Renault Trafic Dci 120 L1H1 / Time France Etl 21 8M használt eladó (15 715)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 149 010 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 07/2020, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Gyártási év: 2020, üzemórák: 1 546 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, Renault Master Klubb K32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futott kilométer: 149 010 km Üzemóra: 1546 h Emelőkapacitás: 120 kg Gyártási év: 2020/07 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2299 cm³ Típus: hidraulikus emelőkosaras munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: dízel Megengedett össztömeg (GKW): 3 500 kg Ülések száma: 2 Váltó: kézi váltó Elérhetőség: raktáron Felszereltség: ABS, szervokormány, klímaberendezés Leírás: A gép jó állapotú, a motor és a hidraulika rendszer nagyon tiszta és jól működik. Az ár NETTÓ export ár. Itsdpfx Aewn Dyqsl Neh Beszélünk: - angolul - németül - magyarul

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 82 605 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2021, üzemórák: 2 270 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, szervokormány, Renault Master Klubb KL32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futásteljesítmény: 82 605 km Üzemóra: 2 270 h Teherbírás: 120 kg Gyártási év: 2021/04 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2 299 ccm Típus: Hidraulikus munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg (GVW): 3 500 kg Ülések száma: 3 Váltó: Kézi váltó Elérhető: Készleten Itsdpfx Alowtnfnj Nsh Felszereltség: ABS, szervókormány Leírás: A gép jó állapotú, a motor és a hidraulikus rendszer nagyon tiszta és jól működik. Az ár NETTÓ export ár. Beszélünk: - angolul - németül - magyarul

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 92 289 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2021, üzemórák: 1 186 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, szervokormány, Renault Master Klubb KL32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futásteljesítmény: 92 289 km Üzemóra: 1 186 h Emelési kapacitás: 120 kg Gyártási év: 2021/04 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2 299 cm³ Típus: Hidraulikus munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg: 3 500 kg Ülések száma: 3 Iedpfx Aoxfiw Hol Njth Sebességváltó: Kézi váltó Elérhető: raktáron Felszereltség: ABS, szervókormány Leírás: A gép jó állapotban van, a motor és a hidraulika rendszer nagyon tiszta, kiválóan működik. Az ár NETTÓ exportban értendő. Beszélünk: - Angolul - Németül - Magyarul

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 93 167 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2021, üzemórák: 1 176 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, Renault Master Klubb KL32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futott kilométer: 93.167 km Üzemóra: 1.176 h Teherbírás: 120 kg Gyártási év: 2021/06 Emissziós osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2.299 ccm Típus: Hidraulikus munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg (GPW): 3.500 kg Ülések száma: 3 Isdpfjxfiyzsx Al Njth Váltó: Kézi váltó Készleten Felszereltség: ABS, szervokormány, klíma, tolatókamera Leírás: A gép jó állapotban van, a motor és a hidraulika rendszer nagyon tiszta, jól működik. Az ár export NETTO. Beszélt nyelvek: - Angol - Német - Magyar

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 132 121 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 249 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, Renault Master Klubb K32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futásteljesítmény: 132121 km Üzemóra: 1249 h Emelési kapacitás: 120 kg Gyártási év: 2019/12 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Itedpfew Igrhex Al Neh Hengerűrtartalom: 2299 ccm Típus: Hidraulikus munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg: 3500 kg Ülések száma: 2 Sebességváltó: Kézi váltó Elérhető: raktáron Felszereltség: ABS, szervokormány, klímaberendezés Leírás: A gép jó állapotban van, a motor és a hidraulikus rendszer nagyon tiszta és jól működik. Az ár NETTÓ export esetén. Beszélünk: - angolul - németül - magyarul

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 88 200 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 392 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, Renault Master Versalift ETL-32-125 - 12,5 m - 120kg Munkamagasság: 12,5 m Futott kilométer: 88 200 km Üzemórák: 1 392 Gyártási év: 2019/12 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2 299 ccm Itedpfx Aew Ilunsl Noh Típus: Hidraulikus munkaállvány, Használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg (GVW): 3 500 kg Ülések száma: 2 Váltó: Kézi váltó Készleten van Felszereltség: ABS, szervokormány, klíma Járműleírás: A gép jó műszaki állapotban van, a motor és a hidraulika rendszer is nagyon tiszta és kifogástalanul működik. Az ár NETTÓ export. Beszélünk: - Angolul - Németül - Magyarul

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 90 205 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 02/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, Gyártási év: 2021, üzemórák: 2 493 h, üzemi tömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, szervokormány, Renault Master Klubb KL32 - 12,5 m, 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futott kilométer: 90 205 km Üzemóra: 2 493 h Teherbírás: 120 kg Gyártási év: 2021/02 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2 299 ccm Típus: Hidraulikus munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg (GVW): 3 500 kg Ülések száma: 3 Sebességváltó: Kézi váltó Készleten: igen Felszereltség: ABS, szervokormány, klímaberendezés Leírás: A gép jó állapotban van, a motor és a hidraulikus rendszer nagyon tiszta és hibátlanul működik. Az ár NETTÓ export ár. Beszélünk: - angolul - németül Isdow Stbkopfx Al Nsth - magyarul

Állapot: használt, futásteljesítmény: 215 000 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 01/2020, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 1 710 kg, össztömeg: 3 050 kg, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, CO₂-kibocsátás: 172 g/km, üzemanyag-fogyasztás (városi): 7,8 l/100 km, üzemanyag-fogyasztás (országúton): 5,7 l/100 km, kombinált üzemanyag-fogyasztás: 6,5 l/100 km, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 3, teljes hossz: 5 399 mm, építési magasság: 1 950 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, tempomat, tolóajtó, utánfutó vonófej, AUTOPARADIES Berlinben, Frank-Zappa-Str. 9A Hétfő-péntek: 9:00-17:00 Szombat: 10:00-13:00 Telefon: Mobil/WhatsApp: JÁRMŰFINANSZÍROZÁS & BESZÁMÍTÁS LEHETSÉGES RENAULT TRAFIC 2.0DCI AUTOMATA HOSSZÚ L2H1 - 1. tulajdonostól - Klímaberendezés - Tolatókamera és hátsó parkolóradar - Navigációs rendszer - Tempomat - Fényszenzor - Esőérzékelő - Ülésfűtés - Vonóhorog: 2000 kg - Kihangosító - Légzsák - CD/MP3 rádió - ABS, ESP Itjdpfxezfp Ufo Al Njh - Központi zár távirányítóval - 3 üléses teherautó (mindhárom ülés hárompontos biztonsági övvel) - Indításgátló - Friss műszaki és környezetvédelmi vizsga - Hívjon minket! Beszélünk angolul is. - Finanszírozás elérhető - Beszámítás lehetséges - További ajánlatainkat megtalálja honlapunkon - A jármű megkímélt állapotban van - Kérjük, telefonon egyeztessen próbaút időpontot - Az eladásig tartó értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk A hirdetésben, interneten, árcédulákon és képeken szereplő adatok nem minősülnek szerződéses tulajdonságnak, kizárólag tájékoztató jellegű leírások. Az eladó nem vállal felelősséget az esetleges hibákért, elírásokért vagy adatközlési tévedésekért. A felsorolt felszereltségek külön ellenőrizendők. A magas futásteljesítmény és/vagy jármű életkora miatt az értékesítés kizárólag kereskedőknek, vállalkozóknak vagy exportra, szavatosság kizárásával történik.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 110,32 kW (149,99 LE), üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 900 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 31 003 500 mm, szín: fehér, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 21 102 520 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hűtőegység, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, tempomat, tolóajtó, ÚJ HŐSZIGETELT HŰTŐFURGON 2/3 EPAL AZONNALI ÁTVÉTELRE Új, még nem forgalomba helyezett, azonnal átvehető Renault Trafic 150 LE hűtőfurgon B kategóriás jogosítvánnyal vezethető, amely alkalmas frissáru, fagyasztott áruk és gyógyszerek szállítására, 2 vagy 3 EPAL raklap befogadására. A Renault Trafic hőszigetelt hűtőfurgon 150 LE, 2000 cm³ motorral szerelt, klímával, Bluetooth rádióval, Apple Car Play- és Android Auto-támogatással, többfunkciós kormánnyal, elektromos ablakokkal és tükrökkel, ködlámpával; teljes hőszigeteléssel, CARRIER XARIOS 350 utcai/hálózati (220V) hűtőberendezéssel felszerelve, frissáru, fagyasztott termékek és gyógyszerek szállítására alkalmas, ATP FRCX -20°C minősítéssel, 2 vagy 3 EPAL rakLAPRA optimalizált, jobb oldali tolóajtóval (840 mm), hasznos belső raktérmérettel: magasság 1230 mm x szélesség kerékjáratnál 1210 mm. Elérhető L1 H1 (2 EPAL, hasznos raktérhossz: 2110 mm) vagy L2 H1 (3 EPAL, hasznos raktérhossz: 2520 mm) változatban. Hosszú távú bérletre is elérhető. Görgessen lejjebb a további részletekért. TERMÉKKÓD: N-715B TÍPUS: Furgon EMISSZIÓS NORMÁK: EURO 6E MEGENGEDETT ÖSSZTÖMEG: L1 H1: 3000 kg, L2 H1: 3070 kg MOTOR: RENAULT 2000 cm³ MÁRKA: Renault Trucks HASZNOS TEHER: 900 kg TELJESÍTMÉNY: 150 LE MODELLCSALÁD: Trafic Isdpfx Aloxd Ai Ho Nsth KILOMÉTER: 0 VÁLTÓ: 6 sebességes manuális FELSZERELTSÉG: Hőszigetelés + CARRIER XARIOS 350 hűtőegység ÜZEMANYAG: Dízel TENGELYTÁV: L1 H1: 3100 mm, L2 H1: 3500 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 193 500 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, gumiabroncs állapota: 80 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 108 h, Felszereltség: ABS, szervokormány, Renault Master Versalift ETL-32-125 - 12,5 m - 120 kg Munkamagasság: 12,5 m Futásteljesítmény: 193 500 km Üzemóra: 1108 Gyártási év: 2019/12 Kibocsátási osztály: EURO6 Teljesítmény: 107 kW Hengerűrtartalom: 2299 ccm Típus: Hidraulikus emelőkosaras munkaállvány, használt jármű Üzemanyag: Dízel Megengedett össztömeg (GVM): 3500 kg Ülések száma: 2 Váltó: Manuális váltó Elérhetőség: raktáron Felszereltség: ABS, szervokormány, klímaberendezés Jármű leírása: A gép jó műszaki állapotban van, a motor és a hidraulika rendszer nagyon tiszta és jól működik. Az ár NETTÓ export ár. Ijdjy D Izdjpfx Al Noth Beszélünk: - angolul - németül - magyarul

Állapot: használt, futásteljesítmény: 66 517 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 12/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, abroncs méret: 225/65R16C, tengelytáv: 3 682 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, fedélzeti számítógép, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, szervokormány, tempomat, Különlegességek - ABS - Rádió - Légzsák - Fedélzeti számítógép - Szervokormány - Tempomat - Vezetőülés kartámasszal - Elektromos ablakemelők - Elektronikus indításgátló - Központi zár távvezérléssel - Tolató kamera - Klímarendszer - Új dízel részecskeszűrő (DPF) beszerelve Felépítmény Time Versalift ETL-32-115 emelőkosaras munkaállvány - Munkamagasság: 11,3 m - Oldalkinyúlás: 6,1 m - Kosár terhelhetősége: 120 kg-ig - 360°-os forgás - Távirányító - Motor indítás/leállítás funkció - Vészszivattyú - Üzemóra számláló - Villogó jelzőfények - 220V csatlakozó a kosárban A Renault Master egy professzionális Time Versalift ETL-32-115 típusú munkaállvánnyal van felszerelve. A Versalift emelőkosár a nemzetközi TIME Manufacturing csoport egyik elismert márkája, amely a világ egyik legnagyobb munkaállvány és magassági hozzáférési technológia gyártója. A német Ruthmann vállalat felvásárlásával a Versalift Németországban országos szervizhálózattal, professzionális műszaki támogatással, pótalkatrész-ellátással és szakképzett ügyfélszolgálattal rendelkezik. Ez megbízható üzemelést, valamint a jövőbeli felhasználó számára gyors és problémamentes szervizelési lehetőséget garantál. Nagy előnye ennek a munkaállványnak, hogy működtetéséhez nincs szükség kitámasztókra. Ez különösen gyors és egyszerű használatot tesz lehetővé, főleg gyakran változó munkaterületek esetén. A szerkezet egyszerű és robusztus kialakítású. A munkaállvány bevált, áttekinthető technikával rendelkezik bonyolult elektronika nélkül, így a kezelés egyszerű, a karbantartási és javítási költségek pedig alacsonyak maradnak. A munkaállvány egy rövidített alvázra van szerelve, amely kompaktabbá és fordulékonyabbá teszi a járművet a hasonló modelleknél, ezért különösen jól használható szűk utcákban és városi környezetben. A munkaállvány összes funkciója teljesen működőképes, melyet szervizünkben átvizsgáltunk. A jármű forgalomba helyezésre kész. Német járműokmányok, TÜV vizsga és UVV-ellenőrzés benne foglaltatik az árban. Igény szerint további felszereltségek, mint vonóhorog, világítás, polcrendszerek és egyéb opciók is elérhetők. Azonnal elérhető raktárról, Langenfeldben! ACR-Juretzki Haszongépjármű-kereskedelmi Kft. – az Ön megbízható partnere használt haszongépjárműveknél Isdpozcvadjfx Al Nsth Az általunk kínált járművek mindegyike az ACR-Juretzki Haszongépjármű-kereskedelmi Kft. tulajdonában áll. A bemutatás kizárólag eredeti, házon belül készített fotókkal történik, amely teljes átláthatóságot biztosít a jármű tényleges állapotáról. Járműveink értékesítés előtt saját műhelyünkben átfogó átvizsgáláson esnek át – beleértve a mechanikát, karosszériát és fényezést. Így optimálisan előkészítjük őket a következő műszaki vizsgára. Továbbá garantáljuk a feltüntetett futásteljesítmény valódiságát. A bizalom jó, az ellenőrzés még jobb: igény esetén a járművet független vizsgáló szervezetek (TÜV, DEKRA, KÜS) által is ellenőriztetjük, akár távvizsgálat keretében is. Szolgáltatásaink az Ön részére: A jármű kiszállítása az Ön által megadott telephelyre Az exportformalítások teljes körű ügyintézése, beleértve a kivitelű rendszámtáblát Egyedi finanszírozási és lízingajánlatok Beszámításra is van lehetőség Igény szerinti extra felszereltségek telepítése

Állapot: használt, futásteljesítmény: 195 000 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 12/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 050 kg, következő vizsga (TÜV): 01/2028, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, teljes hossz: 5 399 mm, teljes szélesség: 1 956 mm, teljes magasság: 1 953 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, Renault Trafic Kasten L2H1 dCi145 3,0t Automata/Klíma ----* Kérjük, egyeztessen időpontot a megtekintés előtt telefonon: Köszönjük megértését! * Szabadon megtekinthető bármikor. ---- * Automata váltó * 3 ülés / Felhajtható asztal az anyós ülés dupla ülésében integrálva * ABS (blokkolásgátló rendszer) és vészfékrásegítő * Vezetőoldali légzsák * Kanyarodófény a fényszóróban * Fedélzeti számítógép * Visszagurulás-gátló * Bluetooth kihangosító * Átmenőnyílás & tárolórekesz * Fordulatszámmérő * Elektromos, fűthető külső tükrök * Elektromos ablakemelők * ESP (elektronikus stabilitásprogram) * Eco Mode (üzemmód kapcsoló) * Parkolóradar hátul + kamera (PDC) * Facelift * Hátsó szárnyas ajtók ablakkal / 180 fokos nyitási szög * Rakodótér LED világítás * Klímaberendezés * Karosszéria/Felépítmény: Zárt furgon L2H1 * Keycard Handsfree * Fény- és esőszenzor * Állítható kormányoszlop * Rakodótér: fa padló * Vezetőoldali kartámasz * 2,0 dCi, 107 kW – 145 LE motor * Navigációs rendszer * Nemdohányzó jármű * Ködlámpa integrált kanyarodófénnyel * Gumiabroncs nyomásfigyelő * DAB+ MP3 rádió – Bluetooth kihangosítóval – USB és AUX csatlakozó – DAB+ – kormányról vezérelhető * Téli gumik 215/65R16C 80% * Tengelytáv: 3498 mm * Tolatókamera * Pótkerék szerszámokkal * Környezetbarát, Euro 6.2 környezetnorma (AdBlue technológia) * Start/Stop rendszer * Szakszervizben karbantartott (SH) * Első ülések magasságban állíthatók * Jobb oldali tolóajtó ablakkal * Nagyon tiszta állapot * LED nappali menetfény * Tempomat * Rakodótér teljes burkolat * Elektronikus indításgátló * Központi zár távvezérléssel * Minden adat tájékoztató jellegű ----* Finanszírozás önerő nélkül akár 84 hónapig lehetséges. * Beszámítás lehetséges. * Szívesen segítünk ideiglenes rendszám, kivitel, vámrendszám és a szükséges dokumentumok ügyintézésében. * We are happy to help you with Number Plates, export documents, custom license plates and all the documents you need. * további ajánlataink: Isdpevu Dt Eefx Al Nsth

Állapot: használt, futásteljesítmény: 179 000 km, teljesítmény: 88 kW (119,65 LE), első forgalomba helyezés: 07/2019, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 1 000 kg, össztömeg: 3 000 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 500 mm, raktérmagasság: 1 350 mm, Gyártási év: 2019, Felszereltség: volt balesete, - Használt teherautó/kisfurgon: Renault Trafic Van L1 H1 rövid tengelytáv. - Évjárat: 2019, Motor: 1.6 dCi 120 LE Euro 6, 6 sebességes manuális váltó, Futott km: 179.000. JÁRMŰ ELEJÉN SÉRÜLT / SOFŐR LÉGZSÁK ÉP - 3 személyes zárt furgon, rövid tengelytávval. Raktér mérete: 2.400 mm x mag. 1.300 mm, nyitható válaszfal hosszú rakományhoz. - Felszereltség: Klíma, Bluetooth-os és USB-s rádió, fedélzeti számítógép, központi zár, tempomat, parkolóradar hátul, 2 db kulcs, vezetőoldali légzsák, ABS, ESP, TCS. - Belső tér ép, gépészet menetképes. - Megjegyzés: FAP és AD-Blue rendszert az előző tulajdonos kikapcsolta. - Műszaki érvényes 2027 júliusig, egytulajdonosos jármű. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d’Erba - Via Vallassina 6 - Tel.: 031.699.049 - Eladók: Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d’Erba (Como megye) Lombardia Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 8.30-12.15 / 14.00-19.00 Szombat: 8.30-12.00 / 14.00-17.00 - Igazolt futásteljesítmény. - Tulajdonosváltás helyben. A Carlo Mauri Srl nem vállal felelősséget az esetlegesen előforduló, nem szándékos hibákért az apróhirdetésben, amely nem képez semmilyen szerződéses kötelezettséget. A feltüntetett árak nem tartalmazzák az ÁFÁ-t és az átírás költségét. Isdoy Sabrjpfx Al Neth

Állapot: használt, első forgalomba helyezés: 07/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 2 955 kg, tengelytáv: 3 098 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, autó regisztráció, fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, start-stop rendszer, szervokormány, tempomat, Különlegességek - 3 ülés - Klíma - Fedélzeti számítógép - Elektromos tükörállítás - Elektromos indításgátló - Tempomat - Központi zár - Rádió - Szervokormány - Tolatókamera - Létra tartó - RB-Locks által biztosított betörésvédelem Felépítmény Klubb KL 21B emelőkosaras munkaállvány - Munkamagasság: 11,25 m - Oldalkinyúlás: 6,80 m - Forgatás: 360° - Maximális kosárterhelés: 120 kg - Kosár mérete: 86 x 72 x 110 cm - Gém: teleszkópos - Meghajtás: elektromos - Motor indítása és leállítása a kosárból - Vészszivattyú - Szállítási helyzet kijelző a fülkében - Üzemóra-számláló A Renault Trafic a KL21B emelőkosaras felépítménnyel kompakt méreteinek köszönhetően különösen népszerű az önkormányzatok, távközlési szolgáltatók és táblakészítő cégek körében. A 11,25 m munkamagasságú KL21B platform kihajtások nélkül lett kialakítva, és egy személy számára alkalmas kosárral rendelkezik, ami lehetővé teszi a gyors és biztonságos helyszíni munkavégzést, miközben védi a kezelőt és a járókelőket is. A hidraulikaszivattyút villanymotor hajtja. A munkaállvány minden funkciója működőképes, ezt szervizünk ellenőrizte. A jármű azonnal forgalomba helyezhető. Német okmányokkal, TÜV és UVV tanúsítvánnyal, amelyek díjmentesen járnak. Igény szerint további felszereltségek, például vonóhorog, világítás, polcok és egyéb extrák rendelhetők. Azonnal elérhető langenfeldi telephelyünkön. ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Megbízható partnere használt haszongépjárműveknél Minden általunk kínált jármű az ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH tulajdonában van. A bemutatás kizárólag eredeti, házon belül készült fotókkal történik – ezzel garantáljuk a teljes átláthatóságot a jármű valós állapotát illetően. Járműveink értékesítés előtt átfogó felkészítésen esnek át saját műhelyünkben – beleértve a mechanikát, a karosszériát és a fényezést is. Így ideális állapotban kerülnek a műszaki vizsgára. Ezenkívül garantáljuk a megadott kilométeróra-állás hitelességét is. A bizalom jó – a kontroll még jobb: kívánság esetén a járművet független vizsgaszervezetek, például TÜV, DEKRA vagy KÜS is átvizsgálhatják – akár távoli ellenőrzés keretében is. Szolgáltatásaink Önnek: - A jármű kiszállítása az Ön kívánsága szerinti címre - Teljes exportügyintézés, beleértve a kivonatos rendszámokat Itjdpfx Aljy Nbgqe Njh - Egyedi finanszírozási és lízingajánlatok - Beszámítjuk jelenlegi járművét - Egyedi felszerelések beépítése igény szerint Nem találja, amit keres? Ha jelenleg nem talál megfelelő járművet vállalkozása számára kínálatunkban, keressen bennünket bizalommal – szívesen segítünk. Technikai részletek, további fotók vagy személyes tanácsadás céljából bármikor rendelkezésére állunk. Valamennyi ár nettó, ÁFA nélkül értendő. Weboldalunk tartalmát a legnagyobb gondossággal állítottuk össze és rendszeresen frissítjük, de a tájékoztató anyag nem helyettesíti az egyéni tanácsadást. Kötelező érvényűek kizárólag az adásvételi szerződésben szereplő információk. A változtatás, tévedés, elírás és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 18 128 km, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 680 mm, első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtartály kapacitása: 80 l, CO₂-kibocsátás: 187 g/km, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, ülések száma: 2, korábbi tulajdonosok száma: 2, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, légzsák, navigációs rendszer, parkolószenzorok, szervokormány, tempomat, tolóajtó, utánfutó vonófej, = További opciók és felszereltség = - 12 voltos csatlakozó - Fűtött külső tükrök - Utasoldali légzsák - Bluetooth - Harmadik féklámpa - Elektromos első ablakemelők - Elektromosan állítható külső tükrök - Vezetőoldali légzsák - Távirányítós központi zár - Sötétített üvegek - Állítható vezetőülés magasság - Állítható kormány - Állítható első ülések magasság - Komfortülések - Középső első kartámasz - Multimédia kompatibilitás - Hátsó parkolóradar - Rádió - Rádió előkészítés - Pótkerék - Jobboldali tolóajtó - Oldalsó ajtó - Start/Stop rendszer - Indításgátló - Térválasztó = További információk = Általános adatok Ajtók száma: 5 Modellsorozat: 2016 június - 2019 július Műszaki adatok Nyomaték: 380 Nm Hengerszám: 4 Hengerűrtartalom: 2298 cm³ Sebességváltó: 6 fokozatú, automata Méretek Itedpfjy Ewq Dox Al Noh Hossz/Magasság: L2H2 Méretek (H x Sz x M): 555 x 207 x 250 cm Súlyadatok Saját tömeg: 1.955 kg Hasznos teher: 1.545 kg Megengedett össztömeg: 3.500 kg Belsőtér Belső szín: fekete Fogyasztás Átlagos üzemanyag-fogyasztás: 7,2 l/100 km Üzemanyag-fogyasztás városban: 7,8 l/100 km Üzemanyag-fogyasztás országúton: 6,9 l/100 km Szerviz, előélet és állapot Szervizfüzet: Megvan Műszaki vizsga (APK): érvényes 2027.03-ig Kulcsok száma: 3 (ebből 3 távirányítós) Termékbiztonság Gyártó: Dani Autobedrijven B.V. Ootmarsumseweg 110 7665SE ALBERGEN, NL

Állapot: használt, futásteljesítmény: 156 732 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 680 mm, első forgalomba helyezés: 01/2018, üzemanyagtartály kapacitása: 80 l, CO₂-kibocsátás: 183 g/km, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, ülések száma: 2, korábbi tulajdonosok száma: 1, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, szervokormány, tempomat, tolóajtó, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - 12 voltos csatlakozó - Fűthető külső tükrök - Utasoldali légzsák - Bluetooth - Carkit - Harmadik féklámpa - Elektromos első ablakemelők - Elektromosan állítható külső tükrök - Vezetőoldali légzsák - Távirányítós központi zár - Sötétített üvegezés - Hátsó ablakfűtés - Magasságban állítható vezetőülés - Állítható magasságú kormánykerék - Magasságban állítható első ülések - Komfort ülések - Első kartámasz - Multifunkciós kormánykerék - Multimédiás csatlakozási lehetőség - Rádió - Rádió előkészítés - Pótkerék - Tolatókamera - Jobboldali tolóajtó - Oldalajtó - Indításgátló - Bluetooth-os telefon - Átalakító - Elválasztófal = További információk = Általános információk Ajtók száma: 5 Modelltartomány: 2016. március - 2019. július Műszaki adatok Nyomaték: 360 Nm Hengerszám: 4 Motor lökettérfogat: 2.298 cm³ Váltó: 6 sebességes, kézi váltó Méretek Hossz/magasság: L2H2 Méretek (H x Sz x M): 555 x 207 x 250 cm Súlyok Saját tömeg: 1.918 kg Teherbírás: 1.582 kg Megengedett össztömeg: 3.500 kg Belső tér Itedpoxg Druofx Al Neh Belső színe: fekete Fogyasztás Átlagos üzemanyag-fogyasztás: 7 l/100 km Városi fogyasztás: 7,6 l/100 km Országúti fogyasztás: 6,7 l/100 km Karbantartás, előzmények és állapot Könyvek: adott Kulcsok száma: 1 (1 távirányítós)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 95 862 km, teljesítmény: 96 kW (130,52 LE), első forgalomba helyezés: 11/2019, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, központi zár, légzsák, tempomat, Különlegességek - ABS - Rádió - Légzsák - Fedélzeti számítógép - Szervokormány - Tempomat - Vezetőülés kartámasszal - Elektromos ablakemelők - Elektromos indításgátló - Központi zár távirányítóval - Létra szállítására alkalmas tartó - A járműbe új, eredeti részecskeszűrő került beépítésre, melynek értéke 2300 €. Felépítmény Emelőkosaras munkaállvány Time Versalift ETL-32-125 - Munkamagasság: 12,5 m - Oldalkinyúlás: 7,3 m - Kosár teherbírás: 120 kg - Elfordulás: 360° - Távirányító - Motor indítás/leállítás funkció - Elektromos vészszivattyú - Üzemóra számláló - Villogófények Itedpfxowz Ik He Al Nsh - 220 V csatlakozó a kosárban A jármű Time Versalift ETL-32-125 típusú emelőkosaras felépítménnyel van felszerelve, amely egy Renault Master alvázra lett szerelve. Ez a teleszkópos munkaállvány ideális karbantartási, szerelési és ellenőrzési munkákhoz akár kb. 12,5 m magasságig. Ideális önkormányzatoknak, energiaellátóknak, távközlési vagy kézműves cégeknek. A gép valamennyi funkciója működőképes, műhelyünk átvizsgálta. Az autó forgalomba helyezésre kész. Német okmányokkal, TÜV és UVV vizsgával, melyek ingyenesen járnak hozzá. További felszereltségek, mint vonóhorog, világítás, polcok stb., igény szerint rendelhetők. ACR-Juretzki Haszongépjármű Kereskedő Kft. – Megbízható partnere használt haszongépjárművek terén Az általunk kínált járművek mind az ACR-Juretzki Haszongépjármű Kereskedő Kft. tulajdonában állnak. Bemutatásuk kizárólag eredeti fényképekkel történik, melyeket saját telephelyünkön készítettünk – így átlátható képet adunk a tényleges állapotról. Járműveinket értékesítés előtt saját szakszervizünk alaposan átvizsgálja és felkészíti – beleértve a mechanikát, karosszériát és fényezést. Így tökéletesen alkalmasak a következő műszaki vizsgára. Az óraállás valódiságát is garantáljuk. A bizalom jó, az ellenőrzés jobb: igény esetén a járművet független vizsgaszervezetek (pl. TÜV, DEKRA vagy KÜS) is átvizsgálhatják – akár távoli ellenőrzés keretében is. Szolgáltatásaink Önnek: A jármű kiszállítása az Ön által megadott helyszínre Az export adminisztráció teljes körű lebonyolítása, beleértve az exportrendszámot is Egyedi finanszírozási és lízing ajánlatok Saját gépjármű beszámítása Speciális felszerelések beépítése igény szerint Speciális igénye van? Ha jelenleg nem talál megfelelő járművet cégünk kínálatában, forduljon hozzánk bizalommal – szívesen segítünk! További műszaki részletekért, további fotókért vagy személyes tanácsadásért bármikor állunk rendelkezésére. Minden megadott ár nettó ár. Weboldalunk tartalmát a legnagyobb körültekintéssel állítottuk össze, rendszeresen frissítjük, de azok kizárólag általános tájékoztatásul szolgálnak, egyedi tanácsadást nem helyettesítenek. A szerződésben rögzített adatok mérvadók. Változtatás, tévedés, elírás és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 230 000 km, teljesítmény: 88 kW (119,65 LE), első forgalomba helyezés: 02/2008, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, Felszereltség: koromszűrő, - 16 férőhely - Klímaberendezés - Kiváló állapot Itedpfoya S A Nex Al Noh

Állapot: használt, futásteljesítmény: 350 000 km, teljesítmény: 84 kW (114,21 LE), első forgalomba helyezés: 04/2005, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, Felszereltség: koromszűrő, - Klíma - 17 ülés Ijdpfx Aljya S Dao Nsth

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 184 321 km, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), első forgalomba helyezés: 11/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 300 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 200 l, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 9 530 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 4 480 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 8 480 kg, raktér hossza: 7 100 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 600 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: AdBlue, emelőhátfal, Műszaki információk Hengerszám: 4 Motortérfogat: 5 132 cm³ Maximális első tengelyterhelés: 4 480 kg Maximális hátsó tengelyterhelés: 8 480 kg Súlyok Saját tömeg: 6 270 kg Hasznos teherbírás: 5 730 kg Megengedett össztömeg: 12 000 kg Funkcionális Emelőhátfal: MBB, hátsó ajtó, 1 500 kg Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információk További információért vegye fel a kapcsolatot Martin Vos Vos, Martin Martin Vos vagy Martin Vos kollégákkal. = Céges információ = Itodjzcwgfopfx Al Nsh helló

Állapot: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 1 254 km, teljesítmény: 120 kW (163,15 LE), első forgalomba helyezés: 01/2025, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 397 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 332 mm, üzemanyagtartály kapacitása: 105 l, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 21 m³, raktér hossza: 4 670 mm, rakodótér szélesség: 2 050 mm, raktérmagasság: 2 200 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, Bluetooth, USB port, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, központi zár, légkondicionálás, légzsák, navigációs rendszer, szervokormány, tempomat, ALACSONY BELÉPŐ: 58 cm!! XXL DOBOZ 21 m³ LED BELSŐ VILÁGÍTÁS IDEÁLIS ALAP ÉTELKOCSIHOZ Iedpfxoy Uvumj Al Nsth

Állapot: új, gép/jármű száma: VF640J563TB029093, futásteljesítmény: 10 km, teljesítmény: 157 kW (213,46 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 245/70 R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 300 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 300 l, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 8, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 550 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 4 480 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 8 480 kg, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 370 mm, Gyártási év: 2026, Felszereltség: elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, emelőhátfal, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Adaptív sebességtartó automatika - Tetőspoiler - Párnázott ülés - Hátsó ajtó (plató) - Tolatókamera - Oldalsó ajtó - Napellenző - Megerősített motorfék - Központi zár távirányítóval = Megjegyzések = Hátsó ajtó (plató) Platón hossza: 160 cm Emelőhátfal: HOLLANDIA 2000 KG, hátsó ajtó (plató) = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Gyártási év: 2026 Fülke: GLOBAL CAB Műszaki információk Forgatónyomaték: 800 Nm Hengerek száma: 4 Motor lökettérfogat: 5 132 cm³ Hajtáslánc Motortípus: Renault Trucks Optishift 8AP Tengelyelrendezés Gumiméret: 245/70 R22.5 Fékek: tárcsafék Első tengely: max. tengelyterhelés: 4 480 kg; bal oldali gumi profilmélység: 100%; jobb oldali gumi profilmélység: 100%; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: ikerkerekes; max. tengelyterhelés: 8 480 kg; belső bal oldali gumi profilmélység: 100%; külső bal oldali gumi profilmélység: 100%; belső jobb oldali gumi profilmélység: 100%; külső jobb oldali gumi profilmélység: 100%; felfüggesztés: légrugó Súlyok Önsúly: 7 169 kg Hasznos teherbírás: 4 821 kg Megengedett legnagyobb össztömeg: 11 990 kg Funkcionális Emelőhátfal: HOLLANDIA DHLM, hátsó ajtó, 2000 kg Iodpeyu N Ifsfx Al Njth Felépítmény márkája: BRINKS EASY CONCEPT Állapot Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Károsodás: nincs Kulcsok száma: 1 (2 távirányító)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 161 500 km, teljesítmény: 100 kW (135,96 LE), első forgalomba helyezés: 05/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 300 kg, következő vizsga (TÜV): 05/2026, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, raktér hossza: 2 596 mm, rakodótér szélesség: 1 725 mm, raktérmagasság: 1 723 mm, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, központi zár, A jármű saját flottánkból származik, teljes mértékben visszakövethető szerviztörténettel rendelkezik. Főbb felszereltség: Bluetooth, multimédiás rendszer, multifunkciós kormánykerék, elektromos tükrök és ablakok stb. Ijdpsy A A Dkofx Al Njth Elérhetőek vagyunk WhatsApp/Viber-en is. E-mail:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 154 201 km, teljesítmény: 100 kW (135,96 LE), első forgalomba helyezés: 02/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 13 m³, raktér hossza: 3 700 mm, rakodótér szélesség: 1 780 mm, raktérmagasság: 1 940 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, koromszűrő, légkondicionálás, EXPORT RENDSZÁMOK 1 ÓRA ALATT. Whatsapp / Viber / Facetime: Luka, tel.: Több mint 25 éves tapasztalatunk van a használt autók értékesítésében. Egyszerre 60–100 használt haszongépjárműből választhat. Fontos tudni, hogy minden járművünket eladás előtt szerelő ellenőrzi. Alapfelszereltségként minden járművünk kisebb karbantartáson esik át: Itjdpfxjzd Arhj Al Nsh - motorolaj- és olajszűrő csere, levegőszűrő, pollenszűrő csere. - minden jármű alapos átvizsgáláson esik át. Export rendszámtáblák és regisztrációs okmányok átvétel előtt elintézhetők. Szeretne élő videós bemutatót? Nem probléma, hívjon minket.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 114 000 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 11/2006, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 13 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 3 850 mm, rakodótér szélesség: 2 300 mm, raktérmagasság: 450 mm, Gyártási év: 2006, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, Renault MIDLUM 220 DCI BILLENŐS 3,80 m + BORDMATIC Balesetmentes Jó állapotban! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2006 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 114 000 km Isdpjxqvtxjfx Al Noth FELSZERELTSÉG: ? ABS ? Központi zár ? Elektromos ablakok ? Elektromos tükrök ? Szervókormány ? Tachográf BILLENŐS: 385 x 230 x 45 cm (H x Sz x M) TEHERBÍRÁS: 7 000 kg ÖSSZTÖMEG: 13 000 kg TENGELYTÁV: 310 cm GUMIMÉRET: 285/70R19,5 FELFÜGGESZTÉS: LAPLEFEDETT TEL.: * KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ * SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? * LASZLO – MAGYAR * COSTEL – ROMÁN (Minden export ügyintézést elintézünk, beleértve a rendszámot is) RADEK – ????