 km, teljesítmény: 151 kW (205,30 LE), első forgalomba helyezés: 10/2008, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 04/2027, szín: fekete, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 40 m³, raktér hossza: 6 300 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 580 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, légkondicionálás, állófűtés, * 5440 – A jármű azonosítója, melyre telefonos megkeresések esetén hivatkozni lehet * Kabin: LX-Haus, 2 fekhely * ABS, 6 fokozatú váltó, tempomat, motorfék, fűtött komfortülés, légkondicionáló, állóhelyzetben működő légkondicionáló, állóhelyzeti fűtés, hűtőszekrény, 2 üzemanyagtartály, vonóhorog, légrugózás a hátsó tengelyen * 2 rögzítő sín, 14 rögzítőgyűrű a padlóba süllyesztve * Rakodóplató: Dhollandia, 1000 kg teherbíró * Gumiabroncsok: 1-2 tengely: 215/75R17,5 (1. tengely: 9/10 mm, 2. tengely: 10/11/9/10 mm) * Tengelytáv: 4850 mm ----E-mail címünk: Szolgáltatásaink: Lodpfx Amozh Al Ajbjrt - Rövid távú vagy vámmatricák beszerzése - EU-szerte történő szállítmányozás/átadás - Járművek vámkezelése harmadik országba való export esetén WhatsApp: angol, német, orosz és más nyelveken is elérhető

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 140 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, EBS, teljes fékasszisztens, gurulásgátló, LED, tolatásjelző nélkül, előkészítés tolatókamerához, ASR, vészfékrásegítő, sávtartó figyelmeztetés, MAN Mediasystem Advanced 7'', navigációs kártya nélkül, AHK Ringfeder RF40/G145A típus, gömbfejes vonó Rockinger, háromoldalú billenő 3,80 m x 2,55 m, oldalfal magasság 40 mm, lehajtható oldalfalak és hátsó fal, elülső fal daruvédő ráccsal 1,00 m magas, raklap szélesség, HMF daru 710K-RCS konfiguráció, sebességváltótól függő mellékhajtás, belső méretek 3,70 m x 2,45 m Ljdsy Ubh Sopfx Ambert

Állapot: használt, futásteljesítmény: 697 202 km, teljesítmény: 250 kW (339,91 LE), első forgalomba helyezés: 07/2011, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, Felszereltség: légkondicionálás, állófűtés, Látogasson el honlapunkra, ahol járműkínálatunk teljes listáját, valamint további fényképeket és információkat talál több nyelven is. SEL 7317 MAN TGM 18.340 4X2 BL Állóklíma / HIAB 144 B-3 HIDUO Német forgalmi engedély / 1. tulajdonos Első forgalomba helyezés: 2011.07.28. Futásteljesítmény: 697.202 km Motóróra: 22.066 Euro 5 Techn. megengedett össztömeg (kg): 18.000 Megengedett össztömeg (kg): 18.000 Saját tömeg (kg): 10.405 Alvázszám: WMAN18ZZ5BY2647 Műszaki vizsga: 2025.09. / Emisszió: 2025.03. MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: 6.871 cm³ Teljesítmény: 250 kW / 340 LE Váltó: automata Intarder: NINCS GUMIK ÉS TENGELYEK: Gumiméret: 315/70 R 22,5 , 275/80 R 22,5 Tengelyelrendezés: 4x2 Légrugózás a hátsó tengelyen Tárcsafék Első tengely terhelhetősége (kg): 7.100 ÜZEMANYAGTARTÁLY: 1 tartály FÜLKE: Rugózott vezetőülés Multifunkciós kormánykerék 1 fekhely Állófűtés Klímaberendezés Állóklíma CD-rádió CB-rádió TOVÁBBI SPECIFIKÁCIÓK: Külső napellenző Vonófej Üvegszállító állvány a bal oldalon Előző tulajdonos digitális referenciája törölve DARU: HIAB típus: 144 B-3 HIDUO A rakodódaru teherbírását lásd a fotón. JÁRMŰ DOKUMENTÁCIÓ: Forgalmi engedély (Schein) Törzskönyv (Brief) Adatmegerősítés DE-járműengedélyezési lap További dokumentumok kérésre, felár ellenében. Kapcsolat: M. BUFANO (olasz, angol, német) J. CORDEIRO (portugál, spanyol, olasz, angol) J. MARJANOVIC (német, bosnyák) L. OBODYNSKA (ukrán, orosz) Beszélünk: NÉMET, ANGOL, OLASZ, SPANYOL, PORTUGÁL, UKRÁN, OROSZ, LENGYEL Minden tőlünk telhetőt megteszünk az adatok pontosságáért, ugyanakkor nem vállalunk felelősséget esetleges hibákért vagy hiányosságokért. Kérjük ügyfeleinket, hogy tekintsék meg a rendelkezésre álló fotókat. A megadott méretek hozzávetőleges értékek. Lredpsu N Tu Esfx Ambjt Gépjárműveinket az aktuális, megtekintett állapotukban értékesítjük. Ügyfeleinket szívesen látjuk telephelyünkön személyes állapotellenőrzésre. Lehetőséget biztosítunk próbaútra is. Fontos megjegyezni, hogy a járműhöz adott akkumulátorok a jelenleg beépítettek. Amennyiben új akkumulátort szeretne, árajánlatot adunk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 552 616 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 02/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, rakodótér térfogata: 46 m³, raktér hossza: 6 110 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 3 050 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Fülke * Típus: GX (széles, hosszú, extra magas) * Fülke felfüggesztése: Comfort * Tetős spoiler: Szállítási pozícióban a leszállításkor * Üveg napfénytető: Elektromos * Szélvédő: Laminált biztonsági üveg, színezett * Napellenző: Elektromos (szélvédő), mechanikus (ajtóoldali ablakok) * Elektromos állóklíma * Climatronic Lrodpfxoy Dzgao Ambst * Vízfűtés (4 kW) * Pihenőhely: Felső és alsó fekhely rugalmas ágyráccsal és 70 mm vastag matraccal * Színvilág: Moon Grey a belső térhez * Belső berendezés: Szőnyeg a motorháztetőn, további akusztikus zajszigetelés a fülkében, körbefogó függöny, tárolórekeszek, hűtőszekrény, portáca ----Infotainment MAN Mediasystem Advanced 7 hüvelykes Professional * DAB+/Navigáció/Bluetooth/Rádió/Forgalom/Térkép * Európa SD-kártya * Fedélzeti számítógép multifunkciós kormánykerékkel * Vezérlés: MAN SmartSelect érintőpadokkal és közvetlen gombokkal * Hangrendszer: MAN hangrendszer * Okostelefon integráció: Igen * RIO Connectivity-Board modul ----Motor és sebességváltó Motor: MAN D2676 LF79 dízelmotor, 346 kW (470 LE), 2400 Nm nyomaték, Euro 6d * Motorhűtő: Normál méretű * Üzemanyagszűrő: Fűtött, 21-es tisztasági fokozatig * Sebességváltó: MAN TipMatic 12.28 OD, 35-ös retarderrel * Vezetési programok: MAN TipMatic Efficiency Plus, kickdown funkció nélkül * Sebességváltó funkciók: MAN EfficientRoll, MAN Idle Speed Driving ----Alváz és tengelyek Hajtás típusa: 4x2 * Első tengely: 8500 kg, nem hajtott, hajlított, kormányzott, nem emelhető * Hátsó tengely: 13000 kg, HY-tengely, nincs áthajtás, egyenes, nem kormányzott, nem emelhető * Felfüggesztés: Légrugó/légrugó (LL) * Nagy teherbírású stabilizátor a hátsó tengelyhez ----Segédrendszerek * Elektronikus stabilitásvezérlő rendszer (ESP) * Ajtócsúszás-szabályozó (ASR) * Vészfékasszisztens EBA (nem deaktiválható) * Sávtartó asszisztens (LDW) * Kanyarodási segédszintér * Vezetési komfort: * Adaptív tempomat ACC (Stop and Go), távolságtartással * ECO fokozatok a sebességtartó automatikához * MAN EfficientCruise tempomat funkció, a terepviszonyokhoz igazítva ----* H&W ponyvás felépítmény CODEXL `MEGA` * Csúszó ponyva mindkét oldalon * Vontatógömb * Differenciálzár a hátsó tengelyen * Tárolórekeszek ----* Gumiabroncs méret elöl: 355/50R22,5, acél * Gumiabroncs méret hátul: 295/60R22,5, acél * Üzemanyagtartály: 780 l * AdBlue tartály: 60 l * Megengedett teljes tömeg: 20500 kg * Saját tömeg: 9750 kg * Megengedett vontatott teher: 24000 kg * Teljes hosszúság: 8905 mm * Tengelytáv: 4800 mm ----Járműszám/Vehicle: 11999----KÉT TOVÁBBI DARAB ELÉRHETŐ!! Járműszám: 11998 = 683780 km Járműszám: 11997 = 682359 km----A hibák és a köztes értékesítés jogát fenntartjuk----A reklámok és a különböző feliratok digitálisan eltávolításra kerültek.----Örömmel állunk rendelkezésére minden olyan ügyintézési feladattal kapcsolatban, amely egy jármű vásárlásakor felmerül. Egyszerűen közölje velünk kívánságait és javaslatait, és mi gondoskodunk a többiről. Többek között a következő szolgáltatásokat kínáljuk felár ellenében: * Régi járművének felvásárlása * Műszaki vizsga/engedély * Teljes export ügyintézés * Finanszírozás közvetítése * Export regisztrációs tábla igénylése * Jármű szállítás * Jármű regisztráció * Járműmentés és szállítás ----AZ ÖN VTS CSAPATA

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Automata sebességváltó nyomatékváltóval, fő tengelytáv 3575 mm, 300 literes dízel üzemanyagtartály, 35 literes AdBlue tartály, tárolórekesz, elektromos rögzítőfék, FASSI F185A.C.2.24 daru, háromirányú billenőplató 4,3 x 2,55 m, TR5 oldalfalak 600 mm magasságban, két részre osztva, hátfal zászlós nyitással, stabilizátor lábak. Ljdszdrtzspfx Ambjrt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 233 739 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 12/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2027, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, 4.1-es verziójú tachográf, elgurulásgátló, MAN EasyStart, ASR, ESP, sávvisszavezető asszisztens LRA, EBS, LED világítás, elektromos állóklíma, figyelmeztető rendszer, tolatókamera előkészítés, Retarder Eco Cool, teljes vészfékasszisztens, tolatásjelzés nélkül, 2 kg-os tűzoltó készülék, MAN Mediasystem Navigation Advanced 7'', navigációs térkép Európa és Oroszország, figyelmeztető rendszer MAN Attention Guard, RIO Box, JOST JSK 42 K0 2 nyerges kapcsoló, 150 mm beépítési magasság, 575 mm nyereg-elmozdulás. Ljdpfjucizrsx Ambsrt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 31 954 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 09/2021, össztömeg: 16 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, 2023.12.07. Üzemóra: 1 249. Körbefutó villogók, CityFant 6000 SH, kétoldalas seprőanyag-felvétel, 100 bar magasnyomás, hidrosztatikus hajtás, 400 mm-es hengerseprű, 700 mm-es tányérseprű, 7"-os kamerarendszer, félig hidrosztatikus működés mindkét oldalon. Ledjq Nxwropfx Ambert

Állapot: használt, futásteljesítmény: 476 043 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 09/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, Fény- és kilátásbiztonsági csomag Plus, Advanced biztonsági csomag, MAN EasyStart elgurulásgátló, vészfékezési jelzés automatikus vészvillogó aktiválással, elektromos üvegtető, ASR, ESP, tempomat ACC Stop and Go követési távolság szabályozással, sávtartó asszisztens LRA, tolatókamera előkészítés, 2 kg-os tűzoltó készülék, MAN Mediasystem Navigation Advanced 7'', Európa és Oroszország navigációs térkép, MAN Attention Guard éberségfigyelő, JOST JSK 42 K0 2 nyerges szerkezet, 150 mm beépítési magasság, 575 mm nyeregelőnyúlás Ljdpfx Ajl Ezn Uombert

Állapot: használt, futásteljesítmény: 227 150 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 06/2022, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, hajtástípus: automata, Felszereltség: légkondicionálás, volt balesete,

Állapot: használt, gép/jármű száma: 459, futásteljesítmény: 546 550 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 08/2011, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 055 kg, maximális teherbírás: 3 935 kg, össztömeg: 11 990 kg, abroncs méret: 285/70 r19,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 100 mm, fékek: motorfék, szín: zöld, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, rakodótér térfogata: 45 m³, raktér hossza: 7 400 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 500 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, emelőhátfal, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, volt balesete, Lökettérfogat: 6.871 cm³ EBS Automata klímaberendezés Lamberet hűtős felépítmény Lodpfx Aepirx Sembert Bär Carrier Supra 850 A tévedés joga fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 333 255 km, teljesítmény: 206 kW (280,08 LE), első forgalomba helyezés: 01/2008, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 010 kg, maximális teherbírás: 8 990 kg, össztömeg: 18 000 kg, abroncs méret: 295/80R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 875 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2027, fékek: állandó gázkar, szín: narancssárga, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 3, raktér hossza: 4 000 mm, rakodótér szélesség: 2 430 mm, raktérmagasság: 600 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, daru, differenciálzár, fülke, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, Jármű helye: Bovenden, záróház, 1 db légpárnás ülés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, légkondicionáló, napellenző, tempomat, ABS (blokkolásgátló rendszer), ASR (kipörgésgátló), állandó fojtó, segédhajtás, magasra vezetett kipufogó, differenciálzár, tárolódoboz, lap-levegő rugózás, lég- és világítás előkészítés vonóhoroghoz, alacsony zajkibocsátás G1, alvázvédelem, ingaajtók, daru a ház mögött, vészleállító, összecsukható, rádiós távirányító, 5 db hidraulikus kihúzható szakasz, 1 db mechanikus kihúzható szakasz, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 3875 mm Felépítmény: Meiller 3 oldalra billenő felépítmény, lehajtható alumínium oldalfalak, rugós tehermentesítés, PK 10.501 D, rádiós vezérlés (távvezérlő). Teherbírási diagram: 4,1 m - 2.170 kg, 5,6 m - 1.450 kg, 7,60 m - 980 kg, 9,8 m - 700 kg, 11,9 m - 550 kg, 14 m - 450 kg, 1x mechanikus kihúzás 16 m-ig - 370 kg! Lodjy Enxfopfx Ambort Mérlegrendszer, új műszaki vizsga (HU) és UVV felülvizsgálat kb. 6 000 €-ért javításokkal (légzsákok, akkumulátorok, sűrített levegős tartály stb.). Középső ülés, tárcsafékek első és hátsó tengelyen! UVV érvényesség: 2027.03-ig! Rakodási magasság kb. 1360 mm! A tartozékokért felelősséget nem vállalunk, a változtatás, előzetes eladás és tévedés jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 765 035 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 545 kg, maximális teherbírás: 5 445 kg, össztömeg: 11 990 kg, abroncs méret: 245/70R17,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 200 mm, fékek: állandó gázkar, szín: fekete, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 610 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, fülke, kipörgésgátló, légterelő, szervokormány, utánfutó vonófej, Jármű helye: Bovenden, magáncím. 1x légrugós ülés, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, napellenző, 6 sebességkapcsoló, ABS (blokkolásgátló rendszer), kipörgésgátló (ASR), állandó fojtó, tetőspoiler, tűzoltó készülék tároló, lap- és légrugózás, vonófej (levegő+világítás), rögzítőlécek, alvázvédelem, oldalsó alumínium védő, alumínium emelőhátfal álló kivitelben, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 5200 mm. Felépítmény: fiatal ponyvás dobozos felépítmény MBB 1500K emelőhátfallal. ZF 6S-800 OD váltó, MAN BrakeMatic, C-fülke, üzemanyagtartály kapacitás: 150 l. 2018-ban az önindító cserélve! Lrodpfx Ajvhin Ujmbjt 2020-ban turbófeltöltő és lendkerékház cserélve! 2021-ben vízpumpa cserélve! Reklám eltávolítva! COC (egyezőségi tanúsítvány) rendelkezésre áll. Tartozékmegjelölések garancia nélkül, a változás, közbenső eladás és hibák jogát fenntartjuk!