Steketee Ec-Weeder D1 használt eladó (8 307)

Állapot: használt, Új: Nem Iaedpfx Aeyi T Dmol Neu További információért lépjen kapcsolatba Geert Geuens-szel.

Állapot: használt, Új: Nem Iajdpfx Aeyi T Dgjl Nju További információért lépjen kapcsolatba Geert Geuens-szel.

Állapot: használt, Új: Nem Iedev Dv Hvepfx Al Njau További információért lépjen kapcsolatba Geert Geuens-szel.

Állapot: használt, Új: Nem További információért lépjen kapcsolatba Geert Geuens-szel. Iajdpfx Aljx Idydj Nsu

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2024, üzemórák: 10 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 3 000 kg, 3 tonnás, 4x4-es terepes targonca CE tanúsítvánnyal Isdpovm Alkofx Al Njau

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2013, üzemórák: 322 h, teherbírás: 350 kg, emelési magasság: 13 700 mm, össztömeg: 3 224 kg, üzemanyagtípus: elektromos, gumiabroncs állapota: 80 százalék, meghajtás állapota: 80 százalék, szín: kék, Genie GS4047 - 13,7 m - elektromos Gyártási év: 2013 Üzemanyag: Elektromos Típus: elektromos ollós emelő Kategória: Munkaállvány Munkamagasság: 13,7 m Teherbírás: 350 kg Súly: 3224 kg Üzemóra: 322 Leírás: Azonnal üzemképes állapotban. Az ár NETTÓ export. Ijdpfjzdinqex Al Noau A gép jó állapotban van. Amennyiben kérdése lenne a géppel kapcsolatban, kérem írjon e-mailt. Beszélünk: - angolul - németül - magyarul

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladásra kínálunk egy újszerű (egy tengerutazáson használt) 20DV double door tengeri konténert Bécsből. Iedpfxszc Hq Hs Al Noau KONTÉNER TÍPUS: 20DV double door tengeri konténer SZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: újszerű (egy tengerutazás), szél- és vízálló, rakományra alkalmas, CSC plakettel, fapadlóval, példaképekkel SZÍN: RAL6007 MÉRETEK (H x Sz x M): ISO szabvány szerint Külső méret: 6.058 x 2.438 x 2.591 mm, Belső méret: 5.898 x 2.352 x 2.390 mm, Ajtóméret: 2.338 x 2.280 mm, Térfogat: 33,1 m³, Súly: 2.400 kg ÁR: nettó Előre fizetés SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg az irányítószámát, hogy elkészíthessünk Önnek egy ingyenes, kötelezettségmentes ajánlatot konténer szállítással és - szükség esetén - a teherautóról való leemeléssel. VÁLASZTÉK: Választékunkban megtalál minden elterjedt méretű tengeri konténert (20DV, 40DV, 20HC, 40HC stb.), minden felhasználási területre. Legyen szó raktározásról, építkezésekről, logisztikai megoldásokról vagy tengeri szállításról. Várjuk érdeklődését! NAUTEXA GmbH

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Bécsi telephelyünkről kínálunk használt, tömített 40DC raktárkonténereket. KONTÉNERTÍPUS: Raktárkonténer 40DC SZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: Használt Szél- és vízzáró CSC tanúsítvány Fapadló Példaképek MÉRETEK (HxSzxM): ISO szabvány szerint Külső méret: 12.192 x 2.438 x 2.591 mm ELÉRHETŐSÉG: Azonnal elérhető SZÁLLÍTÁS: Adja meg irányítószámát, hogy díjmentes és kötelezettségmentes árajánlatot készíthessünk konténerekre szállítással, igény esetén teherautóról történő leemeléssel együtt. Személyes átvétel is lehetséges. VÁLASZTÉK: Iajdozc Hmbopfx Al Nsu Különböző méretű tengeri konténereket (20DV, 40DV, 20HC, 40HC stb.) is kínálunk bármilyen igényre – legyen szó raktározásról, építőipari projektekről, logisztikai megoldásokról vagy tengeri szállításról. Várjuk érdeklődését! NAUTEXA GmbH

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Újszerű (oneway) 40HC konténereket kínálunk bécsi vagy kremsei terminálról. KONTÉNERTÍPUS: Tengeri konténer 40HC (high cube) Iasdpfx Alszc Hlqe Neu SZÍN: készlettől függően ÁLLAPOT: oneway (egy tengeri út), szél- és vízálló, rakományra alkalmas, CSC plakettel, fa padlóval, példaképek alapján. MÉRETEK HxSZxM ISO szabvány szerint: Külső méret: 12.192 x 2.438 x 2.896 mm, Belső méret: 12.032 x 2.352 x 2.698 mm, Ajtó méret: 2.343 x 2.585 mm, Térfogat: 76,2 m³, Tömeg: 4.000 kg SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy díjmentes és kötelezettségmentes ajánlatot tudjunk adni a konténer szállításával és — szükség esetén — teherautóról történő lerakodással együtt. VÁLASZTÉK: Emellett kínálunk minden elterjedt méretben tengeri konténereket (20DV, 40DV, 20HC, 40HC...) minden igényhez: raktározáshoz, építési projektekhez, logisztikai megoldásokhoz vagy tengeri szállításhoz. Várjuk megkeresését! NAUTEXA GmbH

Állapot: használt, Bécsből kínálunk használt 40HC raktárkonténereket. Isdpfx Alszc Hhfo Noau KONTÉNER TÍPUS: 40HC raktárkonténer SZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: használt, szél- és vízálló, fa padlóval, illusztrációs képekkel MÉRETEK HxSZxM: ISO szabvány szerint; Külső méret: 12 192 x 2 438 x 2 896 mm, Belső méret: 12 032 x 2 352 x 2 698 mm, Ajtóméret: 2 343 x 2 585 mm, Térfogat: 76,2 m³, Súly: 4 000 kg ELÉRHETŐSÉG: azonnal SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy díjmentesen és kötelezettség nélkül tudjunk Önnek ajánlatot készíteni a konténerre szállítással együtt, valamint igény esetén a teherautóról történő lerakodással is. VÁLASZTÉK: Kínálatunkban minden szokásos méretű tengeri konténer megtalálható (20DV, 40DV, 20HC, 40HC stb.) minden igényre: tárolásra, építési projektekhez, logisztikai megoldásokhoz vagy tengeri szállításhoz. Örömmel várjuk megkeresését! NAUTEXA GmbH

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, KONTAINERTÍPUS: Tengeri konténer 20DV KISZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: újszerű (egy tengeri út), szél- és vízálló, rakományszállításra alkalmas, CSC plakettel, fa padlóval, példaképek SZÍN: elérhetőség szerint MÉRETEK HxSzxM: ISO szabvány szerint Külső méretek: 6.058 x 2.438 x 2.591 mm, Belső méretek: 5.898 x 2.352 x 2.390 mm, Ajtóméret: 2.338 x 2.280 mm, térfogat: 33,1 m³, tömeg: 2.400 kg SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy díjmentes és kötelezettségmentes ajánlatot kínálhassunk Önnek szállítással együtt, valamint igény esetén a teherautóról való leemeléssel. VÁLASZTÉK: Nálunk minden elterjedt méretben (20DV, 40DV, 20HC, 40HC stb.) és bármilyen felhasználásra talál tengeri konténereket – legyen szó raktározásról, építési projektekről, logisztikai megoldásokról vagy tengeri szállításról. Várjuk megkeresését! NAUTEXA GmbH Iasdezcxwxopfx Al Neu

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Használt, szél- és vízálló 20DV tengeri konténereket kínálunk bécsi raktárunkból. KONTÉNERTÍPUS: 20DV tengeri konténer SZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: használt, szél- és vízálló, rakomány szállítására alkalmas (cargo worthy), CSC plakettel, fapadlóval, illusztrációként példaképek MÉRETEK HxSzxM: ISO szabvány szerint Külső méret: 6.058 x 2.438 x 2.591 mm Belső méret: 5.898 x 2.352 x 2.390 mm Ajtó méret: 2.338 x 2.280 mm Térfogat: 33,1 m³ Súly: 2.400 kg SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy díjmentes és kötelezettség nélküli ajánlatot készíthessünk Önnek a konténerekre, beleértve a kiszállítást és szükség esetén a teherautóról történő lerakodást is. VÁLASZTÉK: Nálunk minden általános méretű tengeri konténert megtalál (20DV, 40DV, 20HC, 40HC...), minden igényre: raktározás, építési projektek, logisztikai megoldások vagy tengeri szállítás. Várjuk jelentkezését! NAUTEXA GmbH Iedpozcxv Uofx Al Noau

Állapot: használt, futásteljesítmény: 549 366 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 09/2020, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, | Mercedes Actros 1845 Low-Deck | Automata, Euro 6, retarder | Ülésfűtés, multifunkciós kormány | Klíma, tempomat | Differenciálzár | Állófűtés, napfénytető | Elektromos ablakok, elektromos tükrök | Első forgalomba helyezés: 2020 | MirrorCam | Tévedés, elírás és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk | Wienerherberg, Ausztria | Sebastian Rica Iajdjzd D Ahepfx Al Nou

Állapot: használt, saját tömeg: 6 145 kg, maximális teherbírás: 32 855 kg, össztömeg: 39 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 02/2022, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22,5, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, | Krone SD ponyvás félpótkocsi | 1. tengely emelhető | EDSCHA tető | Krone tengelyek tárcsafékkel | Pótkeréktartó | Lyuksor | Szerszámosláda | Gumik: 385/65 R22,5 | Raktérhidraulika (felhajtó rámpa) | Nagyon jó állapot | Előzetes értékesítés, elírás és információs tévedés joga fenntartva. Iasdpfxjywyw De Al Nsu

Állapot: használt, saját tömeg: 2 210 kg, maximális teherbírás: 6 790 kg, össztömeg: 9 000 kg, tengelyelrendezés: 1 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2026, következő vizsga (TÜV): 04/2027, teljes hossz: 2 480 mm, teljes szélesség: 1 250 mm, teljes magasság: 89 050 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65R22,5, Felszereltség: ABS, | Krone 1 tengelyes alváz | Krone tengely | Pótkeréktartó | Hátsó kitámasztás | Gumik: 385/65R22,5 | Tárcsafékek | Saját tömeg: 2260 kg | Érvényes műszaki vizsga/TÜV-ig | A tévedés, beviteli hiba és előzetes eladás jogát fenntartjuk. Iaodpfxozdvr Is Al Nsu

Állapot: használt, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 07/2023, raktér hossza: 7 280 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 750 mm, rakodótér térfogata: 49 m³, felfüggesztés: levegő, szín: fekete, hajtástípus: mechanikai, Felszereltség: ABS, Megengedett össztömeg: 18 000 kg, raktér (hosszúság x szélesség x magasság): 7 280 mm x 2 480 mm x 2 750 mm, raktér térfogata: 49 m³, légrugózás, BDF-cserélhető alváz, magasságszabályozás, értékesítés a Johann Huber Spedition megbízásából, 8642 St. Lorenzen im Mürztal. Krone pótkocsi 1 vagy 2 újszerű WP 7,3 LS5-CS típusú csereszekrénnyel, eltolható középrudakkal, acél hátsó fal konténerajtóként, rakományrögzítési tanúsítvány az EN12642 Code XL szerint, tolótető. A tévedések és változtatások jogát fenntartjuk. Iajdpfxozbwdns Al Nou

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2011, üzemórák: 827 h, teherbírás: 230 kg, emelési magasság: 10 000 mm, össztömeg: 2 190 kg, üzemanyagtípus: elektromos, gumiabroncs állapota: 80 százalék, meghajtás állapota: 80 százalék, szín: sárga, Haulotte Compact 10N - 10m, elektromos Gyártási év: 2011 Üzemanyag: Elektromos Típus: elektromos ollós emelő Kategória: Munkaállvány Munkamagasság: 10 m Teherbírás: 230 kg Súly: 2190 kg Üzemóra: 827 Szállítási méretek: 2,49m x 1,32m x 2,18m Leírás: Elektromos ollós emelő Haulotte, típus: Compact 10N (elektromos), mozgatható platformmal, 230 kg teherbírás (személy / anyag), MOZGATHATÓ PLATFORM 1 x 1.000 mm, keskenyített alváz, kihúzható fedélzet, habbal töltött, nyommentes kerekek. Azonnal üzemképes állapotban. Az ár NETTÓ export. Akkumulátor regeneráció lehetséges +300 EUR-ért. A gép jó állapotban van. Ha kérdése van a géppel kapcsolatban, írjon e-mailt. Beszélünk: - angolul - németül Isdpfx Alezcdmfo Nsau - magyarul

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Koper depóból kínálunk újszerű, IICL minősítésű 20DV tengeri konténereket. KONTÉNER TÍPUSA: 20DV tengeri konténer SZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: újszerű, IICL, 2022-es gyártás, foodgrade (élelmiszeripari minőségű), szél- és vízálló, rakományra alkalmas (cargo worthy), CSC plakettel, fapadlóval, eredeti fotókkal Iaedpfozd D Htsx Al Neu MÉRETEK HxSZxM: ISO szabvány szerint Külső méret: 6.058 x 2.438 x 2.591 mm, Belső méret: 5.898 x 2.352 x 2.390 mm, Ajtóméret: 2.338 x 2.280 mm, Térfogat: 33,1 m³, Súly: 2 400 kg SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy ingyenes, kötelezettségmentes ajánlatot készíthessünk az Ön számára konténerre, szállítással és – igény esetén – kamionról történő lerakodással együtt. VÁLASZTÉK: Kínálatunkban minden elterjedt méretű tengeri konténer megtalálható (20DV, 40DV, 20HC, 40HC stb.), bármilyen felhasználási célra: tároláshoz, építkezésekhez, logisztikai megoldásokhoz vagy tengeri szállításra. Várjuk érdeklődését! NAUTEXA GmbH

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kínálatunkban újszerű, IICL minősítésű 40HC tengeri konténerek elérhetőek koperi depóból. KONTAINERTÍPUS: 40HC tengeri konténer LESZÁLLÍTÁSI ÁLLAPOT: Újszerű, IICL minősítés Szél- és vízálló CSC tanúsítvány Fa padlózat Eredeti fotók MÉRETEK HxSzxM: Iajdpfxjzd Dzko Al Nou ISO szabvány szerint Külső méret: 12 192 x 2 438 x 2 896 mm Belső méret: 12 032 x 2 352 x 2 698 mm Ajtó méret: 2 343 x 2 585 mm Térfogat: 76,2 m³ Súly: 4 000 kg ELÉRHETŐSÉG: Azonnal SZÁLLÍTÁS: Kérjük, adja meg irányítószámát, hogy díjmentes és kötelezettségmentes ajánlatot készíthessünk a konténerre szállítással együtt, szükség esetén teherautóról történő lerakodással. VÁLASZTÉK: Továbbá elérhetők nálunk minden elterjedt méretű tengeri konténerek (20DV, 40DV, 40HC, stb.) bármilyen célra. Legyen szó raktározásról, építkezési projektekről, logisztikai megoldásokról vagy tengeri szállításról. Forduljon hozzánk bizalommal! NAUTEXA GmbH

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2008, üzemórák: 7 084 h, teherbírás: 3 000 kg, emelési magasság: 5 500 mm, szabad emelés: 1 700 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: gáz, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 3 200 mm, motor gyártó: Vw, villa hossza: 1 200 mm, hátsó gumiabroncs típusa: szuperelasztikus gumik (fekete), hátsó gumiabroncs méret: SE, össztömeg: 4 900 kg, teljes magasság: 2 500 mm, teljes hossz: 2 300 mm, teljes szélesség: 1 930 mm, maximális teherbírás: 3 000 kg, üzemanyag: cseppfolyósított kőolajgáz (LPG), Felszereltség: CE-jelölés, fülke, raklapvillák, világítás, állítható gém, Nagyon jó állapotban. Iedozdt Sfepfx Al Njau Targoncainkat teljes szerviz után értékesítjük. Előkészítve a végfelhasználó számára. Azonnal használatra kész. Európán belül és világszerte megszervezzük a szállítást.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2012, üzemórák: 4 819 h, teherbírás: 2 500 kg, emelési magasság: 5 500 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: gáz, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 500 mm, motor gyártó: Volkswagen, villa hossza: 800 mm, gumiabroncs állapota: 100 százalék, össztömeg: 4 900 kg, saját tömeg: 4 900 kg, teljes magasság: 2 500 mm, teljes hossz: 1 900 mm, teljes szélesség: 1 930 mm, Felszereltség: CE-jelölés, fülke, raklapvillák, állítható gém, Nagyon jó állapotban Csak 4 819 üzemóra!!! A targoncákat teljes szervizelés után értékesítjük. Végfelhasználó számára előkészítve. Azonnal használatra kész. Isdpfx Aljzdt R Is Njau Szállítás megszervezhető Európán belül és világszerte.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2016, üzemórák: 6 766 h, teherbírás: 3 000 kg, emelési magasság: 4 900 mm, szabad emelés: 1 700 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: gáz, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 250 mm, motor gyártó: Toyota 4Y, villa hossza: 1 065 mm, gumiabroncs állapota: 100 százalék, össztömeg: 6 500 kg, saját tömeg: 3 000 kg, teljes magasság: 2 250 mm, teljes hossz: 1 550 mm, teljes szélesség: 1 500 mm, Felszereltség: első védő, fejvédő, oldaleltolás, raklapvillák, állítható gém, Nagyon jó állapotban Villapozicionáló + oldalmozgatás Toyota motor Targoncákat teljes szerviz után értékesítünk. Felhasználásra előkészítve, végfelhasználónak. Azonnal használatra kész. Európán belül és világszerte tudunk szállítást intézni. Iodezdtnaepfx Al Neau

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, maximális teherbírás: 27 000 kg, össztömeg: 8 813 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2020, teljes hossz: 14 040 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, felfüggesztés: levegő, szín: fehér, Gyártási év: 2020, Felszereltség: hűtőegység, szervokormány, teljes szervizelési előélet, Műszaki specifikáció Hűtőegység – THERMO KING SLXi 300, dízel és elektromos Tengelygyártó – Schmitz Rotos Teljes légrugózás Szigetelt hátsó ajtók 4 acélrúd merevítéssel FP-szigetelt oldalfalak, 45 mm Műanyag szerszámosláda fedélrögzítővel Műanyag üzemanyagtartály, 245 l Elektronikus fékrendszer (EBS) Blokkolásgátló rendszer (ABS) ROTOS SCB (tárcsafékek) Hőmérő Szellőzőnyílás a hátsó ajtóban Érintkező kapcsoló a hátsó ajtóhoz Alumínium padlók Kosár 2 pótkeréktartóhoz (6+1) gumiabroncs, 385/65R22.5 (11.75x22.5) Kétrétegű raktér 22 rakodógerendával Raktérkapacitás 33/66 EUR raklap Hossz / szélesség / magasság – 1340 cm / 249 cm / 265 cm Maximális össztömeg, rakománnyal – 39 000 kg Iodpszd Rvusfx Al Noau Önsúly – 8 843 kg 3 tengely Raklapállvány 36 EUR raklaphoz

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 20 000 km, teljesítmény: 338,33 kW (460,00 LE), üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2026, ÚJ Iveco X-Way AT280X46Y/PS / 2026/ HIAB 21 t horgos targonca A 2026-os év 20 ezer km Iaedjzdz U Ispfx Al Nou Teljesítmény 460 LE HIAB 21 tonnás horgos targonca Alvókabin Új autó, futásteljesítmény nélkül Új állapotú, teljes dokumentációval

Állapot: használt, futásteljesítmény: 232 524 km, teljesítmény: 251 kW (341,26 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 100 kg, maximális teherbírás: 8 900 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 200 mm, fékek: motorfék, szín: kék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 40 m³, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 210 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, tempomat, VOLVO FM-330 4x2R ponyvás platós teherautó Kibocsátási osztály: Euro 6, Tengelyelrendezés: 4x2, Sebességváltó: automata, Lap-/légrugózás, VEB, Klímaberendezés, Szervizkönyv, Hengerűrtartalom: 10.837 ccm, Saját tömeg: 9.100 kg, Hasznos teherbírás: 8.900 kg, Megengedett össztömeg: 18.000 kg, Emelőhátfal teherbírása: 1.500 kg, Alumínium oldalfalak, Raktér mérete: 7,3 x 2,48 x 2,21 m, Tengelytáv: 5,20 m, 1. tulajdonostól. Vásároljuk vagy beszámítjuk is az Ön teherautóját. Online szemle elérhető WhatsApp és Viber segítségével. Kérésre Németországon és Európán belül vagy nemzetközi kikötőkbe történő kiszállítást szervezünk felár ellenében. Igény esetén távoli minőségbiztosítást (TÜV vizsga megszervezését) is vállalunk külön díjazásért. Isdpfx Aozd D Tasl Njau Gyors és egyszerű finanszírozási lehetőségek németországi ügyfelek számára. EU-n kívüli export esetén a törvényes ÁFA letétbe helyezése szükséges. Az elírás, köztes értékesítés, ill. változások jogát fenntartjuk. További ajánlatainkat megtalálja honlapunkon. Szívesen válaszolunk minden kérdésére. Németül és angolul: , csehül, franciául, oroszul, bolgárul is. Minden adat, felszereltség és tartozék garancia nélkül.