Daf Xg 480 4X2 Ft - Mx + Sonnenblende + Standklima használt eladó (13 150)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 187 900 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 04/2026, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 850 mm, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, állófűtés, DAF XF 480 Atlas rakodódaruval, kiváló állapotban Gkjdewx Dwdspfx Aiuea - Alufelnik - Laprugós/légrugós felfüggesztés - Hűtőszekrény - Retarder - 2 db fekvőhely - Üzemanyagtartály: 430 liter - Figyelmeztető fényhíd - Légkürtök - Lámpatartó - Állófűtés - Műszaki vizsga érvényessége: 2026.04. - SP vizsga érvényessége: 2025.10. - Saját tömeg: 11 440 kg - Technikai megengedett össztömeg: 20 500 kg - Első tengely gumiabroncsok: 315/80 R22,5 - Hátsó tengely gumiabroncsok: 385/65 R22,5 Atlas daru - Típus: 172.3E -A4 - Gyártás éve: 2021 - Rádiós távvezérlő 2 akkumulátorral - 4 hidraulikus kitolás - 12,3 m-nél 1,13 t emelési kapacitás Az adatok tévedés és előzetes értékesítés jogának fenntartásával. Belső járműazonosító: 11172 WhatsApp-támogatás elérhető! Járművel kapcsolatos kérdésekben vagy további információért írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on. WhatsApp német, angol -- WhatsApp német, angol, arab

Állapot: használt, futásteljesítmény: 400 255 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 01/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2025, fékek: retarder, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: légkondicionálás, * Multifunkciós kormánykerék Gedpfxev Sh Dpo Aiuska * 2. fekvőhely * Navigációs rendszer * Hűtőszekrény * Holttérkamera * Klímaberendezés * Tempomat * Lap-/légfelfüggesztés * Retarder -----Belső járműszám: 10718----A tévedés és az időközi eladás jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Járművel kapcsolatos kérdések vagy további információk esetén keressen minket bátran WhatsApp-on. WhatsApp német, angol -- WhatsApp német, angol, arab

Állapot: használt, futásteljesítmény: 897 432 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 08/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 06/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, DAF XF 480 - Lap-/levegős rugózás - Parkolóklíma - Hűtőszekrény Gkedsx Amrvepfx Aiuja - Üzemanyagtartály: 1 275 l - 2 fekvőhely - Saját tömeg: 8 477 kg - Műszaki vizsga érvényessége: 2026.08 - Különleges vizsga érvényessége: 2026.02 Az elírás és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműszám: 11581 WhatsApp támogatás elérhető! Kérdés esetén vagy további információkért írjon nekünk kényelmesen WhatsAppon keresztül.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 426 530 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 06/2025, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Multifunkciós kormány * Hűtőszekrény * Navigációs rendszer * Holtérkamera * 2. fekvőhely * Tempomat * Retarder * Lap-/légrugózás * TÜV: 06.2025 * SP: 12.2024 -----Belső járműszám: 10316----A tévedés és a közbenső eladás joga fenntartva. WhatsApp-támogatás elérhető! Ha kérdése van a járművel kapcsolatban vagy további információra van szüksége, bátran írjon nekünk WhatsApp-on keresztül. Gedpjvtk Awjfx Aiueka Whatsapp Whatsapp

Állapot: új, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 13 000 kg, Gyártási év: 2026, Műszaki információk Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 900 cm³ Sebességváltó Sebességváltó: ZF TraXon, 12 sebességes, automata Tengely konfiguráció Gumiméret: 315/70R22.5 Fékek: tárcsafékek Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8 000 kg; Bal gumi profilmélység: 100%; Jobb gumi profilmélység: 100%; Felfüggesztés: parabolarugózás Hátsó tengely: Max. tengelyterhelés: 13 000 kg; Bal gumi profilmélység: 100%; Jobb gumi profilmélység: 100%; Felfüggesztés: légrugózás Állapot Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Gsdpfxjzfadks Aiuska Optikai állapot: nagyon jó Sérülések: nincs Garancia Garancia: nincs

Állapot: használt, futásteljesítmény: 550 000 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, DAF XF 480 FT 4x2 Nyergesvontató Lowliner Gyártási év: 2020.06. Futásteljesítmény: kb. 550 000 km Motor: 355 kW / 12 902 cm³ / EURO 6 Váltó: Automata Felfüggesztés: Légrugó elöl/hátul Tengelytáv: 3800 mm Járműhossz: 6040 mm Saját tömeg: 8461 kg Tengelyterhelések: 7 500 kg + 11 500 kg Nyeregterhelés: 9 464 kg Gumiabroncs: 315/60R22,5 + 295/60R22,5 További felszereltségi lista, adatok vagy képek kérésre elérhetők! Az adatok tájékoztató jellegűek, a hibák és tévedések jogát fenntartjuk! Az interneten megadott adatok nem minősülnek szerződéses ajánlatnak, valamint nem jelentik a tulajdonságok garantálását. Az eladó nem vállal felelősséget hibákért, elírásokért vagy adatátviteli problémákért. Gsdpfx Aiov Dcrfjueka A változtatás jogát fenntartjuk. Folyamatos felvásárlás és értékesítés, illetve beszámítás és bérbeadás daru- és emelőjárművek, valamint építőipari gépek és nehéz-tehergépjárművek esetén.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 353,04 kW (480,00 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, abroncs méret: 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 000 mm, üzemanyag: dízel, fékek: intarder, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2025, XG MY2025 fülke légrugózással, légkészlettel, LED fényszórókkal, tetőablakkal, integrált klímával, MX-13 Miller-ciklusú motorral, prediktív GPS-szel ellátott Traxon váltóval, fiókos hűtőszekrénnyel, DAF Infotainment Luxury Plus rendszerrel, 765+430 literes üzemanyagtartállyal, ZF intarderrel, porvédő lemezzel, teljes körű 3 éves garanciával. Godpfewdifdex Aiujka

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2149, futásteljesítmény: 699 730 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 192 kg, össztömeg: 19 500 kg, abroncs méret: 315/70/22.5, gumiabroncs állapota: 70 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, következő vizsga (TÜV): 03/2026, üzemanyag: dízel, fékek: intarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, USB port, abroncsnyomás-ellenőrzés, alacsony zajszint, autó regisztráció, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, navigációs rendszer, nem dohányzó jármű, parkolóklíma, retarder, szervokormány, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Super Space Cab fülke és 2 fekhely, állóklíma, hűtőszekrény, távolságtartó tempomat, sávtartó asszisztens, elindulássegítő hegyen stb., tetőablakok (Sky Lights), AEBS, jobb oldali tárolódoboz, német jármű első tulajdonostól. Értékesítés kizárólag kereskedők részére, garancia kizárva. Szállítás bármely német tengeri kikötőbe. Gkedpfx Ajx Hpzdeiuea

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 258 300 km, első forgalomba helyezés: 07/2022, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, kibocsátási osztály: Euro 6, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, USB port, abroncsnyomás-ellenőrzés, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, holttérfigyelő asszisztens, hűtőszekrény, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, parkolóklíma, retarder, start-stop rendszer, szervokormány, sávelytés-támogató, teljes szervizelési előélet, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, Egytulajdonos céges jármű, DAF ITALIA tulajdonból, mindig kizárólag hivatalos DAF szervizben karbantartva, számlákkal és teljes tanúsított dokumentációval. Új abroncsokkal szerelve. Gkedpfx Aioya Hlxeuja A szervizek rendszeresen elvégezve, a futásteljesítmény hitelesített és garantált. Leasing és/vagy finanszírozási lehetőség akár 60 részletben, a piacon elérhető legkedvezőbb kamatlábak mellett. Opcionális hivatalos DAF garancia akár 2 évig is igényelhető. Egyedi feltételek mellett, széles választékban, azonnal elérhető különböző színekben, felszereltséggel és motorváltozatokkal újabb egységek is elérhetők. A leírás eltérhet a valós felszereltségtől vagy jellemzőktől, ezért ezek helyszínen történő ellenőrzését javasoljuk. Ez a hirdetés nem minősül szerződéses kötelezettségvállalásnak. További információért és pontosításért hívja a megadott számokat, akár WhatsAppon is – Paolo Antonio Gorgoni. A képanyag minden esetben saját telephelyen készül, így a fotók valósak és a jármű jelenlegi állapotát tükrözik. Felhívjuk figyelmét, hogy a rendszer automatikusan generálja a felszereltségek és tartozékok listáját, ezért esetenként eltérések fordulhatnak elő. A maximális pontosság érdekében kérjük, hogy az aktuális felszereltséget és tartozékokat mindig közvetlenül nálunk szíveskedjen ellenőrizni.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 196 198 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 01/2024, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 000 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 6 520 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2024, Felszereltség: Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), elektromos ablakemelő, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és felszereltség = - 2 pedálos vezérlés - Adaptív sebességtartó automatika - Riasztórendszer - Android Auto - Apple CarPlay Godpfx Ajymx Dmeiujka - Fűthető tükrök - Bluetooth - Fékrásegítő - DAB rádió - Távfény - Sebességkorlátozó - Légrugózás - Légrugós ülések - Oldalszoknyák - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Xenon világítás = További információk = Maximális első tengelyterhelés: 8 000 kg Maximális hátsó tengelyterhelés: 11 500 kg Hengerűrtartalom: 6 Motor lökettérfogat: 12 902 cm³ Saját tömeg: 7 968 kg Raksúly: 11 532 kg Megengedett össztömeg: 19 500 kg További információért forduljon David F Middelmanhoz.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 22 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2025, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 13 000 kg, Gyártási év: 2025, Műszaki információk Hengerszám: 6 Motor lökettérfogata: 12 900 cm³ Váltó Váltó: ZF TraXon, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Gumiméret: 315/70R22.5 Gedpfx Aijv Tlrgsujka Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8 000 kg; Bal oldali gumi profilmélysége: 100%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 100%; Felfüggesztés: Parabolikus rugózás Hátsó tengely: Max. tengelyterhelés: 13 000 kg; Bal oldali gumi profilmélysége: 100%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 100%; Felfüggesztés: Légrugózás Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Sérülések: nincs Pénzügyi információk ÁFA/maradványérték-adózás: ÁFA nem visszaigényelhető (árréses értékesítés) Garancia Garancia: Nincs

Állapot: használt, futásteljesítmény: 666 000 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 04/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 04/2027, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, * Alvázszám: P19360 B WhatsApp: MI-alapú, továbbítás a megfelelő kapcsolattartóhoz az Ön nyelvén * 2 tengely (4x2) * Spacecab * Euro 6e * Fékrásegítő/intarder * Automata váltó kuplungpedál nélkül * Laprugós, légrugós felfüggesztés * Ad-Blue tartály * Tetőspoiler Gedpjzc S Aujfx Aiuska * Légrugózott vezetőfülke * Fehér vezetőfülke * Emelő-süllyesztő berendezés * Ködlámpa * Oldalsó spoiler * Kiegészítő hajtómű * Napellenző * 2 üzemanyagtartály, 1180 liter * Teljes spoiler * Tárcsafékek * 2 fekvőhely * Ülések száma: 2 * ASR/TC * Fűtött külső tükrök * Differenciálzár * Légrugózott vezetőülés * Klíma * Hűtőszekrény * BT-rádió * Ülésfűtés * Állóhelyzeti fűtés * Állóhelyzeti klíma * Digitális tachográf * Tempomat * Elindulási asszisztens * Sávtartó asszisztens * Távolságtartó automatika * Többfunkciós kormány * Ülés szellőztetés * Gumiabroncs – 1. tengely: 385/55R22,5 * Gumiabroncs – 2. tengely: 315/70R22,5 * Tengelytáv: 4,00 m * TÜV érvényessége: 2027.04. A kilométer-állás a tachográf szerint. Használt jármű értékesítése a jelenlegi állapotában, kizárólag vállalkozások számára vagy export célra. Az értékesítés a vagyoni hibákra vonatkozó felelősség kizárásával történik (§ 444 BGB). Nincs garancia vagy jótállás. Későbbi igények kizárva. A megtekintés és a próbaút az értékesítés előtt kifejezetten ajánlott. A speciális felszerelések/extrák működésére nincs garancia. A képeken esetlegesen megjelenő logók/reklámfeliratok. Tévedések, beviteli hibák és a jármű értékesítése fenntartva. Szívesen állunk rendelkezésére német, angol, görög, orosz, horvát, olasz, spanyol, francia, török, román és arab nyelven (?????). Üdvözlettel

Állapot: új, futásteljesítmény: 11 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2026, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Információk németül További opciók és tartozékok Felépítmény * Spoiler Világítás * Fényszóró típusa: LED Belső tér * Fűtött ülések * Elektromos tükörállító * Tolatóradar * Rögzített klímaberendezés * Tachográf: digitális * Központi zár * Légrugós ülés Motor * MX motorfék * Üzemanyagtartályok száma: 2 * 2. üzemanyagtartály űrtartalma: 325 Biztonsági rendszerek * ESP * Sávtartó asszisztens * Elölütközés-figyelmeztető rendszer További információk Váltó: Automata Kabín: XG Fékek: Tárcsafékek Első híd: Gumiabroncs mérete: 385/65 R22.5, Kormányozható, Rugózás: Laprugó Hátsó híd 1: Gumiabroncs mérete: 385/55 R22.5, Emelőhíd, Kormányozható, Rugózás: Laprugó Hátsó híd 2: Gumiabroncs mérete: 315/70 R22.5, Rugózás: Légrugó Tengelytáv: 415 cm Ülések száma: 2 Ágyak száma: 2 Céginformációk Büszkék vagyunk arra, hogy a legnagyobb német DAF-kereskedőként a holland gyártó teljes termékpalettáját kínálhatjuk a Ruhr-vidéken és a kölni térségben, és hozzájárulhatunk ehhez a sikerhez. Célunk, hogy a lehető legtöbb munkát levegyük a válláról a járművekkel és a napi üzleti tevékenységgel kapcsolatban. Ez magában foglalja a terméket magát, a kapcsolódó szolgáltatásokat, és nem utolsósorban az emberi kapcsolatot. Engedje meg, hogy tanácsadásunkkal és szolgáltatásainkkal meggyőzzük Önt. Csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Gksdpjzuicnefx Aiuoa Négy, központi helyen elhelyezkedő telephelyünkkel Észak-Rajna-Vesztfália nagy részét lefedjük, és gyorsan elérhetőek vagyunk. Szívesen felkeressük Önt, vagy látogasson el hozzánk dorstmundi/kölni értékesítési telephelyeinkbe. Állandóan nagy választékot tartunk készleten új járművekből, hogy azok gyorsan elérhetőek legyenek. Már csak az új járművek raktára is 70-100 járműből álló állandó kínálatot tartalmaz – ez valódi piaci attrakció. Látogasson el hozzánk a [weboldal cím] címen, vagy hívjon minket az [telefonszám] telefonszámon.

Állapot: új, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 000 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 12 100 kg, Gyártási év: 2026, Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor hengerűrtartalma: 12 900 cm³ Sebességváltó Sebességváltó: ZF TraXon, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Godpfx Asy H Iuvsiueka Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugó Első tengely: gumiabroncs mérete: 385/65R22,5; maximális tengelyterhelés: 8000 kg; gumiabroncs mintázat, bal oldal: 100%; gumiabroncs mintázat, jobb oldal: 100% Hátsó tengely 1: gumiabroncs mérete: 385/65R22,5; emelőtengely; maximális tengelyterhelés: 7500 kg; gumiabroncs mintázat, bal oldal: 100%; gumiabroncs mintázat, jobb oldal: 100% Hátsó tengely 2: gumiabroncs mérete: 315/70R22,5; maximális tengelyterhelés: 12 100 kg; gumiabroncs mintázat, bal oldal: 100%; gumiabroncs mintázat, jobb oldal: 100% Állapot Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó Károk: nincsenek Garancia Garancia: Nincs

Állapot: használt, futásteljesítmény: 609 730 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 01/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, * DAF XF 480 FT SCC Low Deck – Klíma – Retarder – jó állapotban – azonnal elérhető – * Alvázszám: XLRTEH4300G187187 – első tulajdonostól – Németországi jármű – * Dízel – Hengerűrtartalom: 12 902 cm³ – 355 kW / 480 LE – Euro 6 – Zöld matrica – * Gumiabroncs méretek: első tengely: 355/50 R 22,5, hátsó tengely: 295/60 R 22,5 * 609 730 km – Szervizkönyv vezetve – 3 db kulcs – Állóklíma – Gkedpfsxglatox Aiuea * Jármű azonnal elvihető, friss műszaki vizsgával (TÜV) – * Megtekintés kizárólag előzetes egyeztetés alapján – * Kapcsolattartó: Andreas Vogel úr * Az interneten szereplő adatok tájékoztató jellegűek. * Ezek nem minősülnek garanciavállalásnak. * Az eladó nem vállal felelősséget elírásért vagy adatátviteli hibáért. * A változtatás, elírás, és köztes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: új, futásteljesítmény: 11 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2026, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, További lehetőségek és tartozékok Felépítmény * Spoiler Világítás * Fényszóró típusa: LED Belső felszereltség * Fűtött ülések * Elektromos tükörállítás * Tolatókamera rendszer * Állóklíma * Digitális menetíró * Központi zár * Légrugós ülés Motor * MX motorfék * Üzemanyagtartályok száma: 2 * 2. tartály térfogata: 325 l Biztonsági rendszerek * ESP * Sávtartó asszisztens * Előre ütközésre figyelmeztető rendszer További információk Általános információk Fülke: XG Váltó Váltó típusa: automata Tengelykialakítás Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: Gumiméret: 385/65 R22.5, kormányzott Hátsó tengely 1: Gumiméret: 385/55 R22.5, emelhető tengely, kormányzott Hátsó tengely 2: Gumiméret: 315/70 R22.5 Méretek Tengelytáv: 415 cm Godpfxsy Halye Aiuoka Belső tér Ülések száma: 2 Fekhelyek száma: 2 Céginformáció Németország legnagyobb DAF-márkakereskedőjeként büszkék vagyunk arra, hogy a holland gyártó teljes termékpalettáját kínálhatjuk a Ruhr-vidéken és a Kölni régióban, és ezzel hozzájárulhatunk a sikerhez. Célunk, hogy az Ön járművével és napi üzletmenettel kapcsolatos teendőket a lehető legnagyobb mértékben levegyük a válláról – legyen szó a termékről, a kapcsolódó szolgáltatásokról vagy nem utolsósorban az emberi hozzáállásról. Győződjön meg tanácsadásunk és szolgáltatásunk színvonaláról, csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Négy központi telephelyünkkel Észak-Rajna-Vesztfália nagy részét lefedjük, így gyorsan elérhetők vagyunk. Szívesen elmegyünk Önhöz, vagy látogasson meg minket dortmundi vagy kölni értékesítési telephelyeinken. Mindig nagy választékban tartunk új járműveket azonnali átadásra – új járműkészletünk folyamatosan 70-100 darabot jelent, amely igazi különlegesség a piacon.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 579 195 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 09/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2019, Felszereltség: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), hűtőszekrény, koromszűrő, ködlámpák, légkondicionálás, légterelő, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és felszerelések = - Alumínium üzemanyagtartály - Fékrásegítő - Tetőlégterelő - EPS (elektronikus programozott szervokormány) - Alacsony zajszint - Részecskeszűrő - Rádió/CD lejátszó - Esőérzékelő - Tolótető - Hálókabin - Oldalsó ajtó - Ülésfűtés - Szerszámosláda = További információk = Tengelyelrendezés Felfüggesztés: Légrugó Első tengely: Kormányezett Súlyadatok Önsúly: 8 320 kg Terhelhetőség: 9 680 kg Megengedett össztömeg: 18 000 kg Környezet Kibocsátási osztály: Euro 6d Karbantartás, előélet és állapot Gjdpfxey Ral Us Aiueka Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.09-ig Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Azonosítás Referencia szám: 27 Gépjármű száma: 27 DAF XF 480 Super Space / Teljes légrugózású Mega / Állóklíma / Euro 6d Alvázszám: XLRTEH4300G282950 Német jármű TÜV: 2026.09 - SP: 2027.03 Sebességváltó: Automata Felfüggesztés: Lég / Lég (teljes légrugózás) Klíma Állóklíma Motorfék Tempomat Hűtődoboz Állófűtés Követési távolság asszisztens Sávtartó asszisztens Kibocsátási norma: EURO 6d = Céginformációk = Nyomdai és írási hibákért, változtatásokért, közbenső eladásért és tévedésekért a felelősséget nem vállaljuk! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Sabine Faust asszony E-mail:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 225 979 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 10/2026, szín: kék, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Renault T 480 HIGH 4x2 | Teljes légrugó | Parkolóklíma | ACC Alvázszám: D044564 ALVAZ / KÜLSŐ ALKATRÉSZEK * 4x2 * Teljes légrugó * Tengelytáv: 3.800 mm * ABS * Differenciálzár * Kétvezetékes légcsatlakozás * ABS csatlakozás * 15 pólusú elektromos csatlakozás * Alufelnik * Teljes spoilerek * 2 üzemanyagtartály: 650 l + 405 l MOTOR / VÁLTÓ * 360 kW (490 LE) * 12.777 cm³ hengerűrtartalom * Euro VI E * Automata váltó * Motorfék * Sebességtartó automatika KÁBIN / FÜHÉRHAZ * HIGH fülke * Klímaautomatik * Parkfűtés * Parkolóklíma * Részleges bőr kárpit * 2 fekhely * Rádió * TomTom navigáció * AUX, USB, Bluetooth * Kihangosító * Adaptív sebességtartó automatika * Sávtartó asszisztens GUMIK * 1. tengely: 385/55 R22.5, a mintázat mélysége kb. 20 % / 70 % * 2. tengely: 315/70 R22.5, a mintázat mélysége kb. 40 % / 40 % SÚLYOK * Megengedett össztömeg: 18.000 kg * Technikai megengedett össztömeg: 21.000 kg * Üres súly: 8.257 kg * Rahelíthető teher: 9.743 kg EGYÉB * Futásteljesítmény: 225.979 km Gksdpfx Aiszm Dxbeuea * Német jármű * Műszaki vizsga: 2026/10 * Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás: 2027/04 Új műszaki vizsga/kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás, valamint a súlycsökkentés vagy -növelés kérésre lehetséges. A vásárlás után sem hagyjuk magára: Segítünk az export- vagy ideiglenes forgalmi engedély beszerzésében. Járművünk Németországon belül történő szállítása is lehetséges. Forduljon hozzánk bizalommal, szívesen segítünk! Beszélünk németül, angolul és oroszul. Minden információ a helytállást nem garantálja. A változtatások, hibák, nyomda- és gépelési hibák, valamint a köztes értékesítés fenntartva. Rólunk: A Leible Nutzfahrzeuge egy családi vállalkozás, melynek székhelye Kehl am Rheinben található. Évek óta tapasztalatot, megbízhatóságot és szakismeretet kínálunk a haszongépjárművek felújításában és értékesítésében. Erényünk az új és használt haszongépjárművek értékesítése. Körülbelül 11.000 m²-es területünkön széles választékot talál különböző felhasználási célokra alkalmas járművekből. Nálunk nem csak a jármű számít, hanem a mögötte álló szolgáltatás is. A tisztesség, a komolyság és az ügyfél-elégedettség a legfontosabb számunkra. Ezért segítjük Önt személyesen és megbízhatóan – az első kapcsolatunktól a jármű átadásáig. Győződjön meg róla Ön is! Várjuk megkeresését! Szolgáltatásaink: Járműrakodás Segítünk a vásárolt járművek rakodásában. Speciális szállítások Támogatást nyújtunk speciális szállítások szervezésében. Export- és ideiglenes forgalmi engedély Segítünk az export- vagy ideiglenes forgalmi engedély beszerzésében. Vámügyek Vámügyekben is segítünk. Járműszállítás Kérésre megszervezzük járműve szállítását Németországon belül.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 669 200 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 09/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 08/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, A számtalan adathalász és spam e-mail miatt kizárólag érvényes TELEFONSZÁM MEGADÁSA esetén dolgozunk fel e-mailes megkeresést! Telefonszám nélküli e-mailes érdeklődést sajnos NEM tudunk feldolgozni! Megértését köszönjük! Német jármű * 1. tulajdonos * Szervizkönyv, DAF szervizelt * Euro 6D * Automata váltó, TraXon 12 sebességes * MX-fék, 3 fokozat, NINCS intarder * SuperSpaceCab 2 fekhellyel * ACC, LDWS, FCW, AEBS Gkedpfxsy Rdffe Aiuoa * Állóklíma * Elektromos előkészítés mellékhajtásra * Tetőablakok * Hűtőszekrény * Állófűtés * Klímaberendezés * 1 üzemanyagtartály 845 l, bal oldalt * Pótkerék, jobb oldalt * Laprugós/légrugós felfüggesztés * Gumik: 385/65 R 22,5 + 315/70 R 22,5 Előzetes értékesítés és tévedés joga fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 589 286 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 11/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, következő vizsga (TÜV): 01/2027, üzemanyag: dízel, fékek: intarder, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2018, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, légterelő, tempomat, állófűtés, * Super Space Cab * Kanyarodási asszisztens * 2 ülőhely Gkodpfx Ajzgwgxoiuoa * 2 fekvőhely * Tetőablakok * 845 literes üzemanyagtartály * 2x2 darab légkürt * Sávtartó asszisztens * Teljesen légterelőzett fülke Helyszín: 02625 Bautzen ... Rádió, tempomat, blokkolásgátló rendszer (ABS), kipörgésgátló (ASR), differenciálzár, hűtőláda, távolsági fuvarozás, légrugós vezetőfülke, légrugós vezetőülés, 2 fekvőhely, automata klíma, elektromos ablakemelő, állófűtés, elektromosan állítható tükrök, multifunkciós kormány, spoilerek, ZF-Intarder, első tulajdonos, automata váltó, használt jármű, dízel, áfával, alvóhelyek: 2

Állapot: használt, futásteljesítmény: 635 128 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2027, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, DAF XF 480 FT SSC 4x2 SZM Alvázszám: G365526 Alváz / Alkatrészek: * Tengelytáv: 3.800 mm * Laprugó / Légrugó * Gumiabroncs: 315/70 R 22.5 * Állapot: Első tengely: ~60%, Hátsó tengely: 40/30% Gksdozmb Dzopfx Aiusa * Alcoa Dura Bright alumínium felnik * 1 db alumínium üzemanyagtartály, 845 liter * 1 db AdBlue-tartály * 1 db hidraulikus tartály * Nyeregpont magassága: 1140 mm Motor / Sebességváltó: * 355 kW // 480 LE // 12.902 cm³ // Euro 6d * ZF-intarder * ZF TraXon // Automata * Differenciálzár Fülke felszereltsége: * SSC fülke * Bőr kormánykerék * Új tachográf, DTCO 4.1 * 2 fekvőhely * Állófűtés * Klímaautómata * Álló klíma * Hűtőszekrény * Rádió CD // CB rádió * USB, AUX, BT * Tetőablakok * ACC = Adaptív tempomat * LDWS = Sávtartó asszisztens * AEBS = Vészfékasszisztens * FCW = Ütközéselkerülő rendszer * Oldalsó védőrendszer / Visszapillantó kamera Súlyok: * Össztömeg: 18.000 kg * Rakthetőség: 9.997 kg * Saját tömeg: 8.003 kg Egyéb: * 1 előző tulajdonos * Német regisztráció * Műszaki vizsga ----Új fővizsgák / biztonsági ellenőrzések vagy súlyterhelés/súlycsökkentés kérésre lehetséges. Szívesen segítünk az export/átmeneti rendszámtáblák beszerzésében, emellett a megvásárolt járművek német területen belüli szállítása is megoldható. Vegye fel velünk a kapcsolatot!----A következő nyelveken beszélünk: német, angol és orosz!----A nyomdai és helyesírási hibákért, a változtatásokért, az értékesítés előtti módosításokért és a hibákért felelősséget nem vállalunk!----Kik vagyunk mi? A Leible Nutzfahrzeuge egy családi vállalkozás, amely a Rajna mentén, Kehlben található. A haszongépjárművek felújításában és forgalmazásában szerzett hosszú távú tapasztalatunknak köszönhetően megbízható partner vagyunk a világ minden táján. A Leible Nutzfahrzeuge különleges erőssége az új és használt haszongépjárművek forgalmazása. 11.000 m² területen számos jármű található. Vállalatunk filozófiája a tisztesség és a komolyság. Mivel ügyfeleink elégedettsége a legfontosabb számunkra, kiváló, átfogó szolgáltatáscsomagot kínálunk ügyfeleinknek, és egy hozzáértő kapcsolattartót biztosítunk, aki támogatja őket a járművek vásárlása vagy eladása során. Győződjön meg róla! Szolgáltatásaink: Járművek rakodása Szívesen segítünk a megvásárolt járművek rakodásában. Speciális szállítások szervezése Szívesen segítünk a speciális szállítások szervezésében. Napi rendszámtáblák / Export rendszámtáblák Szívesen segítünk export/átmeneti rendszámtáblák beszerzésében. Vámformalitások intézése Szívesen segítünk a vámügyek intézésében.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 635 128 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2027, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, DAF XF 480 FT SSC 4x2 vontató Alvázszám: G365526 Alváz / Felépítmény: * Tengelytáv: 3800 mm * Laprugó / Légrugó * Gumiabroncs: 315/70 R 22,5 * Állapot: Első tengely: ~60%, Hátsó tengely: 40/30% * Alcoa Dura Bright alumínium felnik * 1 db alumínium üzemanyagtartály, 845 liter * 1 db AD-Blue tartály * 1 db hidraulikus tartály * Nyergeslap magassága: 1140 mm Motor / Sebességváltó: * 355 kW // 480 LE // 12 902 cm³ // Euro 6d * ZF-Intarder * ZF TraXon // Automata * Differenciálzár Fülke felszereltsége: * SSC fülke * Bőr kormánykerék * Új tachográf: DTCO 4.1 * 2 fekvőhely * Állófűtés * Klímaberendezés * Állóklíma * Hűtőszekrény * Rádió CD // CB rádió * USB, AUX, BT * Tetőablakok * ACC = Adaptív tempomat * LDWS = Sávtartó asszisztens * AEBS = Vészfék asszisztens * FCW = Ütközésveszély-figyelő rendszer * Oldalsó ütközésvédő / Visszapillantó kamera Tömegek: * Össztömeg: 18 000 kg * Rakodótömeg: 9997 kg * Saját tömeg: 8003 kg Egyéb: * 1 előző tulajdonos * Német regisztráció * Műszaki vizsga ----Új fővizsgák / biztonsági ellenőrzések, valamint súlyterhelés-változtatások kérésre lehetségesek. Szívesen segítünk az export-/átvevő jelzések beszerzésében, valamint a megvásárolt járművek a Német Szövetségi Köztársaságon belüli szállításában. Vegye fel velünk a kapcsolatot!----A következő nyelveken beszélünk: német, angol és orosz!----A nyomdai és írási hibákért, változtatásokért, a termék értékesítése előtti eladásáért és a hibákért nem vállalunk felelősséget!----Kik vagyunk? A Leible Nutzfahrzeuge egy családi vállalkozás, székhelye a Rajna partján található Kehlben. A haszongépjárművek felújításában és értékesítésében szerzett többéves tapasztalatunknak köszönhetően megbízható partnerünk vagyunk a világszerte működő ügyfelek számára. A Leible Nutzfahrzeuge különleges erőssége az új és használt haszongépjárművek értékesítése. 11 000 m²-en széles választék található a járművekből. Vállalatunk filozófiáját a tisztesség és a komolyság jellemzi. Mivel az ügyfél-elégedettség kiemelten fontos számunkra, kiváló, átfogó szolgáltatást nyújtunk ügyfeleinknek, és hozzáértő kapcsolattartót biztosítunk, aki segíti őket a járművek vásárlásában vagy eladásában. Győződjön meg róla személyesen! Szolgáltatásaink: Járművek rakodása Szívesen segítünk a megvásárolt járművek rakodásában. Gksdpfx Aiezmb Duousa Speciális szállítások szervezése Szívesen segítünk speciális szállítások szervezésében. Napi/átmeneti rendszámok / Export rendszámok Szívesen segítünk export rendszámok/átmeneti rendszámok beszerzésében. Vámformalitások lebonyolítása Szívesen segítünk a vámügyek lebonyolításában.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 398 202 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 07/2022, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, = További lehetőségek és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Laprugós felfüggesztés - Klímaberendezés - Légrugós felfüggesztés Gsdpfszrpb Sox Aiuoka - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Alvókabin - Napellenző - Szerszámtároló = Megjegyzések = DAF XF480 SSC, standard, fehér színű, 202 km, XLRTEH4300G409098, állóhelyzeti klíma = További információk = Első tengely: kormányozható Motor hengerűrtartalma: 12 902 cm³ Üres súly: 8052 kg Megengedett raktér: 27 820 kg Össztömeg: 35 872 kg Károk: nincsenek Garancia: 2 egység: DAF XF480 SSC, 10/év, standard, fehér, XLRTEH4300G415555, 341 051 km, állóhelyzeti klíma, új tachográf (Gen2v2) DAF XF480 SSC, 10/év, standard, fehér, XLRTEH4300G415552, 351 427 km, állóhelyzeti klíma, új tachográf (Gen2v2)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 595 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 03/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Kiváló állapot, 3 fokozatú retarder, SCHWARZMÜLLER, első forgalomba helyezés: 2020/10, első tulajdonos, Ausztria. Gsdpfjyd S D Iex Aiuoka

Állapot: használt, futásteljesítmény: 493 557 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 11/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Modellév * Modellév: 2020 Váltó * Automata TraXon váltó, 12+2 fokozat Asszisztens rendszerek * Elektronikus fékrendszer (EBS) * Adaptív sebességtartó automatika (ACC) * Sávtartó asszisztens * Hegymeneti elindulássegítő Fény- és látásrendszer * LED fényszórók * Nappali menetfény Audio és kommunikáció * Rádió MP3 lejátszással * Audió-csatlakozó * Információs és szolgáltatási rendszer Külső jellemzők * Lap- és légrugózás * Nyerges kapcsolószerkezet * Alacsony zajszint * Tetőspoiler * Elektromos külső tükrök * Differenciálzár * Sebességkorlátozó: 90 km/h * Széles gumiabroncsok: 385 VA * Teljes burkolat * Tárolódoboz * Felső és alsó fekhely Biztonság * Intarder * Külső hőmérséklet-kijelző * Nagylátószögű tükrök * Vészfékrendszer: AEBS Belső felszereltség * Szövet ülések * Menetíró (tachográf) * Bőr kormánykerék * Fedélzeti számítógép * Napellenző * Hűtőláda Kényelem * Automata klímaberendezés * Állóklíma * Állófűtés * Komfort ülés vezető/utas * Légrugós vezetőülés * Kartámasz vezető/utas * Ülésfűtés Gkodsyyfq Uopfx Aiuoa * Deréktámasz * Elektromos ablakemelők * Központi zár Gumiméretek * 1. tengely: 385/65 R22.5 * 2. tengely: 315/70 R22.5 További méretek és súlyadatok * Hasznos teherbírás: 12 320 kg * Megengedett össztömeg: 20 500 kg * Üzemanyagtartály: 1 050 l * Tengelytáv: 3 800 mm Az ár tartalmazza az olajcserét, új szűrőkészletet (olaj-, dízel-, levegőszűrő), új műszaki vizsgát (HU), és exportrendszámot igény esetén. Hivatalos DAF-műhelyünk átvétel előtt ellenőrzi a járművet, hogy nincsenek fennálló hibák. Jármű helye: Hiltl Fahrzeugbau GmbH Sachsenallee 5 01471 Radeburg A változtatás és tévedés jogát fenntartjuk.