Kemper 460 Plus Stalkbuster használt eladó (7 149)

Állapot: új, Gyártási év: 2025, üzemórák: 2 h, Felszereltség: fülke, légkondicionálás, SCORPION 756 VARIPOWER PLUS GEN. 2 Claas teleszkópos rakodó LT_B04 CLAAS szerszámtartó, hidraulikus, beleértve az emelőcsapokat LT_B06 Lengési szög 150° / 152° LT_B10 Teleszkópos kar vezetése, oldalirányú LT_I01 Hátoldali csatlakozóaljzat, 7 pólusú LT_J12 Első tükör LT_J14 Hátsó tükör LT_K00 HVI hidraulikaolaj LT_K06 Nyomásmentesítés az első oldalon, vezetőfülkéből és kívül, a teleszkópos karon LT_K08 3. kiegészítő vezérlőkör elöl (dupla működésű) állandó funkcióval LT_N01 Emelőkar letisztító, elöl LT_N02 40 km/h VARIPOWER PLUS LT_P02 Deutz motor, 4,1 liter, 115 kW, Stage V LT_P03 Visszafordítható hűtőventilátor automata funkcióval LT_P03 Vákuumos előleválasztó LT_P04 Dízel részecskeszűrő LT_Q04 Klímaberendezés LT_Q06 Ablaktörlő az első és tetőablakhoz LT_Q08 Kormányoszlop kétszeresen dönthető és magasságban állítható LT_Q10 Vezetőülés, szövetkárpitozású, légrugós, ülésfűtéssel LT_Q16 Rádió Bluetooth-szal, kihangosító funkcióval, külső mikrofonnal LT_Q18 Naprolók a tető- és szélvédőhöz LT_Q24 Kabin levegőbeszívás, alapfelszereltség LT_Q28 LED-munkalámpák, 3 elöl és 3 hátul LT_Q32 USB-csatlakozó LT_R00 VARIPOWER LT_R02 Lengéscsillapítás LT_R04 Automatikus kanál-visszaállítás LT_R06 Központi kenési pontok, 3 db (elöl, hátul, teleszkópos kar) LT_R07 Központi kenőrendszer előkészítve LT_R08 Lassúmenet-funkció és kézigáz DYNAMIC POWER-rel LT_R12 Járműkorrózió elleni védelem, alapfelszereltség LT_S02 Első vontatóhorog LT_S03 Emelőhenger támasz LT_S03 Billentőhenger zár LT_S03 Elsősegélydoboz, láthatósági mellény és elakadásjelző háromszög Fedpfxszbdv Re Aahopi LT_S04 Kerékalátét, egyszerű LT_S06 EK megfelelőségi tanúsítvány LT_S08 Túlterhelés figyelmeztető rendszer LT_S10 Tolatási hangjelzés LT_I01 Középső csatlakozó elöl, 4 pólusú LT_J06 Automata vonófej LT_J10 Tükör a vonófejhez LT_K02 Munka hidraulika finomvezérlése LT_K03 3. és 4. kiegészítő vezérlőkör elöl (dupla működésű), állandó funkcióval LT_K03 Szivárgóolaj vezeték elöl LT_K04 Kiegészítő vezérlőkör hátul – egyszeres működésű LT_N01 Keretborítás felülről LT_N04 500/70 R24 Endurion Vredestein gumiabroncsok LT_Q02 7 colos terminál LT_Q30 Összecsukható, halogén körfényjelző LT_R14 Billentőhenger rázófunkció LT_R18 Automatikus teleszkópos kar behúzás LT_SBL Vezetőcsomag

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 479 204 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 05/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 969 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Előrelátó sebességszabályozás: I-See. Térképalapú topográfiai adatok. Fodpfx Aaoy D Hcgshjpi Fülke: Globetrotter XL vezetőfülke, extra magas hálófülke. 2 x 210 Ah - AGM üvegszálas akkumulátorok. D13K460TC Turbo-Compound dízelmotor, 460 LE, 2600 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú sebességváltó – megengedett össztömeg 60 tonna. Volvo motorfék – D13K-375kW/D16-500kW fékezőteljesítmény. Fejlett vészfékrendszer (AEBS) Vezetői figyelemfelügyelet Vezetői kényelem Elektronikus vezérlésű klímaberendezés napfényérzékelővel. Kényelmes, légrugós vezetőülés biztonsági övvel. Kényelmes, légrugós utasülés ülésbe integrált biztonsági övvel. Magasságban állítható, felhajtható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy középen 815 mm széles. Luxus beltéri világítás, éjszakai fűtés, tetőablak, ajtózár, ébresztőóra, ablakok és rádió. Emeletes ágy alatt elhelyezett, 33 liter űrtartalmú, elválasztóval rendelkező hűtőszekrény/fagyasztó. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től Első abroncsok: 315/60 R22,5. Hátsó abroncsok: 315/60 R22,5. Jost JSK 37 öntött, fix vagy eltolható nyergeskapcsoló. Tengelytáv: 3800 mm. Bal oldalon 505 literes üzemanyagtartály lépcsős kialakítással. 65 literes AdBlue-tartály a fülke alatt/mögött. Jobb oldalon 475 literes üzemanyagtartály. A sebességkorlátozó gyárilag 82 km/h-ra (51 mph) van állítva. Technológia Színes másodlagos információs kijelző. FMS-gateway flottakezelő rendszerhez. Külső LED fényszórók. Automatikus átváltás nappali menetfény és tompított világítás között. Első ködlámpák – fehérek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 42 936 km, teljesítmény: 130 kW (176,75 LE), első forgalomba helyezés: 08/2024, üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, szín: szürke, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: nincs, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 5, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, navigációs rendszer, tempomat, tolóajtó, állófűtés, Különleges felszereltség: Fpodjzhncyopfx Aahsi Audio-navigációs rendszer Discover Media Streaming & Internet (érintőképernyő, USB), beszálló fogantyú a B-oszlopon, Extended vezetéstámogató csomag, Parkolássegítő rendszer elöl és hátul aktív oldalvédelemmel, megerősített futómű: lengéscsillapítók és stabilizátorok elöl és hátul, vezetőfülke gumiszőnyegek, Climatronic automata klímaberendezés (vezetőfülke), metálfényezés, segélyhívó rendszer, digitális rádióvétel (DAB+), dísztárcsák, teljes értékű pótkerék szerszámkészlettel és emelővel, tolatókamera, megnövelt nyílásszögű hátsó ajtópántok, fűthető ablakmosó fúvókák és mosóvízszint kijelzés, oldal- és függönylégzsák elöl, komfort plus utasülés, fűthető vezető- és utasülés, ErgoComfort rugós ülés (vezető, 20 irányban állítható), jobb oldali napellenző széles látószögű tükörrel, 230V-os csatlakozó a vezetőfülkében, 4 db 12V-os csatlakozó a vezetőfülkében, elöl szürke lökhárító karosszéria színű betéttel, hátsó fellépő a lökhárítóban integrálva, sötétített hátsó üvegezés, extra légfűtés. További felszereltség: Ablakok: csomagtér-/utas kabin előtt bal/jobb fiksz ablak, Tároló csomag 2, Vezető- és utasoldali légzsák (utasoldali kikapcsolható), automatikus fényszórókapcsolás, bal/jobb konvex külső tükör, LED irányjelzők a tükrökben, vezetőfülke gumi padlóborítás, alsó aerodinamikai borítás, kettős hangkürt, hátsó bal/jobb oszlop fogantyú, oldalszél asszisztens, két összecsukható rádiókulcs, válaszfallal nem rendelkező kialakítás, sebességkorlátozás, A-oszlop kapaszkodók, zárható kesztyűtartó, üvegezés nélküli hátsó szárnyajtók, vezetőfülke LED belsőtér világítás, furgon magas tető dupla kabinnal, karosszéria magas tető karosszéria színben, csomag-/utas térben gyerekzár, 75 l üzemanyagtartály, krómbetétes hűtőrács, háttérfal a második üléssor mögött, multifunkciós kormánykerék, állítható kormányoszlop, fényszórómagasság szabályozás, fényasszisztens (hazakísérő és távozó fény), teherautó-minősítés, oldalsó helyzetjelző lámpák, Bluetooth telefon interfész, 2,0 l – 130 kW TDI motor, Multifunkció Plusz kijelző, elöl 2 x USB (C-típus), hátsó ködzárófény, 4490 mm tengelytáv, defektjavító készlet, Euro 6d környezetvédelmi besorolás, állítható időközű ablaktörlők, jobboldali tolóajtó állítható nyitási korlátozással, SCR rendszer (AdBlue technológia), szövet kárpit, első sorban 3 ülés a raktérben, 6,5x16 acélfelni, start-stop rendszer, rögzítőgyűrűk a raktérben, biztonsági öv figyelmeztető rendszer, hővédő üvegezés. Engedélyezett össztömeg: 3,5 t. Légkondicionáló, automata klíma, automata váltó, navigációs rendszer, első ülésfűtés, ÁFA visszaigényelhető, esőérzékelő, ESP, ASR, ABS, Distronic, Parktronic rendszer, multifunkciós kormánykerék, rádió, fedélzeti számítógép, tempomat, elektromos ablakemelő elöl, immobiliser, központi zár távirányítóval, vezető- és utasoldali légzsák, első oldallégzsák, szervókormány, kipörgésgátló, elektromosan állítható tükrök, könyöktámasz, elektromos fűtés, állófűtés, ülésfűtés, fényérzékelő, metálfényezés, környezetvédelmi osztály: Euro 6d, dízel, HSN 0603, TSN CB

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 830 788 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, szín: kék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 890 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 520 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, Bluetooth, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Utazásrögzítő (vezérlőegység) - Rögzített - Halogénlámpa - Hidraulikus rendszer - Manuális - Segédhajtás - Normál, távolsági kabin - Rádió/kazettás magnó - Skai - Sávtartó asszisztens = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, teljes üzemanyagtartály térfogata: 950 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, nyergesvonómagasság: 116 cm, nyergesvonó: rögzített, zárók száma: 1, csörlő vonóereje: 352 tonna, felfüggesztés típusa: teljes légrugó, kabin típusa: normál, távolsági kabin, tempomat, utazásrögzítő (vezérlőegység), digitális tachográf, légkondicionáló, állófűtés, rádió/kazettás magnó, szín: kék, fűtött tükrök, világítás típusa: halogénlámpa, sávtartó asszisztens, klíma, Bluetooth, villogó lámpák, motor teljesítménye: 338 kW (453 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, váltótípus: I-Shift, váltó típusa: Volvo, fokozatok: 12, szervokormány, ABS, ASR, hidraulikus rendszer, segédhajtás, kardántengely típusa: 1, központi zár, üléselrendezés: 1+1, üléskárpit: skai, ülésállítás: manuális, FULL AIR LOW ROOF 830.000 KM KIVÁLÓ ÁLLAPOTÚ, GYÁRI FÉNYEK, OLDALVÉDŐK = További információk = Fodpozi Ruzjfx Aahspi Váltó: VOL, 12 fokozat, automata Fékek: tárcsafékek 1. tengely: gumi mérete: 385/65R22,5; kormányzott; bal oldali gumiabroncs mintázat: 12 mm; jobb oldali gumiabroncs mintázat: 7 mm; felfüggesztés: laprugó 2. tengely: gumi mérete: 315/80R22,5; dupla gumis; bal oldali belső gumiabroncs mintázat: 10 mm; bal oldali külső gumiabroncs mintázat: 10 mm; jobb oldali belső gumiabroncs mintázat: 9 mm; jobb oldali külső gumiabroncs mintázat: 9 mm; felfüggesztés: légrugó Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Sérülések: nincsenek Kulcsok száma: 3 Rendszámtábla: KLEYN1 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független használt járművekkel kereskedő vállalata. Itt folyamatosan változó kínálatból válogathat 1200 használt teherautó, nyergesvontató, pótkocsi közül. Kínálatunk tartalmazza az összes európai márkát, különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Trucks-tól vásárolni? Egyszerű! • Nagyon nagy, gyorsan változó kínálat • Kimutatható minőség • Jó ár • Korrekt üzletmenet • Több nyelvet beszélünk • Megértjük ügyfeleinket • Segítünk az import és a szállítás lebonyolításában • Az (export) okmányok gyorsan elkészülnek • Szakértő műszaki szolgáltatások • A „kimutatható minőség” biztonsága • És még sok más.... Kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol speciális ajánlatokat és a teljes készletünket megtalálja: A Kleyn Trucks-on keresztül a legtöbb európai országban lízing is lehetséges! Számítsa ki gyorsan a lízingdíjat, és küldjön be egy megkeresést weboldalunkon keresztül. Kérdezzen rá közvetlenül európai garanciánk részleteire.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 528 000 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Volvo FH4 460 LE, 4x2 nyerges vontató, I-Shift váltó, VEB-fék, Globetrotter vezetőfülke 1 fekvőhellyel, tető- és oldalsó spoilerekkel, mellékhajtás, billenő hidraulika, laprugós-légrugós felfüggesztés, sávasszisztens (Lane Guard), ütközésfigyelmeztető, differenciálzár, I Park Cool, állófűtés, ülésfűtés, automata klíma, hűtőrekesz, tetőablak, 315/70 R22,5 gumiabroncsok, rádió/CD/AUX. Fedpfezkyh Hjx Aahspi Vizsgálati könyv Telephely: Grosmannstrasse 138., 20539 Hamburg

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 678 759 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 11 920 kg, össztömeg: 27 000 kg, abroncs méret: 385/65 R22,5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 800 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2027, üzemanyag: dízel, fékek: intarder, szín: ezüst, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, hidraulika, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, DAF XF 460 FAN + MKG + 12 m + 5 t + Kormányzott tengely + EURO 6 DAF XF 460 FAN - EURO 6 Üzembe helyezés: 2018.02.23. Gyártási év/hét: 2017 / 33. hét Kilométeróra állása: 678 759 km Space Cab fülke Kormányzott tengely Parkolóklíma, Slim Cool 1.400 W Vezetőülés kartámasszal Ülésfűtés Első és hátsó tengely légrugós (levegő/levegő) 340 kW / 460 LE AS Tronic automata váltó, 12 fokozat ZF Intarder Légrugós fülke Ködfényszórók Fpsdexvqx Tepfx Aahei Tengelytáv: 4,80 m Navigációs rádió 6 hangszóróval Adaptív tempomat Predictive Cruise Control (PCC) Teherautó telefon CB rádió Nagyméretű belső asztal Üzemanyagtartály: 620 l AdBlue tartály: 90 l Napellenző Németországi jármű Első tulajdonostól Bőr, multifunkciós kormánykerék 6x2+2 LL 2 fekhely Hűtőláda Állófűtés Telefon-készlet kihangosítóval CB antenna ABS EBS Vonófej Akkumulátor főkapcsoló Gumiabroncsok: 385/65 R22,5 + 315/80 R22,5 Duo-Matic Segédhajtás Acélfelnik MKG HLK 231 HP rakodódaru Gyártási év: 2018 Oldalkinyúlás 4,33 m = teherbírás 4.840 kg (1. kihúzás) Oldalkinyúlás 9,93 m = teherbírás 2.020 kg (3. kihúzás) Oldalkinyúlás 11,98 m (4. kihúzás) – teherbírás? 3 hidraulikus + 1 mechanikus hosszabbítás Felső vezérlőülés Tehermegtartó szelepek Hidraulikaolaj tartály Hidraulikaolaj szivattyú Szerviz: 2024.05.14 NOx szenzor (2139930) cserélve 2024.10.08 Kuplung, lendkerék és kinyomóvilla cserélve 2024.12.05 Állófűtés felújítva 2025.01.29 Sebességváltó modulátor felújítva 2025.03.26 Forgattyúsház szellőző modul cserélve 2025.05.28 3. tengely fékbetét garnitúra cserélve / DPF szűrő cserélve Műszaki vizsga érvényes: 2027 február Eladás NEM tartalmazza: - Forgató szervo - Kőtégla megfogó - Dízel üzemanyag (csak tartalékon) - Tartozékok, mint rakományrögzítő eszközök stb. - CB rádió Minden adat tájékoztató jellegű. Hibák, változtatások és előzetes eladás joga fenntartva. Az eladás kizárólag az Európai Unión belül lehetséges.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 709 800 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 06/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 31 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, VOLVO FH 460 6X2, emelhető/kormányzott tengely, Euro 6, I-shift, retarder Felépítmény: Abrollkipper Palfinger T20-31MPA Fpedpfex Sbrrsx Aahsi Állapot: A műszerkijelző néha elmegy, egyébként jó állapotú Gumik: 40-90%

Állapot: használt, futásteljesítmény: 343 100 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 40 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: szürke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, Teherautó: DAF CF 460 FAD 8x4, laprugós első és hátsó felfüggesztés, automata váltó, retarder, 40 tonnás alváz Fpedpewrvryefx Aahei Felépítmény: Schwarzmüller háromoldalra billenő acél plató Állapot: nagyon jó

Gyártási év: 2024, állapot: használt, akkumulátor feszültség: 80 V, Járműcsatlakozó: REMA 320A, hálózati csatlakozó: CEE 32A, újszerű Flexy Plus D 80V/100A akkumulátortöltő, kábellel és REMA 320A csatlakozóval, hálózati csatlakozó CEE32A, 751-870 Ah akkumulátorokhoz alkalmas, Fpjdpfx Ajw Uvc Aeahoi

Gyártási év: 2024, állapot: használt, akkumulátor feszültség: 24 V, Járműcsatlakozó: REMA 80A, hálózati csatlakozó: Schuko 230V, új flexy Plus E akkumulátortöltő 24V/60A, beleértve a REMA 80A kábelt és csatlakozót, alkalmas 421-560 Ah akkumulátorokhoz, PzS szabvány, Schuko 230V hálózati csatlakozó. Raktári készülék – ÚJ – Fodpfx Aaexutpfohopi

Gyártási év: 2025, állapot: használt, Hálózati csatlakozó: CEE 32A, új Flexy Plus D 80V/100A akkumulátortöltő, komplett hálózati és töltőkábellel, hálózati csatlakozó CEE32A, akkumulátor csatlakozó REMA320 A, alkalmas 751-870 Ah nedves akkumulátorokhoz, töltési idő 10-12 óra. Fpsdpsxutkpefx Aahoi

Gyártási év: 2025, állapot: használt, akkumulátor feszültség: 48 V, Járműcsatlakozó: REMA 160A, hálózati csatlakozó: CEE 16A, új Flexy Plus D 48V / 80A akkumulátortöltő, komplett hálózati és töltőkábellel, hálózati csatlakozó CEE16A, akkumulátorcsatlakozó REMA160A, alkalmas nedves cellás akkumulátorokhoz (561-680 Ah), töltési idő 10-12 óra. Fpjdpjxutkcefx Aahei

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, használt felülős seprőgép benzinmotorral, oldalkefékkel balra és jobbra, műbőr ülés, SE-abroncsok, Fsdpfx Aasycyghohspi

Gyártási év: 2025, állapot: használt, akkumulátor feszültség: 24 V, Járműcsatlakozó: REMA 80A, hálózati csatlakozó: Schuko 230V, új flexy Plus E akkumulátortöltő 24V/60A, beleértve a REMA 80A kábelt és csatlakozót, alkalmas 421-560 Ah akkumulátorokhoz, PzS szabvány, Schuko 230V hálózati csatlakozó. Raktári készülék – ÚJ – Fpjdpfjymtiwox Aahoi

Gyártási év: 2026, állapot: használt, akkumulátor feszültség: 48 V, Jármű csatlakozó: REMA 320A, hálózati csatlakozó: CEE 32A, töltő EUW-val, új akkumulátortöltő intronic L puls D 48/100, hálózati csatlakozó CEE 16A, akkumulátor csatlakozó 320A REMA, PB savas akkumulátorokhoz 650–1150 Ah között, Fpsdezchavopfx Aahoi

Állapot: új, gép/jármű száma: 13194, Gyártási év: 2022, üzemórák: 598 h, teherbírás: 2 000 kg, emelési magasság: 4 750 mm, szabad emelés: 1 400 mm, építési magasság: 2 139 mm, első gumi méret: 200/50-10-6.50, hátsó gumiabroncs méret: 16x6-8-4.33, össztömeg: 2 568 kg, motortípus: Elektromos, gyártó: Doosan Fpedpfxjw Aq Nnj Aahsi

Állapot: használt, futásteljesítmény: 859 669 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 10/2018, üzemanyagtípus: dízel, gumiabroncs állapota: 60 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, abroncsnyomás-ellenőrzés, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, retarder, szervokormány, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Esőérzékelő - Fűtés - Ikerkeréktengely - Indításgátló - Járművezető légzsák - Klímavezérlés - Központi kenés - LED-fényszórók - Napellenző Fpjdpfx Aajydpmmehoi - Riasztórendszer - Szerszámdoboz - Tachográf - Tetőablak - Többfunkciós kormánykerék = További információk = Sebességváltó: ZF Kabin: Space Gumiabroncs profilja: 60% Felfüggesztés: légrugózás Hengerek száma: 6 Motorteljesítmény: 12.900 cc Motor márka: DAF A fekvőhelyek száma: 2 Tulajdonosok száma: 2

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 50 km, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22.5, tył 315/70R22.5, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 220 l, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, USB port, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, holttérfigyelő asszisztens, hűtőszekrény, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, parkolóklíma, start-stop rendszer, szervokormány, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, VOLVO FH 460 Aero, GLOBETROTTER XL, I-SAVE 4x2 Gyártási év: 2026 Futásteljesítmény: 50 km Hátsó tengelyáttétel: 2,31 Szín: FEHÉR Gumiabroncs méret: 315/70R22.5, hátul 315/70R22.5 Fülketípus: GLOBETROTTER XL Alváz típusa: STD Fő fényszórók: LED Sebességváltó: automata, karos vezérlés Állóklíma I-ParkCool – IGEN Fpjdpfxsyz T Auo Aahji Három irányban állítható kormánykerék Üzemanyagtartály kapacitása – 610L + 610L AdBlue-tartály kapacitása – 99L TV – NINCS Retarder – NINCS ELHELYEZKEDÉS: NIJWA SELECT Tarnowo Podgórne telephely A fenti jármű adatai jóhiszeműen kerültek feltöltésre. Fenntartjuk a jogot a műszaki specifikáció vagy az állapot leírás tévedéseire. A specifikáció, ár és a jármű elérhetőségének aktualitását közvetlen kapcsolat útján lehet ellenőrizni munkatársainkkal: Tel. +48 661 310 029 – Grzegorz Chorążyczewski, Tarnowo Podgórne telephely Tel. +48 723 987 432 – Zbigniew Lachowicz, Kutno telephely Tel. +48 605 900 637 – Tobiasz Puścian, Karski telephely

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 408 000 km, üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 3, Gyártási év: 2010, Felszereltség: daru, légkondicionálás, VOLVO FM 460 6x2 – 2010-es évjárat Dízel/ Euro 5 408 000 km Kézi váltó / Lökettérfogat: 12 777 cm³ / 345 kW Megengedett össztömeg: 26 000 kg Hasznos teherbírás: 13 650 kg (felépítmény nélkül) Felszereltség: - Klíma - Szerviz 400 000 km-nél Felépítmény: - Levehető – HIAB HOOKLIFT XR21Z59P Fsdpfx Aaszggbxehspi - Felépítmény: 6 500+200 mm-től 4 500+200 mm-ig - Daru KESLA F2005 ZT

Állapot: használt, futásteljesítmény: 278 399 km, teljesítmény: 103 kW (140,04 LE), első forgalomba helyezés: 02/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 5, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, VW Crafter 2.0 TDI, közepes hosszúság, 5 ülőhellyel, valamint: klíma, navigáció, állófűtés távirányítóval, elektromos ablakok, nyitható ablak a második üléssorban. - Extra felszereltség: Második akkumulátor akkumulátor-felügyelettel, vezető- és utasoldali légzsák (utasoldali légzsák kikapcsolható), Discover Media navigációs rendszer (érintőképernyős színes kijelző), elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, parkolássegítő rendszer elöl és hátul, megerősített futómű és lengéscsillapítás, tolóablak a raktérben elöl balra és jobbra, válaszfal nélküli teherautó, Climatic klímaberendezés (vezetőfülke) második párologtatóval, oldalsó helyzetjelző lámpák, dohányzó csomag, pótkerék azonos méretű gumival, emelő és fedélzeti szerszámkészlet, széles nyitású hátsó ajtózsanérok, komfort utas- és vezetőülés, állófűtés távirányítóval, négy darab 12V-os csatlakozó a vezetőfülkében, hátsó fellépő a lökhárítóban integrálva, félmagas műanyag burkolat a raktérben. További felszereltség: Bal és jobb oldali domború külső tükrök, külső tükrökbe integrált LED irányjelzők, gumírozott padló a vezetőfülkében, alsó burkolat az optimális légellenállásért, dupla fényszórók, két hangszórós kürt, kapaszkodók a hátsó ajtóoszlopokon bal és jobb oldalon, emelkedőasszisztens, vészfékasszisztens, oldalszél-asszisztens, elektromos első ablakemelők, ragasztott szélvédő, A-oszlopi kapaszkodók, ablak nélküli hátsó szárnyajtók, LED belső világítás a vezetőfülkében és a raktérben, normál furgonkarosszéria, normál tetőmagasság, 75 literes üzemanyagtartály, krómcsíkos hűtőrács, állítható kormányoszlop, fényszórómagasság-állítás, tehergépjármű forgalomba helyezés, 2.0 literes 103 kW-os TDI motor, hátsó ködlámpa, 3640 mm tengelytáv, defektjavító készlet, Euro 6 károsanyag-kibocsátási norma, jobboldali tolóajtó raktérhez/utasfülkéhez, SCR rendszer (AdBlue technológia), elektromos szervokormány, szövet üléskárpit, 6,5x16" acélfelnik, motor start/stop rendszer, szürke első lökhárító, karosszéria színű betéttel, raktér lehorgonyzó pontok, vezetőoldali biztonsági öv figyelmeztető rendszer, hővédő üvegezés, központi zár távirányítóval és belső vezérléssel, megengedett össztömeg: 3,5 t. Fedpfx Ajyzlp Toahepi - Finanszírozási lehetőségek partnerbankjainkon keresztül, szívesen segítünk. Fenntartjuk a jogot a köztes értékesítésre, mivel ezt a járművet más portálokon is hirdetjük. A felszereltség adatai tájékoztató jellegűek, a változtatás, köztes eladás vagy tévedés jogát fenntartjuk. Javasoljuk és javasoljuk a személyes megtekintést és vizsgálatot, hogy a vevő pontos képet kapjon az állapotról és alkalmasságról. Megtekintés és átvizsgálás bármikor lehetséges előzetes egyeztetés után, és kifejezetten kívánatos.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 140 614 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 04/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Szín: fehér, megengedett össztömeg: 18 000 kg, 1. tengely: 385/55 R22.5, 2. tengely: 315/70 R22.5, laprugós-légrugós felfüggesztés, retarder, ötödikkerék: JOST JSK37C-W 150, -660 mm, elektronikus fékrendszer (EBS), elektronikus stabilitásprogram (ESP), automata klímaberendezés, állóklíma, adaptív tempomat (ACC), LED fényszórók, automatikus világításvezérlés, fényszóró-magasságállítás, Bluetooth telefonelőkészítés, esőérzékelő, állítható kormányoszlop, tetőablak, tetőspoiler, ködlámpa, elektromos és fűtött külső tükrök, fűtött járdairányzék tükör, nagy látószögű tükör, indításgátló, szélterelő, tengelyterhelés kijelző, emelkedőn való elindulást segítő rendszer, LED nappali menetfény, 1x15 pólusú csatlakozó, vitorlázó funkció, telematikai rendszer, oldalsó borítás, felső és alsó fekvőhely, EGR, SCR, nem kötelező érvényű ajánlat, a hibákért és az előzetes eladás jogáért fenntartjuk a jogot. Az illusztráció eltérhet a tényleges ajánlattól. Fpedezkpzvepfx Aahoi

Állapot: használt, futásteljesítmény: 581 414 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 05/2011, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2027, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Renault R 460.19 T FIN: 046848 Alváz / felépítmények: * Tengelytáv: 3900 mm * Laprugó / légrugó * Gumiabroncsok: elöl + hátul 315/70 R22.5 * Profilmaradvány: elöl kb. 40/50%, hátul kb. 60% * 2 x alumínium üzemanyagtank * 1 x AdBlue tartály Fülke: * Premium Route kivitel * 1 ágy + pótágy * Klíma * Állófűtés * Rádió, CD lejátszó * Tetőablak Motor / sebességváltó: * 10 837 ccm // 469 LE / 346 kW // EURO 5 * Motorfék Fpedpfx Aey T A Dfeahei * Optidriver / automata váltó * Differenciálzár Súlyadatok: * Össztömeg: 18 000 kg * Saját tömeg: kg * Hasznos teher: kg Egyéb: * Német jármű * Műszaki vizsga (HU) ---- Új műszaki vizsgák / biztonsági ellenőrzések, illetve súlycsökkentések vagy növelések kérésre lehetségesek. Szívesen segítünk Önnek az export- vagy átszállítási rendszám beszerzésében is, valamint vállaljuk a megvásárolt járművek belföldi szállítását is. Vegye fel velünk a kapcsolatot! ---- Több nyelven beszélünk: németül, angolul és oroszul! ---- A nyomtatási és írási hibákért, változtatásokért, közbenső értékesítésért és tévedésekért felelősséget nem vállalunk! ---- Kik vagyunk mi? A Leible Nutzfahrzeuge egy családi vállalkozás, amely Kehl am Rhein-ben található. Sokéves tapasztalatunknak köszönhetően a haszongépjárművek felújítása és értékesítése terén megbízható partnerei vagyunk ügyfeleinknek világszerte. A Leible Nutzfahrzeuge különösen erős a haszongépjárművek, új és használt járművek értékesítésében. 11 000 m²-en széles járműkínálattal várjuk ügyfeleinket. Cégfilozófiánkat a tisztesség és korrektség jellemzi. Ügyfeleink elégedettsége kiemelten fontos számunkra, ezért kiváló, teljes körű szolgáltatást és hozzáértő kapcsolattartót biztosítunk az Önök részére, akik vásárlás vagy eladás esetén végigkísérik Önöket. Győződjön meg róla személyesen! Szolgáltatásaink Önnek: Járművek berakodása Szívesen segítünk a megvásárolt járművének berakodásában. Speciális szállítások szervezése Szívesen segítünk speciális szállítás megszervezésében. Napi rendszámok / export rendszámok Szívesen segítünk az export rendszám vagy ideiglenes rendszám beszerzésében. Vámügyintézés Szívesen segítünk a vámügyintézésben is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 18 100 km, teljesítmény: 121 kW (164,51 LE), ágyak száma: 2, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, szín: szürke, első forgalomba helyezés: 02/2025, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 050 mm, teljes magasság: 2 580 mm, tengelyelrendezés: 2 tengely, össztömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fürdőszoba, használt jármű garancia, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, A 2Win R Plus különleges kényelmet kínál: egy praktikus lamellás rolóval extra nagy fürdőszoba alakítható ki a járműben. Szükség esetén ezzel a hálórész is elválasztható a lakótértől. Így olyan fürdőszobai élményt kap, mint otthon! Emellett az R-változat minden „hosszú” alvó kötelező kellékével is rendelkezik: egy nagy, kényelmes ággyal. Ehhez illik a magasra szerelt hűtőszekrény, amely alatt egy nagy akasztós szekrény található, rengeteg tárolóhellyel. Szeretne eljutni az Északi-fokra vagy havas területekre? A 2 WIN R Plus ezzel sem állít akadályt az útjába: a Truma 6E (gáz/elektromos) fűtéssel és az izolált szennyvíztartállyal ez a jármű kitűnően felszerelt a hideg területeken való tartózkodásra. Alapjármű: * Citroën Jumper 2.2 BlueHDI * 165 LE * Vezető- és utasoldali légzsák * Vezető és utasoldali komfortülések, magasságban állítható, forgatható, kétoldali kartámaszokkal * Nagy tárolóhely a vezetőfülke felett Plusz felszereltség: * 3,5 tonnás könnyű alváz * 90 l dízeltartály * Alufelni * Teljes vezetőfülke-sötétítés * WC-ablak * Klímaberendezés * Bőr kormánykerék * LED nappali menetfény * Rádióelőkészítés hangszórókkal * Azonos huzat a vezetőfülkében és a lakótérben * Elektronikusan állítható és fűthető tükrök * „Silver” speciális kárpit * Tempomat * Krómgyűrűs műszerfal * 25 A töltésnövelő További extrák ezen a járművön: * Artense szürke metál fényezés * Nagyteljesítményű 165 LE-s motor * Traction + * Guminyomás-érzékelők * Automata klíma manuális helyett * Közlekedési tábla felismerés, sávtartó asszisztens és távolsági fényszóró automatika * Festett első lökhárító * Elegance kivitel * Marais dizájn * Slimtower Absorber133/12L hűtő * Alternatív asztal * Gas Duo Control CS * Truma CP Plus vezérlőpanel * Truma Combi 6E (gáz/elektromos) fűtés * 7 zónás prémium hideghab matracok * Felszerelési elektromos csomag (230V/USB) * Elektromos csomag II (USB aljzat, hátsó tároló világítás) * Napelemes előkészítés * SAT előkészítés * Izolált szennyvíztartály * Napellenző * Kétlencsés tolatókamera * 120 W napelemes rendszer * Fix vonóhorog * Kétszeres DIN rádió * Ex. bérautó Részlet a szériafelszereltségből: * Softlock tolóajtó zárássegítő * Helytakarékos fürdőszoba * Széles, elektromosan kihúzható belépőfok figyelmeztető hangjelzéssel * Belépővilágítás * Szúnyoghálós tolóajtó * Minden ablak sötétítő rolóval, pliszével, és kivitelben * Többrétegű tetőszigetelés * Optimalizált padlószigetelés * Faldszigetelés rugalmas szigetelőszőnyegekkel * Mini- és midi-Hekis GfK-adapterrel Fjdpfx Aex S Sxpoahspi * Masszív, háztartási minőségű fém zsanérok és fiókok * Nagy tetőszekrények * Extra széles, görgős konyhafiókok a több tárolóhelyért * Behajtható munkapult bővítés a bejáratnál * Kompresszor hűtőszekrény fagyasztórekesszel * 2 égős főzőlap elektromos gyújtással * Krómozott kézizuhany * Kerámiabetétes egykaros csaptelep * Nagy teljesítményű Truma Combi fűtés 10 l-es bojlerral * Állítható sínes spotlámpák a tetőszekrények alatt az optimális megvilágításért További kívánság szerinti felszerelések, mint pl. okos TV, lítium akkumulátor stb. természetesen rendelhetők – kérjük, érdeklődjön nálunk! Érdeklődjön csomagajánlatainkról is! Beszámítás, akár személygépkocsira is, illetve finanszírozás lehetséges. Minden vasárnap nyílt nap 11–16 óráig.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 38 500 km, teljesítmény: 121 kW (164,51 LE), ágyak száma: 3, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, szín: szürke, első forgalomba helyezés: 11/2025, következő vizsga (TÜV): 11/2027, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 050 mm, teljes magasság: 2 580 mm, tengelyelrendezés: 2 tengely, össztömeg: 3 500 kg, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fürdőszoba, használt jármű garancia, központi zár, légkondicionálás, A 2Win R Plus különösen kényelmes felszereltséget kínál: egy praktikus lamellás rolóval extra nagy térfürdő alakítható ki. Szükség esetén ezzel a megoldással a háló- és a lakótér is elválasztható egymástól – így fürdőkomfortot biztosít, akár otthon. Az R-változat emellett egy nélkülözhetetlen kelléket is kínál minden „hosszú” alvónak: egy nagy, kényelmes ágyat. Ehhez társul egy magasan elhelyezett hűtőszekrény, amely alatt egy nagy fali szekrény biztosít bőséges tárolóhelyet. Utazna az Északi-fokra vagy havas vidékekre? Ezzel a 2 WIN R Plus modellel ez nem jelent problémát. A Truma 6E (gáz/elektromos) fűtéssel és a szigetelt szennyvíztartállyal ez a jármű tökéletesen alkalmas hideg éghajlatra is. Alapjármű: * Citroen Jumper 2.2 BlueHDI * Euro 6 d temp SCR-katalizátorral (AdBlue) * Vezető- és utasoldali légzsák * Komfortülések elöl, magasságban állítható, forgatható, mindkét oldalon kartámasz * Nagy tárolóhely a vezetőfülke felett Plusz felszereltség: * 3,5 tonnára növelt teherbírás ("light" kivitel) * 90 literes dízel üzemanyagtartály * Alufelnik * Teljes vezetőfülke sötétítés * WC-ablak * Klímaberendezés * Bőr kormánykerék * LED nappali menetfény * Előkészítés rádióhoz hangszórókkal * Üléskárpit elöl megegyezik a lakótérrel * Elektromosan állítható és fűtött tükrök * Speciális Silver kárpitozás * Tempomat * Krómgyűrűs műszercsoport * 25 A töltésgyorsító Jármű egyedi extrái: * Artense szürke metál fényezés Fpjdev Slnfjpfx Aahsi * Erős, 165 lóerős motor * Traction + * Gumiabroncsnyomás-ellenőrző szenzorok * Klímaautomatika (manuális helyett) * Közlekedési tábla felismerés, sávtartó asszisztens, automata távolsági fényszóró kapcsoló * Elöl fényezett lökhárító * Elegance kivitel * Lakótér: Silver * Ágybővítés a 3. fekhelyhez * Alternatív asztal * Slimtower abszorpciós hűtőszekrény 133 l/12 l * Gáz Duo Control CS * Truma CP Plus vezérlőpanel * Truma Combi 6E (gáz/elektromos) fűtés * 7 zónás, prémium hideghab matracok * Felépítmény elektromos csomag (230V/USB) * Elektromos csomag II (USB csatlakozó, hátsó tároló megvilágítás) * Napelem előkészítés * Szigetelt szennyvíztartály * Thule 3,75 m-es napellenző * Kettős lencsés tolatókamera * 120 Wp napelem * Fix vonóhorog * Kenwood DMX7722 DABS rádió * Bemutató jármű Alapfelszereltség (részlet): * Softlock zársegítő tolóajtóhoz * Helytakarékos térfürdő * Széles, elektromosan kihúzható fellépő figyelmeztető hangjelzéssel * Belépő világítás * Szúnyoghálós tolóajtó * Minden nyitható ablak szúnyoghálóval, sötétítő pliszével és támasztóval * Optimalizált, többrétegű tetőszigetelés * Optimális padlószigetelés * Falak flexibilis szigetelőmatricákkal * Mini és midi Heki tetőablakok GFK adapterrel szerelve * Robusztus, háztartási minőségű fém zsanérok és fiókcsúszkák * Nagy felső szekrények * Extra széles, gördülő konyhafiókok nagy tárolókapacitással * Lehajtható munkalap-bővítés a bejárat mellett * Kompresszoros hűtőszekrény integrált fagyasztóval * 2 égős főzőlap elektromos gyújtással * Krómozott kézi zuhanyfej * Egykaros keverőcsap kiváló minőségű kerámia tömítéssel * Nagy teljesítményű Truma Combi fűtés 10 l-es vízmelegítővel * Állítható sínes spotlámpák a felső szekrények alatt a tökéletes világításért További kívánság szerinti extrák, mint pl. Smart TV, lítium akkumulátorok stb., természetesen elérhetők – kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Kérdezzen kínálatban lévő felszereltségi csomagjainkról is! Beszámítást személyautóra is vállalunk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 374 000 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 08/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 13 m³, raktér hossza: 5 670 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Renault C 460 háromoldalú billenő Meiller Retarder Kamera Euro 6 Int. szám érdeklődéshez: 0526446 * Állapot: nagyon jó * Teljesítmény: 345 kW / 460 LE * Lökettérfogat: 10.837 cm³ * Megengedett össztömeg: 32,00 t * Retarder * AdBlue * ABS * EBS * Hátsó tengely differenciálzár * Mellékhajtás * Billenő hidraulika * Bolygóműves tengely * Tengelyelrendezés: 8x4 * Audiorendszer: CD-rádió / AUX / USB / Bluetooth * Tolatókamera * Felfüggesztés: laprugó/laprugó * Mechanikus tetőablak * Légkürt a tetőn * Külső napellenző * Automata klíma * Légrugós komfort ülés vezetőnek * Károsanyag-kibocsátási norma: EURO 6 * Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök * Elektromos ablakemelő Felépítmény: háromoldalú billenő Gyártó: Meiller Bordmatik Gumik: 1. tengely: 385/65 R22.5 30% laprugós 2. tengely: 385/65 R22.5 25% laprugós, kormányzott tengely 3. tengely: 315/80 R22.5 35% laprugós 4. tengely: 315/80 R22.5 35% laprugós ----Ár: 46.900,- euró + 19% ÁFA További kérdések esetén az alábbi telefonszámokon érhetnek el bennünket: Beszélünk: németül, angolul, franciául, lengyelül és magyarul. Az elírás, tévedés és előzetes eladás jogát fenntartjuk. Fpodpfxey Sc Egs Aahoi