Man Tgm 12.250 + Euro 6 használt eladó (42 368)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 617 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, MAN TGX 18.500 XXL Retarder Hűtődoboz XL-tartály Euro 6 Érdeklődni: 0426324 * Állapot: Nagyon jó * Teljesítmény: 368 kW / 500 LE * Hengerűrtartalom: 12.419 cm³ * Saját tömeg: 8.060 kg * Motorüzemóra: 11.626 h * EURO 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Aero-Kit * Külső és széles látószögű tükrök elektromosan állíthatóak és fűthetőek * Távolságtartó tempomat vészfékező asszisztenssel * Sávtartó asszisztens * Hátsó tengely differenciálzár * Felső tárolók sofőr/műszerfal/utas oldal * Légkürt a vezetőfülke tetején * Elektromos tetőablak * 2x fekvőhely * Hűtőláda az ágynemű alatt, kihúzható * Légrugós komfort ülés vezetőnek * Audiorendszer: MAN Media Truck A rádió * Ülésfűtés vezetőnél * Üzemanyagtartály: Kombinált alumínium tartály - 580 l * Multifunkciós kormánykerék * Kívül átlátszó napellenző * Ködlámpák * Fülke: XXL * Felfüggesztés: laprugó/légrugó * Elektromos ablakemelő * Automata klíma * Napellenző roló oldalablakra, vezetőajtó Gumik: Első tengely: 315/70 R22.5, 30%, laprugós felfüggesztés Hátsó tengely: 315/70 R22.5, 30%, légrugós felfüggesztés Guedpfxsy N Hbyj Abhsc Ár: 15.900,- EUR + 19% ÁFA További kérdések esetén az alábbi telefonszámokon érhet el minket: * Beszélünk németül, angolul, franciául, lengyelül és ???? A hibák, elírások és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 321 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 12/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 820 mm, raktér hossza: 6 200 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, daru, kompresszor, légkondicionálás, * MAN TGS 26.400 Palfinger PK 20.501 L TEC 3 A daruval, raklapfogóval és magasszinti ülésvezérléssel – azonnal elérhető – * Dízel – Hengerűrtartalom: 12 419 cm³ – 294 kW / 400 LE – Euro 6 – Zöld matrica – * Gumiabroncs méretek: első tengely: 385 / 65 R 22,5 – 2. tengely: 315/80R22,5 – hátsó tengely: 385 / 65 R 22,5 * Eredeti 321 000 km – Klímaberendezés – Német jármű – Német forgalmi engedély – * Automata sebességváltó – Vonóhorog – Klímaberendezés – Jó állapot – Azonnal üzemképes – * Megtekintéshez kérem, egyeztessen időpontot – Gsdpfjym H Uysx Abhsuc * Kapcsolattartó: Andreas Vogel úr * Az interneten megadott adatok nem kötelező érvényű leírások. * Nem minősülnek garantált tulajdonságoknak. * Az eladó nem vállal felelősséget elírásokért vagy adathibákért. * A változtatás, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 503 014 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2016, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), EXPORT rendszámtáblák 1 óra alatt elkészülnek. Whatsapp / Viber / Facetime: Luka, tel.: Több mint 25 éves tapasztalattal rendelkezünk használt autók értékesítésében. Állandóan 60-100 darab használt teherautó, haszongépjármű kínálatunkban. Export rendszámtáblák és regisztrációs dokumentumok még az átvétel előtt elintézhetők. Szeretne élő videóbemutatót? Semmi akadálya, hívjon minket! Gjdpfewhu N Aox Abheuc _____ MAN TGS 18.440 BLS 4X2 EURO6 Teljes szerviztörténet 1 tulajdonos, kiváló állapotban Rendszeresen szervizelve Alvázszám: WMA06SZZXXZGP078785 Retarder, hűtőszekrény a fülkében, navigáció, stb.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 345 086 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 04/2014, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: kék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2014, Felszereltség: AdBlue, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Laprugózás - EPS - Billenő hidraulika - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Oldalsó ajtó - Szerszámosláda Gsdpfx Aszdb Ntobhsuc = További információk = Első tengely: Kormányzott; Rugózás: laprugózás Hátsó tengely: Rugózás: légrugózás Saját tömeg: 6 000 kg Hasznos teher: 5 990 kg Megengedett össztömeg: 11 990 kg Garancia: Nem vállalunk felelősséget nyomtatási és gépelési hibákért, változtatások, előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk! További információért érdeklődjön Emad Al Shogran-nál. Járműszám: 125 MAN TGM 12.250 4x2 Heimann billenőkonténeres teherautó / Euro 5 Alvázszám: WMAN14ZZ1EY311511 Német jármű Sebességváltó: Automata Rugózás: laprugó / légrugó Légkondicionáló Motorfék Tempomat Kibocsátási norma: EURO 5 Billenőkonténer emelő Márka: Heimann Típus: AKF - V Gyártási év: 2014 Távirányítással Speciális felszereltség: Hátsó híd keresztgerenda, vonófej: Ringfeder 4040 G 145B, pótkocsi csatlakozó ABS-el, külső tükör széles látószögű és elektromosan állítható, illetve fűthető (bal és jobb oldalon), fékcsatlakozás 2 vezetékes a váz hátulján, hátsó tengely differenciálzár, fülke: 3 hátsó ablak, színezett üveg, komfort vezetőülés, légrugós, központi zár távirányítóval, hidegindító berendezés, 12 fokozatú váltó - Típus: ZF 12 AS, Tipmatic OD, automata klíma, 350 ccm légsűrítő, mellékhajtás NH/1C perem nélkül, 12V / 180 W aljzat a fülkében, vezérlőmodul külső adatcseréhez További felszereltség: Tengelykiosztás: 4x2, indulás-/első tükör, biztonsági öv figyelmeztető jelzés bal oldalon, audiorendszer: MAN basic Line rádió (rádió/CD), akkumulátor 88 Ah, fedélzeti számítógép MAN-Tronic, járdaszegély tükör jobb oldalon, elülső levegőcsatlakozás, elektronikus fékrendszer MAN-Brakematic, EURO 5 motor, fülke: C (kompakt), rugózás: laprugó / légrugó, színezett szélvédő, generátor 28 V 80 A, hátsó híd HY-0925, karosszéria/felépítmény: alváz, fűtött üzemanyagszűrő, üzemanyagtartály: 150 l, üzemanyagtartály: kombinált – 150 l dízel + 10 l AdBlue, kormányoszlop állítható, magas légszívó, szárazlevegő szűrő jobb oldalt lent, motor: 6,9 l – 184 kW dízel, motorfék, pótkeréktartó a hátsó tengely mögött, tárcsafék elöl-hátul, első sárfogók, hátsó stabilizátor, műanyag lökhárító, színezett oldalablakok, hátsó aláfutásgátló, viszkóventillátor, első tengely VOK-05 hajlított, megengedett össztömeg 11,99 t = Céginformáció = Nem vállalunk felelősséget nyomtatási és írási hibákért, változtatások, előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Sabine Faust asszony Email:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 735 305 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22.5, gumiabroncs állapota: 40 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 150 l, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 000 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, teljes magasság: 3 900 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, retarder, tempomat, állófűtés, = Egyéb opciók és tartozékok = - Rádió/CD = További információk = Fülke: XLX Felfüggesztés: légrugós Első tengely: Gumi mérete: 315/70R22.5; Profil: 40%; áttétel: egyszerű Hátsó tengely: Gumi mérete: 295/55R22.5; Profil: 70%; áttétel: egyszerű Gujdjzdcfvopfx Abhjc Hengerek száma: 6 Saját tömeg: 8.040 kg Terhelhetőség: 10.960 kg Megengedett össztömeg: 19.000 kg Sérülések: nincs = Céges információk = A Heisterkamp Used Trucks BV nem csak használt tehergépkocsikat értékesít – megbízható része vagyunk a Heisterkamp Transportation Solutions cégnek. Olyan használt teherautókról és pótkocsikról gondoskodunk, amelyek azonnal munkába állíthatók. Oldenzaal-i telephelyünkről gondosan választjuk ki a járműveket, hogy megbízhatók legyenek, megfeleljenek a mai elvárásoknak és iparágunk szigorú követelményeinek. Részletek - Cím: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Hollandia - Telefon: - E-mail: - Weboldal:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 570 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 01/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2024, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 18.480 RETARDER ACC KLÍMA EURO 6 – JÁRMŰTÖRTÉNET * NÉMET JÁRMŰ * IGÉNY ESETÉN VIDEÓ ELÉRHETŐ * GYÁRI SZERVIZKÖNYV, MAN SZERVIZBEN KARBANTARTVA JÁRMŰFELSZERELTSÉG: * TGX 18.480 * EURO 6 * AUTOMATA VÁLTÓ * ADAPTÍV TEMPOMAT/ACC * NAVIGÁCIÓ * AUTOMATA KLÍMA * ASR/ESP * SÁVTARTÓ ASSZISZTENS * VISSZAGURULÁS-GÁTLÓ * HŰTŐSZEKRÉNY * DIFERENCIÁLZÁR * 1x FEKVŐHELY * AKKUMULÁTOR VÉSZKAPCSOLÓ * TÁVOLSÁGI FUVAROK * JOBB ELSŐ HOLTTÉR-TÜKÖR * JOBB UTAS AJTÓNÁL HOLTTÉR-TÜKÖR * KÖZPONTI ZÁR * KOMFORTÜLÉS * KIHANGOSÍTÓ * MULTIFUNKCIÓS KORMÁNYKERÉK * ÁLLÓFŰTÉS * TETŐABLAK * ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK * TÜKÖRFŰTÉS * ELEKTROMOSAN ÁLLÍTHATÓ OLDALSÓ TÜKRÖK * RETARDER * FÜGGÖNYÖK A FÜLKÉBEN * ADBLUE * ÜLÉSFŰTÉS * ELSŐ LAPRUGÓS FELFÜGGESZTÉS * HÁTSÓ LÉGRUGÓS FELFÜGGESZTÉS * 2x ÜZEMANYAGTARTÁLY * TETŐSPOILER * SEGÉDHAJTÁS ELŐKÉSZÍTÉS * ABRONCSMÉRET: * ELSŐ: 315/70 R 22,5 * HÁTSÓ: 315/70 R 22,5 * AZONNAL MUNKÁRA FOGHATÓ Guodpfjzbfyqsx Abhoc * AZONNAL ELÉRHETŐ --- * EXPORT ÉRTÉKESÍTÉS CSAK KAUCIÓVAL (500–2000 €) --- EXPORT REGISZTRÁCIÓ VÁM EXW 10 PERC ALATT (ENGEDÉLYEZETT EXPORTŐR), 5 NAPOS, 30 NAPOS NÉMET RENDSZÁM ÉS 17–21 NAPOS OSZTRÁK EURO 1 RENDSZÁM RENDELKEZÉSRE ÁLL JÁRMŰFOGLALÁSOK CSAK EMAILBEN ÉRVÉNYESEK SZÓBELI FOGLALÁSOK NEM ÉRVÉNYESEK! EU- és harmadik országbeli értékesítés esetén minimum 500 / 1.000 € kaució szükséges. A változtatás, tévedés és előzetes eladás jogát fenntartjuk! További járművek honlapunkon találhatók. Az értékesítés kizárólag ÁSZF szerint történik – lásd honlap. Fontos információ: Minden, az ajánlatban szereplő információ ellenőrzése ellenére előfordulhatnak hibák. Ezek részben a különböző platformszolgáltatók rendszereiben előforduló adatátviteli hibákra vezethetők vissza. Ezért minden közölt információ tájékoztató jellegű, jogi igényt nem alapoz meg. Jogi nyilatkozat: Ez a hirdetés nem minősül ajánlatnak a német BGB 145. § értelmében, hanem szerződés-előkészítő információkat tartalmaz. A hirdetésben szereplő információk nem minősülnek garantált tulajdonságnak, minden adat tájékoztató jellegű, nem jelent kötelezettségvállalást.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 575 000 km, teljesítmény: 235 kW (319,51 LE), első forgalomba helyezés: 04/2016, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 45, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, MAN A20 NÜ Szín: Fehér! * MAN motor 235 kW Euro 6 * ZF Ecolife automata sebességváltó * ABS, ASR * Klímaberendezés * Állófűtés * 44+1 ülés, mind hárompontos biztonsági övvel! * 2 felhajtható ülés * Állóhelyek * 2-es ajtó dupla széles * 2 kerekesszékes / babakocsi hely * Kerekesszék rámpa * Térdeplő, emelő- és süllyesztő berendezés * Mikrofon * LED-mátrix (LAWO) 3 oldalon vezérlőegységgel Gusdey N H N Djpfx Abhoc * Retarder * Ködlámpa * Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök * Légrugós vezetőülés, 3 légpárnával, forgatható * Napellenző a szélvédőn * Megállófékezés * Megállókérést jelző gombok * Nyomtatótartó * Kapaszkodók * Dísztárcsák Az adatok tájékoztató jellegűek, a tévedés és az elírás jogát fenntartjuk. További információ: WhatsApp-on is elérhető Információ lengyelül: WhatsApp Francia nyelvű kapcsolattartó: Georges Spengelin

Állapot: használt, futásteljesítmény: 149 000 km, teljesítmény: 250 kW (339,91 LE), első forgalomba helyezés: 07/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: sárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 300 mm, rakodótér térfogata: 31 m³, raktér hossza: 5 930 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 100 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, koromszűrő, légkondicionálás, * Zikun billenő oldalfalas felépítmény * 4 sor rakományrögzítés * Dekra által tanúsított a VDI 2700 és DIN EN 12642 szerint * 2 000 kg teherbírású Bär emelőhátfal * Gömbfejes és horgot tartalmazó vonóberendezés * Tolatókamera * Közepes hosszúságú fülke * Légrugózott * Automata váltó * Differenciálzár * Napellenző * Klíma * Távolságtartó tempomat * Sávtartó asszisztens Gedpfxsynpxqo Abheuc * Euro 6 ---- Extrák: Zárókereszttartó, vonóberendezés: Rockinger 400 G 150 A, pótkocsi csatlakozó aljzat 12V / 24V, ABS csatlakozó aljzat pótkocsihoz, vezetőülés kartámasszal, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, fűthető nagylátószögű tükrök, 155 Ah akkumulátor, mechanikus főkapcsoló, jobboldali elektromosan állítható és fűthető járdaszegély tükör, 2 vezetékes fékcsatlakozó a hátsó keretnél, hátsó tengely differenciálzár, 2 légkürt a vezetőfülke tetején, komfort vezetőülés, légrugós, központi zár távvezérléssel, hidegindító berendezés, 12 fokozatú ZF váltó - Tipmatic, multifunkciós kormánykerék, 350 ccm légkompresszor, oldalsó védőberendezés, külső napellenző, hangrendszer, központi zár, kiegészítő távolsági/ködlámpák kanyarvilágítással További felszereltség: Tengelyelrendezés: 4x2, kipörgésgátló (ASR), bal oldali nagylátószögű tükör, jobb oldali nagylátószögű tükör, MAN-Tronic fedélzeti számítógép, elülső levegőcsatlakozó, MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer, Euro 6 motor, vezetőfülke: C (Compact), felfüggesztés: laprugó elöl/hátul, sötétített szélvédő, 28 V 80 A generátor, alváz/karosszéria: alváz, fűthető üzemanyagszűrő, kombinált üzemanyagtartály - 150 l dízel + 10 l AdBlue, magasan elvezetett levegőszívó, száraz levegőszűrő a fülke mögött, 6,9 l - 250 kW dízelmotor, 24V rádió előkészítés, pótkeréktartó a hátsó tengely mögött, tárcsafék a hátsó tengelyen, tárcsafék az első tengelyen, stabilizátor a hátsó tengelyen, stabilizátor az első tengelyen, sötétített oldalablakok, hátsó oldalsó aláfutásgátló, első aláfutásgátló, viszko ventilátor, megengedett össztömeg 18,00 t

Állapot: használt, futásteljesítmény: 149 000 km, teljesítmény: 250 kW (339,91 LE), első forgalomba helyezés: 07/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: sárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 300 mm, rakodótér térfogata: 31 m³, raktér hossza: 5 930 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 100 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, koromszűrő, légkondicionálás, * Zikun billenő oldalfalas felépítmény * 4 sor rakományrögzítés * DEKRA által VDI 2700 és DIN EN 12642 szerint tanúsított * 2.000 kg-os Bär emelőhátfal * Gömb- és csapos vonófej * Tolatókamera * Középhosszú fülke * Légrugós kivitel * Automata váltó * Differenciálzár * Napsugárvédő * Klíma * Adaptív tempomat * Sávtartó asszisztens * Euro 6 ---- Gusdpfoynpxwex Abhsc Extrák: Végkereszt, vonófej: Rockinger 400 G 150 A, 12V / 24V pótkocsi csatlakozó, ABS pótkocsi csatlakozó, vezetőülés kartámasz, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, fűthető nagylátószögű tükrök, 155 Ah akkumulátor, mechanikus akkumulátorkapcsoló, jobb oldali padkatükör elektromosan állítható és fűthető, hátsó vázkeretre 2-vezetékes fékcsatlakozás, hátsó tengely differenciálzár, 2 db légtülök a fülketetőn, komfort vezetőülés, légrugós, központi zár távirányítóval, lángindító berendezés, 12 sebességes ZF 12 AS Tipmatic váltó, multifunkciós kormánykerék, 350 ccm légsűrítő, oldalsó védőfelszerelés, külső napellenző, hangrendszer, központi zár, kiegészítő táv- és ködlámpa kanyarfénnyel További felszereltség: Tengelyelrendezés: 4x2, kipörgésgátló (ASR), bal/jobb nagylátószögű külső tükör, MAN-Tronic fedélzeti számítógép, első légcsatlakozó, MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer, EURO 6 motor, fülke: C (kompakt), rugózás: laprugó elöl/hátul, színezett első szélvédő, 28 V 80 A generátor, felépítmény: alváz, fűtött üzemanyagszűrő, üzemanyagtartály: kombitartály – 150 l dízel + 10 l AdBlue, magasra vezetett légszűrő, fülke mögött száraztéri levegőszűrő, 6,9 l – 250 kW dízelmotor, 24 V rádió előkészítés, pótkeréktartó hátsó tengely mögött, tárcsafék hátul/elöl, stabilizátor egyik hátsó tengelyen, első stabilizátor, színezett oldalablakok, hátsó/első aláfutásgátló, viszkóventilátor, megengedett össztömeg: 18,00 t

Állapot: használt, futásteljesítmény: 801 000 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 08/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, MAN TGX 18.440 4x2 nyergesvontató, Euro 6, XLX fülke 2 fekhellyel, tető- és oldalszpojler, differenciálzár, automata váltó, laprugós-légrugós felfüggesztés, automata klíma, állófűtés, ülésfűtés, napellenző, 2 üzemanyagtartály (580 l/580 l), tetőablak, légkürtök, hűtőrekesz, rádió/CD, elektromos ablakemelők 1. tulajdonos Vizsgakönyv Guodpfx Abottpv Eshjc 3 db elérhető

Állapot: használt, futásteljesítmény: 491 769 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 08/2016, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 975 kg, maximális teherbírás: 11 625 kg, össztömeg: 18 600 kg, abroncs méret: 385/65 R22,5 160K, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, következő vizsga (TÜV): 08/2024, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 1, első gumi méret: 385/65 R22,5 160K, hátsó gumiabroncs méret: 315/80 R22,5 150L, ülések száma: 2, maximális sebesség: 90 km/h, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, Értékesítési kapcsolattartó: Frank Rau / Orosz / Angol / Német - Bachar Ibrahim / Arab / Angol / Német - Forgalomba helyezési szolgáltatás, műszaki vizsga/HU/SP/UVV, szállítás kikötőbe 12 fokozatú váltó, környezetvédelmi matrica: 4 (zöld), automata váltó, dízel, károsanyag-kibocsátási osztály: EURO6, hátsó tengely meghajtás, klímaberendezés, alapszín: fehér Felszereltségi extrák: ABS, légzsák, fedélzeti számítógép, differenciálzár, EBS, teherautó-engedély, könnyűfém felnik, alacsony zajszint, szervizkönyves, állófűtés, tempomat, kipörgésgátló, videó rendszer, indításgátló, központi zár, rugózás: laprugó-légrugó, hasznos teher (kg): 11625, folyamatos üzemi fék: motorfék Felépítménytípus: TGS 18.400 PTO kompresszorhoz 2016 4x2 BLS Euro 6 Eredeti km, HSN/TSN: 1516/000 Az adatok tévedés joga fenntartva. Guedpfx Abeqrrllshsc

Állapot: új, futásteljesítmény: 500 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, rakodótér térfogata: 9 m³, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, MAN TGS 32.440 8x4 EURO6 GSR ÚJ, Stetter AM9 FHC Ultra Eco II light keverővel GSR – Kanyarodási asszisztens, sávtartó figyelmeztetés, vészfékasszisztens, tolatókamera stb. Első forgalomba helyezés: nincs forgalmi engedély / új Gyártási év: 2026 Futott kilométer: 500 Szín: tiszta fehér RAL 9010 Kívánt színben, felár ellenében is elérhető – LÁSD FÉNYKÉP Műszaki adatok * Teljesítmény: 324 kW (440 LE) * Első/hátsó gumiabroncsok: 315/80R22.5 * Megengedett össztömeg: 32 000 kg * Környezetvédelmi besorolás: Euro 6e * Váltó: automata * Tengelytáv: 4300 mm Főbb felszereltség – alváz * Tempomat, elektronikus sebességkorlátozó 90 km/h * MAN Tipmatic 12 26DD automata váltó * Rázkódásból kiszabadító funkció * Mellékhajtás (PTO) * Előlaprugók parabolikus, 7,5t, elöl stabilizátor * Hátsó laprugók parabolikus, 10,5t * Hátsó híd hypoid * Hátsó differenciálzár * Stabilizátor mindkét hátsó tengelyen * M fülke (NN-fülke) * 300 l üzemanyagtartály + 35 l AdBlue * Multifunkciós kormánykerék * Első és hátsó aláfutásgátló (hátsó felhajtható) * Napellenző * Elektromos ablakemelő * Első-hátsó tárcsafékek * ABS * Fülke hátsó falán ablak * MAN Mediasystem Navigation Advanced 7", Bluetooth, Európa navigáció * MAN hangrendszer Gusdsu Dfqzopfx Abhsc * Légrugós, fűthető vezetőülés * MAN Easy Control vezérlőpanel 2 funkcióval, kívülről is kezelhető * Középső tárolódoboz * Moon Grey színvilágú belső * Digitális menetíró DSRC, Conti * LED nappali világítás, kőfelverődés-védelem első fényszórón * Tolatókamera * Körbefutó villogók előkészítés * Autópályadíj-gyűjtő rendszer előkészítés (Toll Collect) * CB rádió előkészítés, tetőantennával * Központi zár * ROCKINGER SK5 vonófej * Klíma, Climatronic * 12t emelő * EBA vészfékasszisztens * Kanyarodási asszisztens * Közlekedési tábla felismerés * MAN AttentionGuard éberségfigyelő – nem kikapcsolható * Alkoholos indításgátló előkészítés Főbb felszereltség – felépítmény * Stetter AM 9/8 FHC Ultra Eco II light line betonmixer * Névleges űrtartalom: 9 m3 készbeton * Hajtás: PMP váltó * 500 l-es víztartály * Sima alumínium sárvédő a hátsó tengelyen * Sárvédő-szélesítés * Lehajtható aláfutásgátló * Átmeneti idom * 5 m folyadékanyag-cső * Kézi keverővezérlés * Vészleállító gomb * Alvázborítás * Forgóvályú tartózár * 42 literes műanyag adalékanyag-tartály * LED munkalámpák Műszaki adatok (angol összefoglaló magyarul) * 324 kW / 440 LE * Első/hátsó abroncs: 315/80R22.5 * Teljes tömeg: 32 000 kg * Euro 6e norma * Automata váltó Alváz felszereltség: * Mellékhajtás (PTO) * Tempomat * MAN Tipmatic automata váltó * „Free burrowing” funkció * M fülke * Elülső/ hátsó laprugók (7,5t/10,5t) * Hypoid hátsó híd * Első/hátsó aláfutásgátló (hátsó felhajtható) * Multifunkciós kormány * Napellenző, elektromos ablak, első-hátsó tárcsafékek * ABS, fő üzemanyagszűrő * FM rádió-navigáció, 7" kijelző, Bluetooth * MAN hangrendszer * Fülke hátsó ablak * Légrugós/fűthető vezetőülés * MAN Easy Control, kívülről is kezelhető * Tárolódoboz * „Moon Grey” belső * LED nappali fény * Kőfelverődés elleni rács * Tartály: 300 l + 35 l AdBlue * Központi zár * Vonófej

Állapot: használt, futásteljesítmény: 487 200 km, teljesítmény: 132 kW (179,47 LE), első forgalomba helyezés: 03/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), központi zár, navigációs rendszer, Jó állapotban, a részletekért lásd a képeket! Minden adat garancia nélkül! Godpfx Abey R Sbzoheuc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 729 654 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, volt balesete, állófűtés, * MAN TGX 18.460 4x2 * Motorhiba (lyuk a blokkban) * Billenő hidraulika * Állóklíma * Fülkeszpoiler * Rádiótávirányító * Rádió * Ülésfűtés * Differenciálzár * Automata váltó * Légrugós ülés * Elektromos ablakemelő * Elektromos tükrök * Gumiabroncsok: 315/70R22,5 * Német jármű * Nettó értékesítés EU-n belül csak ÁFA letéttel és a célországban történő regisztráció igazolásával (érkezési igazolás) * Értékesítés kizárólag cégeknek, kikötőbe szállítás lehetséges * Ez az ajánlat nem kötelező érvényű, változtatás joga fenntartva * A hibákért és a köztes eladásért felelősséget nem vállalunk. A beviteli hibákért nincs garancia * Megtekintés csak előzetes egyeztetés alapján Gusdpfx Aew Hmgqobhjc * WhatsApp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 412 000 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 10/2017, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 44, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: sárga, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, MAN A36 Lion’s City első tulajdonostól - 2 darab elérhető 10/2017 Euro 6 265 kW Gujdpfx Abjy Trlxehoc Automata sebességváltó 2 ajtó Utas klíma 43 + 1 ülőhely 73 állóhely Állófűtés Matrica kijelző Hossz: 13,68 méter Szélesség: 2,50 méter Magasság: 2,98 méter stb. * Állófűtés Klímarendszer: légkondicionáló Biztonság: ABS * Retarder/Intarder ---- Megtekintés és próbaút bármikor lehetséges nálunk! Kérdés esetén rendelkezésre állunk. Látogasson el weboldalunkra is. Az elírás és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. ---- Nyitvatartás: Hétfő - Péntek 09:00 - 15:00 Időpont egyeztetés alapján is ---- Adatvédelmi tájékoztató:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 721 460 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 09/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 21 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 06/2028, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Belső járműszám: G400063 Német jármű Azonnal elérhető telephelyünkön, Kaufungen – Kassel További információ: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) A tévedések jogát fenntartjuk. Használt járművét szívesen beszámítjuk. Gsdpsywqlljfx Abhjuc Finanszírozás közvetlenül nálunk lehetséges. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Beszélünk: németül, angolul, spanyolul, lengyelül, ukránul, oroszul, bolgárul.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 794 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 10/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 25 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN CD-rádió * Második fekvőhely * Napellenző * Klímaberendezés * URH rádió ----* Tempomat * Motorfék * Teljes légrugózás Gedpovhu Ndofx Abheuc * Visszagurulás-gátló ----Belső járműazonosító: 7898----A hibák és az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Kérdés esetén vagy további információért kényelmesen írjon nekünk WhatsApp-on Whatsapp Whatsapp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 312 882 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 03/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 12 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 600 mm, rakodótér térfogata: 38 m³, raktér hossza: 6 310 mm, rakodótér szélesség: 2 472 mm, raktérmagasság: 2 492 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), Motor és sebességváltó: * Motor: D0836LFL66 – 250 LE / 184 kW EURO6 SCR – 1000 Nm C-R HCI * Sebességváltó: MAN TipMatic® 12 12 OD * Tengelyáttétel: HY tengelyáttétel i = 4,11 * Differenciálzár: Hátsó tengelyen ----Futómű és fékrendszer: * Első tengely: VOK-06 hajlított, parabolikus rugók 5,6 t, tárcsafék * Hátsó tengely: Hypoid HY-1130, légrugózás 10 t, tárcsafék, stabilizátor * ECAS légrugós rendszer * MAN BrakeMatic (elektronikus fékrendszer) * Blokkolásgátló rendszer (ABS) * Kipörgésgátló (ASR) * Elektronikus menetstabilizáló program (ESP) * Fékkimenet 2 vezetékes a vázvégen * Féktárcsa kopásjelző első és hátsó tengelyhez, beleértve a kopáskiegyenlítést ----Kerekek és gumik: * Első tengely: 2 x WA 285/70R19,5 KORMÁNYZOTT TL 145/143 K * Hátsó tengely: 4 x WA 285/70R19,5 HAJTOTT TL 144/143 K * Pótkerék: 1 x WA 285/70R19,5 KORMÁNYZOTT TL 145/143 K ----Fülke: * Típus: "C" fülke (2240 mm széles, 1620 mm hosszú) * Vezetőülés: Légrugós, kartámaszokkal * Utasülés: Statikus, tárolóval * Műszerfal: km/h 'Base-Line', német és angol nyelven * Fülkefelfüggesztés: Csavarrugós * Ablakok: Ajtó ablakai sötétítve, fülkehátfal ablak nélkül * Napellenző: Lehajtható, vezető és utas részére, szélvédő előtt * Tükrök: Fűthető és elektromosan állítható visszapillantók, jobb oldali járdaszegély tükör, utasoldali EU elülső tükör * Tetőablak: Mechanikus * Tároló: Tárolódoboz írótáblával, polcok a szélvédő felett, hátfal bal oldalán és a műszerfalban * Központi zár * Fogantyúk: Bal és jobb oldalt az 'A'- és 'B'-oszlopokon * Rádió: MAN BasicLine 24V * Bury kihangosító * Dohányzókészlet ----Biztonsági és kényelmi felszereltség: * Fényszórómagasság-állítás * Távolsági- és ködlámpák, kanyarfénnyel * Halogén dupla fényszórók H7 * Nappali menetfény (ECE R87 szabványnak megfelelő) * Helyzetjelző és oldalsó marker lámpák * Sebességhatároló: Elektronikus, 89 km/h * Tempomat ----* Gumi méret első tengely: 285/70R19,5 * Gumi méret hátsó tengely: 285/70R19,5 * Üzemanyagtartály: 220 l * AdBlue tartály: 20 l * Techn. össztömeg: 11990 kg * Saját tömeg: 6490 kg * Megengedett vontatható tömeg: 17800 kg * Teljes hossz: 8300 mm * Tengelytáv: 4425 mm * Soron következő műszaki vizsga: 2026.05. ----Járműazonosító: 11877----Az elírás és az időközi eladás jogát fenntartjuk. ----A reklámokat és különböző feliratokat digitálisan eltávolítottuk.-----Szívesen segítünk Önnek minden, a járművásárlás során felmerülő ügyintézésben. Mondja el nekünk kívánságait és javaslatait, és mi gondoskodunk róla. Egyebek mellett felár ellenében a következő szolgáltatásokat kínáljuk: ----Régi járművének beszámítása TÜV/SP vizsga Teljes exportügyintézés Finanszírozási közvetítés Gujdpoyvnx Tsfx Abhoc Export rendszámtábla ügyintézés Járművek átszállítása Járművek forgalomba helyezése Műszaki mentés és járműszállítás ----AZ ÖN VTS CSAPATA

Állapot: használt, futásteljesítmény: 635 357 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 04/2024, fékek: retarder, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Érintőképernyős rádió Bluetooth-tal * Beépített navigációs rendszer * Állófűtés * Állóklíma * Fedélzeti számítógép * Multifunkciós kormánykerék * Hűtőszekrény Gedpfx Ajvht Sqebhjuc * MAN hangrendszer * 2 fekvőhely * Ülésfűtés ----* Távolságtartó tempomat * Távolságfigyelmeztető rendszer * Elindulási asszisztens---- * Hátsó tengely differenciálzár * Laprugó/légrugózás * Retarder ----Belső járműazonosító: 7913----Az adatok pontatlansága és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Elérhető WhatsApp támogatás! Ha kérdése lenne a járművel kapcsolatban, vagy további információra van szüksége, írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on. Whatsapp Whatsapp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 810 090 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 09/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * MAN rádió * Állóklíma * Állófűtés * Hűtőláda * 2. fekvőhely * Multfunkciós kormánykerék * URH rádió ----* Adaptív tempomat * Sávtartó asszisztens * Vészfékasszisztens * Hegymeneti indítássegítő * Emelt tengely (félpótkocsi) gomb * Retarder ----* Napellenző * Sűrített levegős kürtök ----* Első tengely abroncsméret: 385/65 R 22.5 * Hátsó tengely abroncsméret: 315/70 R 22.5 * Üzemanyagtartály: 2x 450 liter * AdBlue tartály: 75 liter ----Belső járműazonosító: 7533----Az eltérések és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Gjdpfjwuzfqsx Abhjuc Kérdés esetén vagy további információkért írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on keresztül. Whatsapp Whatsapp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 804 320 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 10/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 25 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN CD rádió * Második fekvőhely * Napellenző * Klímaberendezés * Rádió adó-vevő ----* Tempomat * Motorfék * Teljes légrugózás * Hegynek indulássegítő Guodevht Raepfx Abhsc ----Belső járműszám: 7618----A tévedés és közbenső eladás jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Kérdése van a járműről vagy további információra van szüksége? Írjon bátran WhatsAppon keresztül. WhatsApp WhatsApp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 609 220 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Érintőképernyős rádió Bluetooth-tal * Beépített navigációs rendszer Guedpfsvhwa Ssx Abhoc * Állóhelyzeti fűtés * Állóklíma * Fedélzeti számítógép * Multifunkciós kormánykerék * Hűtőszekrény * MAN hangrendszer * 2 fekvőhely * Ülőfűtés ----* Távolságtartó tempomat * Távolságfigyelő rendszer * Elindulássegítő---- * Hátsó tengely differenciálzár * Lap-/légrugózás * Retarder ----Belső járműszám: 7932---- Az elírás és az időközbeni értékesítés lehetősége fenntartva. WhatsApp-támogatás elérhető! Ha kérdése lenne a járművel kapcsolatban vagy további információkat szeretne, kényelmesen írjon nekünk WhatsAppon. Whatsapp Whatsapp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 772 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 10/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 25 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * MAN CD-rádió * Második fekhely * Napellenző * Klímaberendezés * Rádió adó-vevő ----* Tempomat * Motorfék Guedjvhu I Tspfx Abhjc * Teljes légrugózás * Indulássegítő emelkedőn ----Belső járműszám: 7896----A hibák és közbenső eladás jogát fenntartjuk. WhatsApp támogatás elérhető! Járművel kapcsolatos kérdések vagy további információk esetén írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on keresztül WhatsApp WhatsApp

Állapot: használt, futásteljesítmény: 565 000 km, első forgalomba helyezés: 09/2015, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, szín: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 6 500 mm, teljes szélesség: 2 410 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 3 200 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 5 000 kg, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, emelőhátfal, szervokormány, = Egyéb opciók és tartozékok = - Indításgátló = Megjegyzések = MAN TGL 7.150, 2015.09., 565 000 km, Euro 6, Oldalponyva + fix fal, hátsó, lezárható csomagtérajtó, Eredeti holland teherautó = További információk = Maximális első tengelyterhelés: 3 200 kg Maximális hátsó tengelyterhelés: 5 000 kg Saját tömeg: 5 520 kg Terhelhetőség: 2 070 kg Megengedett össztömeg (MAM): 7 490 kg Raktérajtó: hátfalemelő Gedpfx Abjzcurljhjuc = Céginformációk = Bankszámla adatok: Rabobank számla: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kód: RABONL2U - Mindig ellenőrizze bankszámlaadatainkat a tranzakció előtt! - Járművet csak előleg befizetése mellett tartunk fenn. - Minden hirdetett jármű esetében fenntartjuk az elírási és szövegezési hibák lehetőségét.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 004 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Gyártó: MAN Típus: TGS 35.480 8x2/6 Euro 6 23.000 l ADR tartály Évjárat: 2016 Állapot: Nagyon jó Alvázszám: WMA90SZZ7GM708479 Referenciaszám: 1337993 Forgalomba helyezés dátuma: 2016-08-18 Utoljára látva: 2025-05-12 Teljesítmény: 480 LE Km: 100 Váltó: Automata Euro besorolás: 6 Üzemanyagtartály: 1 Tartály térfogat: 550 l Klíma: ? Fekvőhelyek száma: 1 Hűtőszekrény: ? Tárcsafék: ? ABS: ? Motorfék: ? Gumiabroncs méret: 315/80R22.5 Profilmélység: 40 - 60 - 60 - 60% Első felfüggesztés: laprugó Hátsó felfüggesztés: légrugó Tengelytáv: 5300 mm Szerszámosláda: ? Hidraulika rendszer: ? Össztömeg: 32.000 kg Saját tömeg: 12.800 kg Teherbírás: 19.200 kg Tartálygyártó: World Cup Intestine Gusdsxrxtqopfx Abhec Tartálykapacitás: 23.000 liter Rekeszek: 5 (6000 + + + + ) Szivattyú: ? Számláló: ? Felső töltés: ? Alsó töltés: ?