Gs-Meppel 3-Assige Containeraanhangwagen használt eladó (42 431)

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, üzemórák: 167 h, Genie GS 1330m / 59-8 ollós emelő, elektromos Maximális munkamagasság (beltéri): 5,90 m Maximális munkamagasság (kültéri): 5,20 m Maximális plató magasság (beltéri): 3,90 m Maximális plató magasság (kültéri): 3,20 m Plató magasság (leeresztve): 2,02 m Plató hossza: 1,26 m Plató szélessége: 0,67 m Platóhosszabbítás: 0,46 m Korlát magassága: 1,10 m Teljes magasság: 2,01 m Hossz (leeresztve): 1,45 m Hossz (kitolt platóval): 1,87 m Szélesség: 0,78 m Tengelytáv: 0,98 m Hasmagasság középen (feszítőlemez leeresztve): 6 cm Hasmagasság (feszítőlemez kitolva): 2 cm Max. személyek száma a platón (beltér/kültér): 2/1 Saját tömeg: 892 kg Teherbírás: 227 kg Gurítható max. plató magasságig: 3,90 m Haladási sebesség (leeresztve): 4,0 km/h Gbjdpfx Ajxq Ia Dsgvjp Haladási sebesség (kiemelt állapotban): 0,8 km/h Mászóképesség (leeresztve): 25 % Fordulókör (belső/külső): 0,40 / 1,55 m Meghajtás: elsőkerék-hajtás, kétkerék Energiaforrás: 2x 12V 85Ah ólom-savas akkumulátor Gumiabroncs méret: 10x3x8 hüvelyk Max. gumiabroncs terhelhetőség: 390 kg Keréknyomás: 824 kPa Talajterhelés: 11,37 kPa Zajszint (padlónál):

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, üzemórák: 590 h, Genie ollós emelő, elektromos GS 1930 / S 79-8 Munkaemelési magasság: 7,85 m, 227 kg Max. munkamagasság - beltéren (1): 7,85 m, Max. munkamagasság - kültéren (1): 6,47 m, Max. platformmagasság - beltéren: 5,85 m, Max. platformmagasság - kültéren: 4,47 m, Platformmagasság - alsó helyzetben: 1,04 m, Külső platformhossz: 1,64 m, Külső platformhossz, kihúzva: 2,55 m, Platformbővítmény - hossz: 0,91 m, Külső platformszélesség: 0,76 m, Korlátmagasság: 1,10 m, Lábléc magasság: 15 cm, Alsó helyzetben - lehajtható korláttal: 2,16 m, Alsó helyzetben - lehajtott korláttal: 1,80 m, Hossz - alaphelyzetben: 1,90 m, Hossz - alaphelyzetben, kihúzott platformbővítménnyel: 2,73 m, Szélesség: 0,77 m, Tengelytáv: 1,32 m, Gbjdpfjw Tf Ulsx Agvop Hasmagasság - középen, behúzott aknaszélvédelemmel: 8 cm, Hasmagasság - kihúzott aknaszélvédelemmel: 2,3 cm, Max. személyek száma a platformon (beltér/kültér): 2/1, Teherbírás: 227 kg, Teherbírás - kihúzott platformbővítményen: 113 kg, Mozgatható max. platformmagasságig: 5,85 m, Haladási sebesség - alaphelyzetben: 4,0 km/h, Haladási sebesség - emelt helyzetben: 0,8 km/h, Emelkedőképesség - alaphelyzetben (2): 25 %, Fordulókör - belső/külső: 0/1,55 m, Emelési/süllyesztési idő: 26/22 mp, Meghajtás: elsőkerék-hajtás, Energiaellátás: ólomsavas akkumulátorok, Max. abroncsterhelés: 672 kg, Guminyomás: 1.136 kPa, Talajterhelés: 13,73 kPa, Zajszint/hangnyomásszint (talaj):

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, üzemanyagtípus: elektromos, Emelési kapacitás: 227 kg További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz. Gsdpfxozfnchs Agvebp

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, üzemórák: 566 h, Felszereltség: összkerékhajtás, GENIE terepjáró ollós emelő, Superdeck, platformhosszabbítás elöl és hátul, hossza kb. 7 380 mm-ig, munkamagasság kb. 18,15 m, összkerékhajtás, teherbírás kb. 680 kg, konnektor, mindkét oldalon feljárat, 2x beszállóajtó, kihúzható motor, lengőtengely-rendszer, hidraulikus tengelytámasztás elöl és hátul, nagyon jó állapotban, a jármű reklámmatricával és/vagy felirattal ellátva is lehet. SI86245 Ajánlatunk általában nem tartalmaz friss műszaki vizsgát. Amennyiben új műszaki vizsgálat szükséges, partner szervizeink ajánlatot adnak Önnek! A jármű reklámmatricával és/vagy feliratozva lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Finanszírozási vagy lízingajánlatot is szívesen készítünk erre a gépre. Godpfx Ajxngzzegvebp Kérem, lépjen velünk kapcsolatba!

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: dízel, Emelési kapacitás: 680 kg További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz. Gjdpezf Dh Tsfx Agvjbp

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: dízel, Emelési kapacitás: 680 kg Gbodpfjzf Dapsx Agvop További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemanyagtípus: elektromos, Emelési kapacitás: 227 kg További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz. Gbodpfx Ajzfmaregvop

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemanyagtípus: elektromos, Emelési kapacitás: 272 kg Gbedpszf Ac Asfx Agvep További információért forduljon a Használtgépközponthoz.

Állapot: jó (használt), tengelyelrendezés: 2 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 10 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 10 000 kg, első forgalomba helyezés: 04/2009, raktér hossza: 7 950 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 1 700 mm, teljes hossz: 9 200 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, teljes magasság: 3 650 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 425/65 22.5, tengelytáv: 1 350 mm, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, = További opciók és tartozékok = - EBS - Könnyűfém keréktárcsák - Hátsó légrugózás = Megjegyzések = - OVA 2 tengelyes billenőpótkocsi 32 m³ (Típus: 37OK90) - Belső méretek: hosszúság 795 cm x szélesség 235 cm x magasság 170 cm - Raktér magassága: 160 cm - Elektromosan működtetett ponyva - Hidraulikus csatlakozó - Nagyon jó állapotban! * Eladó kombinációban egy DAF FTG XF 530 Euro 6-tal is (ID 45750) = További információk = Gsdpfx Aozibk Hogvobp Tengelykonfiguráció Gumiabroncs méret: 425/65 22.5 Felfüggesztés: légrugózás Hátsó tengely 1: Max. tengelyterhelés: 10 000 kg; Bal oldali gumi profilmélység: 50%; Jobb oldali gumi profilmélység: 50% Hátsó tengely 2: Max. tengelyterhelés: 10 000 kg; Bal oldali gumi profilmélység: 60%; Jobb oldali gumi profilmélység: 60% Súlyadatok Saját tömeg: 4 460 kg Nettó terhelhetőség: 32 540 kg Megengedett össztömeg: 37 000 kg Működés Felépítmény gyártója: OVA 30OK90 Raktér magassága: 160 cm Billenőpótkocsi: Hátul Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Termékbiztonság Gyártó: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Állapot: használt, futásteljesítmény: 355 164 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 07/2017, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 12 404 kg, maximális teherbírás: 13 596 kg, össztömeg: 26 000 kg, abroncs méret: 315/80 22,5, gumiabroncs állapota: 50 százalék, tengelyelrendezés: 6x6, tengelytáv: 3 600 mm, következő vizsga (TÜV): 04/2027, szín: narancssárga, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 4 900 mm, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 980 mm, Gyártási év: 2017, üzemórák: 355 164 h, első gumi méret: 315/80 22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/80 22,5, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, hidraulika, ködlámpák, légkondicionálás, teherautó regisztráció, tempomat, tolóajtó, utánfutó vonófej, összkerékhajtás, Érdeklődési szám: 41366 MAN, TGS 26.440 * Gyártási év: 2017 * ABS, blokkolásgátló fékrendszer * Vonóhorog * EBS, elektronikus fékrendszer * Elektromos ablakemelők * Fülke * Automata klímaberendezés * Légrugózás * Szervokormány * Ülésfűtés * Tempomat * Billenő hidraulika * Fedélzeti számítógép * Differenciálzár * Városi szállítás > 7,5 t * Acél billenőplató * Digitális tachográf * OBU előkészítés * Elektromos ablakok és tükrök * AdBlue tartály * Ködlámpák * Komfort rugós ülés * Multifunkciós kormánykerék * Napellenző * Vizsga: Műszaki/Szennyezés 04.2027 * Sebességváltó: Automata * Felfüggesztés: laprugó/légrugó * Össztömeg: 26 000 kg * Saját tömeg: 12 404 kg * Hasznos teher: 13 596 kg * Megengedett össztömeg: 26 000 kg * Gumiabroncsok állapota 1. tengely: 60% -- 60% - Gumi méret: 315/80 R22,5 * Gumiabroncsok állapota 2. tengely: 50%|50% -- 50%|50% - Gumi méret: 315/80 R22,5 * Gumiabroncsok állapota 3. tengely: 50%|50% -- 50%|50% - Gumi méret: 315/80 R22,5 * Tengelytáv: 3600 mm * Gumiabroncs méretek: 315/80 R22,5 * Belső méretek: H=4900 mm, Sz=2380 mm, M=980 mm * Belső térfogat: 11 m² * Raklaphely: 12 * Felépítmény: Meiller D316 * Gyártási év felépítmény: 2017 Felelősségkizárás: A változások, közbenső értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk. További képeket és videókat talál weboldalunkon. Széleskörű szolgáltatásaink többek között: * Haszongépjárművek vétel/eladás/bérbeadás * Gyors, egyszerű finanszírozás * Minden (export) okmány ügyintézése * Export rendszám/zoll rendszám ügyintézés * Gépjármű előkészítés: új ponyva, felirat, festés stb. Godpfx Agezhfvkovebp * Professzionális rakodás/rakományrögzítés * TÜV-vizsgáztatás, okmányirodai ügyintézés * Haszongépjárművek szállítása Forduljon képzett szakembereinkhez, szívesen adunk tanácsot.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemanyagtípus: dízel, Emelési kapacitás: 454 kg Gbsdpfxozfz Udo Agvop További információért forduljon a Használtgépek Központjához.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: dízel, Emelési kapacitás: 680 kg További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz. Gbsdpfx Aszfz Azsgvop

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: elektromos, Emelési kapacitás: 227 kg További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz. Gbedpfszfmkqjx Agvep

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 955 h, emelési magasság: 10 060 mm, üzemanyagtípus: dízel, szín: kék, Gyártási év: 2017 Meghajtás: kerekes Megengedett össztömeg: 6.522 kg Godpfjziff Isx Agvobp Méretek (H x Sz x M): 488 x 213 x 200 cm Teherbírás: 1.134 kg Munkamagasság: 1.206 cm CE-jelölés: igen Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó

Állapot: új, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 36 000 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Laprugózás - Fék rásegítő = Megjegyzések = MAN TGS 33.440 BB 6x4 EURO 6e 3-oldalú billenő EuromixMTP (HARDOX) Napi forgalomba helyezés: 2025/12 700 km Jármű felszereltség: MAN D2676 LFAY dízelmotor (440 LE), 2 450 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD váltó, MAN TipMatic Efficiency üzemmód, akár 70 000 kg-ig Első tengely (opcionális): 385/80R22,5 kormányzott S+G TL Hátsó tengely (opcionális): 315/80R22,5 hajtott S+G TL Elülső tengely: 8 000 kg - Hátsó tengely: 13 000 kg Rugózás: laprugós (BB) Tengelytáv: 3900 mm M középhosszú fülke Maximális zajszint: 79 dB UN/ECE-R 51.03 szerint 390 l üzemanyagtartály jobbra, 60 l AdBlue tartály balra Tengelyáttétel: i=3,63 Külső visszapillantó csomag: elektromos állítású, fűtött, első és jobb oldali rámpatükör Vezetőülés Plus csomag, légrugós Kombiműszerfal Professional 12,3” Manuális klímaberendezés Elektronikus stabilitásprogram (ESP) Hajtás kipörgésgátló (ASR) Tempomat (sebességszabályozó FGR) Vészfékasszisztens EBA Plus Figyelemfelhívó: MAN Driver Monitoring System – kanyarodási segéd Közlekedési tábla felismerés MAN Mediasystem Advanced 7” Vonófej hátsó keresztgerendán, RINGFEDER típus RF50 A Strukturált festésű acél lökhárító Billenő felépítmény felszereltség: EuromixMTP háromirányú billenő EMK3- Típus: EuromixMTP EMK3 Felépítmény leírás: Billenőhíd Hossz: 5200 mm Szélesség: 2380 mm Oldalfalak: 900 mm Elülső fal: 1 118 mm Padló: 5 mm HARDOX 450 Oldalfal: 4 mm HARDOX 450 Bal oldalon: EuromixMTP hidraulikusan vezérelt Jobb oldalon: manuálisan lengő oldalfal Hátsó fal: automatikus lengő, 4 mm HARDOX 450 Elülső fal: 4 mm HARDOX 450 Hátsó fal: 4 mm HARDOX 450 Segédváz: hegesztett, kiváló minőségű acélból Hidraulika: - Penta billenő henger végállás kapcsolóval, - vezérlőblokk (fő szelep) - pneumatikus billentő kapcsoló Gbodjym Sz Eopfx Agvsp - pneumatikus váltó billenő – szelep a segédváznál - szivattyú és olajtartály Opciók: Hidraulikacsatlakozás billenős pótkocsihoz Seprű és lapát tartóval Lehajtható aláfutásgátló Padlószintbe süllyesztett lehajtható rögzítőszemek Ponyva TARTÓS ÉS ROBUSZTUS KIVITEL ÖNNEK MUNKÁBAN! További kérdés esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo srpskohrvatski = További információk = Első tengely: kormányzott Megengedett össztömeg: 33 000 kg Felépítmény márkája: EuromixMTP Kérjük, további információért forduljon Harun Cevikhoz, Jamila Azzihoz vagy Denis Omeragichoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemórák: 305 h, 2015 | Genie GS-2032 Hidraulikus ollós emelőasztal | Használt, 305 üzemóra 📍 Lokalizáció: Németország 🚛 Szállítás elérhető az Ön telephelyére – kalkulátorunkkal kiszámolhatja a szállítási költséget! 💰 Azonnal megvásárolható 5 200 EUR-ért vagy tegyen ajánlatot! Fizetés átvételkor is lehetséges kedvező díj ellenében (jóváhagyás szükséges)* 👷‍♂️ Független szakértő által ellenőrizve 30 ellenőrzési pontból 20 elfogadva ✅ 10 nem tökéletes ℹ️ 0 súlyos hibától ⚠️ 📌 Inspektor megjegyzése: Minden fő funkció működik, ollókban játék érezhető – alátétekkel csökkenteni ajánlott, az ollókon rozsdásodás tapasztalható 📄 Szeretné megtekinteni a teljes ellenőrzési jegyzőkönyvet, további fotókat vagy videót? Tipp: A "40843 Equippo" referencia segít online további részletek keresésekor. Gbedpfx Aoy Umcujgvep 💡 Miért válassza ezt a gépet és a szolgáltatásunkat: ✔ Alapos, szakember által végzett ellenőrzés ✔ Kiszállítás az Ön munkaterületére is ✔ Pénzvisszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 További gépeket keres? Hasznos eszközöket és forrásokat kínálunk minden géptulajdonos és operátor számára – könnyen elérhetőek platformunkon.

Állapot: új, futásteljesítmény: 750 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x6, tengelytáv: 36 000 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Laprugózás - Differenciálzár - Napellenző lap = Megjegyzések = MAN TGS 33.440 BB 6x6 EURO 6e 3-oldalú billenőplatós EuromixMTP (HARDOX) Első forgalomba helyezés: 12 / 2025 700 km Jármű felszereltség: MAN D2676 LFAZ dízelmotor, 324 kW (440 LE) teljesítmény, 2.250 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD sebességváltó – MAN TipMatic Offroad üzemmód, max. 70.000 kg-ig Első tengely abroncsok: választható 315/80R22,5 kormányzott S+G TL tengely abroncsok: választható 315/80R22,5 hajtott S+G Első tengely: 9.000 kg, AP-tengely, nincs áthajtás, egyenes, kormányzott Hátsó tengely HP-1352, 13.000 kg, AP-tengely, áthajtás nélkül, egyenes, nem kormányzott Tengelyáttétel: i=3,63 3.600 mm főtengelytáv Felfüggesztés: lap/lap (BB) Vontatófej a hátsó keresztgerendán, RINGFEDER RF50 A típus MAN Mediasystem Advanced 7" navigáció Nappali menetfény, LED Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható M méretű, középhosszú fülke Levegőterelő a porfelverődés ellen Tempomat (sebességszabályozó, FGR) Klíma Hangszint: 80 dB (92/97EWG) Magasra vezetett légbeszívás szárazlevegőszűrővel / előszűrővel Differenciálzár Üzemanyagtartály 300L bal oldalon és 35L AdBlue Háromrészes acél lökhárító MAN BrakeMatic (elektronikus fékrendszer) Központi zár Napellenző Légrugós vezetőülés AUX-in/USB a műszerfalban Billenőplató felszereltség: EuromixMTP háromirányú billenő EMK3 Típus: EuromixMTP EMK3 Ráépítés leírása: Hossz: 5.200 mm Szélesség: 2.380 mm Oldalfalak: 900 mm Elülső fal: 1.118 mm Padló: 5 mm HARDOX 450 Oldalfalak: 4 mm HARDOX 450, bal: EuromixMTP hidraulikusan működtetett, jobb: kézi lengő oldalajtó Hátsó fal: automata lengő 4 mm HARDOX 450 Elülső fal: 4 mm HARDOX 450 Hátsó fal: 4 mm HARDOX 450 Segédváz: kiváló minőségű acélból hegesztett szerkezet Gbsdpfx Agoym S Ewovop Hidraulika: - Penta billenőhenger végálláskapcsolóval, - vezérlőblokk (fő szelep) - pneumatikus billentő vezérlés - pneumatikus átkapcsoló billenő/szelep a segédkereten - szivattyú és olajtartály Opciók: Hidraulika csatlakozó billenő utánfutóhoz Seprű és lapát tartóval Lehajtható aláfutásgátló Padlószintű, lehajtható rögzítőszemek TARTÓS ÉS ROBUSZTUS – MUNKÁJÁHOZ! További kérdések esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo srpskohrvatski = További információk = Első tengely: kormányzott Hengerszám: 5 Megengedett össztömeg: 33.000 kg Felépítmény márkája: EuromixMTP Műszaki vizsga: új TÜV szállításkor További információért forduljon Harun Cevik, Jamila Azzi vagy Denis Omeragic kollégához.

Állapot: új, futásteljesítmény: 750 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 39 000 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, - Laprugózással - Differenciálzárral - Sebességkorlátozóval - Napellenzővel MAN TGS 33.440 BB 6x4 EURO 6e 3 oldalú billenőplatós EuromixMTP Euromix Kippmatik rendszerrel Hiab X-Hiduo 228-6 daru (Szintén elérhető 6x6 összkerékhajtással) Próbaüzemben először forgalomba helyezve: 12/2025 700 km Jármű felszereltsége: MAN D2676 LFAZ dízelmotor, 324 kW (440 LE), 2 250 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD sebességváltó – TipMatic Efficiency menetprogram, akár 70 000 kg-ig Első tengely abroncsok: választható 385/65R22,5 kormányzott-S+G TL Hátsó tengely abroncsok: választható 315/80R22,5 hajtott-Nah TL Első tengely: 9 200 kg, hajtás nélküli, egyenes Hátsó tengely: HPD-1382, 13 000 kg, AP-tengely átmenőhajtással, egyenes Áttétel: i=3,25 Felfüggesztés: laprugó/laprugó (BB) Tengelytáv: 3 900 mm LED nappali menetfény Állítható magasságú és dőlésszögű multifunkciós kormánykerék 2 körbefutó figyelmeztető lámpa a vezetőfülke tetején (jobb és bal oldalon) Vontatófej a hátsó keresztgerendán, RINGFEDER RF50 A típus Tárolódoboz középen, hátul Porfelverődést csökkentő légterelő Tempomat (sebességtartó automatika) Légkondicionáló MAN Mediasystem Advanced Navigáció 7 hüvelyk Zajszint: 80 dB (92/97EWG) Magasan vezetett légbeszívó szárazlégszűrővel Differenciálzár 300 literes üzemanyagtartály balra, 35 literes AdBlue tartállyal Háromrészes acél lökhárító MAN BrakeMatic (elektronikus fékrendszer) Tárcsafék elöl és hátul Gedpjym Tg Nsfx Agvjbp Központi zár Napellenző Légrugós vezetőülés AUX-in/USB csatlakozás a műszerfalon Billenőplatós felépítmény: EuromixMTP háromoldalú billenő EMK3-K rakodódaruval Típus: EuromixMTP EMK3-K Billenő híd adatai: Hossz: 5 100 mm Szélesség: 2 410 mm Oldalfalak: 800 mm Előfal: 1 118 mm Padlószintű, lehajtható rögzítőszemek Padló: 5 mm HARDOX 450 Oldalfalak: 4 mm HARDOX 450, bal felől: EuromixMTP hidraulikusan működtetve, jobb felől: manuális lengőoldal vagy Kippmatik rendszer Hátsó fal: automatikusan lengő, 4 mm HARDOX 450 Előfal: 4 mm HARDOX 450 Keret: kiváló minőségű hegesztett acélszerkezet Hidraulika: Penta billenőhenger végállás-kikapcsolással, vezérlőtömb (fő szelep), pneumatikus billenőkapcsoló, billenő/daru átkapcsoló a segédvázon, szivattyú és olajtartály Opciók: Hidraulikacsatlakozás billenő utánfutóhoz Seprű és lapát tartóval Lehajtható aláfutásvédő Ponyva TARTÓS ÉS ROBUSZTUS AZ ÖN MUNKÁJÁHOZ! Hiab X-Hiduo 228-6 daru 6 szakaszos kitolás Távirányítás Hidraulikus vezetékek a tartozékokhoz 2,55 m = 5 500 kg 4,45 m = 4 150 kg 6,45 m = 2 850 kg 8,45 m = 2 120 kg 10,60 m = 1 680 kg 12,70 m = 1 380 kg 14,70 m = 1 100 kg 17,00 m = 810 kg További kérdések esetén csapatunk több nyelven is rendelkezésére áll. Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: differenciálzárral Hátsó tengely 2: differenciálzárral Hengerek száma: 6 Megengedett össztömeg (zGG): 32 999 kg Daru: Hiab 228-6 Gyártó:

Állapot: új, futásteljesítmény: 750 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x6, tengelytáv: 39 000 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Laprugós felfüggesztés - Differenciálzár - Légrugós vezetőülések - Napellenző = Megjegyzések = MAN TGS 33.440 BB 6x6 EURO 6e 3-oldalas billenő EuromixMTP (HARDOX) Hiab X-Hiduo 228 - 4 daru (elérhető 6x4 összkerék-meghajtással is) Godpfsym S E Rjx Agvsbp Első forgalomba helyezés: 2025/12 700 km Jármű felszereltsége: Motor: D2676LF80 – 440 LE / 323 kW EURO6 SCR – 2200 Nm C-R OBD-D Váltó: MAN TipMatic 12.28 OD – MAN TipMatic Offroad vezetési programmal, max. 70.000 kg-ig Első tengely gumiabroncs: opció szerint 385/65R22,5 kormányzott S+G TL Hátsó tengely gumiabroncs: opció szerint 315/80R22,5 hajtott S+G TL Első tengely terhelhetőség: 9.000 kg – Hátsó tengely terhelhetőség: 13.000 kg Tengelytáv: 3.900 mm Fülke: M, közepes hosszúságú Légterelő elem a porfelverődés ellen Felfüggesztés típusa: laprugós/laprugós (BB) Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható Tempomat (sebességtartó automatika FGR) Klímaberendezés Zajkibocsátás 80 dB (92/97EWG) MAN MediaSystem Advanced Navigation 7" Differenciálzár Üzemanyagtartály: 300l bal oldalon és 35l AdBlue Háromrészes acél lökhárító MAN BrakeMatic (elektronikus fékrendszer) Tárcsafékek elöl és hátul Vontatókengyel a hátsó kereszttartón – RINGFEDER típus RF50 A Központi zár Napellenző Légrugós komfort vezetőülés AUX-in/USB a műszerfalban Navigációs rendszer Billenő felszereltsége: EuromixMTP háromoldalas billenő EMK3-K rakodódaruval Típus: EuromixMTP EMK3-K Felépítmény jellemzői: Hossz: 5.100 mm Szélesség: 2.410 mm Oldalfal magasság: 800 mm Elülső fal: 1.118 mm Síkpadló, lehajtható rögzítőszemek Hidraulikus csatlakozás billenős pótkocsihoz Padló: 5mm HARDOX 450 Oldalfalak: 4mm HARDOX 450 Bal oldal: hidraulikusan működtetett EuromixMTP Jobb oldal: manuális lengőoldalfal Hátsó fal: automatikusan lengő, 4mm Hardox 450 Elülső fal: 4mm HARDOX 450 Hátsó fal: 4mm HARDOX 450 Segédváz: hegesztett szerkezetű, kiváló minőségű acélból Hidraulika: Penta billentőhenger végálláskapcsolóval, vezérlőtömb (fő szelep), pneumatikus billentő vezérlő, pneumatikus váltó billenő/daru, szelep a segédvázon, szivattyú és olajtartály Opciók: Seprű és lapát tartóval, felhajtható aláfutásgátló TARTÓS ÉS ROBUSZTUS KIALAKÍTÁS A HATÉKONY MUNKAVÉGZÉSHEZ! Hiab X Hiduo 228-4 daru 6-szoros kitolás Távirányítás Hidraulikus vezetékek kiegészítő eszközökhöz 3,5m = 5.500 kg 4,7m = 4.050 kg 6,4m = 2.850 kg 8,4m = 2.100 kg 10,5m = 1.640 kg 12,70m = 1.380 kg 12,6m = 1.360 kg További kérdések esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Beszélünk szerbhorvátul = További információk = Első tengely: kormányzott Hengerűrtartalom: 6 Megengedett össztömeg: 33.000 kg Daru: Hiab 228-4 Felépítmény márka: EuromixMTP Műszaki vizsga (APK): Új TÜV szállításkor További információért forduljon Harun Cevik, Jamila Azzi vagy Denis Omeragic kollégáinkhoz.

Állapot: új, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 43 000 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, - Fűthető tükrök - Laprugós felfüggesztés - Fék szervó - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Sebességkorlátozó - Klímaberendezés - Részecskeszűrő - Napellenző MAN TGS 35.480 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP 3-oldalas billenőplatós Első forgalomba helyezés: 12 / 2025 700 km Jármű felszereltsége: MAN D2676 LFAI dízelmotor (480 LE teljesítmény, 2.400 Nm nyomaték, Euro 6e) MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Efficiency menetprogram, max. 70.000 kg-ig 400 l üzemanyagtartály - 35 l AdBlue tartály Max. zajszint: 79 dB, UN/ECE-R 51.03 szerint Nagy teljesítményű motorfék MAN EVBec, fokozatkapcsolós Visszagurulás-gátló MAN EasyStart Első tengely abroncsai: 385/65R22,5 Hátsó tengely abroncsai: 315/80R22,5, hajtott S+G Első tengely: 9.200 kg, hajtás nélküli, egyenes Hátsó tengely: 13.000 kg, AP-tengely áttétellel, egyenes Tengelyáttétel: i=3,63 Felfüggesztési rendszer: laprugó/laprugó (BB) Differenciálzár a hajtott hátsó tengelyeken Napellenző az első szélvédő előtt 3 részes acél lökhárító Automata ablaktörlő vezérlés esőérzékelővel (automata törlőrendszer) Nappali világítás, LED - távfény asszisztens - munkalámpák a vezetőfülke hátulján Külső visszapillantó tükrök, elektromosan állíthatók, fűthetők Légrugós, kényelmes vezetőülés - kartámaszok a vezetőülésen Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható Előkészítés útdíj-rendszerhez (Toll Collect) Digitális menetíró készülék, távoli kommunikációval (DSRC szerint), CONTINENTAL Moon Grey színvilág a vezetőfülke belső terében Manuális klímaberendezés Mechanikus tolótető - hátsó fal ablakos 2 aljzat a fülketető polcon, 12 V és 24 V Vonóerő-szabályozás (ASR) Tempomat (sebességtartó automatika FGR) Sávelhagyás-figyelmeztető (LDW) MAN Mediasystem 7 hüvelykes Gsdpfx Aoyrz H Isgvobp MAN Soundsystem Advanced – okostelefon integráció Billenőfelépítmény felszereltség: EuromixMTP háromoldalú billenő EMK3 – 14 m³ Típus: EuromixMTP EMK3 Felépítmény leírása, billenőplató: Hossz: 5.900 mm Szélesség: 2.410 mm Oldalfalak: 900 mm Előfal: 1.100 mm Padló: 6 mm HARDOX 450 Oldalfalak: 5 mm HARDOX 450 Jobb oldalon: kézzel nyitható, lengő oldalfal Hátsó fal: automatikusan lengő, 6 mm HARDOX 450 Hátsó fal: 6 mm S355 Segédalváz: kiváló minőségű acélszerkezet, hegesztett Hidraulika: - Penta billenőhenger végálláskapcsolóval, - vezérlőtömb (fő szelep) - pneumatikus billenőkar - pneumatikus váltó szelep a segédalvázon - szivattyú és olajtartály Opciók: Hidraulikacsatlakozás billenő utánfutóhoz Seprű és lapát tartóval Lehajtható járdaszintű aláfutásgátló Lehajtható rögzítőszemek EuromixMTP hidraulikus működtetés Oldalfalak sarkaiban rögzítőszemek Ponyva TARTÓS ÉS ROBUSZTUS MUNKAVÉGZÉSHEZ! További kérdések esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski Első tengely 1: Kormányzott Első tengely 2: Kormányzott Megengedett össztömeg: 37.000 kg Felépítmény márkája: EuromixMTP Műszaki vizsga (APK): Új TÜV szállításkor Forduljon Harun Cevikhez, Jamila Azzihoz vagy Denis Omeragichoz további információért...

Állapot: használt, futásteljesítmény: 750 km, teljesítmény: 352 kW (478,59 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x6, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 5 900 mm, rakodótér szélesség: 2 410 mm, raktérmagasság: 900 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, - 4x4 - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Laprugózás - Fékrásegítő - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Sebességkorlátozó - Légkondicionáló - Légrugós ülések - PTO (teljesítményleadó tengely) - Tolatókamera - Napellenző MAN TGS 35.480 BB 8x6 EURO 6e EuromixMTP 3-oldalú billenő (HARDOX) Első üzembe helyezés: 12 / 2025 700 km Jármű felszereltség: MAN D2676 LFAY dízelmotor, 353 kW (480 LE) teljesítmény, 2.450 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD – MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency 300 l üzemanyagtartály – 35 l AdBlue tartály MAGAS TELJESÍTMÉNYŰ MOTORFÉK MAN EVBec, fokozatosan szabályozható Gurulásgátló MAN EasyStart Első tengely gumiabroncsok: Continental 385/65R22,5 CROSS TRAC HS3 XL Hátsó tengely gumiabroncsok: Continental 315/80R22,5 CROSS TRAC HD3 Vonófej hátsó kereszttartón, ROCKINGER típ. 500 G 6B Tengelyáttétel, i=4,00 Hátsó tengely, 13 000 kg, AP-tengely – Első tengely, 9 200 kg Különbözeti zár a hajtott hátsó tengelyeken Rugózás: lap/lap (BB), első tengelyeken és hajtott hátsó tengelyeken Háromrészes acél lökhárító Napellenző a szélvédő előtt Automatikus ablaktörlő, esőérzékelővel Nappali menetfény – LED – Távolsági fényszóró-asszisztens – Munkalámpák a fülke hátulján Külső visszapillantó tükrök elektromosan állíthatóak, fűthetőek Vezetői komfort ülés légpárnával – karfák a vezetőülésen Multifunkciós kormánykerék, magasság és dőlésszög állítás Útdíj rendszer előkészítés (Toll Collect) Menetíró, digitális, távoli kommunikációval (DSRC igazolt), CONTINENTAL Moon Grey színvilág a fülke belső terében Légkondicionáló, manuális Mechanikus tetőablak – fülke hátfal, ablakos 2 csatlakozó a fülketető tárolóban, 12 V és 24 V Menetstabilizáló rendszer (ASR) Tempomat (sebességtartó automata, FGR) Sávtartó asszisztens (LDW) MAN Mediasystem Advanced 7 hüvelyk MAN Soundsystem Advanced – Okostelefon integráció Billenő felépítmény felszereltség: EuromixMTP háromoldalú billenős EMK3-14m³ Típus: EuromixMTP EMK3 Billenő felépítmény leírása: Hossz: 5900 mm Szélesség: 2410 mm Oldalfalak: 900 mm Előfal: 1100 mm Alj: 6 mm HARDOX 450 Oldalfalak: 5 mm HARDOX 450 Jobb oldalon: kézi oldalfal-nyitás Hátsó fal: automatikus lengő, 6 mm HARDOX 450 Hátsó fal: 6 mm S355 Segédváz: kiváló minőségű acél hegesztett szerkezet Hidraulika: – Penta billentő henger végálláskapcsolóval – fő szelepblokk – pneumatikus billentésvezérlő – pneumatikus kapcsoló szelep a segédvázon – szivattyú és olajtartály Billenő felépítmény extrák: Hidraulika csatlakozás billenő pótkocsihoz EuromixMTP hidraulikus vezérlésű bal oldali billenőfal Lehajtható rögzítőszemek Opcionális: Seprű és lapát tartóval Lehajtható jármű alászorulás-gátló Godpfx Ageyutarovebp Lehajtható rögzítőszemek EuromixMTP hidraulikus vezérlésű oldalfalak Rögzítőszemek a sarkokban Manuális ponyva Elektromos ponyva TARTÓS ÉS ROBUSZTUS MUNKAHELYI HASZNÁLATRA! További kérdések esetén csapatunk a következő nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Hablamos español Мы говорим по русски Govorimo...

Állapot: új, futásteljesítmény: 750 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x8, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 5 900 mm, rakodótér szélesség: 2 410 mm, raktérmagasság: 890 mm, Felszereltség: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, - 4x4 - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Laprugós felfüggesztés - Fékrásegítő - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Sebességkorlátozó - Légkondicionáló - PTO (teljesítményleadó tengely) - Tolató kamera - Napellenző MAN TGS 35.480 BB 8x8 EURO 6e EuromixMTP 3-oldalas billenőplatós (HARDOX) Első forgalomba helyezés: 12 / 2025 700 km Járműfelszereltség: Dieselmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2450 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, -TipMatic Efficiency, 300 l üzemanyagtank – 35 l AdBlue-tartály Magas teljesítményű retarder MAN EVBec, fokozatosan szabályozható Elgurulásgátló MAN EasyStart Első tengely abroncsok: Continental 385/65R22,5 CROSS TRAC HS3 XL kormányzott-S+G T Hátsó tengely abroncsok: Continental 315/80R22,5 CROSS TRAC HD3 hajtott-S+G TL Vontató fej hátsó kereszttartón, ROCKINGER típus 500 G 6B Hátsó tengely: 13 000 kg, AP-tengely – első tengely: 9 200 kg Differenciálzár hajtott hátsó tengelyeken Lap/lap rugózás az első és hajtott hátsó tengelyeken Háromrészes acél lökhárító Napellenző a szélvédő előtt Automata ablaktörlő esőérzékelővel LED nappali menetfény – távolsági fényszóró asszisztens – dolgozólámpa a vezetőfülke hátulján Külső tükrök elektromosan állíthatók, fűthetők Légrugós vezetőülés, kartámasz Multifunkciós kormánykerék magasság- és dőlésállítással Előkészítés Toll Collect útdíjbérleti rendszerhez Digitális menetíró távkommunikációval (DSRC szerint), CONTINENTAL Moon Grey színvilág a vezetőfülkében Manuális klímaberendezés Mechanikus tetőablak – fülke hátfalán ablak 2 csatlakozóaljzat: 12 V és 24 V a vezetőfülke felső polcán ASR csúszásgátló Tempomat (sebességszabályozó FGR) sávváltás figyelő (LDW) MAN Mediasystem Advanced 7" MAN Soundsystem Advanced – okostelefon integráció Billenőplató felszereltség: EuomixMTP 3-oldalas billenő EMK3 – 14 m³ Típus: EuromixMTP EMK3 Felépítmény leírása: Hossz: 5.900 mm Szélesség: 2.410 mm Oldalfalak: 900 mm Előfal: 1.100 mm Gbjdpoyutb Aefx Agvep Padló: 6 mm HARDOX 450 Oldalfalak: 5 mm HARDOX 450 Jobb oldal: kézi billenő oldalfal Hátsó fal: automata billenő, 6 mm HARDOX 450 Hátsó fal: 6 mm S355 Segédalváz: hegesztett, magas minőségű acélból Hidraulika: Penta billentő henger végálláskapcsolóval, főszelep, pneumatikus billentőkapcsoló, pneumatikus irányváltó szelep a segédalvázon, szivattyú és olajtartály Pluszok a billenő felépítményhez: Hidraulikus csatlakozó billenő utánfutóhoz EuromixMTP hidraulikusan működtetett bal oldali oldalfal Lehajtható rögzítőszemek Opciók: Seprű és lapát tartóval Lehajtható földszintű aláfutásgátló Lehajtható rögzítőszemek EuromixMTP hidraulikusan működtetett, oldalfal sarkokban rögzítőszemek Manuális ponyva Elektromos ponyva TARTÓS ÉS ROBUSZTUS MEGOLDÁS AZ ÖN MUNKÁJÁHOZ! További kérdések esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: Beszélünk németül We speak English Nous parlons français Hablamos español Мы говорим по русски Beszélünk szerbhorvátul...

Állapot: új, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, szín: fehér, ülések száma: 16, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Sprinter 515/517 elülső alacsonypadlós verzió M 2 Engedélyezett össztömeg 5000 kg / Kapacitás 19 fő Opcionálisan M 3-as kivitel akár 6400 kg-ig / akár 30 főig Kialakítás a következők szerint: - Pénztár asztal az anyósülés helyén - Kétszélességű elektromos utasajtó 1250 mm-es nyílásszélességgel - Mechanikus kerekesszék rámpa - 13 városi buszülés / opcionálisan komfortos fekvőülés (rögzíthető kérésre) - Kerekesszék / babakocsi tárolóhely - 6 állóhely (beleértve 3 lehajtható ülőhelyet) pluszban → Teljes kapacitás: 19 fő + sofőr (további állóhelyek kérésre elérhetők) - Utastéri klímaberendezés Webasto 12 kW + MB vezetői klíma 7 kW - Konvektoros fűtés az utastérben (az utolsó üléssorig), termosztatikusan szabályozva - Hossz: 7367 mm gyári hátsó szárnyajtókkal → igény esetén akár 7500 mm vagy nagyobb is rendelhető - Duplafalú VIP fekete üvegezés eredeti kivágásban (opcionálisan panoráma üvegezéssel) - Opcionálisan extra nagy szélvédő elektromos naprolóval és célkijelzés-előkészítéssel - Több tartományban támogatott pályázati lehetőség (bővebb infoért keressen minket) - Megfelel a német StVZO 30d § (4) előírásainak Alapjármű pl. az alábbi felszereltséggel: Gyári MB felszereltség 150 LE-vel (opcionálisan 170 LE), vezetői komfortüléssel (opcionálisan légrugós ülés), extra fűtés, első klíma, MB rádió, tempomat, 9 fokozatú automata váltó, opcionális parkolási csomag stb. GSR 3 rendszerek, amelyek szériatartozékok: - Tolatókamera - Holttérfigyelő asszisztens - Kanyarodási asszisztens - MBUX 10” (rádió Bluetooth, CarPlay, érintőkijelző) - Guminyomás-ellenőrző rendszer - Figyelemasszisztens - Aktív sávtartó asszisztens - Elindulási információs asszisztens - Intelligens sebességasszisztens - Távolságtartó asszisztens - Esőérzékelő - Elektromos külső tükrök Ez egy példajármű. Raktáron nem elérhető. Szállítási idő kb. 4 hónap. Alapár uticél kijelzők nélkül a fent felsorolt felszereltséggel: 104.990,00 eurótól. Gedpfxsy Rhrie Agvobp Nettó export lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemanyagtípus: dízel, Emelési kapacitás: 1 134 kg Gbodszfnwfepfx Agvjp További információkért forduljon a Használt Gép Központhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, üzemanyagtípus: elektromos, Emelési kapacitás: 227 kg Gjdpfjzfnnkox Agvsbp További információért forduljon a Használt Gépek Központhoz.