Takeuchi Midi Kotrógép használt eladó (2 715)

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, üzemórák: 14 754 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Atlas Terex 1905 Gyártási év: 2006 Motorteljesítmény: 114 kW Kalapács hidraulika előkészítés, klímaberendezés, gyorscsatlakozó Laodpfstplq Ijx Acneg

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, üzemórák: 11 453 h, Felszereltség: összkerékhajtás, * Komatsu PC 228 USLC-3NO * 1x kanál * Futómű 50% * Klímaberendezés * Üzemóra: 11.453 óra * Gyártási év: 2005 * Jó állapotban, minden rendben * Munkaidő: H–P 07:30–12:00, 13:00–18:00, Szombat 07:30–17:00 * E-mail: Ljdpfexzwb Sjx Acneag * Tel./Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel./Whatsapp/Viber angolul: Mladen Ilic

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 27,2 kW (36,98 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: eredeti, üzemi tömeg: 4 070 kg, ülések száma: 1, Gyártási év: 2023, üzemórák: 850 h, gép/jármű száma: 346, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fedélzeti számítógép, fülke, gumilánctalpak, hidraulika, hidraulikus kalapács, markoló hidraulika, Szívesen kínálunk Önnek egy Takeuchi TB240 DPF V3 típusú használt minikotró gépet. Azonnal munkára fogható állapotban! A gép felszereltsége: - Saját tömeg: 4.070 kg - Maximális hatótávolság: 5.280 mm - Maximális ásási mélység: 2.525 mm - Maximális ürítési magasság: 3.725 mm - Szállítási hossz: 5.365 mm - Szállítási szélesség: 1.740 mm - Szállítási magasság: 2.490 mm - 1. hidraulikus segédkör: 65,3 l/perc (20,6 MPa) - 2. hidraulikus segédkör: 23,5 l/perc (20,6 MPa) - 3. hidraulikus segédkör: 3,4 l/perc (20,6 MPa) SW-vezérlés bal/jobb - 4. hidraulikus segédkör: 23,5 l/perc (20,6 MPa) MOTOR ÉS HIDRAULIKA - Motortípus: 4TNV88C - Motor teljesítmény: 27,2 kW / 37,0 LE - Dízel részecskeszűrő - Automatikus fordulatszám-csökkentő rendszer - Automatikus üzemanyag légtelenítő rendszer - Automatikusan fékezett menetmotorok - Automatikus motorleállítás - 1. programozható segédvezérlés arányos vezérléssel + s/w - Segédhidraulika kiépítve a kanálkarig, nagynyomású elzáró csapokkal - 4-szivattyús hidraulikarendszer összteljesítmény-szabályozással - Automatikus hidraulika-tartály előfeszítő szelep - Állítható liter mennyiség a segédhidraulikánál - Szervo-hidraulikus elővezérlésű haladási karok automatikus és terhelésfüggő menetsebesség-állítással BIZTONSÁG ÉS VILÁGÍTÁS - Egységes kulcsrendszer minden zárhoz - Automatikus forgófék - Fűthető hátsó ablak - Megfelel az EU előírásainak, TÜV, BG-BAU és CE tanúsítással - LED munkalámpák: 6 db, hátsó LED figyelmeztető lámpák, piros: 2 db GÉMKAR ÉS FELSŐVÁZ - Gémkar elfordulási szög (bal/jobb): 77° / 57° Ljdpfx Acexvxuionsag - Üzemanyagszint kijelző a kijelzőn és a tartályon is - Felfelé vezetett kipufogó - Biztonsági kabin: OPG 1. szint, TOPS, ROPS - Rádió - Különálló 12 V-os csatlakozó a kabin tetőn - Rakodó- és szállítókampók: 6 db ALSÓVÁZ - 350 mm széles gumilánctalp hidraulikus láncfeszítéssel (zsírfeszítő munkahenger) - Tologató lap szélessége: 1.740 mm, magassága: 395 mm További kérdés esetén keressen bennünket bizalommal! Ajánlataink tartalmát a legnagyobb gondossággal állítottuk össze. A feltüntetett tartalmak és árak helyességéért, teljességéért és naprakészségéért azonban felelősséget nem vállalunk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 121 h, Az értékesítésre kerülő gép: TAKEUCHI TB 215 R Gyártási év: 2019 1121 üzemóra Rövid farokú minikotró, súly: 1610 kg. 92 cm-es kotrókanál + 30 cm-es kanál. Állítható futómű 98–130 cm, talajnyeső, kiegészítő hidraulika + hidraulikus gyorscsere. Ledpezyxzksfx Acnjag A Maschinen Discount Pfeifer gépeket és berendezéseket értékesít megbízás alapján vállalatok, bankok, állami szervek és csődeljárást lefolytató személyek számára. Ha van olyan gépe vagy berendezése, amelyet el szeretne adni, és szeretné, ha más gondoskodna annak értékesítéséről, forduljon hozzánk bizalommal. Hosszú évek tapasztalatával és kiterjedt nemzetközi ügyfélhálózattal rendelkezünk. Ügyfeleinknek nem kell többé aggódniuk gépeik és berendezéseik értékesítése miatt.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2006, üzemórák: 5 970 h, gép/jármű száma: N6LA5823, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulikus kalapács, légkondicionálás, Tartalmazza: MH-MS21 gyorscsatlakozóval Ledpfx Ajy Amm Nscnsag - Kalapács-hidraulika előkészítés - Földkanál és rézsűkanál Eladás a jelenlegi állapotban Az előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk! Eladás kizárólag az ÁSZF-ünk alapján Fontos információ: Minden ajánlati részletet gondosan ellenőriztünk, ennek ellenére hibák előfordulhatnak, részben a különböző platformok rendszeréből eredő átvitel hibája miatt. Ezért felhívjuk a figyelmet arra, hogy minden megadott adat tájékoztató jellegű, jogi igény nem származtatható belőlük. Jogi nyilatkozat: Ez a hirdetés nem minősül ajánlatnak a BGB 145. § értelmében, pusztán a szerződéskötés elősegítését szolgálja. A megadott információk nem minősülnek garantált tulajdonságoknak és nem kötelező érvényűek.

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, üzemórák: 16 862 h, KOMATSU PC 300 NLC-5K * Gyártási év: 1992 * Üzemóra: 16.862 h * Futómű jó állapotban Lasdpfx Acozhp Nhonog * Mélyásó kanál (Lehnhoff) tartozék * Jó állapotban, azonnal munkára fogható

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 1987, üzemórák: 13 631 h, Meghajtás: kerék Lsdpfeyharhox Acnoag Üres tömeg: 16.000 kg Motormárka: Deutz További információért vegye fel a kapcsolatot J.A.J. Jansennel.

Állapot: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 12 kW (16,32 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 2 060 kg, Gyártási év: 2024, üzemórák: 260 h, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulikus kalapács, kiegészítő fényszórók, markoló hidraulika, Hidraulikus gyorscsatlakozó 1 árkokkanál 1 mélyásókanál Laedeu Daltopfx Acnjg Powertilt (forgófej) Világítás, fűtés, gyorsmenet Rádió

Állapot: használt, Gyártási év: 1988, üzemórák: 2 360 h, Felszereltség: koromszűrő, Ref. szám: B - 02 * O&K * RH 6 * lánctalpas futómű * vibrációs cölöpverővel * kb. 2360 üzemóra * üzemképes állapotban Ledjxvf S Iepfx Acnjag Beszámítás lehetséges Finanszírozás 4,99%-tól Az elírások és előzetes eladás joga fenntartva! A hirdetésben szereplő adatok nem minősülnek kötelező érvényű leírásnak, illetve garantált tulajdonságnak. Az eladó nem vállal felelősséget gépelési vagy adatátviteli hibákért. A felsorolt felszereltségeket külön kell ellenőrizni. Minden hirdetésben szereplő adat tájékoztató jellegű! Kiszállítás egész Németország területén igény szerint Nyitvatartási idő: hétfőtől csütörtökig 9:00-17:00, pénteken 9:00-14:00 és további időpont egyeztetéssel!

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, üzemórák: 4 728 h, Gumi lánc, használt jármű Laedpfx Aezz Umfjcnjg Alvázszám: 3452, Yanmar B22-2A minikotró, gyártási év: 1997, üzemi óra: 4728, zárt vezetőfülke ventilátorral, 1 db 300 mm-es mélykanál, 1400 mm-es talajkiegyenlítő lapát, 300 mm-es gumi láncok, hidraulikus csatlakozók tartozékokhoz, mechanikus gyorscsere rendszer, FORGÓMOTOR HIBÁS!! Érdeklődés esetén kérjük, hívja a vagy a telefonszámot. A tévedések és a köztes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, üzemórák: 4 809 h, Felszereltség: összkerékhajtás, WhatsApp: _____ Wacker Neuson 9503 EW/SW/4X4X4/Hidraulikus állítás/4800 üzemóra ? Gyártó: Wacker Neuson ? Típus: 9503 WD ? Gyártási év: 2009 ? Üzemórák: 4809 óra ? Túlterhelés-jelző ? Szállítási méretek: H: 5,88 méter x SZ: 1,92 méter x M: 2,88 méter ? Teljesítmény: 74,9 kW/102 LE ? Motor: Deutz TCD 2012 ? Maximális hatótávolság: kb. 6 méter ? Ásási mélység: kb. 3,6 méter ? Mechanikus gyorscsere rendszer ? Gyorscsere: Lehnhoff /SW08 ? Gyors és lassú fokozat ? Indításgátló ? Kiegészítő hidraulika ? Négykerék-kormányzás 4x4x4 ? Talajsimító lapát ? Össztömeg: 10500 kg ? Német gyártmányú gép ? Első tulajdonostól ? Azonnal használatba vehető _____ A leírást más nyelven is megkaphatja e-mailben. ? Szolgáltatásaink: ? ? - Kiviteli okmányok, vámbevallás, sárga rövid lejáratú rendszám, piros vámrendszám. ? - Használt építőipari gépek és haszongépjárművek felvásárlása. ? - Segítünk az finanszírozásban. ? - Szállítási megoldásokat kínálunk. Lsdpfx Aszdw Siocnoag ? - Gépek megtekintése és bemutatása hétfőtől péntekig 9:00–17:00 óráig (szombaton csak előzetes egyeztetés alapján). ? ? Gépparkunk folyamatosan változik, és honlapunkon mindig naprakész. ? ? ? ? Szívesen állunk rendelkezésére telefonon is. ? ? Sanisa GmbH ? Otto Hahn Straße 13 ? 35510 Butzbach ? ? Tel: ? Mobil: ? Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. - Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. - Hiba és/vagy nyomdai hibák előfordulhatnak. - Az értékesítés a mi Általános Szerződési Feltételeink szerint történik.

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, üzemórák: 2 569 h, A következő eszköz értékesítésre kerül: TAKEUCHI TB 153 FR Gyártási év: 2018 Üzemórák száma: 2569 Ledpfjzwp Atox Acnsag 5,7 tonnás, rövid farú kotró. Kotrókanál, 150 cm, gereblye, 57 cm + gereblye, 27 cm. Markolat, kiegészítő hidraulika. A Maschinen Discount Pfeifer cég megbízás alapján értékesít gépeket és berendezéseket vállalatok, bankok, állami szervek és csődeljárást lefolytató személyek számára. Forduljon hozzánk bizalommal, ha van olyan gépe vagy berendezése, melynek értékesítéséről vagy hasznosításáról szeretné, hogy más gondoskodjon. Hosszú évek tapasztalatával és kiterjedt nemzetközi ügyfélhálózattal rendelkezünk. Ügyfeleinknek nem kell többé aggódniuk gépeik és berendezéseik hasznosítása során.

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2004, üzemórák: 10 500 h, maximális sebesség: 20 km/h, Felszereltség: fülke, Üzemórák: 10500. Mobil kotró, tartozék: 1,6 m-es árokásó kanál. Tárolási hely: Ügyfél. Laodpfxozr A Tbj Acnsg

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, üzemórák: 5 304 h, Hansa kotrógép APZ531H Ljdpfxsy Hyyws Acnsag ----Belső szám: Eladási ár 19% ÁFÁ-val Nettó ár: 13.900,00 euró Bruttó ár: 16.541,00 euró Felszereltség: Adatok és felszereltség: * Márka (gyártó): HANSA APZ 531H mobilkotrógép kerekeken * Teljesítmény: 76 kW / 104 LE, hengerűrtartalom: 2.798 cm³ * Első forgalomba helyezés: 2004 * Össz. üzemóra: 5.304 h * Üzemanyag: dízel * Meghajtás: összkerékmeghajtás * Sebességváltó: hidrosztatikus * Kormányzás: összkerékkormányzás / közúti kormányzás (csak elöl) / kutyamenet * Hatótávolság: 4,60 m * Klíma: nincs * Gömbfejes vonóhorog max. 2,0 t-ig, hidraulikus billenőcsatlakozás * Szín: zöld * Ajtók száma: 1 * Ülések (sofőrrel együtt): 1 * Gumiabroncsok: mezőgazdasági mintázat elöl kissé kopott, hátul jó állapotú (lásd képek) * Önjáró munkagép max. 20 km/h sebességig * Munkalámpák * 4 hidraulikus támasz a szintezéshez * Rádió * Megerősített kar- és törő henger * Rendszeresen karbantartott * Papírok és kulcsok természetesen rendelkezésre állnak Állapot: A jármű üzemképes, korának és futásteljesítményének megfelelő használt jelekkel. Nyomtatási és írási hibákért felelősséget nem vállalunk. Az eladás jogát és tévedés lehetőségét fenntartjuk. Az Általános Szerződési Feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, teljesítmény: 21 kW (28,55 LE), Gyártási év: 2002, üzemórák: 5 168 h, = További opciók és tartozékok = - Rézsűkanál - Gumilánctalpak - Kalapács/olló hidraulika - Gyorscsatlakozó Lasdpfx Acjxwhv Seneg = További információk = Műszaki adatok Lánctalp szélessége: 30 cm Hajtás: lánctalpas Üres tömeg: 3 540 kg Állapot Általános állapot: átlagos Műszaki állapot: átlagos Esztétikai állapot: átlagos További információk Gém/hosszabbított kanálszár hossza: 185 cm Szállítási feltételek: EXW Utolsó ellenőrzés: 2025-10-14 További információk További információért keresse Bernd Strackot.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemórák: 2 274 h, = További opciók és tartozékok = - Planírozó kanál - Gyorscsatlakozó - Standard mélyásó kanál = További információk = Meghajtás: lánctalpas Laedpfx Ajzibpvjcnsg Üres tömeg: 2 885 kg További információért keresse Geert Geuenst.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, üzemórák: 13 666 h, Sorozatszám: YU04-00801 MONOBLOKK KIVÁLÓ Üzemi súly: kb. 24 500 kg Gyártási év: 2003 – Üzemórák: 13 666 óra Klímavezérlés ----Láncok – 640 mm széles = GUMÍROZOTT Gépszélesség: kb. 3040 mm Hidraulikus rendszer a forgatóhajtáshoz/–SW-adapterhez/–forgókanálhoz/–markolóhoz/–kala pácshoz Monoblokk kiváló, mm Kanálnyél 3000 mm Csörlő Felszerelések: Gyorscsere rendszer, hidraulikus, SW BT Austria 1 x Általános célú kanál – vágási szélesség 2000 mm 1 x Mélykanál 1 x VÁLOGATÓMARKOLÓ Laedeydgifepfx Acnsg A módosítások, a köztes értékesítés és a hibák fenntartva. A leírás a jármű általános azonosítására szolgál, és nem jelent garanciát a jogi értelemben vett vásárlási szerződés szempontjából. A mérvadó a vásárlási szerződésben foglalt leírás. Általánosságban ajánlatunk nem tartalmazza az új TÜV-vizsgálatot. Amennyiben új TÜV-vizsgálat szükséges, szívesen adunk ajánlatot partnervállalkozásaink szolgáltatására! A járműre reklámmatricák kerülhetnek, illetve feliratozható. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 605 kg, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 438 h, Felszereltség: gumilánctalpak, hidraulikus kalapács, kiegészítő fényszórók, markoló hidraulika, Teljesítmény: 22 kW Hidraulikus billentő rendszer Gyorscsere rendszer HS03 DMS markolókar SG 3540 (gyártási év: 2016) 1 db árokkanál Ledszzagdspfx Acnsag 2 db mélykanál Taklock rendszer Kiegészítő hidraulika a markolókarhoz Fényszóró, fűtés, gyorsfutó Szállítás és finanszírozás lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, üzemórák: 12 803 h, Felszereltség: ABS, ATLAS 1905 M mobil kotró Laedpfx Acszuhvtjneg Gyártási év: 2006 Üzemórák: 12 803 óra Üzemelési tömeg: 20 000 kg Motor: Deutz TCD2012/114 kW, 6 hengeres turbó Klímaberendezés Teljesen működőképes hidraulikus rendszer A gép kiegészítők nélkül kerül értékesítésre. A gép megtekintése és kipróbálása előzetes időpont egyeztetés után lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, üzemórák: 8 182 h, Fuchs RHL 350 rakodógép Gyártási év: 2003 Üzemórák: 8182 Sorozatszám: 3502500039 Súly: 39 500 kg Motor: Deutz BF6M 1013 EC, 6 hengeres, 193 LE Emelhető fülke, maximális magasság 560 cm Központi kenés Mágneses berendezés Klímaberendezés Külső méretek, állítható lánctalp: 3,00 m és 3,80 m között Kivitel: 7,40 m Rakodókar: 5,80 m Szállítási méretek: Hosszúság: 1,200 m, Szélesség: 300 cm, Magasság: 325 cm A nyomtatási hibákért, elírásokért és az előzetes értékesítés jogáért nem vállalunk felelősséget. Lodpowqamlsfx Acneag

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 11,5 kW (15,64 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: eredeti, üzemi tömeg: 1 865 kg, ülések száma: 1, Gyártási év: 2023, üzemórák: 900 h, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, alacsony zajszint, fedélzeti számítógép, fülke, gumilánctalpak, hidraulika, hidraulikus kalapács, markoló hidraulika, állítható alváz, Szívesen kínálunk Önnek egy Takeuchi TB 216A V4 minikotró gépet. -Használt- A gép felszereltsége: - Üzemi tömeg: 1.865 kg - Motor teljesítmény: 11,5 kW - Szállítási hossz: 4.040 mm - Szállítási szélesség: 980 mm - Szállítási magasság: 2.360 mm - Hatótávolság: 4.030 mm - Ásási mélység: 2.390 mm - Tartozékok: Powertilt, Taklock gyorscsatlakozó rendszer, elektromos Powertilt átkapcsolás, cserélhető tolólap szélesítés - 1. segédüzem telepítve a kanál száráig - 2. segédvezérlő kör arányos vezérléssel joystickon keresztül - 3. segédkör hidraulikus gyorscserélőhöz - Segédhidraulika telepítve a kanálszárig, nagynyomású elzáró csapokkal - Üzemanyag-szint kijelző a kijelzőn és a tartályon - Gém elfordulási szög (bal/jobb): 80° / 50° - Rádió - Komfort kabin - Munkalámpák: 2 db, hátsó figyelmeztető lámpa (piros): 1 db - Külön 12V-os dugalj a fülke tetején - Tetőkampó - 4 szivattyús, össz-teljesítmény szabályzott hidraulika - Szervós vezérlés a munkahidraulikához Lasdpfoxu I H Eex Acnog - Nyomástartó akkumulátor a segédhidraulika tehermentesítéséhez - Automatikus elfordulás-fék - Hidraulikusan fokozatmentesen teleszkópos futómű 980-1300 mm között - Hidraulikus láncfeszítés - Gumiláncok: 230 mm - Megerősített ellensúly - Tárolórekesz fedélzeti szerszámokkal - Állítható tolólap (szélesség / magasság): 980 - 1300 mm / 310 mm - A berendezés megfelel az EU előírásainak és TÜV, BG-BAU, valamint CE tanúsítvánnyal rendelkezik Azonnal üzemkész Kérdése esetén vegye fel velünk a kapcsolatot! Ajánlataink tartalmát a legnagyobb gondossággal készítettük el. Az adatok és árak helyességéért, teljességéért és aktualitásáért azonban nem vállalunk felelősséget.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemórák: 9 593 h, Típus: lánctalpas kotrógép Ledpfx Aszmc U Iecnjag További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Kurt Meurrens úrral.

Állapot: használt, teljesítmény: 90 kW (122,37 LE), üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 1990, üzemórák: 2 217 h, Motormárka: Liebherr További információért forduljon J.A.J. Jansenhez. Lsdpfx Asym N Hrecneag

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, üzemórák: 13 000 h, Kérjük, igény esetén adja meg a referenciaszámot: 24137 Műszaki adatok: Gyártási év: 1989 Üzemórák: kb. 13 000, ellenőrzés függvénye Gumiabroncsok (lásd a képeket) Szélesség: kb. 260 cm Talajkiegyenlítő lemez SMP talajkiegyenlítő kanál Keskeny kotrókanál Indul és működik A kotróegység funkciói működőképesek Fékek megfelelő állapotban Munkafény Szállításra kész Megjegyzések: Néhány kisebb szivárgás előfordul. Laodozyufrspfx Acnjg Üzemórák: 13000 Saját tömeg: 1 CE jelölés: Igen Modell: 1304 Hjulgraver - 2 Skuffer = További információk = Hajtás: Kerék CE jelölés: Igen További információkért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 1996, üzemórák: 14 285 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Üdvözöljük a Johanning's Nutzfahrzeuge-nél, az Ön specialistája a fiatal és exkluzív haszongépjárművek és építőipari gépek területén. AZONNAL ELÉRHETŐ! Szállítás lehetséges. Finanszírozás elérhető. Telephely: 39606 Osterburg NÉMET GÉP! Üzemóra: 11 425 h Gyártási év: 2008 Lajdpfxjyhz N Eo Acnjg Motor / kW: Liebherr 65 kW Saját tömeg: 13 500 kg Tolólap, fogóvezeték. Feláras tartozékok kérésre: - Gripper - Mélyásó kanál - Mélyásó kanál - Iszapoló kanál Johanning's Nutzfahrzeuge – az Ön partnere az exkluzív és fiatal haszongépjárművek és építőipari gépek területén. Szolgáltatásaink – Az Ön előnyei (eladás után): – Beszámítás bármilyen állapotú járműre – Járműve azonnali díjmentes kivonása – Okmányirodai ügyintézés 150 €-ért (díjak és rendszám benne) – Időszakos rendszám – Megtekintés és próbaút előzetes telefonos egyeztetéssel bármikor lehetséges – Házhozszállítás megbeszélés szerint A tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.