Meiller Kisa 3 Naczepa Wywrotka használt eladó (41 315)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 513 267 km, teljesítmény: 228 kW (309,99 LE), első forgalomba helyezés: 08/2006, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, raktér hossza: 4 200 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2006, Felszereltség: ABS, daru, összkerékhajtás, Raktárszám: 5883 MAN TGA 18.310, HIAB 111 BS-3 HIDUO típusú első daruval és távirányítóval / Meiller acél 3 oldalas billenőfelépítmény / 4x4 / AP tengelyek A 3. és 7. szinkrongyűrű zúg!!! (váltó) ----* Gyártó: MAN * Típus: TGA 18.310 4x4 BL * Első forgalomba helyezés: 2006/08 * Futásteljesítmény: kb. 513.267 km * Váltó: mechanikus, 8 fokozatú, osztott * Össztömeg: 18.000 kg * Saját tömeg (forgalmi engedély szerint): 11.350 kg * Rakodóképesség: 6.650 kg * Tengelyek: 4x4 összkerék meghajtás / AP tengelyek * Tengelytáv: kb. 4,00 m * Felfüggesztés: elöl laprugó, hátul légrugó Pjdpjzyflcefx Amborb * Gumiabroncsok: 1. tengely: 385/65 R 22.5, 2. tengely: 315/80 R 22.5, kb. 50% * Fülke: rövidtávú fülke / 2 ülőhely * Teljesítmény: 310 LE / Euro 3 / L-csomag * ABS * Szín: alváz fekete, fülke és billenőfelépítmény piros * Billenőfelépítmény belső méretei: kb. 4,20 m hosszú x 2,45 m széles x 0,60 m magas * HIAB 111 BS-3 HIDUO típusú első daru távirányítóval, gyártási év 2006 * 3 hidraulikus kinyúlás * maximális kinyúlás 9,50 m-nél = 1.040 kg * rövid kinyúlás 3,90 m-nél = 2.660 kg * 5. és 6. hidraulikus kör markolóhoz * Kétszeres markoló * Hidraulikus támasztók * Padlóvezérlés bal oldalon * Teherhorog * Meiller acél 3 oldalas billenőfelépítmény * Vonófej, 40-es csap, lég-, fény- és hidraulikus csatlakozásokkal a pótkocsi üzemeltetéséhez * Kb. 225 literes acél üzemanyagtartály jobb oldalon * 2 x első szerszámtároló bal oldalon * Munkafény * Körlámpa * Krómozott tetőrács fényszórókkal * Tetőventilátor * Fülke hátsó fala ablakkal * Napellenző * Fűtött vezetőülés * Tetőablak * Elektromos ablakemelők és tükrök * Fűtött tükrök * Hűtőbox * Rádió * Sebességtartó automatika * Motorfék * Differenciálzár * Kipufogócső a fülke mögött, jobb oldalon, magasra vezetve Német jármű!! Német papírok!! Figyelem: lehetséges hibák a hirdetésben: A hirdetés gondos elkészítése ellenére előfordulhat, hogy a szövegben vagy az adatokban esetenként hibák találhatók. Nem vállalunk felelősséget a hibákért, változtatásokért vagy a köztes értékesítésekért. Minden információ a fenntartásokkal közöljük. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a részletek ellenőrzése vagy további kérdések tisztázása érdekében.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 419 000 km, teljesítmény: 235 kW (319,51 LE), első forgalomba helyezés: 07/2008, össztömeg: 18 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, kibocsátási osztály: Euro 5, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, összkerékhajtás, Actros 1832 Első forgalomba helyezés: km 4X4 összkerékhajtás Német hivatalos jármű, 1 tulajdonostól Euro 5 Laprugó/laprugó Tengelytáv: 3900 mm EPS kuplunggal – 3 pedál Klíma Kommunális hidraulika Meiller billenőfelépítmény Atlas 65.2 daru Daru távirányítóval Markoló vezérlés Látogassa meg honlapunkat: Pedjzctufjpfx Ambsrb ----német/angol/szerb/horvát/bosnyák/bolgár..... Goran német/angol/p?????/?????..... Roman Szívesen segítünk finanszírozásban vagy lízingben EU-s értékesítés: nettó ár céges dokumentumok és adószám bemutatása esetén ÁFA letét: 2000 € Szolgáltatásaink Önnek: - Vám rendszám - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szálláslehetőség - Transzfer München repülőtérről vagy Passau vasútállomásról

Állapot: használt, teljes hossz: 8 700 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 330 mm, szín: kék, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, Bruttó tömeg: 6.680 kg Hasznos teher: 32.372 kg Prsdpfozruv Usx Ambob TELJES ÖSSZTÖMEG: 39.000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 318 066 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), első forgalomba helyezés: 07/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2027, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * Napellenző * ABS * ASR (kipörgésgátló) * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat * Légduda * Hegymeneti elindulássegítő * Elektromos ablakemelő * Elektromosan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Ködfényszóró * Tetőablak * Hátsó ablak * Komfort vezetőülés * Ülésfűtés * Hossz- és keresztirányú differenciálzárak * Offroad vezetési program * AP-tengelyek Pjdpfx Amjy E U Nqoborb * Felső légbeszívás * Légszárító * Tandem vonófej * 2-vezetékes légcsatlakozás * Hidraulika csatlakozás pótkocsihoz * Hűtőláda * Narancssárga figyelmeztető villogó * 12 sebességes * Felfüggesztés: laprugó * Hasznos teher: 13 651 kg * Tartósfék: High Performance Engine Brake ---- Felépítmény: Meiller 3-oldalas acél, nehéz oldalsó billentés balra (2 munkahenger), megemelt elválasztófal exkavátorvédelemmel, rögzítőszemekkel. ---- Színezett első szélvédő Eladás kizárólag vállalkozások részére. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!!! Minden adat tájékoztató jellegű, különösen a felszereltség és tartozékok tekintetében. Minden vásárlási szerződés, számla, proforma számla, megrendelés, értékesítési beszélgetés alapja az ÁSZF (lásd Impresszum).

Állapot: használt, futásteljesítmény: 318 066 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), első forgalomba helyezés: 07/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2027, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * Napellenző * ABS Prodpfxoy E U N Ds Ambeb * ASR (kipörgésgátló) * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat * Légkürtök * Hegymeneti elindulást segítő rendszer * Elektromos ablakemelő * Elektronikusan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Ködfényszóró * Tetőablak * Hátsó ablak * Kényelmes vezetőülés * Ülésfűtés * Hossz- és keresztirányú differenciálzárak * Terepüzemmód * AP-tengelyek * Felső levegőbeszívás * Légtartály szárítóval * Tandem vonófej * 2 körös levegőcsatlakozás * Hidraulika csatlakozás pótkocsihoz * Hűtődoboz * Narancssárga körforgó figyelmeztető lámpa * 12 sebességes váltó * Felfüggesztés: laprugó * Hasznos teher: 13651 kg * Motorfék: nagy teljesítményű motorfék --- Felépítmény: Meiller 3-oldalú acél felépítmény, nehéz bal oldali oldalemelő (2 dugattyú), megnövelt homlokfal kotróvédővel, rögzítőgyűrűk. --- Színezett szélvédő Eladás kizárólag vállalkozóknak. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!! Minden információ garancia nélkül, különösen a felszereltségre és a tartozékokra vonatkozóan. Az összes adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés és értékesítési beszélgetés alapja az Általános Szerződési Feltételeink (lásd impresszum).

Állapot: használt, futásteljesítmény: 195 975 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2024, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 10 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * Napellenző * ABS * ASR (kipörgésgátló) * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat * Hegyimenet-asszisztens * Elektromos ablakemelő * Elektronikusan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Tetőablak * Hátsó ablak * Hossz- és keresztirányú tengelyzárak * HydroDrive elsőtengely hajtás Psdpovzva Dsfx Amborb * AP-tengelyek * Narancssárga körbefutó figyelmeztető lámpa * Felső levegőbeszívó * Vonóhorog * 2-vezetékes légcsatlakozó * Hidraulikus csatlakozás pótkocsihoz * Predictive Powertrain Control (előrelátó hajtásvezérlés) * Légrugós vezetőülés * Offroad menetprogram * Fülke mögötti kipufogó * Lehajtható aláfutásgátló * 12 fokozatú váltó * Rugózás: laprugó-légrugó * Hasznos teher: 13 672 kg * Állandófék: motorfék ----Felépítmény: Meiller 3-oldalú acél billenő, megemelt homlokfal markolóvédővel, rugómentesített bal oldali oldalfal (lengő és lehajtható), rögzítőszemek, rolós ponyva. Az eladás kizárólag vállalkozások részére történik. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ !!!!! MINDEN INFORMÁCIÓ GARANCIA NÉLKÜL, KÜLÖNÖSEN A FELSZERELTSÉGRE ÉS TARTOZÉKOKRA VONATKOZÓAN. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, rendelés, értékesítési beszélgetés alapja az ÁSZF-ünk (lásd Impresszum).

Állapot: új, teljesítmény: 290 kW (394,29 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 35 000 kg, abroncs méret: 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 4 250 mm, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 14 m³, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, fülke, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Jármű helyszíne: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, acél felépítmény, szerelőház, 1x komfort ülés, ülésfűtés, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, klímaberendezés, napellenző, tempomat, telefon előkészítés, navigációs rendszer, állófűtés, légkürt, ABS (blokkolásgátló), kipörgésgátló (ASR), mellékhajtás, ködlámpák, laprugózás, alumínium üzemanyagtartály, alacsony zajszint G1, billenőfelépítmény, inga oldalfalak, központi zár, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 4250 mm, felépítmény: Meiller 3-irányú billenő kb. 14 m³, tárcsafékek elöl és hátul, vezetőlégrugós ülés, komfort felszereltség, velúr huzat a vezető, anyósülés és középső ülésen, kiegészítő melegvizes fűtés, vezetőfülke, M-fülke ClassicSpace, 2,30 m, alagút 320 mm, 2 darab távirányítós kulcs, zár rendszer központi zárral, fényszenzor, esőszenzor, Mercedes PowerShift 3 váltó G 211-12/14,93-1,0, nehéz kategória új generáció 18 t felett, digitális rádió, hangszórók, kétutas rendszer, navigációs rendszer, FleetBoard Manager App előkészítés, Truck Data Center 7, multimédiás műszerfal, interaktív, Remote Online, Remote connect, előkészítés és kijelzés akár 4 kamerához, tank 320 l bal oldalon, 735 x 700 x 750 mm, alu, OM470 motor, R6, 10,7 l, 290 kW (394 LE), 1900 Nm, Euro VI E motorváltozat, OM470 motor 2. generáció, nagy teljesítményű motorfék, hátsó motorhajtás, b, 100 mm perem, 650 Nm, Arocs 5. modellgeneráció. Tartozék adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. Podpfjvhlfpox Amborb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 224 149 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 01/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, raktér hossza: 5 615 mm, rakodótér szélesség: 2 400 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Mercedes-Benz Arocs 3248 Első regisztráció: 2022.01. Futásteljesítmény: 224 149 km 8x4 480 LE Euro 6e Automataváltó 330 literes üzemanyagtartály ABS Klímaberendezés Tempomat Fűtés Differenciálzár Pedpfsz Dmmaex Amberb Hidraulikus rendszer Vonóhorog, 50 mm Lapos rugó Meiller S3 felépítmény Bordmatic Raktere: 5615 x 2400 x 1000 mm Gumiabroncsok: 315/80 R22.5 Állapot: 1. tengely: 13 mm 2. tengely: 10 mm 3. tengely: 8 mm 4. tengely: 15 mm Össztömeg: 32 000 kg Üres tömeg: 14 930 kg Megengedett össztömeg: 68 000/48 000 kg Első tulajdonostól Kiváló állapotban!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 224 149 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 01/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, raktér hossza: 5 615 mm, rakodótér szélesség: 2 400 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Mercedes-Benz Arocs 3248 Első forgalomba helyezés: 2022.01. Futásteljesítmény: 224 149 km 8x4 480 LE Euro 6e Podpsz Dml Njfx Amberb Automatikus váltó 330 literes üzemanyagtartály ABS Klímaberendezés Tempomat Fűtés Differenciálzár Hidraulikus rendszer Vonóhorog, 50 mm Légrétegző felfüggesztés Meiller S3 felépítmény Bordmatic Rakfelület: 5615 x 2400 x 1000 mm Gumiabroncsok: 315/80 R22.5 Állapot: 1. tengely: 13 mm 2. tengely: 10 mm 3. tengely: 8 mm 4. tengely: 15 mm Össztömeg: 32 000 kg Üres tömeg: 14 930 kg Megengedett össztömeg: 68 000/48 000 kg Első tulajdonostól Kiváló állapotban!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 100 km, teljesítmény: 157 kW (213,46 LE), első forgalomba helyezés: 03/2026, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 500 kg, hajtástípus: mechanikai, ülések száma: 2, raktér hossza: 4 200 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, Járműszám: 540075 Balesetmentes, szervizkönyvvel, nemdohányzó ---- VEZETÉSTÁMOGATÓ RENDSZEREK * Sávváltásra figyelmeztető rendszer * Indulássegítő * Tolatókamera MOTOR, HAJTÁS ÉS FUTÓMŰ * Kipörgésgátló (ASR) BELSŐ TÉR * Klímaberendezés VILÁGÍTÁS ÉS LÁTHATÓSÁG * Zöld színezett üvegek * Oldalsó helyzetjelző lámpák * Nappali menetfény További jellemzők * Alváz színe: antracitszürke * Fülke színe: E1980 kristályfehér * Fényszórókeret és lökhárító: Stone Grey * Fülkelépcsők és sárvédők: Stone Grey * Dísztárcsák: ezüstszürke * Goodyear abroncsok * Gumiabroncs-nyomás felügyeleti rendszer * Első tengely(ek): 215/75R17.5 * Meghajtott hátsó tengely(ek): 215/75R17.5 * Pótkerék nélkül * Acél keréktárcsák, ezüstszürke * Pneumatikus kormányoszlop-zár * Puha tapintású kormánykerék, fekete színben * Kézi működtetésű tetőablak * Vezetőülés: légrugós, luxus kivitel * Kétszemélyes utasülés, velúr huzattal * Átalakító: 24 V–12 V, 15 A, 180 W * Euro 6 emissziós osztály * 6 sebességes kézi váltó * Hátsó tengely áttétel: 3,73 * Mechanikus differenciálzár * 6-sebességes kézi sebességváltó 6S800 OD, 6,58–0,78 * PX-5 motor, 153 kW/208 LE. Fülke embléma: 210 * Tengelytáv: 3,15 m / hátsó túlnyúlás: 1,32 m * Szériatartozék komponenselrendezés * AdBlue-tartály 30 l, alváz jobb oldalán * Üzemanyagtartály bal oldalon * AdBlue-tartály zár nélküli betöltőnyílással * Hátsó aláfutásgátló * Izzós hátsó lámpák * Bal oldali akkumulátorláda, pótkerék nélkül * Hosszanti tartók: 210/4,5 mm, belső erősítés nélkül * EAS-egység jobb oldalon, középre kivezetve * Műanyag üzemanyagtartály, 110 l Psdpfx Amox Egr Isborb * Maximális környezeti hőmérséklet: 38°C * Mérsékelt éghajlat * Felső légbeszívás, fülke mögött * Fűtött vízleválasztó * Felépítményrögzítés: BAM 1, konzoltípus B * Rögzített csatlakozó a fülke elején * Emelőhátfal alkalmazás * Vonórudas üzemeltetés, típustábla, max. össztömegig * Pneumatikus utánfutó-csatlakozás, forgókapcsoló * Keresztirányú vonófej D85-Dc70-V25 gömbfejes D85, felszerelt * Elektromos csatlakozó utánfutóhoz: 24V/2x7 pólus + 12V * FGG alvázsúly max. 7500 kg * Max. össztömeg: 18000 kg hajtott tengellyel * Első segédhajtás N./4c-U-32/25 * Kipufogófék * Rögzítőfék tesztállással * Tolatásjelző rendszer * Alapvető indításgátló * DAF Side and Turn Assist * Alkoholzárra előkészítve * Elektronikus menetstabilizáló (VSC) * Sebességkorlátozás-felismerés * DAF álmosság-érzékelő * Mechanikus gumifelfüggesztés a fülkéhez * Helyi szállítási fülke * Oldalüveg nélküli / hátul egyszeres üvegezés * 5 tükör * Elektromosan állítható tükrök * Tükörtartók, felépítmény 2,50 – 2,60 m * Külső napellenző, zöld, fényáteresztő * Jobboldali közlekedéshez beállított fényszórók * Magasságállítású halogén fényszórók * Adaptív tempomat FCW-vel és AEBS-3-mal * Digitális menetíró, VDO 1C, G2V2 verzió * Sebességkorlátozó beállítás: 85 km/h névleges * PACCAR Connect * Antenna: AM/FM + GSM + GPS * FMS-csatlakozó, előkészítve * DAF infotainment rendszer: DAB-rádió hangszórókkal * Elöl: 3,60 t, parabola, emelt, HD, F36 * Hátsó tengely: 5,00 t, parabola, emelt, SR 5.14 * Első tengely 1: 3.200 kg, teherbírási index 124 * Hátsó tengely 1: 5.000 kg, teherbírási index 116 * Generátor: 100 A, akkumulátorok 2x 125 Ah * Garancia: Plus hajtáslánc, 3 év/200 000 km * Meiller DSK típus 3, 11-es mintaszám * Csatlakoztatható rakományrögzítő állvány elválasztóként ---- Előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 12/1997, raktér hossza: 16 800 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, raktérmagasság: 850 mm, Gyártási év: 1997, Felszereltség: ABS, FAYMONVILLE MÉLYÁGYAS PÓTKOCSI / TOLHATÓ / TRAILER / KÉNYSZERKORMÁNYZOTT TENGELYEK / CSÖRLŐ - - MODELL: STN-3A MEGENGEDett össztömeg: 38 000 KG ÖNSÚLY: 9 300 KG 3 TENGELY SAF TENGELYEK KÉNYSZERKORMÁNYZOTT TENGELYEK CSÖRLŐ LAPRUGÓS FELFÜGGESZTÉS PADLÓTÓL SZÁMÍTOTT MAGASSÁG: 0,85 M ERKÉLYIGI MAGASSÁG: 1,35 M ÖSSZECSUKOTT PÓTKOCSI HOSSZA: 13,2 M KINYITOTT PÓTKOCSI HOSSZA: 16,8 M RAKODÁSI SZÉLESSÉG: 2,55 M ERKÉLY HOSSZA: 4 M GUMIK: 235/75 R17.5 Prsdjybn Iwspfx Ambsb BEHOZOTT JÁRMŰ NEM HASZNÁLTÁK MAGYARORSZÁGON 100% BALESETMENTES - NETTÓ ÁR: 16 900 EUR - Cégünk teljes kínálata elérhető a honlapunkon: Lehetőség részletes fényképek és videó küldésére WhatsApp-ra, Viberen vagy e-mailben. Részletesebb információért telefonon keressen minket. Az alábbi nyelveken beszélünk: - Lengyel, angol, német, román, spanyol, olasz, francia, török, magyar, szlovák, szlovén, orosz stb. További nyelveken: ukrán, litván, lett, észt, üzbég, grúz, örmény, azerbajdzsáni, türkmén, cseh stb.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 243 981 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Felszereltség: AdBlue, retarder, = További lehetőségek és tartozékok = - Intarder (lassító) - Teljesítménymodul (PTO) = Megjegyzések = MAN TGS 26.480 6x4. Évjárat: 2016. Futott kilométer: 243.981 km. Automataváltó. Önsúly: 16.620 kg. Rakodóképesség: 11.380 kg. Megengedett össztömeg: 28.000 kg. Tengelyterhelés: 1: 8000 kg. 2: 10.500 kg. 3: 10.500 kg. Többfunkciós kormánykerék. Retarder / Intarder. Ülésfűtés. Klímaberendezés. Tengelytáv: 1-2: 3800 mm. 1-3: 5100 mm. Fűtőberendezés. Digitális tachográf. Elektromosan működtetett ablakok és tükrök. Audiorendszer rádióval, CD-lejáttóval és navigációval. Szerszámtárak. Euro 6 AdBlue. Meiller 3 oldalas billencs. A billencs belső méretei: H: 4900 mm. SZ: 2400 mm. M: 1000 mm. Ringfeder vontatószerkezeti csatlakozó. Hidraulikus berendezés a pótkocsihoz. Podpfezx Uibox Amborb Gumiabroncsok: 315/80R22,5, 60%-os állapotban. Penz 20LP+8.50R. Évjárat: 2016. 1 db hidraulikusan kiemelhető. 2 db támasztóláb. Forgatható, kétoldalas markolókanál. Ülésbeállítás. Német teherautó! Azonosító szám: 200. A Heinhuis általános szerződési feltételei minden Heinhuis által közzétett hirdetésre, ajánlatra és árajánlatra, minden Heinhuis által kötött megállapodásra, valamint az előzetes tárgyalásokra vonatkoznak. Bármilyen formában történő válaszával elfogadja a Heinhuis általános szerződési feltételeinek alkalmazhatóságát, és kijelenti, hogy ezeket az általános szerződési feltételeket átolvasta. Áraink export nettó árak. = További információk = Évjárat: 2016 Üres súly: 16.620 kg Rakodóképesség: 11.380 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Billencs: balra/jobbra = Céginformációk = További információkért:

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 8 680 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, raktérmagasság: 3 330 mm, rakodótér térfogata: 74 m³, teljes hossz: 8 680 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 330 mm, szín: piros, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, Bruttó tömeg: 5.690 kg Hasznos teher: 33.310 kg Podpfx Aozkqhwemborb TELJES ÖSSZTÖMEG: 39.000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 184 483 km, teljesítmény: 115 kW (156,36 LE), első forgalomba helyezés: 01/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2025, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, teljes szélesség: 2 320 mm, teljes magasság: 2 415 mm, raktér hossza: 3 000 mm, rakodótér szélesség: 2 200 mm, raktérmagasság: 350 mm, Felszereltség: ABS, koromszűrő, Mercedes-Benz 816D dupla fülke MEILLER 3-oldalas billenőplatóval Predpfx Amjugp Nkebob Felfüggesztés: laprugó / laprugó Extrák: Vezetőoldali légzsák, 2-vezetékes pótkocsi fékrendszer, pótkocsi vonófej: Rockinger, 13 pólusú pótkocsi csatlakozó, ABS pótkocsi csatlakozó, elektromosan állítható jobb oldali külső tükör, hátsó tengely differenciálzár, jobboldali forgóajtó ablakkal (beszálló), hidraulikaszivattyú (Meiller szivattyú, 5 dugattyús, 254/1), nyomáslevegővel működtetett motorfék, MB 56-2C oldallehajtás, rádió előkészítés, megerősített hátsó zárókeresztgerenda, oldalvédő, vezetőfülke ülések: hidraulikusan rugózott vezetőülés, 24V / 12V 8A feszültségátalakító, megerősített hátsó stabilizátor, megerősített első stabilizátor, fix hátsó aláfutásgátló. További felszereltség: EURO 5 kipufogógáz norma, első tengely terhelhetőség 2,5 t, első tengely terhelhetőség 3,0 t, fűthető külső tükrök, 74 Ah akkumulátor, dupla fülkés vezetőfülke, felfüggesztés: laprugó / laprugó, hátsó tengelyen megerősített parabolarugó (2. fokozat), 80 A generátor, 6 sebességes váltó, hidroszervókormányzás, felépítmény: billenőplatós teherautó dupla fülkével, üzemanyagtartály: 90 l, motor: 4,3 l – 115 kW dízel (OM 904 LA), hátsó ködlámpa, tengelytáv 3700 mm, tolatólámpa, hátsó tárcsafék, első tárcsafék, vezetőfülke ülések: kétszemélyes utasülés, megengedett össztömeg: 7,49 t Finanszírozás/lízing terén is szívesen segítünk partnereinkkel együttműködve. Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedés és közbeni értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 437 916 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, * Napellenző * ABS * TCS (kipörgésgátló rendszer) * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat * Elektromos ablakemelők * Elektronikusan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Komfort vezetőülés * Ülésfűtés * Hossz- és keresztirányú differenciálzárak * Acél lökhárító * Légtartály szárító * Tandem vonófej * Duomatic légcsatlakozás * Hidraulikus csatlakozás pótkocsihoz * Állófűtés Pedeyyrtispfx Amborb * ESP * Légkürtök * Tetőablak * Hűtőláda * 12 sebességes váltó * Felfüggesztés: laprugó-légrugó * Hasznos teher: 14000 kg * Folyamatos fék: motorfék --- Felépítmény: Meiller 3 oldalas acél billencs, bal oldalon nehéz Bordmatik (2 dugattyús), magasított homlokfal. --- Utolsó szerviz: Scania által elvégezve 393 ezer km-nél Csak cégek részére értékesítünk. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!!! Minden megadott információ, felszereltség és tartozék GARANCIA NÉLKÜL. Az összes adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés és adásvételi beszélgetés alapja az ÁSZF-ünk (lásd Impresszum).

Állapot: használt, futásteljesítmény: 437 916 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, * Napellenző * ABS (blokkolásgátló fékrendszer) * TCS (kipörgésgátló rendszer) * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat (sebességtartó automatika) * Elektromos ablakemelők * Elektromosan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Komfort vezetőülés * Ülésfűtés * Hossz- és keresztzárak * Acél lökhárító * Légszárító * Tandem vonófej * Duo-matik légcsatlakozás * Hidraulikacsatlakozás pótkocsihoz * Állófűtés * ESP (elektronikus stabilitásprogram) * Légkürtök * Tetőablak * Hűtőláda * 12 sebességes * Felfüggesztés: laprugó-levegő * Hasznos teher: 14000 kg * Tartós fék: motorfék ---- Felépítmény: Meiller 3-oldalas acél billenőplató, bal oldalon nehéz Bordmatik (2 munkahenger), magasított homlokfal. ---- Utolsó szerviz: Scania, 393 ezer km-nél. Eladás csak vállalkozások részére. EXPORT ESETÉN CSAK NETTÓ ÁR FIZETENDŐ !!!!! MINDEN ADAT TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ, KÜLÖNÖSEN A FELSZERELTSÉGRE ÉS KIEGÉSZÍTŐKRE VONATKOZÓAN. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, rendelés, értékesítési beszélgetés alapja az ÁSZF (lásd impresszum). Psdpfjyyrr Ssx Ambjrb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 15 000 km, teljesítmény: 130 kW (176,75 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 600 kg, abroncs méret: 235/75R17.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 020 mm, fékek: állandó gázkar, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, raktér hossza: 4 000 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, fülke, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, Jármű helye: Bovenden, ClassicSpace, acél felépítmény, ház karakter, rugós ülés, dupla ülőpad, hátsó ablak, elektromos tükrök, fűthető tükrök, elektromos ablak bal oldalon, elektromos ablak jobb oldalon, klímaberendezés, napellenző, tempomat, 6 fokozatú váltó, ABS (blokkolásgátló rendszer), ASR (kipörgésgátló), állandó fojtó, mellékhajtás, keretburkolat, differenciálzár, laprugózás, vonófej (AHK) gömbfej, AHK levegő+világítás, rögzítőszemek, alvázvédő, lengőajtók, tetőablak, zöld környezetvédelmi matrica. Pedpfevhlwxjx Ambsrb Tengelytáv: 3020 mm Felépítmény: Meiller 3-oldalú billenőplató, lehajtható acél oldalfalak, első tengely rugózással támogatott, 4,1 t, hátsó tengely, tányérkerék 325, hypoid, 6,2 t, hátsó tengelyen differenciálzár, elektronikus fékrendszer ABS-szel és ASR-rel, tárcsafék elöl és hátul, kondenzvíz-ellenőrzés sűrített levegős rendszerhez, stabilizátor az alváznál, hátsó tengelyen, standard műszerfal, pollenszűrő, ClassicSpace, eső- és fényszenzor, nappali menetfény, nagy teljesítményű motorfék, NA MB 60-1c, szivattyú, Meiller-szivattyú, 5 dugattyús, 254/1 típus, billenőplató, 4 mm vastag padló, rögzítőfülkék a padlóban, ESP stabilitásvezérlő segítség, sávfenntartó asszisztens, Active Brake Assist, megengedett teljes vontatási tömeg 21.000 kg. Jelenleg teljes tömeg 7.490 kg, de igény esetén 8.400 kg-ra növelhető - hasznos teher így kb. 3.500 kg! 35 db rendelkezésre áll: 20 db 2022-es forgalomba helyezéssel, futásteljesítmény 10.000 km és 18.000 km között, 15 db 2023-as forgalomba helyezéssel, futásteljesítmény 12.000 km és 33.000 km között! Tartozék megadások tájékoztató jellegűek, a változtatás, közbenső értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 335 573 km, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), első forgalomba helyezés: 04/1998, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 04/2027, szín: fekete, hajtástípus: mechanikai, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, * Meiller háromoldalas billenőplatós felépítmény * 3. ülés, vonóhorog, differenciálzár ----e-mail címünk:     szolgáltatásaink: Pjdpfx Amozvuh Sobsrb       - rövid távú vagy vámjelzés beszerzése       - EU-szerte történő átrakodás/szállítás       - járművek vámkezelése harmadik országba WhatsApp-on elérhető: angol, német, orosz és más nyelveken.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 531 500 km, teljesítmény: 63 kW (85,66 LE), első forgalomba helyezés: 01/1993, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 215/75R16C, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 100 l, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 5, kibocsátási osztály: euro1, felfüggesztés: acél, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 2 100 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 3 300 kg, raktér hossza: 3 150 mm, rakodótér szélesség: 2 250 mm, raktérmagasság: 450 mm, Gyártási év: 1993, Felszereltség: utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - 5 fokozatú kézi váltó - Utasülés - Laprugós felfüggesztés - Hidraulikus rendszer - Rádió/CD-lejátszó - Körfény - Kardánkihajtás (PTO) - Kardánkihajtás (PTO) = Megjegyzések = JÓ ÁLLAPOTÚ MERCEDES-BENZ 609DK 4x2, TELJESEN ACÉL MEILLER BILLENCSÁS FELÉPÍTMÉNY, KÉZI VÁLTÓ, TELJESEN ACÉL FELFÜGGESZTÉS!! 90 LE, 4 HENGERES MOTOR, NÉLKÜL ELEKTRONIKA (MEKÁNIKUS SZIVATTYÚ ÉS BEFÉSKÖZŐK)!! KÉZI VÁLTÓ!! TELJESEN ACÉL FELFÜGGESZTÉS!! PTO!! HIDRAULIKUS SZETT!! STB.!! ERŐS MEILLER 3-OLDALAS BILLENCSÁS FELÉPÍTMÉNY!! MÉRET: HOSSZ x SZÉLESSÉG x MAGASSÁG Kb.: 3,15 m x 2,25 m x 0,45 m (kb. 5 m3)!! A TEHERAUTÓ JÓ MŰSZAKI ÉS VEZETÉSI ÁLLAPOTBAN VAN, KÉSZEN ÁLL A BILLENTŐI FELADATOKRA!! TOVÁBBI MERCEDES-BENZ 4x2 / 4x4 / 6x4 / 8x4 (ÉPÍTŐIPARI) TEHERAUTÓK KÉSZLETMEN, ELADÓ!! (>75 TEHERAUTÓ/PÓTKOCSI A KÉSZLETBEN)!! KÉRJÜK, LÁTOGATSON EL A WEBOLDALUNKRA: SZÁLLÍTÁS, RAKTÁROZÁS, SZÁLLÍTÁS VAGY RAKODÁS? NÁLUNK EZ NEM PROBLÉMA, MI EGY „ONE STOP SHOP” VÁLLALAT VAGYUNK!! A KEZDETI BENNYOMÁSOK ÉRDEKÉBEN MEGNÉZHETI A VÁLLALATUNKAT BEMUTATÓ VIDEÓT A YOUTUBE-ON IS!! ( / ) ENGEL TRUCKS; „AZ ÖN GLOBÁLIS KERESKEDELMI PARTNERE” = További információk = Általános információk Kabintípus: dupla Műszaki adatok Prsdpfxjzz Akxj Ambeb Hengerek száma: 4 Hengerűrtartalom: 3972 cm³ Váltó Váltó: 5 FOKOZATÚ KÉZI VÁLTÓ, 5 fokozat, kézi váltó Tengelykonfiguráció Gumiabroncs mérete: 215/75R16C Fékek: Dobfékek Felfüggesztés: Laprugós felfüggesztés Első tengely: Max. tengelyterhelés: 2100 kg; Kormányozható; Gumiabroncs profil, bal oldalon: 80%; Gumiabroncs profil, jobb oldalon: 80% Hátsó tengely: Kettős gumiabroncs; Max. tengelyterhelés: 3300 kg; Gumiabroncs profil, bal oldalon, belül: 50%; Gumiabroncs profil, bal oldalon, kívül: 50%; Gumiabroncs profil, jobb oldalon, belül: 50%; Gumiabroncs profil, jobb oldalon, kívül: 50%; Redukció: egyszerű redukció Súlyok Üres súly: 2420 kg Rakodóteher: 3180 kg Megengedett össztömeg: 5600 kg Funkcionális jellemzők Felépítmény gyártója: MEILLER 3-OLDALAS BILLENCSÁS Rakománytér magassága: 80 cm Billentés: Hátra Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó További információk További információkért kérjük, lépjen kapcsolatba az értékesítési osztállyal.

Állapot: használt, maximális teherbírás: 13 470 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 10/2008, raktér hossza: 4 800 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, Össztömeg: 18 000 kg Önsúly: 4 530 kg Hasznos teherbírás: 13 470 kg Teljes hossz: 7 200 mm Raktér hossza: kb. 4 800 mm Szélesség: 2 500 mm További információk Podeyw Eqcepfx Ambsrb - BPW tengelyek - 385/65R22,5 gumiabroncsok - Központi zár - LED tolatólámpák - Támasztóláb - Légrugózás

Állapot: használt, futásteljesítmény: 273 221 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 10/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 10 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Napellenző * ABS * TCS vontatási kontrollrendszer * Rádió * Fedélzeti számítógép * Sebességtartó automatika * Elektromos ablakemelő * Elektromosan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zárlat * Kényelmes vezetőülés * Ülésfűtés * Hosszanti és keresztirányú zárak * Acél lökhárító * Tandem pótkocsi-vonófej * Duomatik légcsatlakozó * Hidraulikus csatlakozó pótkocsihoz * Állófűtés * Légkürtök * Hűtőlád * Sebességtartó automatikus fékezéssel * Navigációs rendszer * Hátsó ablak * AP tengelyek * Körbeforgó, narancssárga jelzőlámpa * Kipufogó a vezetőfülke mögött * Behajtható alvázvédő * 12 fokozatú * Rugózás: laprugós * Rakodóképesség: 13650 * Folyamatos fék: lassító ----Felépítmény: Meiller 3 oldalas, acél, Bordmatik bal oldalon, megerősített homlokfal kotrógép-védelemmel, rögzítőpontok. Csak vállalkozásoknak értékesítjük. EXPORT esetén CSAK A NETTÓ ÁR fizetendő!!!!! MINDEN ADAT A GARANCIA FELTÉTELEI ALATT. A felszereltség és tartozékok a következőkre vonatkoznak. Minden vásárlási szerződés, számla, proforma számla, megrendelés, értékesítési beszélgetés alapja a mi Általános Szerződési Feltételeink (lásd az Impressumot). Pjdpfxsz Ewq So Amberb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 273 221 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 10/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 10 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Napellenző * ABS * TCS (Traction Control System) – kipörgésgátló * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tempomat * Elektromos ablakemelő * Elektromosan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Kényelmes vezetőülés * Ülésfűtés * Hosszanti és keresztirányú zárak * Acél lökhárító * Tandem vonófej * Duomatik légcsatlakozó * Hidraulikus csatlakozó pótkocsihoz * Parkfűtés * Légkürtök * Hűtőbox * Féktempomat * Navigációs rendszer * Hátsó ablak * AP tengelyek * Körös narancssárga jelzőlámpa * Kipufogó a vezetőfülke mögött * Lehajtható alvázvédelem * 12 fokozat * Rugózás: laprugós * Megengedett teherbírás: 13650 kg * Folyamatos fék: retarder ----Felépítmény: Meiller, 3 oldalas, acélfelépítmény, Bordmatik bal oldalon, emelt homlokfal ásógép-védelemmel, rögzítőpontok. Csak vállalkozásoknak értékesítjük. EXPORT esetén CSAK A NETTÓ ÁR fizetendő!!!!! MINDEN ADAT A FENTIEK ALAPJÁN, GARANCIA NÉLKÜL. A felszereltség és a tartozékok a fentiekben szerepelnek. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés, értékesítési beszélgetés alapja a mi általános üzleti feltételeink (erről a benyomásban talál további információt). Prodpfjz Ewrcjx Ambjb

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2022, rakodótér térfogata: 26 m³, teljes hossz: 7 930 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 940 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, Bruttó tömeg: 3.935 kg Hasznos teher: 33.065 kg Pjdpfozzyi Ssx Amborb TELJES ÖSSZTÖMEG: 37.000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 001 km, első forgalomba helyezés: 01/2016, össztömeg: 11 500 kg, szín: szürke, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, raktér hossza: 4 600 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2016, Jármű helye: Bovenden, acél felépítmény, rögzítési szemek, lengő oldalfalak Pjdeyxhbmopfx Amberb Felépítmény: Meiller 3 irányban billenő felépítmény, kb. 7 m³, leszerelve DAIMLER-BENZ Arocs 1840 K 4x2 (3900 mm tengelytáv) modellről! TARTOZÉK ADATOK GARANCIA NÉLKÜL, változások, közbenső értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 364 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 37 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, navigációs rendszer, MAN TGS Meiller háromoldalú billenő MAN TGS 35.460 Kézi váltó Gumiabroncsok állapota kb. 80% Meiller háromoldalú billenő Bordmatik Kb. 365 000 km Német regisztrációs okmányok Psdszv R Rcepfx Ambjrb A megadott adatok nem garantáltak, a lehetséges hibákra nem vállalunk felelősséget. A köztes értékesítés jogát fenntartjuk. Csak kereskedelmi célra értékesítjük. A fényképeket kizárólag az ügyfelek védelme érdekében szerkesztettük.