Man Tgx 26.470 * Platform 5,80 M* Topzustand használt eladó (50 514)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 220 389 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 11/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN TGX 26.440 ponyvás platós, jumbo szerelvény * 1. tulajdonos, osztrák jármű * Műszaki vizsga érvényes: 2026/11-ig * Euro 6 * Tengelytáv: 4800/1350 mm * Hasznos teherbírás: 14 975 kg * Plató belső hosszúsága: 7,75 m * Plató belső szélessége: 2,48 m * Plató belső magassága: 3,00 m * Minden adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk * Schwarzmüller T-sorozatú pótkocsi * Gyártási év: 2016/11 * Saját tömeg: 4 810 kg * Hasznos teherbírás: 13 190 kg * Megengedett össztömeg: 18 000 kg * Az elírás és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk * Belső sorszám: 82 ----* Schwarzmüller T-sorozatú ponyvás plató * 1. tulajdonos, osztrák pótkocsi Nedpfoydg T Rsx Afmelf * Műszaki vizsga érvényes: 2026/08-ig * Plató belső hosszúsága: 7,75 m * Plató belső szélessége: 2,48 m * Plató belső magassága: 3,00 m * Minden adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk * Az elírás és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk

Állapot: használt, futásteljesítmény: 954 735 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 05/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2026, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, * MAN TGX 26.500 ponyvás platós teherautó HMF 2620 daruval (távirányító, 4x hidraulikus kitolás) * Euro 6 * TÜV érvényes 2026.05-ig * Kormányzott és emelhető tengely, teljes légrugózás, retarder, állóklíma, állófűtés, Edscha tető * Plató belső hossza: 7,15 m * Plató belső szélessége: 2,47 m * Plató belső magassága: 2,85 m Nsdpoyr U S Rsfx Afmjlf * Minden adat tájékoztató jellegű * Az elírás és köztes értékesítés jogát fenntartjuk * Belső szám: 92

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 611 515 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 12/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2025, fékek: retarder, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN TGX 26.440 6X2 Jumbo járműszerelvény + Schmitz Cargobull SGF?C2 ZFG 18 * 1. tulajdonos, osztrák jármű * Euro 6 * Saját tömeg: 11 560 kg – Össztömeg: 26 000 kg * Hasznos teher: 14 365 kg – Tengelytáv: 4 800-4 800/1 350 mm * Plató belső hossza: 7,70 m * Plató belső szélessége: 2,48 m * Plató belső magassága: 3,00 m * Minden adat tájékoztató jellegű * Az adatok téves megadásának és az előzetes eladás jogának fenntartása * Belső szám: 77---- * Schmitz Cargobull SGF?C2 ZFG 18 * Gyártási év: 2014 * 1. tulajdonos, osztrák pótkocsi * Plató belső hossza: 7,70 m * Plató belső szélessége: 2,48 m * Plató belső magassága: 3,00 m Nledpfx Afjyu Hfzsmef * Saját tömeg: 5 560 kg – Össztömeg: 18 000 kg * Tengelytáv: 5 695/6 095/1 310 mm * Minden adat tájékoztató jellegű * Az adatok téves megadásának és az előzetes eladás jogának fenntartása

Állapot: használt, futásteljesítmény: 700 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), kompresszor, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 18.510 Üzembe helyezés: km Nodezctulepfx Afmjlf Retarder ALU felnik GHH kompresszor, 2020-as évjárat Kétkörös hidraulikarendszer Német jármű Látogassa meg honlapunkat: ----német/angol/szerb/horvát/bosnyák/bolgár..... Goran német/angol/p?????/?????..... Roman Örömmel segítünk finanszírozásban vagy lízingben EU-s értékesítés: nettó áron céges dokumentumok és adószám bemutatása után ÁFA letét: 2000 € Szolgáltatásaink Önnek: - Vámrendszámtáblák - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szállás lehetőség - Transzfer München repülőtérről vagy Passau vasútállomásról

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 464 548 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 01/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 25 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2026, fékek: retarder, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN TGX 26.440 6x2-2 LL Jumbo * Új motor (100 000 km) * Első tulajdonostól, osztrák jármű * Euro 5 * Saját tömeg: 11080 kg – Össztömeg: 25000 kg * Rakodóképesség: 13845 kg – Tengelytáv: 4800-4800/1350-1350 mm Nedpjyumxhofx Afmslf * Rakteret belső hossza: 7,40 m * Rakteret belső szélessége: 2,50 m * Rakteret belső magassága: 2,90 m * Minden adat a legjobb tudásunk szerint, de a pontosságért felelősséget nem vállalunk. * A hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. * Belső azonosító: 131---- * ÁR NETTÓ

Állapot: használt, futásteljesítmény: 457 000 km, teljesítmény: 257 kW (349,42 LE), első forgalomba helyezés: 11/2005, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 5 200 mm, rakodótér szélesség: 2 300 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártási év: 2005, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Man TGA 33.350 / 6x4 ÖNRAKODÓS TEHERAUTÓ, 5,20 m + BORDMATIC rendszer Importált / KARC-MENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! * GYÁRTÁSI ÉV: 2005 * FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 457 000 km FELSZERELTSÉG: * ABS * Központi zár * Elektromos ablakok * Szervókormány * Klímaberendezés * Indításgátló * Sebességkorlátozó ÖNRAKODÓ: 520 x 230 x 100 cm (H x Sz x M) RAKTERHELÉS: 13 500 kg TELJES TÖMEG: 26 000 kg TENGELYTÁV: 360/140 cm GUMI MÉRET: 13R22,5 FELFÜGGESZTÉS: ELSŐ: RUGÓS HÁTSÓ: LÉGRUGÓS TELEFON: KUBA – lengyel, angol, német, olasz Nodpjztif Hsfx Afmelf SEBASTIAN – lengyel, német, olasz, ??? LÁSZLÓ – magyar COSTEL – román (Romániában minden export-ügyintézés elintézünk, beleértve a szükséges dokumentumokat) RADEK – ??? Hivatkozási szám: 9653

Állapot: használt, futásteljesítmény: 190 364 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 02/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 28 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2027, fékek: retarder, szín: fekete, hajtástípus: automata, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, raktér hossza: 6 800 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 33.510 6X4 BL, LOGLIFT rakodókarral, F 125 ZT 93 Első regisztráció: 2023.02., egyetlen tulajdonostól Futásteljesítmény: 190 364 km Rakodókar üzemi órája: 863 óra Nsdezu Ec Dopfx Afmelf Fülke: GM, 2 fekvőhely, kiegészítő hő- és hangszigetelés, kényelmes vezetőülés ülésfűtés és -szellőztetéssel, forgatható utasülés, hűtőszekrény a fekvőhely alatt, 230 V-os aljzat, állóhelyzetben működő melegvízes fűtés, elektromos üveg tetőablak, MAN Truck navigációs rendszer Professional, nagy, 12,3 hüvelykes LED kijelzővel, MAN hangrendszer szubwooferrel, távolsági fényszóró asszisztens, 2 db LED-es körlámpa, kiegészítő LightFix lámpatartóval és 4 db LED-es távolsági fényszóróval Tengelytáv: 4500 mm Alumínium üzemanyagtartály: 590 liter Váltó: MAN TipMatic, 12 fokozat, off-road szoftverrel Retarder MOTORFÉK Teljes biztonsági csomag: Comfort-kormányzás, vezetőoldali légzsák, kanyarodási asszisztens, sávtartó asszisztens (LDW), ABS, EBS, ESP, ASR, teljes fékezési asszisztens, vészfékjelzés, vészfék asszisztens LOGLIFT fa rakodókar F 125 ZT 93, dupla teleszkópos, HPL kivitel, forgási tartomány 425°, támasztólábak, támasztási szélesség 3900 mm, magasított ülés időjárásvédő tetővel és ülésfűtéssel, rakodókar vezérlése kereszttengelyekkel (2+2), fa-markoló JONSERED X53, JANZEN Werlte rács-felépítmény, rakodási hossz 6800 mm, megerősített alumínium homlokfal, magasság kb. 2600 mm, az alváz teljesen alumínium hullámlemezkel van bevonva, 4 db acél rács ECCO 7, kúpos alumínium merevítőkkel, a 2. és a 4. rács eltolható 2 db alvázvédő A BÉRLÉS a vásárlás új formája, nálunk teljes körű szervizcsomaggal is elérhető!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 204 608 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 06/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 33 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: automata, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 900 mm, raktér hossza: 6 800 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 33.510 6x4 BL, új modell, TajfunLIV faemelővel Első forgalomba helyezés: 2023.06 Megtett távolság: 204 608 km Emelő üzemi órája: 1075 óra Nljdpfx Afjzu Ec Remjf Fülke: GM, 2 fekhely, extra hő- és hangszigetelés, kényelmes vezetőülés üléshűtés funkcióval, forgatható utasülés, hűtőszekrény a fekhely alatt, melegvízes álló fűtés, elektromos panorámatető, MAN Truck navigációs rendszer Professional, nagy, 12,3 hüvelykes LED kijelzővel, MAN hangrendszer szubwooferrel, távfény-asszisztens, extra LightFix lámpatartóval és 4 db távfényzővel. Tengelytáv: 4500 mm Alumínium üzemanyagtartály: 590 liter Váltó: MAN TipMatic 12 fokozat, terepváltó szoftverrel Retarder MOTORFÉK Teljes biztonsági csomag: kanyarodási asszisztens, sávtartó figyelmeztető (LDW), ABS, EBS, ESP, ASR, teljes fékező asszisztens, vészfékezési jelzés, vészfékező asszisztens. TajfunLIV faemelő, L 150 Z 96, dupla teleszkópos kar, forgási tartomány 400°, támasztólábak szélessége 3900 mm, magasított ülés időjárás elleni védelemmel és ülésfűtéssel, emelő vezérlő keresztkarral (2+2), fafogó forgótornyos kivitelben. PAVIC felépítmény, rakteret hossza 6800 mm, megerősített alumínium homlokfal, magassága kb. 2600 mm, alváz teljesen alumínium hullámlemezbe burkolva, 4 db acél tartóoszlop alumínium merevítőkkel, teherbírás egy pár tartóoszlopon 7000 kg 2 db alvázvédő A BÉRLÉS a vásárlás új formája, nálunk azonnal elérhető a teljes körű szolgáltatást tartalmazó bérleti konstrukció!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 732 894 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 07/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2026, szín: szürke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, Extrák: MAN TGX 18.360 4x2 BL tehergépkocsi 2 tengelyes tandem pótkocsival együtt, téli gumiabroncsokkal. Gyártási év: 07/2009, futásteljesítmény: 734 900 km. Műszaki engedélyezett össztömeg: 18 000 kg, teherbírás: 8 270 kg. Elvégzett javítások: 2025/07 – §57a vizsga, karbantartás a szervizintervallum szerint, motorolaj- és szűrőcsere, üzemanyagszűrő cserélve és légtelenítve, szelepek beállítva, AdBlue szűrő cserélve, frisslevegőszűrő cserélve, kormányzási szűrő cserélve, légszárító patron cserélve, motorfék légcsatlakozása cserélve, jobb hátsó helyzetjelző lámpa cserélve, légüst rozsdamentesítve és konzerválva. MAN Scheuwimmer tandem pótkocsi, gyártási év: 2015, hátsó dupla ajtó, műszaki engedélyezett össztömeg: 18 000 kg, teherbírás: 14 160 kg. Javítások: 2025/02 – §57a vizsga elvégezve, jobb első helyzetjelző lámpa cserélve, pótkocsi csatlakozófejek (ellátás és fék) cserélve. Főbb felszereltség: - Tárolórekesz - Vonófej: Ringfeder 4040 G 150B - Autótelefon antenna - Külső- és nagylátószögű tükör, elektromosan állítható és fűthető - Jobboldali padkatükör elektromosan állítható és fűthető - Felépítményrögzítő sarok - Hátsó tengely differenciálzár - Komfort vezetőülés: légrugós, fűthető, deréktámasszal és vállállítással - Kombi üzemanyagtartály: 680 l dízel + 75 l AdBlue - Tető légterelő - Fűthető légszárító - Kiegészítő légfűtés: Eberspächer Airtronic D2 - Külső napellenző - 12V és 24V aljzat a vezetőfülkében - V-konstans sebességszabályzó (retarder) - VOK-09 ívelt első tengely - Extra távolsági/ködlámpa kanyarvilágítással További felszereltség: - Tengelyelrendezés: 4x2 - Hangulatvilágítás - Elindulási és első tükrök - 24V/7 pólusú pótkocsicsatlakozó - ABS pótkocsicsatlakozó - Kipörgésgátló (ASR) - Audiorendszer: MAN basic Line rádió/CD - 175 Ah akkumulátor - MAN-Tronic fedélzeti számítógép - MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer - EURO 5 motor - Isolált, Nordic fülke - XLX vezetőfülke - Rugózás: laprugó/légrugó - Elektromos ablakemelők - Hidegindító berendezés - Sötétített első szélvédő - 28V 80A generátor - 16 fokozatú ZF 16 S váltó - Mechanikus tetőablak - Alvázkialakítás - Kipp kar fékrendszer EVB - Automata klíma - Fűthető üzemanyagszűrő - Multifunkciós kormánykerék - Megemelt légbeszívás - 1-hengeres 360 ccm légsűrítő - 10,5 literes, 265 kW dízelmotor - Tengelytáv: 5 500 mm - Pótkeréktartó a hátsó tengelynél - Tárcsafék elöl és hátul - Oldalt védőrács - Sötétített hátsó oldalablakok - Komfort üléskárpit - Első szélvédő naproló Nljdpjyd S Duofx Afmjf - Oldalablak (vezetőoldal) naproló - Permetezőköd csökkentő - Stabilizátor a hátsó tengelyen - Első tengely stabilizátor - Külsőleg hozzáférhető tárolóláda - Vezetőfülke vezérlés, TGX - Sötétített fülkeajtó ablak - Kabin ajtó hosszabbító - Hátul és elöl aláfutásgátló - Viszko-ventilátor - Központi zár - Engedélyezett össztömeg: 18,00 t

Állapot: használt, futásteljesítmény: 800 000 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 01/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 500 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGX 18.440 Első forgalomba helyezés: km Automata váltó Retarder ACC (adaptív tempomat) Tengelytáv: 4800 mm Platós felépítmény 6,1 m Német jármű, első tulajdonostól Tel: Látogasson el weboldalunkra: ----Finanszírozásban vagy lízingben is szívesen segítünk Értékesítés EU-ba: nettó ár céges dokumentumok és EU-s adószám alapján ÁFA letét: 2000 € We speak English Beszélünk szerbhorvátul Szolgáltatásaink Önnek: - Export rendszám - Export papírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szálláslehetőség Nodpfx Afjxpz Ryemolf - Transzfer München reptérről vagy Passau pályaudvarról Tel:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 148 046 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 08/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Járműazonosító szám: WMA10XZZ3LM840384 ÚJ MOTOR – 2025.01-től – 454 068 km-nél Új motor futásteljesítménye: 148 046 km – üzemi óra: 1565 óra Alváz teljes futásteljesítménye: 602 114 km Billentő hidraulika Saját tömeg: 7477 kg DE/HU – lejárat: 2027.01 XLX vezetőfülke RETARDER, digitális tachográf Klímaautómata, állófűtés, 1 fekvőhely, Rádió-SD/AUX/Bluetooth/navigáció, útdíj-előkészítés, multifunkciós kormány, Hűtőszekrény, ülésfűtés, ülés-szellőztetés Nsdpfjzv Ap Dox Afmelf Távolságtartó tempomat, sávtartó asszisztens Laposrugós felfüggesztés elöl / légrugós felfüggesztés hátul Dízeltartály: 580 l Tetős spoiler Szerelési magasság: 1200 mm Tengelytáv: 3600 mm Gumiabroncsok: 1. tengely: 385/65 R 22,5 2. tengely: 315/80 R 22,5 Aluminium felnik A változtatások, az előzetes értékesítés és a nyomdai hibák fenntartva. A leírás a jármű általános azonosítására szolgál, és nem képez garanciát a vásárlási jogi értelemben. A döntő érvényű a vásárlási szerződésben foglalt leírás. Általánosságban ajánlatunk nem tartalmazza az új TÜV-vizsgát. Amennyiben új TÜV-vizsgára van szükség, szívesen adunk árajánlatot partnerüzemeink szolgáltatására! A járműre reklámot lehet ragasztani és/vagy feliratozni. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 465 979 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 07/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, kompresszor, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Járműazonosító szám: WMA06XZZ5JM795441 KOMPRESSOR – GHH RAND CG600 R-PTO L – Gyártási év: 2018 Teljes futásteljesítmény: 465 979 km – Üzemórák: 10 342 óra. Saját tömeg: 7934 kg DE HU – érvényesség lejár: 2027.01.01 – XLX – vezetőfülke Féksegéd, digitális tachográf Klímaberendezés, állóhelyzeti klíma, állóhelyzeti fűtés, 1 fekvőhely, Multifunkciós kormánykerék, rádió/SD-kártya/Bluetooth/navigáció, útdíj-rendszerre való előkészítés, Multifunkciós kormánykerék, hűtőszekrény, ülésfűtés Sávtartó asszisztens, adaptív tempomat, Nlsdozvtqxepfx Afmof Laposrugós futómű elöl / légrugós futómű hátul Tengelytáv: 3600 mm Dízeltartály: 580 l Ötkötő magasság: 1210 mm Oldalsó spoilerek Gumiabroncsok: 315/80 R 22,5 Aluminium felnik A műszaki változtatások, előzetes értékesítés és a hibák előfordulása fenntartva. A leírás a jármű általános azonosítására szolgál, és nem jelent garanciát a szerződési jogi értelemben. A vásárlási szerződésben foglalt leírás a mérvadó. Általánosságban ajánlatunk nem tartalmazza az új TÜV-átvizsgálást. Amennyiben új TÜV-átvizsgálásra van szükség, szívesen adunk árajánlatot partnervállalkozóink szolgáltatásaira! A jármű reklámokkal lehet felmatricázva és/vagy feliratozva. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 182 283 km, teljesítmény: 382 kW (519,37 LE), első forgalomba helyezés: 02/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2027, fékek: retarder, szín: fekete, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 18.520 LL SA Low-Liner Mega SZM „LONEWOLF” Első forgalomba helyezés: 2024.02., első tulajdonostól Futott kilométer: 182 283 km Fülke: GX (a legnagyobb), 1 fekvőhely, a hátsó, felső részben nagy tárolórekeszek/szekrények utólag beépítve, fülke légrugóval, biztonsági csomag (fények és láthatóság), vezetői kényelmi csomag, kényelmes vezetőülés, elektromos üveg tetőnyílás, biztonsági üveg az ajtókban, teljes LED világítás, 2 db légkürt, elektromos állóklímaberendezés, vízzel működő plusz fűtés, Climatronic, további hő- és hangszigetelés a fülkében, hűtőszekrény, 220 V-os csatlakozó, mikróhullámú sütő a tárolórekeszekben, MAN teherautó-navigáció, MAN hangrendszer, napellenző a fülkében a fülke színében, tetőlámpa konzol 4 db LED fényszóróval. Njdpezuh Ucjfx Afmolf Kettős üzemanyagtartály-rendszer: 2 x 480 liter = összesen 960 liter RETARDER és kiegészítő nagy teljesítményű motorfék (EVBec) Automatizált MAN TipMatic 14.30 OD váltó, váltófunkció: alapjáraton való vezetés, teljesítmény és hatékonyság Teljes légrugózás emelő-/süllyesztő ECAS rendszerrel Gumiabroncsok: Első tengely: 355/50 R 22.5 Hátsó tengely: 295/60 R 22.5 Szerelőmagasság: 960 mm Teljes biztonsági csomag: ACC tempomat Stop-And-Go funkcióval, sávtartó figyelmeztető rendszer (LDW) és sávváltó asszisztens (LCS), esőérzékelő, fényérzékelő/távfény asszisztens, vészfékasszisztens (EBA), teljes fékerő-asszisztens, ESP, ASR, ABS/EBS A BÉRLÉS a legújabb VÁSÁRLÁS módja, nálunk teljes körű szervizcsomaggal vagy lízinggel azonnal elérhető!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 299 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: sárga, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: légkondicionálás, navigációs rendszer, * MAN TGX 18.480 SZM 4x4 HAD Nodezv Aypjpfx Afmslf * Első forgalomba helyezés: 2014 * 299 000 km * Euro 6 * Manuális váltó * Rugólapos/légszükségítő rugózás * Sávtartó asszisztens * Adaptív tempomat * Teljesen bőr belső * Tengelytáv: 3,60 m * Saját tömeg: 8350 kg * Schmitz billenő félpótkocsi * Első forgalomba helyezés: 2017 * 3 tengelyes * Emelőtengely * Légrugózás * Tárcsafékek * Hengeres ponyva * Saját tömeg: 6350 kg * Össztömeg: 39 000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 509 016 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22,5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 500 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 9 620 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 200 mm, rakodótér térfogata: 16 777 m³, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, fedélzeti számítógép, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, retarder, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Fűtés - Fűtött első ülések - Hűtőszekrény - Ikerkeréktengely - Klímavezérlés - Napellenző - Rádió - Sávelhagyás-figyelmeztetés - Tachográf - Tetőablak - Többfunkciós kormánykerék = További információk = Általános információk Alkalmazási anyag: Tej Műszaki információk Motorteljesítmény: 12.420 cc Gumiabroncs mérete: 315/70R22,5 Felfüggesztés: légrugózás Súlyok Bruttó tömeg: 12.600 kg Hasznos teher: 13.400 kg TELJES ÖSSZTÖMEG: 26.000 kg Funkcionális Karosszéria gyártmánya: HLW Osztályozás A fekvőhelyek száma: 1 Nedpfozwn Syox Afmjlf Környezet Környezetvédelmi matrica: zöld

Állapot: új, Funkcionalitás: nem működőképes, teljesítmény: 235,36 kW (320,00 LE), üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 540 kg, maximális teherbírás: 16 460 kg, össztömeg: 26 000 kg, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, szín: narancssárga, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6e, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 1, raktér hossza: 9 200 mm, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, differenciálzár, légkondicionálás, légzsák, navigációs rendszer, tempomat, ÚJ MAN TGM 26.320 6×2-4 Autómentő / ÚJ horganyzott 9,2 m plató / nullás futásteljesítmény / 2026 / 3. kormányzott tengely A 2026-os év Nincs futásteljesítmény Műszaki adatok Össztömeg 26000 kg Súlya 9540 kg Terhelhetősége 16 460 kg Teljesítmény 320 LE Euro 6 Adblue Hátsó légrugózás 3. kormányzott tengely Differenciálzár Új gumik Új horganyzott Plató Főfedélzet hossza 675 cm Az összecsukható fedélzet hossza: 245 cm A fedélzet teljes hossza 920 cm A hidraulikusan összecsukható rámpa hossza 190 cm Runva 15000 hidraulikus csörlő Max. vontatási kapacitás: 6.800 kg Távirányító távirányítóval Hálófülke Légkondicionáló Automata sebességváltó Fedélzeti számítógép Nsdszrl Tqepfx Afmjlf Rádió Tachográf Tempomat Napfénytető Az autót egy MAN szalonban vásárolták Teljes dokumentáció, 1 tulajdonos, Autómentőként regisztrálva Műszaki és vizuális állapot ÚJ.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: WMA06XZZXGW216568, futásteljesítmény: 1 003 274 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 04/2016, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 550 kg, össztömeg: 20 500 kg, abroncs méret: 385/65R22.5, gumiabroncs állapota: 85 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, tengelytáv: 3 900 mm, tengelytávolság: 3 900 mm, következő vizsga (TÜV): 09/2026, üzemanyag: dízel, energiahatékonyság: A, szín: zöld, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 6 300 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 912 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 13 000 kg, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, abroncsnyomás-ellenőrzés, autó regisztráció, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, kompresszor, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, parkolóklíma, szervokormány, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Eladó egy használt nyergesvontató: - 44 tonnás megengedett össztömeg, kombinált szállításra alkalmas, félpótkocsival - Rádió/CD-lejátszó - CB rádió Nlsdpfx Afozlibromsf - Parkolóklíma - Hűtőszekrény - 2 ágy - Alcoa felnik - Gumik, 2. tengely: 85%-os állapot - Veszélyes áru szállítására alkalmas nyergesvontató (FL/AT/OX) - 2 tűzoltó készülék - Kompresszor a tartály ürítéséhez (TC vagy tartályos félpótkocsi) - Rozsdamentes acél doboz (külső) - Használati nyomok vannak (dohányzó jármű) - A központi zár javításra szorul A nyergesvontató felújítás nélkül kerül értékesítésre, garancia és jótállás nélkül. A jármű a múlt hónapig problémamentesen üzemelt nálunk. A hibákért és tartalmi pontatlanságokért felelősséget nem vállalunk. Értékesítés vásárlási szerződéssel és/vagy számlával történik. A vevőnek fényképes személyazonosító okirattal kell igazolnia magát. ÁFA külön feltüntetésre kerül. Cím: LANG GmbH Bahnhofstr. 43 08280 Aue-Bad Schlema (SN) Hétfőtől péntekig, 09:00–16:00 óráig (előzetes időpont egyeztetés szükséges)

Állapot: új, futásteljesítmény: 1 500 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 12 000 kg, maximális teherbírás: 14 000 kg, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, raktér hossza: 7 750 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 3 000 mm, ágyak száma: 1, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, | MAN TGX 26.480 Jumbo Plane | 36 hónap teljes körű garancia az első forgalomba helyezéstől számítva | LED-es nappali menetfény | CODE XL | Automata váltó, NAVI | Ülésfűtés, állófűtés, tempomat | Klíma, multifunkciós kormánykerék, hűtőbox | TELJES légrugózás | Elektromos ablakok, fűthető elektromos tükrök | Kanyarodási asszisztens | 700 literes üzemanyagtartály | Pneumatikus vonóhorog | Duomatic | Teljesen digitális műszerfal | Szerszámos láda x2 | Rakodási méretek személygépkocsik számára | Rakodófelület belső hossza: 7,70 m | Rakodófelület belső szélessége: 2,48 m | Rakodófelület belső magassága: 3,00 m | A hibák, a beírt adatok és az előzetes értékesítés joga fenntartva. Nledpfxoznw Rms Afmsf

Állapot: használt, futásteljesítmény: 345 289 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 09/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 038 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: intarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, első gumi méret: 385/55R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/70R22,5, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, | MAN TGX 18.510 4X2 GX | Adaptív tempomat, sávtartó asszisztens | Euro 6, navigációs rendszer | GX vezetőfülke | LED nappali világítás | Hűtőszekrény, panorámatető | Automata váltó, differenciálzár | Többfunkciós kormánykerék, tempomat | Légkondicionálás, ülésfűtés, állóhelyzeti fűtés, állóhelyzeti légkondicionálás | Adaptív tempomat, követési távolság figyelő, vészfékasszisztens | Sávtartó asszisztens | Elektromos ablakok, elektromos tükrök | Fedélzeti számítógép | Osztrák jármű | Szervokormány | Állóhelyzeti fűtés | Központi zárlat | Elektromos ablakemelő | Elektromos oldaltükrök | Többfunkciós kormánykerék | Légrugózás | Rádió vagy hangolható készülék | TV és multimédia | CD-lejátszó | MP3-lejátszásra alkalmas | Bluetooth | Tempomat | Adaptív tempomat | Navigációs rendszer | Kihangosító | Fedélzeti számítógép – ellenőrző rendszer | Vészfékasszisztens | Sávtartó asszisztens | Holttérfigyelő | Forgalmi jelzők felismerése | Követési távolság figyelő | Sebességkorlátozó rendszer | Ülésfűtés | ABS | ESP | Kipörgésgátló | Részecskeszűrő | Ködlámpák | LED nappali világítás | Nappali világítás | Fényérzékelő | Differenciálzár | Csendes működés | Teherautó engedély | Kipörgésgátló | Sűrített levegős fékrendszer | A hibák, a beírások és az előzetes értékesítés fenntartva. Nodsznt D Aopfx Afmelf

Állapot: használt, futásteljesítmény: 392 451 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 03/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 038 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: intarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, első gumi méret: 385/55R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/70R22,5, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, | MAN TGX 18.510 4X2 GX | Adaptív tempomat, sávtartó asszisztens | Euro 6, navigáció | GX vezetőfülke | LED nappali menetfény | Hűtőszekrény, panorámatető | Automata váltó, differenciálzár | Többfunkciós kormánykerék, tempomat | Klíma, ülésfűtés, állófűtés, állóklíma | Adaptív tempomat, távolságfigyelő, vészfékasszisztens | Sávtartó asszisztens | Elektromos ablakok, elektromos tükrök | Fedélzeti számítógép | Ausztriai jármű | Szervokormány | Állófűtés | Központi zár | Elektromos ablakemelő | Elektromos külső tükör | Többfunkciós kormánykerék | Légrugózás | Rádió vagy tuner | TV és multimédia | CD-lejátszó | MP3-lejátszás | Bluetooth | Tempomat | Adaptív tempomat | Navigációs rendszer | Kihangosító | Fedélzeti számítógép – Check-Control | Vészfékasszisztens | Sávtartó asszisztens | Holttérfigyelő | Közlekedési tábla felismerő | Távolságfigyelő | Sebességkorlátozó rendszer | Ülésfűtés | ABS | ESP | Kipörgésgátló | Részecskeszűrő | Ködlámpa | LED nappali menetfény | Nappali menetfény | Fényérzékelő | Differenciálzár | Zajcsökkentett | Teherautó-jóváhagyás | Kipörgésgátló | Sűrített levegős fék | A hibák, a beírások és az előzetes értékesítés joga fenntartva. Njdpjznt Dvofx Afmjlf

Állapot: használt, futásteljesítmény: 534 296 km, teljesítmény: 316 kW (429,64 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, következő vizsga (TÜV): 03/2027, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ágyak száma: 2, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, * A motor meghibásodott * A hajtórúd eltört * TG3, új modell Njdpfx Ajzv Twlefmelf * ... Felszereltség: tetőablak, rádió, tempomat, blokkolásgátló rendszer (ABS), kipörgésgátló rendszer (ASR), önzáró differenciálmű, Voith lassító, távolsági járat, légrugós vezetőfülke, légrugós vezetőülés, 2 fekvőhely, légkondicionáló, elektromos ablakemelő, állófűtés, elektromosan állítható tükrök, multifunkciós kormánykerék, első tulajdonostól, automata váltó, használt jármű, dízel, áfával együtt, fekvőhelyek száma: 2

Állapot: használt, futásteljesítmény: 430 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 11/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2016, Felszereltség: daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, MAN TGX 28.480 / 6x2 Nsdpfx Aequ Itkefmjlf NYERGES VONTATÓ + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Importált / SÉRÜLÉSMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! Gyártási év: 2016 Futásteljesítmény: 430 000 km FELSZERELTSÉG: - ABS - ASR - Szervokormány - Elektromos ablakok - Elektromos tükrök - Motorfék - Tachográf - Klímaberendezés Teljes súly: 26 000 kg Tengelytáv: 360/139 cm Gumiabroncs méret: 315/80R22,5 Felfüggesztés: Elöl: laprugós Hátul: légrugós Daru: HMF 2120 K5 + távirányítás TELEFON: - Kuba – lengyel, angol, német, olasz - Sebastian – lengyel, német, olasz, ????? - Laszlo – magyar - Costel – román (Románul minden exporthoz kapcsolódó ügyintézést elintézünk, beleértve a számot is) - Radek – ?????

Állapot: használt, futásteljesítmény: 430 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 11/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, MAN TGX 28.480 / 6x2 NYERGES VONTATÓ + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Importált / SÉRÜLÉSMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! Gyártási év: 2016 Futásteljesítmény: 430 000 km FELSZERELTSÉG: - ABS - ASR - Szervokormány - Elektromos ablakok - Elektromos tükrök - Motorfék - Tachográf - Klímaberendezés Teljes súly: 26 000 kg Tengelytáv: 360/139 cm Njden Hu Hqspfx Afmjlf Gumiabroncs méret: 315/80R22,5 Felfüggesztés: Elöl: laprugós Hátul: légrugós Daru: HMF 2120 K5 + távirányítás TELEFON: - Kuba – lengyel, angol, német, olasz - Sebastian – lengyel, német, olasz, ????? - Laszlo – magyar - Costel – román (Románul minden exporthoz kapcsolódó ügyintézést elintézünk, beleértve a számot is) - Radek – ?????

Állapot: használt, futásteljesítmény: 814 477 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, volt balesete, állófűtés, Jármű azonosító szám: WMA06XZZ9HM738007 MOTORHIBÁS Njdpfx Asvt H Dksfmolf NYERGES VONTATÓ FEJ NÉLKÜL Futásteljesítmény: 814 477 km - 12 738 üzemóra Német műszaki vizsga (HU): 2025.09-ig - Biztonsági vizsgálat: 2026.03-ig Saját tömeg: 7 661 kg XXL vezetőfülke RETARDER, digitális tachográf Automata klímaberendezés, állóklíma, állófűtés, 2 fekvőhely, rádió SD/Bluetooth, útdíj előkészítés, multifunkciós kormány, hűtőszekrény, ülésfűtés, adaptív tempomat, sávasszisztens, távolságtartó figyelmeztető Elöl laprugó, hátul légrugó Tengelytáv: 3 900 mm Rákapcsolási magasság: 1 140 mm Dízel tank: 700 liter Gumiméret: 1. tengely: 385/55 R 22,5 2. tengely: 315/70 R 22,5 Alumínium kerekek A változtatás, közbenső értékesítés és hibák jogát kifejezetten fenntartjuk. A leírás általános járműazonosításra szolgál, és nem jelent adásvételi garanciát. A szerződésben rögzített leírás az irányadó. Ajánlatunk általában nem tartalmaz új TÜV-vizsgát. Amennyiben új TÜV-vizsga szükséges, szívesen adunk ajánlatot partner szervizeink szolgáltatására! A jármű reklámmal fóliázott vagy feliratozott lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 674 116 km, teljesítmény: 7 689 kW (10 454,12 LE), első forgalomba helyezés: 01/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: kompresszor, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, ===== MAGYAR ===== Látogasson el weboldalunkra, ahol teljes járműparkunkat számos további fényképpel és információval, több nyelven is megtalálja. SEL 8747 MAN TGX 18.460 4X BLS Fékrásegítő (Intarder) | Alufelnik | Kompresszor | Kiegészítő erőátvitel ÁTLATOS ADATOK Első regisztráció: 2019.01.15. Regisztrációs ország: Németország Futott kilométer: 674.116 MŰSZAKI ADATOK Megengedett össztömeg (kg): 18.600 Megengedett maximális tömeg (kg): 18.000 Üres súly (kg): 7.689 Alvázszám: WMA06XZZ7KP1217 Euro norma: 6C Nljdjzwi Rqopfx Afmof MOTOR ÉS VÁLTÓ Hengerűrtartalom: 12.419 Hengerek száma: soros 6 hengeres Teljesítmény (kW): 338 Valós teljesítmény (LE): 460 Kereskedelmi teljesítmény (LE): 460 Motor üzemórája: 14.868 Váltó: automata Fékrásegítő (Intarder) TARTÁLYOK 1. üzemanyagtartály: 580 l | bal oldalon GUMIK ÉS TENGELYEK Tengelykonfiguráció: 4x2 Első tengely (kg): 7.500 Tengelytáv (mm): 3.900 Alufelnik 1. tengely: 385/65 R 22,5 | Laprugó | Tárcsafék | Kormányzott tengely 2. tengely: 315/80 R 22,5 | Légrugó | Tárcsafék FŰKÁBIN Légrugós vezetőülés Multifunkciós kormánykerék Fűtés Automatikus klímaberendezés Rádió és navigációs rendszer Ágyak száma: 1 TOVÁBBI ADATOK Napellenző (külső) Légkürtök, fűkabin teteje felső, kiegészítő fényszórók TOVÁBBI FELSZERELÉS Kompresszor Kiegészítő erőátvitel JÁRMŰ DOKUMENTÁCIÓ ÉS ÁLLAPOTFELMÉRÉS Járműdokumentumok: Németország Regisztrációs igazolás Forgalmi engedély COC (megfelelőségi igazolás) Adatigazolás RED (energiahatékonysági tanúsítvány) CO2-kibocsátás és üzemanyag-fogyasztás – ügyfélinformációk UTOLSÓ ÁLLAPOTFELMÉRÉS: 2026.10. Járműveinket a jelenlegi állapotukban adjuk el. Felhívjuk ügyfeleinket, hogy látogassanak el cégünkhöz, és személyesen ellenőrizzék a jármű állapotát. Ezenkívül lehetőség van a jármű kipróbálására. Fontos megjegyezni, hogy a járműhöz tartozó akkumulátorok azok, amelyek jelenleg be vannak szerelve. Amennyiben az ügyfél új akkumulátorokat szeretne, árajánlatot tudunk adni. KAPCSOLATTARTÓ Michele Bufano Olasz, német, angol nyelven m. Joana Cordeiro Portugál, spanyol, olasz, angol, német nyelven 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrán, orosz, angol nyelven Jovana Marjanovic Bosnyák, német, angol nyelven j.