Volvo Fh 540 Globetrotter/Euro6/Neue Motor használt eladó (21 169)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 320 549 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 03/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 287 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 7, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrelátó sebességtartó rendszer: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Globetrotter XL vezetőfülke, extra magas alvófülke. Egyedi akkumulátor-rendszer (2 akkumulátor). D13K500 dízelmotor, 500 LE, 2500 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú váltó – megengedett teljes tömeg 60 tonna. Standard váltó – I-Shift vagy Powertronic. Volvo motorfék – lassítás D13K-375kW/D16-500kW. Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS). A vezető figyelmének támogatása. A vezető kényelme Elektromosan vezérelt légkondicionáló napérzékelővel. Kényelmes, rugózott vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, rugózott utasülés, az üléshez rögzített biztonsági övvel. Magasságban állítható, összecsukható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy 815 mm széles a közepén. Kiegészítő fülke fűtés: 1,8 kW, levegő-levegő. 33 literes, az ágy alatt szerelt hűtő-/fagyasztó szekrény elválasztókkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2. verzió – jogi követelmény 2023.08.21-től. Első gumik – 315/60 R22.5. Hátsó gumik – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 öntött acél szerelhető vontatófej. Tengelytáv 3800 mm. Maximális kapacitású üzemanyagtartályok. 570 LITER (150 USA GALLON), JOBB OLDALI ÜZEMANYAGTARTÁLY 900 literes üzemanyagtartály bal oldalon, fellépőkkel. 65 liter az ülés alatt/mögött. Eco Torque szoftver – Javított takarékos üzemmód. Üzemanyag-takarékos sebességtartó rendszer az I-Save számára. Fodsyuun Dopfx Aahsgd Technológia Másodlagos, színes információ-kijelző. FMS-átjáró flottakezelő rendszerhez. Külső LED fényszórók. V-alakú. Első ködlámpák – fehér. Tető spoilerek. Oldalsó légterelő a fülkéhez – hosszú vontató. Gumiabroncs-információk: Elől balra – 5 mm. Elől jobbra – 5 mm. Hátul balra belül – 5 mm. Hátul balra kívül – 5 mm. Hátul jobbra belül – 5 mm. Hátul jobbra kívül – 5 mm.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 286 048 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 09/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 461 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők I-See prediktív tempomat – térképalapú topográfiai információk Fülke: Globetrotter XL Akkumulátor típus: Egyedülálló energiarendszer (2 akkumulátor) Motor és turbó: D13K460TC Turbo Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és EGR Sebességváltó: I-Shift automatizált 12 fokozatú váltó – megengedett össztömeg: 60 tonna Kézi automata váltó opciók: Szabványos váltó – I-Shift vagy Powertronic Motorfék: Volvo motorfék – lassítási teljesítmény: D13K-375kW/D16-500kW Fejlett vészfékrendszer (AEBS) Járművezető éberségfelügyeleti rendszer Vezetői komfort Kabinklímaberendezés: Elektromosan vezérelt klíma napsütésérzékelővel Vezetőülés: Komfort 4: légrugós, ülésbe integrált biztonsági övvel Utasülés: Komfort 4: légrugós, ülésbe integrált biztonsági övvel Felső fekhely: Magasságállítható, lehajtható felső ágy (700 x 1900 mm) Alsó fekhely: Alsó fekhely középen 815 mm széles Kiegészítő fűtés: 1,8 kW levegő-levegő kiegészítő fűtés Hűtőszekrény: 33 literes hűtő/fagyasztó fiókos (rekeszes) ágy alatt I-Park Cool Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2. verzió – jogszabályi követelmény 2023.08.21-től Fedpfxoyq Rxkj Aahegd Első tengely gumiabroncs mérete: 315/70R22.5 Meghajtott tengely gumiabroncs mérete: 315/70R22.5 Vonófej típusa: Jost JSK 37, fix vagy állítható öntött vonófej Tengelytáv: 3800 mm Meghajtó tengely áttétel: 2,31:1 Üzemanyagtartály - jobb oldal: 570 liter (150 US gallon), jobb oldali tartály Üzemanyagtartály - bal oldal: 900 liter, bal oldali tartály fellépővel AdBlue műanyag tartály: 65 liter a fülke alatt/mögött Tempomat: Eco-Flotta szoftver – 85 km/h, I-See és I-Shift egygombos vezérlés Technológia Másodlagos információs kijelző: színes FMS-gateway: FMS-gateway flottamenedzsment rendszerhez Külső Fényszórók: LED fényszórók Nappali menetfény: V-alakú Ködlámpák: fehér ködlámpák Kanyarodófény: Statikus kanyarodófény – irányjelzővel működik alacsony sebességnél Tetőlégterelő Oldallégterelő: kabin oldalsó szélterelő, hosszú traktor kivitelben Abroncsinformációk Bal első – 5 mm Jobb első – 5 mm Hátul bal, belső – 5 mm Hátul bal, külső – 5 mm Hátul jobb, belső – 5 mm Hátul jobb, külső – 5 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 383 706 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 461 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrejelző sebességtartó automatika: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Fülke: Globetrotter XL fülke, extra magas alvóhely. 2 x 210 Ah – AGM abszorbens üvegszálas akkumulátor. D13K460TC turbó-kompound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú váltó – megengedett össztömeg 60 tonna. Standard váltó – I-Shift vagy Powertronic. Volvo motorfék – lassítás D13K-375kW/D16-500kW. Fejlett vészfékrendszer (AEBS). A vezető figyelmének támogatása. A vezető komfortja Elektromosan vezérelt klímaberendezés napszenzorral. Kényelmes, rugózott vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, rugózott utasülés, a biztonsági öv az üléshez van rögzítve. Magasságban állítható, összecsukható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy 815 mm széles a közepén. Fülke-állófűtés – 1,8 kW, levegő-levegő rendszer. Az emeletes ágy alatt elhelyezett hűtő-/fagyasztóláda, 33 literes űrtartalommal és válaszfalakkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2. verzió – a 2023.08.21-től érvényes jogszabályi követelmény. Előrehaladó ütközésfigyelő rendszer, kiterjesztett vészfékrendszerrel (AEBS). Első gumik – 315/70 R22,5. Hátsó gumik – 315/70 R22,5. Jost JSK 37 öntött, rögzített vagy csúsztatható nyeregszerkezet. Tengelytáv 3800 mm. 900 literes üzemanyagtartály a bal oldalon, lépcsőkkel. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. 570 literes üzemanyagtartály a jobb oldalon. Sebességkorlátozó beállítás 90 km/h – 56 mph. Technológia Másodlagos információ kijelző, színes. FMS-átjáró flottakezelő rendszerhez. Külső megjelenés LED fényszórók. Automatikus fényszórókapcsolás nappali menetfény és tompított fény között. Első ködlámpák – fehér. Gumiabroncs információk Elöl bal – 5 mm Elöl jobb – 5 mm Hátul bal, belső – 5 mm Hátul bal, külső – 5 mm Hátul jobb, belső – 5 mm Fgjdpfx Aaoyufkiehed Hátul jobb, külső – 5 mm

Állapot: használt, futásteljesítmény: 498 997 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 06/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, VOLVO FH 13/540 GLOBE Első forgalomba helyezés: 2019. június 540 LE Automata sebességváltó Motorfék VEB+ EURO 6 ABS Klímaberendezés Tempomat Hűtőláda Állófűtés Fodpfstpltxsx Aahjgd 2 fekvőhely Differenciálzár Laprugó/légrugó Első gumik: 385/65 R22,5, profilmélység 10 mm Hátsó gumik: 315/70 R22,5, profilmélység 6 mm Elektromos hátsó tengely Első tulajdonos Szervizkönyv Volvo Gold szervizszerződéssel

Állapot: használt, futásteljesítmény: 357 807 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 06/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, VOLVO FH 13/540 GLOBE BILLENŐ HIDRAULIKA 540 LE Első forgalomba helyezés: 2019.06 357.807 km 4x2 MOTORFÉK VEB+ EURO 6 ABS KLÍMA TEMPOMAT ÁLLÓFŰTÉS Fgsdpfx Aasndi Dqshsd 2 fekvőhely 1 tartály DIFFERENCIÁLZÁR LAP/RUGÓ + LÉGRUGÓ ELEKTROMOS TENGELY HŰTŐBOX ELSŐ GUMI 385/65 R22,5, profilmélység: 11 mm HÁTSÓ GUMI 315/70 R22,5, profilmélység: 15 mm Első tulajdonos VOLVO szervizelt

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 329 792 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 01/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 460 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2024, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők I-See előrejelző tempomat – térképalapú topográfiai adatok Globetrotter XL Különálló akkumulátorrendszer (2 akkumulátor) Új D13K460TC turbó-kompound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és EGR Automatizált 12 fokozatú I-Shift váltó – megengedett össztömeg 60 tonna Standard váltó – I-Shift vagy Powertronic Volvo motorfék – lassítás D13K-375kW/D16-500kW Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS) A vezető figyelmének támogatása A vezető komfortja Elektromosan vezérelt klímaberendezés napérzékelővel Komfort 4: rugózott – öv az ülésben Magasságban állítható, összecsukható felső fekhely 700 x 1900 mm Alsó fekhely középen, 815 mm széles 1,8 kW légkondicionáló 33 literes hűtő-/fagyasztóláda válaszfalakkal a fekhely alatt Fedpezi N I Hefx Aahegd Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart Tachograph verzió 2 – jogi követelmény 2023.08.21-től Első gumik 315/70R22.5 Meghajtó gumik 315/70R22.5 Jost JSK 37 öntött acélból készült, fix vagy csúszó nyergescsatlakozó 3800 mm 2,31:1 610 LITER, ÜZEMANYAGTANK JOBB OLDALON 610 LITER, ÜZEMANYAGTANK BAL OLDALON 65 liter a kabin alatt/mögött Eco Torque szoftver – javított takarékos üzemmód. Üzemanyag-fogyasztás optimalizált sebességvezérlés az I-Save számára Technológia Másodlagos, színes információs kijelző. Flottamenedzsment rendszer kapu – szükséges a telematikai és a Dynafleet-kereskedői beállításhoz. Külső LED fényszórók V alakú Előre néző ködlámpák – fehér Statikus kanyarfény – alacsony sebességnél a irányjelzővel együtt működik, hogy megvilágítsa az utat Tető spoilere Oldalsó légterelő a kabin számára – hosszú távú vontató Gumiabroncs információk Elöl bal – 5 mm Elöl jobb – 5 mm Hátul bal belső – 5 mm Hátul bal külső – 5 mm Hátul jobb belső – 5 mm Hátul jobb külső – 5 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 479 204 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 05/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 969 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai adatok. Fülke: Globetrotter XL vezetőfülke, extra magas hálófülke. 2 x 210 Ah - AGM üvegszálas akkumulátorok. D13K460TC Turbo-Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú sebességváltó – megengedett össztömeg 60 tonna. Volvo motorfék – D13K-375kW/D16-500kW fékezőteljesítmény. Fejlett vészfékrendszer (AEBS) Vezetői figyelemfelügyelet Vezetői kényelem Elektronikus vezérlésű klímaberendezés napfényérzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés ülésbe integrált biztonsági övvel. Magasságban állítható, felhajtható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Luxus beltéri világítás, éjszakai fűtés, tetőablak, ajtózár, ébresztőóra, ablakok és rádió. Emeletes ágy alatt elhelyezett, 33 liter űrtartalmú, elválasztóval rendelkező hűtőszekrény/fagyasztó. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től Első abroncsok: 315/60 R22,5. Hátsó abroncsok: 315/60 R22,5. Jost JSK 37 öntött, fix vagy eltolható nyergeskapcsoló. Fgsdpfx Aasy D Hcgjhsd Tengelytáv: 3800 mm. Bal oldalon 505 literes üzemanyagtartály lépcsős kialakítással. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. Jobb oldalon 475 literes üzemanyagtartály. A sebességkorlátozó gyárilag 82 km/h-ra (51 mph) van állítva. Technológia Színes másodlagos információs kijelző. FMS-gateway flottakezelő rendszerhez. Külső LED fényszórók. Automatikus átváltás nappali menetfény és tompított világítás között. Első ködlámpák – fehérek.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 396 798 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 05/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 969 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Fülke: Globetrotter XL vezetőfülke, extra magas hálófülke. 2 x 210 Ah - AGM abszorbens üvegszálas akkumulátor. D13K460TC Turbo-Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és AGR rendszer. EURO 6. I-Shift automatizált 12 sebességes váltó – megengedett össztömeg 60 tonna. Volvo motorfék – D13K-375kW/D16-500kW lassítás. Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS) Vezetői figyelemfelügyeleti támogatás Fgedpfx Asyq Ii Hsahjd Vezetői kényelem Elektronikusan vezérelt klímaberendezés napsütésérzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés beépített biztonsági övvel. Magasságban állítható, lehajtható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Luxus – belső világítás, éjszakai fűtés, tetőablak, ajtózár, ébresztőóra, ablakok és rádió. Emeletes ágy alatt elhelyezett hűtő/fagyasztó, 33 literes kapacitással, válaszfalakkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf 2-es verzió - törvényi előírás 2023.08.21-től Első gumiabroncsok – 315/60 R22,5. Hátsó gumiabroncsok – 315/60 R22,5. Jost JSK 37 öntött fix vagy mozgatható nyerges kapcsoló. Tengelytáv: 3800 mm. Bal oldalon 505 literes üzemanyagtartály lépcsővel. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. Jobb oldalon 475 literes üzemanyagtartály. A sebességkorlátozó gyárilag 82 km/h-ra (51 mph) van állítva. Technológia Másodlagos színes információs kijelző. FMS-gateway a flottamenedzsment rendszerhez. Külső LED fényszórók. Automatikus átkapcsolás nappali menetfény és tompított között. Fehér első ködlámpák. Gumiabroncs adatok Bal első – 5 mm Jobb első – 5 mm Bal hátsó belső – 5 mm Bal hátsó külső – 5 mm Jobb hátsó belső – 5 mm Jobb hátsó külső – 5 mm

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 50 km, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22.5, tył 315/70R22.5, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 220 l, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, USB port, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, holttérfigyelő asszisztens, hűtőszekrény, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, parkolóklíma, start-stop rendszer, szervokormány, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, VOLVO FH 460 Aero, GLOBETROTTER XL, I-SAVE 4x2 Gyártási év: 2026 Futásteljesítmény: 50 km Hátsó tengelyáttétel: 2,31 Szín: FEHÉR Gumiabroncs méret: 315/70R22.5, hátul 315/70R22.5 Fülketípus: GLOBETROTTER XL Alváz típusa: STD Fő fényszórók: LED Sebességváltó: automata, karos vezérlés Állóklíma I-ParkCool – IGEN Három irányban állítható kormánykerék Üzemanyagtartály kapacitása – 610L + 610L AdBlue-tartály kapacitása – 99L TV – NINCS Retarder – NINCS ELHELYEZKEDÉS: NIJWA SELECT Tarnowo Podgórne telephely A fenti jármű adatai jóhiszeműen kerültek feltöltésre. Fenntartjuk a jogot a műszaki specifikáció vagy az állapot leírás tévedéseire. A specifikáció, ár és a jármű elérhetőségének aktualitását közvetlen kapcsolat útján lehet ellenőrizni munkatársainkkal: Tel. +48 661 310 029 – Grzegorz Chorążyczewski, Tarnowo Podgórne telephely Fsdpfx Aajyz T Auohogd Tel. +48 723 987 432 – Zbigniew Lachowicz, Kutno telephely Tel. +48 605 900 637 – Tobiasz Puścian, Karski telephely

Állapot: használt, futásteljesítmény: 534 698 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Német teherautó papírok Fsdpfx Ajzfxf Tsahjgd Ár pótkocsival: 75 900 €

Állapot: használt, futásteljesítmény: 726 000 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 10/2010, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, Volvo FH 460 Globetrotter 6x2 emelhető/kormányzott tengely, Euro 5 Érdeklődni a következő számon: 0626590 * Állapot: nagyon jó * Motorműködési órák: 16 145 óra * Teljesítmény: 345 kW / 460 LE * Hengerűrtartalom: 12 777 ccm * AdBlue Fgjdpeziriaefx Aahjd * ABS * EBS * Hátsó tengely differenciálzár * Felső tároló a vezető, a középrész és az utas felett * Felfüggesztés: laprugó/légrugó * Mechanikus tetőablak * Légrugós vezetőülés * Euro szabvány: Euro 5 * Elektromos ablakemelők vezető és utasoldalon * Elektromosan állítható és fűthető tükrök * CD-rádió / AUX / USB * Multifunkciós kormánykerék * Fedélzeti számítógép * 2 db fekvőhely * Automata klímaberendezés * Állófűtés * 12 V-os csatlakozó * 24 V-os csatlakozó * Ködlámpák * Emelhető tengely * Kormányzott tengely Gumik: * 1. tengely: 385 / 55 R 22,5 laprugós, 20% * 2. tengely: 385 / 55 R 22,5 légrugós, 20% (emelhető, kormányzott) * 3. tengely: 315 / 70 R 22,5 légrugós, 45% --- Ár: 17 900 EUR + 19% ÁFA További kérdések esetén a következő telefonszámokon érhet el minket: Beszélünk: németül, angolul, franciául, lengyelül és ???? A tévedések, elírások és időközbeni eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 294 265 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 08/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 510 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Fülke: Globetrotter XL fülke, extra magas alvókabinnal. 2 x 210 Ah - AGM üvegszálas akkumulátor. Akkumulátor-karbantartó. D13K460TC Turbo Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú váltó – megengedett össztömeg 60 tonna. Szabványos váltó – I-Shift. Volvo motorfék - lassítási teljesítmény D13K-375kW/D16-500kW. Fejlett vészfékrendszer (AEBS). Vezető éberség-felügyelet. Vezetői kényelem Elektromosan szabályozott klímaberendezés napsugárzás-érzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés beépített biztonsági övvel. Magasságban állítható, lehajtható felső fekhely 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Fülkeállófűtés – 1,8 kW levegő-levegő rendszerű. Emeletes ágy alá beépített, 33 literes, elválasztóval ellátott hűtő/fagyasztó. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Előretekintő ütközésfigyelmeztetés fejlett vészfékrendszerrel (AEBS). Első gumiabroncsok: 315/70 R22,5. Hátsó gumiabroncsok: 315/70 R22,5. Jost JSK 37 öntött, fix vagy eltolható vonófej. Tengelytáv: 3800 mm. Bal oldalon 900 literes üzemanyagtartály lépcsővel. Fgsdpfx Aajzf Nxwjhed 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. Jobb oldalon 570 literes üzemanyagtartály. Sebességkorlátozás 90 km/h – 56 mph. Technológia Színes másodlagos információs kijelző. FMS-gateway flottamenedzsment rendszerhez. Külső LED fényszórók. Automatikus átváltás nappali menetfény és tompított között. Első ködlámpák – fehér.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 415 206 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 461 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Tulajdonságok Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Fülke: Globetrotter XL, extra magas hálófülkével. 2 x 210 Ah - AGM (abszorbens üvegszálas technológia). D13K460TC Turbo-Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és EGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú sebességváltó – megengedett össztömeg: 60 tonna. Standard váltókapcsolás – I-Shift vagy Powertronic. Fjdpfxjzf Nw Hs Aahegd Volvo motorfék – D13K: 375 kW, D16: 500 kW lassító teljesítmény. Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS) Vezetői figyelem-támogató rendszer Vezetői kényelem Elektronikusan vezérelt klímaberendezés napsugárzás-érzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés, ülésbe integrált biztonsági övvel. Magasságban állítható, lehajtható felső ágy, 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Fülkeriasztás – 1,8 kW légfűtés. Az emeletes ágy alatt szerelt hűtő-/fagyasztóláda, 33 literes, elválasztókkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 okos és jogszabály szerinti tachográf (verzió 2), kötelező 2023.08.21-től. Előre irányuló ütközésfigyelmeztetés bővített vészfékrendszerrel (AEBS). Első abroncsok: 315/70 R22,5. Hátsó abroncsok: 315/70 R22,5. Jost JSK 37 öntött fix vagy eltolható nyerges vontató fej. Tengelytáv: 3800 mm. 900 literes üzemanyagtartály bal oldalon, fellépővel. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. 570 literes üzemanyagtartály jobb oldalon. Sebességkorlátozó beállítás: 90 km/h (56 mph). Technológia Színes másodlagos információs kijelző. FMS-gateway flottamenedzsment rendszerhez. Külső LED fényszórók, automatikus átkapcsolás nappali menetfény és tompított között. Első ködlámpák – fehér.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 506 392 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 461 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Tulajdonságok Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai információk. Fülke: Globetrotter XL, extra magas hálófülkével. 2 x 210 Ah - AGM (abszorbens üvegszálas technológia). D13K460TC Turbo-Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és EGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú sebességváltó – megengedett össztömeg: 60 tonna. Standard váltókapcsolás – I-Shift vagy Powertronic. Volvo motorfék – D13K: 375 kW, D16: 500 kW lassító teljesítmény. Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS) Vezetői figyelem-támogató rendszer Fgedpfxezf Nwys Aahjd Vezetői kényelem Elektronikusan vezérelt klímaberendezés napsugárzás-érzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés, ülésbe integrált biztonsági övvel. Magasságban állítható, lehajtható felső ágy, 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Fülkeriasztás – 1,8 kW légfűtés. Az emeletes ágy alatt szerelt hűtő-/fagyasztóláda, 33 literes, elválasztókkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 okos és jogszabály szerinti tachográf (verzió 2), kötelező 2023.08.21-től. Előre irányuló ütközésfigyelmeztetés bővített vészfékrendszerrel (AEBS). Első abroncsok: 315/70 R22,5. Hátsó abroncsok: 315/70 R22,5. Jost JSK 37 öntött fix vagy eltolható nyerges vontató fej. Tengelytáv: 3800 mm. 900 literes üzemanyagtartály bal oldalon, fellépővel. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. 570 literes üzemanyagtartály jobb oldalon. Sebességkorlátozó beállítás: 90 km/h (56 mph). Technológia Színes másodlagos információs kijelző. FMS-gateway flottamenedzsment rendszerhez. Külső LED fényszórók, automatikus átkapcsolás nappali menetfény és tompított között. Első ködlámpák – fehér.

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 46 000 mm, fékek: motorfék, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, navigációs rendszer, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, - Adaptív sebességszabályozó rendszer - Riasztó - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Fékerősítő - Differenciálzár - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Bőr belső tér - Bőr kárpit - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Légrugózásos ülések - Légkürt - Panorámatető - Részecskeszűrő - Erőátviteli kapcsoló (PTO) - Esőérzékelő - Tolatókamera Fodjzi Dilepfx Aahjgd - Tolótető - Alvókabin - Hangvezérlés - Állóhelyzeti fűtés - Szerszámtároló - Vonófej VOLVO FH 540 6x4 MULTILIFT billenős felépítmény OPTIMA 20 S 59 Turbo S, 12,8 literes Euro 6 SCR+EGR (dízel részecskeszűrővel), 540 LE, 2600 Nm AT2612 G generáció Fékrásegítő Volvo motorfék, VEB+fékrásegítő (nagyon hatékony kompressziós fék kipufogógáz-nyomás szabályozóval, EPG) FH Globetrotter alvókabin, lakótér duplaággyal + FH Teljesen elektromos klímaberendezés, napérzékelővel, ködérzékelővel, levegőminőség-érzékelővel és aktív szénszűrővel Rockinger 400 G 150 vonófej Fékrásegítő Tengelytáv 4600 mm Első tengely terhelhetősége 10 tonna Hátsó tengely terhelhetősége 23 tonna Hátsó légrugózás, 2 tengely, 2 hajtott tengely GUMI 315/80 Jobb oldali, 450 literes alumínium üzemanyagtartály, 710 mm magassággal, D-formában Fahr-Plus/Plus csomag Tetőablak, elektromosan működtetett / színezett üveg / hátul nyitható Elektromos textil napellenző (redőny), beépítve az első tárolórekeszbe Bőr kormánykerék Acélból készült, bőrrel borított kapaszkodó Bőrrel borított kartámasz Kabini állóhelyzeti fűtés, 2 kW Luxus alvókabin-vezérlés (belsős világítás, állóhelyzeti fűtés/hűtés, tetőablak, zár, ébresztőóra, ablak, audio) 33 literes hűtőszekrény fagyasztóval és ventilátorral, az alvókabin alatt Információs csomag navigációs támogatással és előkészítéssel a Dynafleet fedélzeti rendszerhez Műszerfal, nagy teljesítményű, teljesen dinamikus 12 colos műszeregység. Krómkeret Hangszórók a műszerfalban, az ajtókban és a hátsó részben Billenős felépítmény: MULTILIFT billenős felépítmény OPTIMA 20 S 59 Emelési és billentési kapacitás 20000 kg További cinkalapozás az alap- és billentőkeretre, a mechanikai sérülésekkel szembeni ellenálló képesség növelése érdekében a mindennapi használat során Konténer hossza 5900 mm (G-méret) Konténer hossza (L1) 5,0 - 6,9 m 150 literes alumínium olajtartály, nagy visszanyerő szűrő, 440 l/min Hidraulikus rendszer: - Kétirányú hidraulikus hengerrel, a tartó szelepekkel és a tömlőrepedés-védelemmel, közvetlenül a hengereken - A felépítmény vezérlése kompakt kezelőpanelen keresztül, beépített figyelmeztető lámpákkal és elektromos szeleppel (PLC vezérlés) kétfokozatú kapcsolással (finom/gyors) mindkét irányban az emelőhengerekhez - A billentőkeret véghelyzetének csillapítása a konténer lágy felhelyezéséhez a járműre - CE biztonsági csomag - Billentő jelzés További kérdéseivel csapatunk a következő nyelveken áll rendelkezésére: Németül beszélünk Angolul beszélünk Franciául beszélünk Lengyelül beszélünk Oroszul beszélünk Szerb-horvátul beszélünk Gyártási év: 2026 Első tengely: Kormányzott Hengerek száma: 6 Megengedett teljes tömeg: 26 000 kg Felépítmény gyártója: MultiLift 20s59 Kárpit: Bőr

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 150 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 01/2026, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65-22,5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 540 l, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, - Adaptív sebességtartó automatika - Alumínium üzemanyagtartály - Munkalámpák hátul - Fűthető külső tükrök - Fűthető tükrök - Utasülés - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Katalizátor - Automata klímaberendezés - Hűtőszekrény - LED világítás - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - Rádió-/multimédiarendszer - Tárcsafékek - Tolótető - Alvófülke - Ülésfűtés - Napellenző lamella - Sávtartó asszisztens - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Szerszámosláda Fgodpfx Aaezilbiehed - Szélvédő Belső ügyfélszám: 3-409 VOLVO FH 540 PIROS rönkszállító az Ön által választott rakodódaruval Jármű: FH Globetrotter fülke 12,8 l-es dízelmotor, 551 LE / 405 kW, 2 652 Nm Motorfék kipufogó nyomásszabályzóval I-Shift AT2612F, automata 12 fokozatú sebességváltó (direkt hajtás) Kézi kapcsolás automata üzemben is lehetséges (kickdown funkcióval) Off-road program Hossz- és keresztirányú differenciálzárak Tengelytáv: 4600 mm Lap-/légrugós felfüggesztés Hátsó tengelyáttétel: 3,09:1 Rockinger 400 G-150 vonófej Acél felnik, első tengely: 385/65R22.5, hátsó tengely: 315/80R22.5 abroncsok LED fényszórók LED nappali menetfény, "V-fény" LED hátsó lámpák Dynamic felszereltség: kék/sötétkék szövet ülések, szürke szövet belső Komfort vezetőülés, légrugós, fűthető, övvel az ülésben Erősített fülke szigetelés Komfort csomag Plusz Tetőablak és vészkijárat, elektromosan nyitható (színezett üveg) Bőr kormánykerék Műszerfal alatti fiókos rekesz Két kartámasz a vezetőülésen Automata légkondicionáló napfény-, köd-, levegőminőség- és aktívszenzorral (aktív szénszűrővel) Fűthető és elektromosan állítható visszapillantó tükrök, mindkét oldalon nagy látószögű tükör, utasoldali rámpatükör Belső napellenző, elektromos roló Aktív biztonsági csomag Vezetőéberség-figyelmeztető rendszer Sávtartó támogatás Sávváltó asszisztens Adaptív tempomat (ACC) ütközésjelzéssel és vészfékezéssel Információs és multimédia csomag navigációval Rádió: AM/FM High műszerfal: digitális sofőrinformációs kijelző, 12", 4 nézet, közlekedési tábla felismerés Második információs kijelző, 9" színes érintőképernyő 8 hangszóró: műszerfal, ajtók, hálófülke FH pihenő csomag Fekvő fölötti tárolók, 245 l Basic matracfedél (20 mm) Elöl/hátul palacktartó 2 kW-os állófűtés a vezetőfülkében Luxus vezérlőpanel a fekvőnél (belső világítás, állófűtés/-klíma, tetőnyílás, ajtózárás, ébresztő, ablakemelő és rádió) 33 l hűtőbox fagyasztórekesszel a fekvő alatt Belső világítás dimmerrel és piros éjszakai fénnyel Felépítmény: PAVIC OPTIPA acél rövidrönk-felépítmény 6800 mm hosszban Speciális OPTIPA alumínium homlokfallal 4 db OPTIPA SL baktest, 8 db OPTIPA AL10 alu rönkfogó 2 db fellépődoboz 1 db szerszámosláda és sok más Rakodódaru: választható TajfunLIV vagy Epsilon Nettó ár: 199.990,00 €-tól (TajfunLIV L150Z 9,6-tal) Finanszírozás / lízing, vagy részamortizációs lízing partnereinkkel lehetséges. További kérdések esetén...

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 1 942 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 07/2024, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 22.5, tengelyelrendezés: 10x4, tengelytáv: 4 300 mm, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 10 800 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 10 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 10 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 13 000 kg, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, - 40 mm-es vonófej (AHK) - AP tengelyek - Villogó lámpák - Euro 6 - Távolsági fényszóró - Rádiós távvezérlés - Emelhető kormányzott tengely - Fűtés - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik - Hátsó légrugózás - Rádió - Toló- vagy panorámatető - Napellenző - Szerszámosláda - Kardántengely (zapfwelle) - ÚJ ÉS HASZNÁLATLAN! - Fassi 215 tonnaméteres rakodódaru (F2150RA.2.28 XHE Dynamic típus) - 360 fokban forgatható rakodódaru - 8-szor hidraulikusan kihúzható - 5. és 6. funkció - 7. funkció hidraulikus csörlő számára - Olajhűtő - Rádiós távvezérlés - Különféle tartozékok rakodódarukhoz és hidraulikus csörlőkhöz - Terhelési diagram: * 5,65 m -> 16.000 kg * 7,25 m -> 14.885 kg * 9,00 m -> 11.730 kg * 10,85 m -> 9.480 kg * 12,85 m -> 7.835 kg * 14,95 m -> 6.630 kg * 17,00 m -> 5.790 kg * 19,00 m -> 5.160 kg - Fassi Fly-Jib (L816 típus) - 6-szor hidraulikusan kihúzható - Fly-Jib terhelési diagram: Fgodpfxozky Exo Aahjd * 23,35 m -> 3.845 kg * 24,75 m -> 3.575 kg * 26,10 m -> 3.215 kg * 27,65 m -> 2.540 kg * 29,30 m -> 2.085 kg * 31,00 m -> 1.760 kg - Brevini hidraulikus csörlő (BWF6000/SD16 típus), 5.300 kg - Felépítmény belső méretei: hossz 500 cm x szélesség 248 cm x magasság 39 cm - Rakodópadló magassága: 119 cm - Alumínium lehajtható oldalfalak - Rögzítőszemek - Rögzítési lyukak - 8 db kitámasztó - Tárolóláda - VEB+ (Volvo motorfék) - NATO-csatlakozó - LED jelzőfények első hűtőrácsban és hátul - Működési hőmérséklet: -25°C / +40°C - 12,8 l, 551 LE/405 kW, 2.652 Nm-es dízelmotor - I-Shift AT2612F sebességváltó - Volvo Dynamic Steering (VDS) - 275 literes üzemanyagtartály - 57 literes AdBlue-tartály - Dura-Bright alumíniumötvözet felnik - OBU előkészítés (útdíj berendezés, Toll Collect) - 33 literes hűtőszekrény - 10 tonnás első tengelyek - 13 tonnás hátsó tengelyek - Technikai GCW: 70 tonna - 1 fekhely Általános információk Ajtók száma: 2 Műszaki információk Motortérfogat: 12.777 cm³ Sebességváltó Váltó: I-shift, automata Tengelyelrendezés Felfüggesztés: légrugózás 1. első tengely: gumiabroncs méret: 385/65 22.5; max. tengelyterhelés: 10.000 kg; kormányzott; bal oldali futófelület: 100%; jobb oldali futófelület: 100% 2. első tengely: gumiabroncs méret: 385/65 22.5; max. tengelyterhelés: 10.000 kg; kormányzott; bal oldali futófelület: 100%; jobb oldali futófelület: 100% 1. hátsó tengely: gumiabroncs méret: 315/80 22.5; ikerkerekes; differenciálzár; max. tengelyterhelés: 13.000 kg; bal belső: 100%; bal külső: 100%; jobb belső: 100%; jobb külső: 100%; végáttétel: bolygóműves 2. hátsó tengely: gumiabroncs méret: 315/80 22.5; ikerkerekes; differenciálzár; max. tengelyterhelés: 13.000 kg; bal belső: 100%; bal külső: 100%; jobb belső: 100%; jobb külső: 100%; végáttétel: bolygóműves 3. hátsó tengely: gumiabroncs méret: 385/65 22.5; emelhető tengely; max. tengelyterhelés: 9.500 kg; kormányzott; bal oldali futófelület: 100%; jobb oldali futófelület: 100% Súlyadatok Önsúly: 36.189 kg Terhelhetőség: 10.811 kg Megengedett össztömeg: 47.000 kg Funkcionalitás Daru: Fassi F2150RA.2.28 XHE Dynamic, 2023, fülke mögött Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai...

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 745 372 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385 / 65 / R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 6 570 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 120 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 800 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 7 500 kg, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, parkolóklíma, tempomat, utánfutó vonófej, Általános információk Fülke: Globetrotter Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogata: 12.777 cm³ Sebességváltó Sebességváltó: Volvo i Shift, 12 fokozatú, automata Tengelykonfiguráció Tengely márkája: Volvo Fékek: tárcsafékek Első tengely: abroncsméret: 385 / 65 / R22.5; maximális tengelyterhelés: 9.000 kg; kormányzott; bal oldali abroncs profilmélysége: 30%; jobb oldali abroncs profilmélysége: 30%; felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely 1: abroncsméret: 315 / 70 / R22.5; ikerkerekes; differenciálzár; maximális tengelyterhelés: 11.500 kg; bal belső abroncs profilmélysége: 30%; bal külső abroncs profilmélysége: 30%; jobb belső abroncs profilmélysége: 30%; jobb külső abroncs profilmélysége: 30%; egyszerű áttétel; felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 2: abroncsméret: 385 / 65 / R22.5; emelhető tengely; maximális tengelyterhelés: 7.500 kg; bal abroncs profilmélysége: 30%; jobb abroncs profilmélysége: 30%; felfüggesztés: légrugós Súlyadatok Saját tömeg: 13.000 kg Terhelhetőség: 15.000 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Funkcionális Daruk: VDL S-25-6600, gyártási év: 2018, a fülke mögött elhelyezve Belső tér Belső szín: szürke Környezetvédelem Kibocsátási osztály: Euro 6c Karbantartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.09-ig Állapot Fodpjzk Hhaofx Aahegd Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Kulcsok száma: 3 (ebből 2 távirányítós) Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, Hollandia = További lehetőségek és extrák = - 12 voltos csatlakozó - Alumínium üzemanyagtartály - Kartámasz - Fékrásegítő - Carkit - Távirányítós központi zár - Távolsági fényszóró - Poggyásztakaró - Csendes üzem - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Részecskeszűrő - Rádió - Rádió MP3 támogatással - Tolatókamera - Oldalszoknya - Napsugárzás elleni roló - Stabilitáskontroll - Webasto fűtés - Szerszámosláda - TLT (kihajtás) - Vontatószem

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 189 329 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 07/2024, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2024, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Fülketípus: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque szoftver – továbbfejlesztett gazdaságos üzemmód. Üzemanyag-takarékos sebességszabályozás I-Save-hez. Volvo motorfék – D13K-375kW/D16-500kW lassító Váltó: I-Shift automatizált 12-fokozatú váltó – megengedett teljes tömeg 60 tonna Motortípus: Új D13K500 dízelmotor, 500 LE, 2500 Nm, SCR és EGR Akkumulátorok: 2 x 210 Ah – AGM technológiájú akkumulátorok (üvegszálas elválasztó) Euro norma: Euro VI SCR, EGR és részecskeszűrő Tolatókamera – GSR-kompatibilis, az alvázvégre szerelve. Vezetői kényelem Ülések: standard Ágyak: standard I-ParkCool Advanced parkolóklíma 150V DC kompresszorral Állófűtés (Webasto): 1,8 kW levegő-levegő rendszer 33 literes hűtő-/fagyasztórekesz ágy alatt, elválasztókkal Elektronikus vezérlésű klímaberendezés napfényszenzorral Vezetőtámogató figyelmeztetés Oldalsó ütközéselkerülő rendszer a vezető és utasoldalon Belső napellenző – vezetői és utasoldalon Műszaki adatok Tengelytáv: 3800 mm Félszerkezet magassága: 150 mm tartómagasság Első tengelyterhelés: 7,1 tonna Lassítórendszer: igen Adaptív sebességtartó automatika: NEM I-See prediktív tempomat alacsonyabb működési beállításokkal – térképalapú topográfiai információk ADR: nincs Hajtott tengely áttétele: 2,31:1 Continental VDO 4.1 Smart tachográf 2-es verzió – törvényi előírás 2023.08.21-től Frontális ütközésre figyelmeztető rendszer AEBS vészfékasszisztenssel Üzemanyagtartály (bal, jobb): 610 liter jobb, 610 liter bal oldalon AdBlue tartálykapacitás: 65 liter a vezetőfülke alatt Plusz tetőablak: nincs Gumiméret: 315/70R22.5 Technológia Kijelző, multimédia: Infotainment rendszer Telematikai kapcsolódási átjáró: GSM/GPRS/4G modem, LTE & WLAN Külső Tükörkamera: nem Automatikus fényszórók – LED főfényszórók Fedpfx Aszdc Anjahegd Tetőablak: nincs Tetőlégterelő Fejlett teljes festés – hűtőrács, ajtókilincsek, tükrök, lökhárító a fülkeszínben

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 661 725 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 09/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385 / 55 / R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: világosszürke, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 540 mm, teljes magasság: 3 850 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, parkolóklíma, tempomat, Általános információk Fülke: Globetrotter Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor hengerűrtartalma: 12 777 cm³ Váltó Váltó: Volvo I-Shift, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Tengelyek gyártója: Volvo Fékek: tárcsafékek Első tengely: gumiabroncs mérete: 385 / 55 / R22.5; max. tengelyterhelés: 7500 kg; kormányozható; gumiabroncs profilmélysége bal oldalon: 30%; gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon: 30%; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: gumiabroncs mérete: 315 / 70 / R22.5; dupla gumik; differenciálzár; max. tengelyterhelés: 11500 kg; gumiabroncs profilmélysége bal oldalon belül: 40%; gumiabroncs profilmélysége bal oldalon kívül: 40%; gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon belül: 40%; gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon kívül: 40%; redukció: egyszerű redukció; felfüggesztés: légrugó Súlyok Üres súly: 8128 kg Megengedett rakomány: 12 375 kg Megengedett össztömeg: 20 503 kg Belső tér Belső tér: szürke Ülések száma: 2 Környezet Kibocsátási osztály: Euro 6d Karban tartás Műszaki vizsga: érvényes 2026.09-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: átlagos Kulcsok száma: 2 (2 távirányító) Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, NL = További opciók és tartozékok = - 12 V-os csatlakozó - Alumínium üzemanyagtartály - Kartámasz - Kihangosító - Távirányítós központi zár - Csomagtér takaró - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Légkürt - Részecskeszűrő - Rádió Fgjdpfx Aajzk Emzshsd - MP3-lejátszás támogatásával rendelkező rádió - Napellenző - Stabilitásvezérlés - Webasto - Szerszámos láda

Állapot: használt, futásteljesítmény: 265 801 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 03/2024, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 140 kg, maximális teherbírás: 9 860 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, Üres tömeg: 8140 kg, megengedett össztömeg: 18000 kg, abroncsméret: 315/70 R22.5, 1. tengely: , 2. tengely: , ülés anyaga: szövet, laprugó-légrugózás, digitális menetíró (tachográf), nyergeskapocs, elektronikus fékrendszer (EBS), elektronikus stabilitásprogram (ESP), kipörgésgátló (ASR), automata klímaberendezés, adaptív tempomat (ACC): I-Torque, légrugós vezetőülés, rádió, állítható kormányoszlop, könnyűfém felni: ALCOA DuraBright, elektromos ablakemelő, ködlámpa, elektromosan állítható külső tükrök, központi zár távirányítóval, CB-rádió, napellenző, hűtőláda, fényérzékelő, digitális műszerfal, vészfékasszisztens, motorfék VEB+, mikrohullámú sütő, televízió. Nem kötelező érvényű ajánlat, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Az ábra eltérhet a kínált járműtől. Kérjük, hivatkozzon a hirdetés számára: UVB260127. Fgedpfxszfqw Io Aahod

Állapot: használt, futásteljesítmény: 394 732 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 01/2023, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 140 kg, maximális teherbírás: 9 860 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, Saját tömeg: 8140 kg, megengedett össztömeg: 18000 kg, 1. tengely: 315/60 R22.5, 2. tengely: 295/60 R22.5, szövetülések, légrugózás, digitális menetíró (tachográf), nyergeskapcsoló, elektronikus fékrendszer (EBS), elektronikus menetstabilizáló program (ESP), hajtásvezérlő csúszásgátló (ASR), automata klíma, állóklíma: I-Park Cool, adaptív tempomat (ACC): I-Torque, légrugós vezetőülés, rádió, állítható kormányoszlop, elektromos ablakemelők, ködlámpák, elektromos külső tükrök, központi zár távirányítóval, CB-rádió, napellenző, hűtődoboz, fényszenzor, digitális kombinált műszerfal, vészfékasszisztens, motorfék VEB+, nem kötelező érvényű ajánlat, változás és közbenső értékesítés fenntartva. A kép nem feltétlenül illusztrálja az ajánlatot. Kérjük, adja meg a hirdetési számot: UVB260126. Fgedpfxezfqwzo Aahsd

Állapot: használt, futásteljesítmény: 621 495 km, első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 46 000 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 550 l, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: euro1, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, fedélzeti számítógép, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = Fjdjy T Nb Dspfx Aahogd - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető külső tükrök - Fűthető tükrök - Utasülés - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Sebességkorlátozó - Katalizátor - Automata klíma - Légrugózás - Légrugós ülések - Rádió-/multimédia rendszer - Körbefutó villogó - Ülésfűtés - Állófűtés - Szerszámtartó - Szélvédő - Xenon világítás = Megjegyzések = Belső érdeklődési szám: 6-110 Volvo FH540 6x4 Epsilon Q150Z rövidfa-felépítmény A jármű azonnal elérhető! Jármű: Volvo FH540 6x4 Alvázmagasság: MAGAS (korábban: STD), pontos magassági méretek: VBI/WIS (gumiabroncsmérettől függően). Globetrotter biztonsági vezetőfülke, FH Tengelytáv: 4600 mm Károsanyag-kibocsátás: Euro 6, SCR-rel, részecskeszűrővel és kipufogógáz-visszavezetéssel Euro 6 szerinti károsanyag-kibocsátás Dízelmotor 131, 551 LE/405 kW, 2652 Nm motorfék kipufogónyomás-szabályzóval (I-Shift motorvezérléssel) I-Shift AT2612F, automatizált 12 fokozatú váltó, max. bemeneti nyomaték: 2.600 Nm Felépítmény: Pavic rövidfa-felépítmény acél homlokfallal 8 db EXTE ALU-rönktartó Darukra vonatkozó megjegyzés: A darun a fogasléc hibás, javítás szükséges (forgatás nem lehetséges!) Daruk: Epsilon Q150Z 9,6 rönkszállító daru (dupla kihúzás), emelési nyomaték 140 kNm 4 lineárkar, 2 pedál Comfort csomag - Fényszóró BE/KI - Motor INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS - Fordulatszám-szabályzás + - Kürt - 1 további szabad kapcsoló - Ülésfűtés időjárásálló és levehető huzattal - Elektromos doboz sorkapoccsal az alapvázon - Speciális alapváz 4 pontos rögzítéssel, tartalmaz 2 db további bilinccsel - Támasztóláb-tányér 170 mm-rel hosszabb - Harvester fűrész vezérlése lábpedállal További kérdések esetén értékesítési csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Ez egy nem kötelező érvényű ajánlat. Az eladás jogát, hibák és változtatások lehetőségét fenntartjuk. = További információk = Általános információk Felhasználás: Erdőgazdálkodás Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogat: 12 777 cm³ Tengelykonfiguráció Első tengely: kormányzott; rugózás: laprugó Hátsó tengely 1: differenciálzár; rugózás: légrugó Hátsó tengely 2: differenciálzár; rugózás: légrugó Súlyadatok Saját tömeg: 15 600 kg Terhelhetőség: 10 400 kg Megengedett össztömeg: 26 000 kg Funkcionális Daruk: Palfinger Epsilon Q150Z 9,6, az alváz hátulján

Állapot: új, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), első forgalomba helyezés: 01/2026, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65-22,5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 700 l, fékek: retarder, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, - Adaptív sebességtartó automatika - Alumínium üzemanyagtartály - Hátsó munkalámpák - Fűthető külső tükrök - Fűthető tükrök - Utasülés - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Katalizátor - Automata klímaberendezés - Hűtőszekrény - LED világítás - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió-/multimédiarendszer - Körvillogó - Tárcsafékek - Alvókabin - Ülésfűtés - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Szerszámosláda - Szélvédő Belső szám ügyfélmegkeresésekhez: 3-411 VOLVO FH 540 BL 6x4 OPTIPA platós felépítménnyel és erdészeti daruval (Epsilon vagy TajfunLiv) Jármű raktáron piros színben (átfényezés megoldható) Jármű: * FH Globetrotter vezetőfülke * 12,8 l dízelmotor, 551 LE/405 kW, 2 652 Nm * Motorfék kipufogógáz nyomásszabályzóval * I-Shift AT2612, automatizált 12 sebességes váltó (direkt hajtás) * Manuális váltás automata üzemmódban is (kickdown funkcióval) * Off-Road kiegészítő program * Hossz- és keresztirányú differenciálzárak * Tengelytáv: 4600 mm * Laprugó/légrugó felfüggesztés * Hajtott tengely áttétele: 3,09:1 * Rockinger 50 vonófej * LED fényszórók * Nappali menetfény LED, "V-fény" * LED hátsó lámpák * Komfort vezetőülés, légrugós, fűthető, öv az ülésben * Fülke extra szigeteléssel * Vezetőkomfort csomag Plus * Elektromosan nyitható tetőablak és vészkijárat (sötétített üveg) * Bőrkormány * Műszerfal alatti rekesz fiókkal * Két kartámasz a vezetőülésen * Automata klíma, nap- és ködszenzor, levegőminőség- és aktív szénszűrő * Fűthető, elek. állítható visszapillantók, mindkét oldalon nagy látószögű tükör * Rámpatükör jobb oldalon * Belső napellenző, elek. roló * Vezető éberség-figyelő rendszer * Sávtartó asszisztens * Adaptív tempomat (ACC) ütközésjelzővel, vészfékfunkcióval * Info- és médiacsomag navigációval * High driver info display: digitális műszerfal, 12”, 4 nézet, közúti tábla felismerés * Második vezetői infodisplay: 9” színes érintőkijelző * 8 hangszóró: műszerfal, ajtók, alvó rész * Fekhely feletti tárolók, kapacitás: 245 l * Állófűtés, 2 kW (fülkében) * Luxus fekhelykonsol: belső világítás, állófűtés/-klíma, tetőablak, központi zár, ébresztő, ablakemelő és rádióvezérlés * Fekhely alatti hűtőláda, fagyasztóval, 33 l * és még sok más. Felépítmény: Platform felépítmény * Rakodási hossz a daru lábáig: 6 800 mm * Plató hossza: 5 825 mm, szélesség: 2 540 mm * Platform színe: fekete * OptiPa alumínium raktároszlopok, piros matricával * Fészkek között fogasléc * Rögzítési pontok a külső keretben * Masszív acél homlokfal Daruválaszték: Igény szerint az alábbi modellek: - Palfinger Epsilon TZ15 98 - Palfinger Epsilon Q150Z 9,6 - TajfunLIV 150Z 9,6 - TajfunLIV 150Z 9,6 kabinos daru Ár felépítménnyel, TajfunLiv 150Z 9,6 daruval: 229.990,00 € + ÁFA Fsdjy E H Avopfx Aahegd Finanszírozás partnereinken keresztül lehetséges. További kérdésekkel értékesítési csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Ez egy nem kötelező érvényű ajánlat. Az eladás joga, elírások és változások jog fenntartva.

Állapot: új, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55-22,5, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, - Adaptív sebességtartó automatika - Hátsó munkalámpák - Fűthető külső tükrök - Fűthető tükrök - Utasülés - Bluetooth - Távfényszóró - Alacsony zajszint - Katalizátor - Automata klímaberendezés - Hűtőszekrény - LED-világítás - Bőr belső/ülések - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Légrugós ülések - Légkürt - Fáradtságérzékelő rendszer - Részecskeszűrő - PTO (teljesítményleadó tengely) - Rádió-/Multimédia rendszer - Körvillogó - Tolatókamera - Tárcsafékek - Tolótető - Ülésfűtés - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Menetstabilizátor - Állófűtés Fgodpfsylxw Rjx Aahed - Melegítő automatika - Szerszámosláda - Szélvédő ÚJ a PAVIC kínálatában NAGYTELJESÍTMÉNYŰ DARUS JÁRMŰVEK abszolút prémium kategóriában! Itt minden igény teljesül. Jelenleg tervezés/alatt rendelés, ezért az ügyfél módosítási igényei még megvalósíthatóak (pl. vezetőfülke színe vagy felszereltség). VOLVO FH540 HP 8x4 Légrugós/alumínium platós, Palfinger PK 165.002 TEC 7 & FLY-JIB PJ 300L + TS (csörlővel) TEHERGÉPJÁRMŰ: Volvo FH 540 8x4 FH - biztonsági fülke (lapos, fekvőhellyel) Motor: 13 l, 551 LE, Euro 6 E szint I-Shift 12 sebességes automata váltó I-Shift vezetési módok: Alap, Teljesítmény, Gazdaságos VEB+ Volvo motorfék Retarder VDS (Volvo dinamikus kormányzás) Teljes körű légrugózás Első abroncsok: 385/65 R 22,5, hátsó hajtott tengely: 315/80 R 22,5 AHK ROCKINGER 400 G 150 vagy ø50mm Aktív biztonsági csomag: ACC távolságtartó tempomat, vezetőfigyelmeztető rendszer, sávváltás asszisztens, sávtartó asszisztens, tolatókamera, kanyarodás asszisztens, guminyomás-ellenőrző rendszer, Alco-Lock előkészítés stb. LED főfényszórók LED hátsó lámpák Kényelmi vezetőülés, légrugós, fűtött, biztonsági övvel Automata klíma Állófűtés Állóklíma 33 l-es hűtőláda fagyasztó rekesszel Prémium műszerfal: digitális, teljesen dinamikus vezetői kijelzővel (4 nézet) Palfinger PK 165.002 TEC 7 Fly-Jib PJ300L + TS csörlővel (a fülke mögé szerelve) Csúcskategóriás daru! 5-pontos kitámasztás (1x a jármű elején és 4x oldalt) Teljes felszereltség Fly-JIB (levehető) 4,5 tonnás csörlő Scanreco távvezérlő lineáris karral Emelőkapacitás JIB nélkül 16,2 m-nél: 6.800 kg Emelőkapacitás JIB-bel 35,9 m-nél: 1.120 kg Elérhető magasság JIB-bel (meredek állásban): 40 méter! Elérhető magasság daruval + vízszintes JIB-bel: kb. 20 méter magasra, közel 25 méteres kinyúlással (lásd teherdiagramok) Felépítmény platóval, oldalfalakkal Plató felépítmény 400 mm-es oldalfalmagassággal Plató hossza kb. 4500 mm Plató szélessége kb. 2550 mm Rögzítési lehetőség 45°-os külső vázon kb. 200 mm-enként Villásrakodó védőütköző Kitámasztó tányérok tartóval együtt Többféle szerszámosláda Lánctároló a hátsó támaszlábban integrálva Számos munkalámpa Finanszírozás, lízing vagy részletvásárlás is lehetséges. További kérdések esetén értékesítési csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Ez egy nem kötelező érvényű ajánlat. Közbenső értékesítés, hibák, változtatások jogát fenntartjuk...