Man Tgl 8.190 Bl Feuerwehrfahrzeug City Abrollkipper használt eladó (12 277)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 203 607 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 08/2010, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 403 kg, maximális teherbírás: 2 587 kg, össztömeg: 11 990 kg, abroncs méret: 245 / 70 R 17,5, következő vizsga (TÜV): 11/2026, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: nincs, teljes hossz: 24 800 mm, teljes szélesség: 36 400 mm, teljes magasság: 98 400 mm, raktér hossza: 8 000 mm, Gyártási év: 2010, első gumi méret: 245 / 70 R 17,5, Állóklíma, a felépítmény 2022-ben készült! Lakótér: TV, főzőlap, mosogató, hűtőszekrény fagyasztó résszel, bőr ülősarok asztallal, különféle szekrények, klíma / fűtés, zuhany, WC, mosdó, melegvíztartály, 3000 wattos inverter, CD rádió / Bluetooth rádió, mikrohullámú sütő, alkovos fekhely. Raktér: 5 keresztben álló lóállás, itató, gumipadló, rámpák hátul és jobbra, 2 tetőablak, 6 tolóablak, világítás, belső térfigyelés, nyeregtartó rekesz, frissvíz- és szennyvíztartály, átjáró a lakótérbe. Alváz: újonnan kárpitozott bőrkormány és bőrülések 2022-ben, 2 elektromos ablakemelő, 2 elektromos tükör, CD rádió, automata klíma, tempomat, differenciálzár, kihangosító, automata váltó, légrugós hátsó tengely, monitor tolatókamerához és belső térfigyeléshez, 3.000 kg gömbfejes vonóhorog, lakóautó minősítés. Lórész: 4.200 mm. Gusdpfjxwd Hmsx Abhec

Állapot: használt, futásteljesítmény: 198 520 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 01/2026, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, teljes hossz: 9 500 mm, teljes szélesség: 2 376 mm, teljes magasság: 3 700 mm, raktér hossza: 7 035 mm, rakodótér szélesség: 2 489 mm, raktérmagasság: 2 558 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), központi zár, légkondicionálás, * Fülke: 'L' 2240 mm széles, 2280 mm hosszú * Légrugós vezetőülés deréktámasszal, vállbeállítással és fűtéssel * Utasülés háromszemélyes (különálló ülések) * Klímaberendezés AC R134A, FCKW-mentes, automata hőmérséklet-szabályozással * Műszerfal: km/h 'High-Line' * Állítható kormány (magasság és dőlésszög) * Kényelmes minőségű üléskárpitok * Multifunkciós kormány * MAN BasicLine 24V rádió * 1 fekvőhely tárolóval (alumínium keret) * Matrac az alsó fekvőhelyhez * Sötétített szélvédő és ajtóüvegek * Elektromos ablakemelők vezető és utasoldalon * Mechanikus naproló a szélvédőhöz * Napellenző a szélvédő előtt * Jobboldali járdaszegély-tükör, fűthető és elektromosan állítható * Fűthető és elektromosan állítható visszapillantó tükrök, fűthető széleslátószögű tükör * Belépővilágítás a vezető és utasoldalon * Kartámasz a vezetőüléshez * Olvasólámpa a vezető és utasoldalon * Központi zár * MAN Tronic (fedélzeti számítógép) * Csatlakozóaljzat a fülkében (12V és 24V) Godpfxjymv Iio Abheuc * Fényszóró-magasságállítás * Halogén duplafényszórók H7, jobb oldali közlekedéshez * Helyzetjelző lámpák és oldalsó helyzetjelzők * Motor: D0836LFL66 - 250 LE / 184 kW, EURO6 SCR, 1000 Nm * Sebességváltó: MAN TipMatic® 12 fokozatú * Első tengely: VOK-05 hajlított, első rugók: parabolikus, 4,0 t * Hátsó rugók: légrugózás 6,8 t * Hidraulikus kormányzás * Elektronikus fékrendszer (MAN BrakeMatic) * Hátsó tengely: Hypoid HY-0925 tengelyáttétel i = 3,36 * Hátsó tengely differenciálzár * Motorfék * Lángindító berendezés * Elektronikus sebességkorlátozó (85 km/h) * Tempomat * Permetköd csökkentés * ABS (blokkolásgátló) * ASR (kipörgésgátló) * ESP (elektronikus stabilitásprogram) * Tárcsafékek elöl és hátul * Stürenberg platós-ponyvás felépítmény * RINGFEDER 4040 G145 B vonófej * Utánfutó csatlakozóaljzat ABS-hez, 24V, 15 pólusú * Belülről és kívülről is hozzáférhető szerszámosláda * Gumiabroncs méret elöl: 235/75R17,5 * Gumiabroncs méret hátul: 235/75R17,5 * Üzemanyagtartály: 150 l * AdBlue tartály: 10 l * Max. össztömeg: 10 000 kg * Saját tömeg: 6 195 kg * Megengedett vontatmány tömeg: 13 000 kg * Teljes hossz: 9500 mm * Tengelytáv: 5200 mm * Járműazonosító: 11603 ----A változtatás és közbenső eladás jogát fenntartjuk----A hirdetésekről és különféle feliratokról digitális eltávolítás történt.----Szívesen állunk rendelkezésére minden, a járművásárlással kapcsolatos ügyintézésben, adja meg igényeit és észrevételeit, mi mindent elintézünk Önnek. Többek között az alábbi szolgáltatásokat kínáljuk felár ellenében:----Beszámítás régi járműre Műszaki vizsga (TÜV/SP) Teljes export ügyintézés Finanszírozás közvetítés Export rendszám igénylés Jármű szállítás, átvezetés Jármű forgalomba helyezés Mentési és szállítási feladatok----AZ ÖN VTS CSAPATA

Állapot: használt, futásteljesítmény: 306 461 km, első forgalomba helyezés: 04/2018, össztömeg: 7 490 kg, saját tömeg: 5 120 kg, szín: fehér, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, hajtástípus: mechanikai, üzemanyag: dízel, üzemanyagtípus: dízel, kibocsátási osztály: Euro 6, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), maximális teherbírás: 2 370 kg, következő vizsga (TÜV): 05/2026, felfüggesztés: acél-levegő, rakodótér térfogata: 39 m³, raktér hossza: 6 100 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 2 600 mm, abroncs méret: 215/75 R17.5, első gumi méret: 215/75 R17.5, hátsó gumiabroncs méret: 215/75 R17.5, ülések száma: 2, vezetőfülke: nappali fülke, tengelytáv: 4 200 mm, maximális sebesség: 90 km/h, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, alváz, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, fedélzeti számítógép, fülke, immobilizerrendszer, kiegészítő fényszórók, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, világítás, MAN TGL 7.190 4x2 BL furgonfelépítménnyel és emelőhátfallal * Helyi közlekedésű vezetőfülke, 2 ülőhellyel * Klímaberendezés * Tolatókamera * Bluetooth kihangosító * Motorfék * Tempomat * Sávtartó asszisztens * Lap- és légrugózás * Légrugós vezetőülés * Elektromosan állítható/fűthető külső tükrök * Elektromos ablakemelő bal/jobb oldalon * Központi zár * 6 fokozatú manuális sebességváltó * Motortetőn tárolórekesz * Tetőlégterelő * Gumiabroncsok: 215/75 R17.5 * Fa + ALU léc * Oldalanként 8 rögzítőgyűrű * Edscha tolótető * Bal és jobb oldalon tolóponyva * Dautel emelőhátfal, 1.000 kg, platform hossza 1,80 m, elgurulás elleni biztosítás * Felhajtható rész az emelőhátfal felett * Belső méretek: Hossz – 6,10 m, Szélesség – 2,46 m, Magasság – 2,60 m * Tömegek: megengedett össztömeg – 7.490 kg, saját tömeg – 5.120 kg, hasznos teher – 2.370 kg * Német jármű, német okmányokkal!! * Szép állapot!! * 2. tulajdonos * Forgalomba helyezés: 2018.04.20. * Műszaki vizsga érvényes: 2026.05-ig * Alvázszám: WMAN13ZZ7JY376691 Guedjygya Nopfx Abhec Az eladás joga, tévedések és változtatások jogának fenntartása! A képeken a céges logókat részben eltávolítottuk – kérjük érdeklődjön! Az extra felszereltségek működésére garancia nincs! Kapcsolattartó: Christoph Ott Tel. + WhatsApp:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 290 251 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 04/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Felszereltség: emelőhátfal, légkondicionálás, Látogasson el weboldalunkra, ahol teljes járműkészletünket, további fényképeket és információkat talál több nyelven. SEL 8440 MAN TGL 8.150 4x2 BL Emelőhátfalas (platós) Német forgalmi engedély / első tulajdonos Első forgalomba helyezés: 2014.04.01. Futásteljesítmény: 0.251 km Motor üzemórák: 6.140 Euro 6B Techn. megengedett össztömeg (kg): 7.490 Engedélyezett össztömeg (kg): 7.490 Saját tömeg (kg): 5.310 Alvázszám (VIN): WMAN13ZZ9EY314666 Műszaki vizsga (HU): 2026.05 MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: 4.580 cm³ Hengerszám: soros 4 Teljesítmény: 110 kW / 150 LE (0 LE) Sebességváltó: 6 sebességes manuális Retarderről: NINCS ABRONCSOK ÉS TENGELYEK: Abroncsok: 215/75 R 17,5 Tengelyelrendezés: 4x2 Légrugózás a hátsó tengelyen Tárcsafékek Tengelytáv (mm): kb. 4.200 Első tengely terhelés (kg): 3.400 ÜZEMANYAGTARTÁLY: 1 tartály FÜLKE: Légrugós vezetőülés Ágy nélkül Klímaberendezés Rádió FELÉPÍTMÉNY: Belső méretek: Magasság (m): 2,41 (2,33) Szélesség (m): 2,49 (2,38) Hosszúság (m): 6,08 EMELŐHÁTFAL: Bär Cargolift, típus: BC 1000 F2-A4 Gyártási év: 2014 Max. teherbírás (kg): 1.000 JÁRMŰDOKUMENTUMOK: Forgalmi engedély Gusdpfszahpfox Abhjc Törzskönyv Kapcsolattartóink: M. BUFANO (olasz, angol, német) J. CORDEIRO (portugál, spanyol, olasz, angol) J. MARJANOVIC (német, bosnyák) L. OBODYNSKA (ukrán, orosz) Beszélt nyelveink: NÉMET, ANGOL, OLASZ, SPANYOL, PORTUGÁL, UKRÁN, OROSZ, LENGYEL, BOSNYÁK Bár minden tőlünk telhetőt megtettünk az adatok pontossága érdekében, a hibákért vagy hiányosságokért felelősséget nem vállalunk. Kérjük ügyfeleinket, tekintsék meg a rendelkezésre álló fotókat. A megadott méretek tájékoztató jellegűek. Járműveink az aktuális állapotukban kerülnek értékesítésre. Ügyfeleinket szívesen látjuk telephelyünkön, ahol személyesen is meggyőződhetnek a jármű állapotáról, továbbá biztosítunk próbaút lehetőséget is. Fontos tudni, hogy a járművekkel szállított akkumulátorok a jelenleg beépített egységek. Amennyiben új akkumulátorra tart igényt, árajánlatot szívesen adunk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 880 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, EBS, teljes fékasszisztens, gurulásgátló, LED, tolatásjelző nélkül, előkészítés tolatókamerához, ASR, vészfékrásegítő, sávtartó figyelmeztetés, MAN Mediasystem Advanced 7'', navigációs kártya nélkül, AHK Ringfeder RF40/G145A típus, gömbfejes vonó Rockinger, háromoldalú billenő 3,80 m x 2,55 m, oldalfal magasság 40 mm, lehajtható oldalfalak és hátsó fal, elülső fal daruvédő ráccsal 1,00 m magas, raklap szélesség, HMF daru 710K-RCS konfiguráció, sebességváltótól függő mellékhajtás, belső méretek 3,70 m x 2,45 m Guedey Ubh Sspfx Abhoc

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 109 000 km, teljesítmény: 161,81 kW (220,00 LE), első forgalomba helyezés: 06/2012, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 4 790 kg, maximális teherbírás: 2 700 kg, össztömeg: 7 490 kg, abroncs méret: 215/75R17,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 200 mm, következő vizsga (TÜV): 06/2026, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 100 l, fékek: motorfék, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 3, teljes hossz: 8 120 mm, teljes szélesség: 2 440 mm, teljes magasság: 3 530 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 3 400 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 5 200 kg, rakodótér térfogata: 35 m³, raktér hossza: 6 100 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 2 450 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, Tachográf, differenciálzár, ködlámpák, központi zár, légterelő, nem dohányzó jármű, teherautó regisztráció, tempomat, utánfutó vonófej, A jármű első tulajdonostól származik, és nagyon jó állapotban van. RINGFEDER és gömbfejes vonófej elérhető. Guedpfszaiq Rsx Abhsc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 800 km, teljesítmény: 164 kW (222,98 LE), első forgalomba helyezés: 09/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 800 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS,

Állapot: használt, futásteljesítmény: 57 670 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 08/2026, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 6 m³, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 500 mm, Felszereltség: ABS, ? csak 57 000 km ? gömbfejes vonóhorog ? Brake Matic ? sávtartó asszisztens ? 6 sebességes kézi váltó Godpfx Aboxvwdpeheuc ? rövid távú fülke ? tempomat ? tárcsafékek ? ABS ? fedélzeti számítógép ? differenciálzár ? laprugós-levegős felfüggesztés ? multifunkciós kormánykerék ? elektromos ablakemelők ? elektromos és fűthető tükrök ? tetőablak ? napellenző ? ülésfűtés Minden adat tájékoztató jellegű / Köztes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 57 670 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, következő vizsga (TÜV): 08/2026, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 6 m³, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 500 mm, Felszereltség: ABS, ? csak 57.000 km ? gömbfejes vonóhorog Gsdpfxexvwd Nj Abhouc ? Brake Matic ? sávtartó asszisztens ? 6 sebességes kézi váltó ? helyi elosztó fülke ? tempomat ? tárcsafékek ? ABS ? fedélzeti számítógép ? differenciálzár ? lap-levegő rugózás ? multifunkciós kormánykerék ? elektromos ablakemelők ? elektromos + fűthető tükrök ? tetőablak ? napellenző ? ülésfűtés Minden adat tájékoztató jellegű / Köztes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 840 640 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 02/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, rakodótér térfogata: 42 m³, raktér hossza: 6 140 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 780 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, ? Automata sebességváltó ? Klímaberendezés ? Helyi közlekedésre alkalmas fülke ? Tempomat ? Tárcsafékek ? Plusz Duomatic csatlakozó ? Jobb- és baloldali tolóponyva ? Tetőspoiler ? ABS ? Fedélzeti számítógép ? Laprugó-levegős rugózás ? 2 x vonóhorog (AHK) ? Edscha tetőrendszer ? Elektromos ablakemelő ? Elektromos és fűthető tükrök ? Ülésfűtés Godpfxsyz Hbwo Abhsuc Minden adat tájékoztató jellegű / Közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 840 640 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 02/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, rakodótér térfogata: 42 m³, raktér hossza: 6 140 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 780 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, ? Automata váltó ? Légkondicionáló ? Rövid távú fülke ? Tempomat ? Tárcsafék ? Kiegészítő Duomatic csatlakozás ? Jobb és bal oldali tolófüggöny ? Tetőspoiler ? ABS ? Fedélzeti számítógép ? Laprugó-légrugózás Gusdpfx Aeyz Hb Rjbhjc ? 2 x vonóhorog ? Edscha tolótető ? Elektromos ablakemelő ? Elektromos + fűthető tükrök ? Ülésfűtés Minden adat garancia nélkül / Közben eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 432 715 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 03/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: emelőhátfal, Látogasson el weboldalunkra, ahol teljes járműkínálatunkat még több fényképpel és információval, több nyelven találja meg. SEL 8585 MAN TGL 12.220 4X2 BL Emelőhátfalas Német forgalomba helyezés / 1. tulajdonos Első forgalomba helyezés: 2016.03.15. 432 715 km Motorkapacitás: 8 236 üzemóra Euro 6B Technikai össztömeg (kg): 12 000 Megengedett össztömeg (kg): 11 990 Önsúly (kg): 6 440 Alvázszám (VIN): WMAN15ZZ3GY342848 Műszaki vizsga érvényes: 2026.09. MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: 4 580 cm³ Hengerek száma: soros 4 Teljesítmény: 162 kW / 220 LE Sebességváltó: automata Motorfék Intarder: NINCS ABRONCSOK ÉS TENGELYEK: Abroncsok: 245/70 R 17.5 Légrugózás a hátsó tengelyeken Tárcsafékek Tengelytáv (mm): 5 200 Első tengely terhelhetősége (kg): 4 400 ÜZEMANYAGTARTÁLYOK: 1 tartály FÜLKE: 1 rugózott vezetőülés Ágy nélkül Automata klímaberendezés Rádió-navigációs rendszer FELÉPÍTMÉNY Belső méretek: Magasság (m): 2,46 (2,34) Szélesség (m): 2,46 (2,42) Hosszúság (m): 7,32 TOVÁBBI SPECIFIKÁCIÓK: Vonófej Előző tulajdonosi adatok digitálisan törölve EMELŐHÁTFAL: MBB Palfinger Típus: MBB C 1500 S Gyártási év: 2016 Max. teherbírás (kg): 1 500 JÁRMŰDOKUMENTÁCIÓ: Forgalmi engedély Törzskönyv COC Német járműengedélyezési lap M. BUFANO (Olasz, Angol, Német) J. CORDEIRO (Portugál, Spanyol, Olasz, Angol) J. MARJANOVIC (Német, Bosnyák) L. OBODYNSKA Gedpfxoy Uqnue Abhsuc (Ukrán, Orosz) Beszélünk: németül, angolul, olaszul, spanyolul, portugálul, ukránul, oroszul, lengyelül, bosnyákul. Bár minden tőlünk telhetőt megteszünk az adatok pontosságáért, a hibákért vagy hiányosságokért felelősséget nem vállalunk. Kérjük, tekintsék meg a rendelkezésre álló fényképeket. A megadott méretek hozzávetőlegesek. Járműveinket a jelenlegi (AS-IS) állapotukban értékesítjük. Vevőinket szívesen látjuk telephelyünkön, ahol személyesen is meggyőződhetnek a jármű állapotáról, illetve lehetőség van próbaútra. Fontos megjegyezni, hogy a járművekhez biztosított akkumulátorok a jelenleg bennük lévő példányok. Amennyiben új akkumulátort szeretne, kérjük, érdeklődjön áraink felől.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 381 811 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 11/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 10 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 11/2026, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 25 m³, raktér hossza: 4 597 mm, rakodótér szélesség: 2 465 mm, raktérmagasság: 2 250 mm, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, TGL 10.220 BL FLEISCH hűtött szállítójármű 5 csőpályával és portálajtókkal * THERMOKING MD-200 (dízelmotor) és 380 V elektromos állóhűtés * Jármű azonosító ügyfélmegkeresésekhez: 4599 * Távolságtartó asszisztens * Sávtartó asszisztens * Középső ülés hárompontos biztonsági övvel * Hátsó tengely differenciálzár * Klímaberendezés * Automata sebességváltó * Zöld környezetvédelmi matrica * Hátsó tengely légrugózás * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * Hegymenet asszisztens * Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) * Kipörgésgátló (ASR) * Elektromos ablakemelők a vezető- és utasoldali ajtókon * Központi zár főkulcsos vezérléssel * Külső napellenző, átlátszó * Vezető Isringhausen szabvány rugósülés * Tempomat * Részecskeszűrő * Elektromos ablakemelő * Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) * Kétszemélyes ülés * Digitális tachográf EU * Ülésfűtés vezetőoldalon * Fűthető és elektromosan állítható visszapillantó tükrök * Pneumatikus motorfék * Szervokormány * Szervizkönyves * 2/3 ajtós kivitel Nyomdai és írási hibákért felelősséget nem vállalunk. Az eladás kizárólag vállalkozások részére történik. A változtatás, közbenső eladás és tévedés jogát fenntartjuk. A leírás kizárólag a jármű azonosítására szolgál és nem jelent jogi garanciát a vásárlásra nézve. A szerződés szerinti járműleírás a mérvadó. * TOP SZERVIZ + MINŐSÉG * Lízing, finanszírozás és bérleti konstrukciók egyedi ajánlat alapján * Garanciabiztosítás kérésre biztosítótól lehetséges * TÜV / UVV LBW / tachográf vizsgálat és OBU eszköz beszerelése helyi partnereinken keresztül Godsyk Ntmjpfx Abheuc * 30 napos vámrendszám * Kivitelhez szükséges összes vámdokumentum külön kérésre rendelkezésre áll * Toll-Collect útdíjfizetés helyben igényelhető * Ingyenes transzfer Stuttgart repülőtérről vagy Metzingen vasútállomásról * ÉRKEZÉSI VASÚTÁLLOMÁS: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * ANGOLUL BESZÉLŐ KAPCSOLATTARTÓK: Andreas Pittas, Thomas Pittas, Alexander Pittas, Robin Pittas WHATSAPP szám * * ---- Látogasson el weboldalunkra * Folyamatosan több mint 200 jármű készleten

Állapot: használt, futásteljesítmény: 257 752 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 595 kg, maximális teherbírás: 8 905 kg, össztömeg: 15 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 825 mm, üzemanyag: dízel, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 2, teljes hossz: 6 240 mm, raktér hossza: 4 500 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 700 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hidraulika, immobilizerrendszer, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, MAN TGM 15.290 BL 4x2 körülbelül 6 hét múlva elérhető, az alváz 2026 áprilisától megtekinthető helyben. - Műszaki vizsga az átadás előtt frissen - Vezetőfülke jelenleg piros, igény szerinti RAL színű átfényezés kedvező TGM átalányáron lehetséges - Automata váltó - Multifunkciós kormánykerék - Ülésfűtés - Klímaautomata - Motorfék tempomattal - Segédhajtás (PTO) - Differenciálzár - LED munkalámpák - Ködfényszórók - Tolatókamera - Vonófejes vonóhorog (Maulkupplung) sűrített levegős csatlakozásokkal - Opcionálisan megfelelő, 4,5m hosszú konténerszállító azonnal elérhető - Opcionálisan körbefutó villogók - Hosszabb konténerekhez lehajtható oldalvédelmi szerkezet opcionális Új multiliftes felépítmény 4,2–4,8 m-es konténerekhez DIN 30722-1 szerint: - Emelési/billentési kapacitás: 12.000 kg - Megengedett össztömeg: 15.500 kg, önsúly: 6.495 kg, teherbírás: 9.005 kg - Horogmagasság: 1.570 mm Gsdpfx Ajyv Rxpobhjuc - Mechanikus horogrögzítés - Tolókar - Hidraulikus konténer rögzítés - Kábeles távvezérlés (A-oszlopra szerelve), valamint helyi vezérlés - Vészleállító funkció - CE tanúsítvány, Kit Box - Felépítmény festése: fekete (RAL 9005) - Szerszámos láda és rozsdamentes acél tálca - A tévedés és köztes értékesítés jogát fenntartjuk! - További információk, nagyfelbontású képek, megközelítési útmutató weboldalunkon: - Érdeklődés angolul telefonon … Klíma, klimatronic, automata, navigációs rendszer, első ülésfűtés, ÁFA visszaigényelhető, szélterelő, ESP, ASR, ABS, szervizfüzet, tetőablak, rádió, kihangosító, fedélzeti számítógép, tempomat, fűthető tükrök, elektromos első ablakemelők, immobilizer, központi zár távirányítóval, elektromos futóműszabályzás, vonóhorog, ködlámpák, szervokormány, fordulatszámmérő, sperrdiffi, belső levegőszűrő, külső hőmérséklet kijelző, színezett üvegezés, elektromosan állítható tükrök, menetíró, rugózás: laprugó-levegő, fülke: helyi szállítás, légrugós vezetőfülke és ülés, elektromos ablakemelők, ülésfűtés, munkalámpák, extra fényszórók, hővédő üvegezés, segédhajtás, billenőhidraulika, környezetvédelmi besorolás: Euro 6, dízel, hátsókerék-hajtás, HSN 1516, EBS, részecskeszűrő, műszaki vizsga + környezetvédelmi felülvizsgálat eladás előtt megújítva, bérelhető, zöld környezetvédelmi matrica (4-es), kihangosító.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 255 900 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 04/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 6, Felszereltség: ABS, központi zár, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGL 8.250 BL autószállító csörlővel és állítható XL rámpákkal !!! ÚJ ALUMÍNIUM FELÉPÍTMÉNY VDI TANÚSÍTVÁNNYAL ÉS HEVEDEREKKEL !!! Csörlő távirányítóval Figyelmeztető- és munkalámpák távirányítóval LX fülke, klíma, külső napellenző, figyelmeztető lámpák, gömbfejes vonóhorog, légkürt, EURO 5, 6 ülés, motorfék, tempomat, multifunkciós kormány, differenciálzár, rádió CD, ABS, 2x elektromos ablak, elektromos tükrök. Saját tömeg: 5.033 kg Gujdeya S Urjpfx Abhsc Hasznos teher: 2.457 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 255 900 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, össztömeg: 7 490 kg, első forgalomba helyezés: 04/2013, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: kék, ülések száma: 6, Felszereltség: ABS, központi zár, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGL 8.250 BL autószállító csörlővel és állítható XL rámpákkal Gusdpfx Abjya S Ufjhec !!! ÚJ ALUMÍNIUM FELÉPÍTMÉNY VDI TANÚSÍTVÁNNYAL ÉS HEVEDEREKKEL !!! Csörlő távirányítóval Figyelmeztető- és munkalámpák távirányítóval LX fülke, klíma, külső napellenző, figyelmeztető lámpák, gömbfejes vonóhorog, légkürt, EURO 5, 6 ülés, motorfék, tempomat, multifunkciós kormány, differenciálzár, rádió CD, ABS, 2x elektromos ablak, elektromos tükrök. Saját tömeg: 5.033 kg Hasznos teher: 2.457 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 173 562 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), első forgalomba helyezés: 02/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 265/70R17.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 200 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, raktér hossza: 3 570 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 370 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: daru, elektromos ablakemelő, légkondicionálás, navigációs rendszer, utánfutó vonófej, Műszaki információk Hengerek száma: 4 Hajtáslánc Hajtás: Kerekes Motortípus: MAN D0834 LFL Sebességváltó Váltó: 6 AS 800 OD PTM, 6 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Gumiméret: 265/70R17.5 Első tengely: Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: Dupla abroncsozás; felfüggesztés: légrugó Súlyok Saját tömeg: 6 740 kg Hasznos teher: 5 250 kg Megengedett össztömeg: 11 990 kg Funkcionalitás Emelőoszlop: teleszkópos (1 szekció) Guodpfx Abexcxbpjhec Felépítmény márka: HIAB 055 D-1 HIDUO = További opciók és tartozékok = - PTO

Állapot: használt, futásteljesítmény: 584 690 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 03/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fekete, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 2, Felszereltség: légkondicionálás, állófűtés, Látogasson el weboldalunkra, ahol további fényképekkel és több nyelvű információval találhatja meg teljes járműkészletünket. SEL 7663 MAN TGL 8.220 4X2 BL Xenon / alumínium felnik Német forgalmi engedély / 1. tulajdonos Első forgalomba helyezés: 2012.03.13. 584.690 km Motóróra: 8.498 Euro 5 Technikai megengedett össztömeg (kg): 7.490 Engedélyezett összsúly (kg): 7.490 Saját tömeg (kg): 5.240 Guodowhhxqopfx Abhsc Alvázszám: WMAN13ZZ1CY280798 Műszaki vizsga érvényessége: 2025.05. MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: 4.580 cm³ Teljesítmény: 162 kW / 220 LE Sebességváltó: automata Intarder: NINCS ABRONCSOK ÉS TENGELYEK: Abroncs méret: 235/75 R 17,5 Tengelykiosztás: 4x2 Légrugózás a hátsó tengelyen Tárcsafékek Alumínium felnik Első tengely terhelhetősége (kg): 4.000 ÜZEMANYAGTARTÁLY: 1 tartály FÜLKE: 2 rugózott ülés Multifunkciós kormánykerék 1 fekvőhely Állófűtés Klímaberendezés TOVÁBBI SPECIFIKÁCIÓK: Külső napellenző 2 figyelmeztető villogó a fülke tetején alsó kiegészítő világítás felső kiegészítő világítás Xenon fényszórók Vonóhorog JÁRMŰ DOKUMENTUMOK: Forgalmi engedély Törzskönyv További dokumentumok kérésre, felár ellenében. M. BUFANO m. (olasz, angol, német) J. CORDEIRO j. (portugál, spanyol, olasz, angol) J. MARJANOVIC d. (német, bosnyák) L. OBODYNSKA Ukrán/?????, Orosz/??-?????) Beszélt nyelvek: NÉMET, ANGOL, OLASZ, SPANYOL, PORTUGÁL, UKRÁN, OROSZ, LENGYEL Annak ellenére, hogy mindent megtettünk az adatok pontosságának biztosítása érdekében, nem vállalhatunk garanciát hibákért vagy kihagyásokért. Kérjük, ügyfeleinket, tekintsék meg a rendelkezésre álló fotókat. A megadott méretek hozzávetőleges értékek. Járműveink az aktuális állapotukban kerülnek értékesítésre. Ügyfeleinket szívesen látjuk telephelyünkön, hogy személyesen győződjenek meg a jármű állapotáról. Továbbá lehetőséget biztosítunk próbaútra. Fontos megjegyezni, hogy az átadott akkumulátorok a jelenleg beépítettek; ha az ügyfél új akkumulátort szeretne, árajánlatot tudunk adni.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 838 230 km, teljesítmény: 132 kW (179,47 LE), első forgalomba helyezés: 05/2008, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fekete, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, ülések száma: 2, Látogasson el weboldalunkra, ahol teljes járműkínálatunkat számos további fényképpel és többnyelvű információval találja meg. SEL 8426 MAN TGL 8.180 4X2 BL Emelőhátfal Német forgalmi engedély Üzembe helyezés: 2008.05.06. Futásteljesítmény: 838.230 km Euro 4 Techn. megengedett össztömeg (kg): 7.490 Megengedett össztömeg (kg): 7.490 Saját tömeg (kg): 5.140 Alvázszám: WMAN13ZZ68Y213878 Műszaki vizsga érvényessége: 2026.06. MOTOR ÉS SEBESSÉGVÁLTÓ: Furat-térfogat: 4.580 ccm Hengerek száma: Soros 4 Teljesítmény: 132 kW / 180 LE Sebességváltó: 6 fokozatú, kézi kapcsolású Motorfék Intarder: NINCS ABRONCSOK ÉS TENGELYEK: Gumiabroncs méret: 225/75 R 17,5 Tengelyelrendezés: 4x2 Hátsó légrugózás Tárcsafékek Tengelytávolság (mm): kb. 4.500 Első tengely terhelhetősége (kg): 3.400 ÜZEMANYAGTARTÁLYOK: 1 tartály FÜLKE: Rugózott vezetőülés Ágy nélkül CD-rádió FELÉPÍTMÉNY: Belső méretek: Magasság (m): 2,52 (2,47) Szélesség (m): 2,48 Hosszúság (m): 6,11 TOVÁBBI JELLEMZŐK: Külső napellenző Vonófej SÉRÜLT SZÉLVÉDŐ EMELŐHÁTFAL (LADEBORDWAND): MBB Liftsystems Típus: 1000AQ Gyártási év: 2008 Guedpfxsyzvv Do Abhoc JÁRMŰDOKUMENTUMOK: Forgalmi engedély Törzskönyv Adatmegerősítés További dokumentáció kérésre, felár ellenében elérhető. M. BUFANO m. (olasz, angol, német) J. CORDEIRO j. (portugál, spanyol, olasz, angol) J. MARJANOVIC j. (német, bosnyák) L. OBODYNSKA ukrán, orosz Beszélünk: német, angol, olasz, spanyol, portugál, ukrán, orosz, lengyel, bosnyák Bár minden tőlünk telhetőt megteszünk az adatok pontossága érdekében, felelősséget hibákért vagy kihagyásokért nem vállalunk. Kérjük ügyfeleinket, hogy tekintsék meg a rendelkezésre álló fotókat. A feltüntetett méretek hozzávetőleges értékek. Járműveinket az AKTUÁLIS állapotukban értékesítjük. Ügyfeleinket meghívjuk telephelyünkre, hogy személyesen győződhessenek meg a jármű állapotáról. Próbautazásra is lehetőséget biztosítunk. Fontos megjegyezni, hogy a járművekkel szállított akkumulátorok a jelenleg beépítettek. Amennyiben az ügyfél új akkumulátort kíván, árakról szívesen adunk tájékoztatást.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 447 000 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 4 945 kg, maximális teherbírás: 2 545 kg, össztömeg: 7 490 kg, abroncs méret: 235/75 R 17.5, gumiabroncs állapota: 50 százalék, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, szín: kék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 7 200 mm, raktér hossza: 5 200 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Euro 6 D, tengelytáv: 3,60 m, felépítmény hossza: 5,20 m, 2 ajtós, első tulajdonos, Euro 6d, zöld környezetvédelmi plakett (4), antracit, elektromos ablakemelők elöl, németországi kivitel. Gedpoza Dy Tsfx Abhouc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 486 790 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 08/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, összkerékhajtás, ? Hydrodrive ? HIAB Multilift XR 14 S 46 horgos szerkezet ? Kihúzható aláfutásgátló ? 3 fokozatú motorfék ? Kézi váltó ? Klímaberendezés ? Helyi közlekedésű fülke ? Vészvillogó (forgólámpa) Godpfoy U S I Nex Abhjuc ? Tempomat ? Tárcsafék ? Olajcsatlakozás pótkocsi-működtetéshez ? Duomatic csatlakozó ? ASR ? ABS ? Fedélzeti számítógép ? Differenciálzár ? Laprugós-légrugós ? 2 x tárolódoboz ? Multifunkciós kormánykerék ? Vonóhorog ? Elektromos ablakemelők ? Elektromos és fűthető tükrök ? Tetőablak ? Napellenző ? Ülésfűtés Minden adat tájékoztató jellegű / Az időközi értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 738 536 km, teljesítmény: 176 kW (239,29 LE), első forgalomba helyezés: 08/2006, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, rakodótér térfogata: 23 m³, raktér hossza: 4 500 mm, rakodótér szélesség: 2 290 mm, raktérmagasság: 2 290 mm, Felszereltség: ABS, * 4793 - Jármű-azonosító telefonos érdeklődéshez * 3 személyes ülés * ABS, 8 sebességes kézi váltó, tempomat, motorfék, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható és fűthető tükrök, CD rádió, tetőablak, napellenző, pótkerék, vonóhorog (golyós fej), hátsó légrugózás * TWINTEC részecskeszűrő PMK2 - zöld környezetvédelmi matrica * Kiesling mélyhűtős felépítmény, portálajtók, 5 db cső- / hússín, hátsó kihúzható lépcső * Csősínek alatti belmagasság: 2,14 m * Thermo King hűtőaggregát, -21 °C / +14 °C, hűtés menet közben és hálózatról * Első tengely gumiabroncsok: 245/70R17,5 (9 / 10 mm) * Hátsó tengely gumiabroncsok: 245/70R17,5 (10 / 11 / 10 / 11 mm) ----E-mail címünk:     Szolgáltatásaink Önnek:       - Rövid távú vagy vámrendszám beszerzése       - Átszállítás / kiszállítás egész EU területén Gjdswddavepfx Abhsuc       - Jármű kivitel harmadik országba (vámügyintézés) Ha oroszul szeretne érdeklődni, hívhatja a következő számot: WhatsApp csak orosz nyelvű érdeklődőknek: * Whatsapp angol, német és más nyelveken:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 349 802 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 03/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 46 m³, raktér hossza: 7 170 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 630 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * 8661 - Járműazonosító telefonos érdeklődéshez * 3 üléses Godpevw Iktsfx Abhjuc * ABS, ASR, 6 sebességes kézi váltó, motorfék, tempomat, differenciálzár, fűtött komfortülés kartámasszal, CD rádió, klíma, elektromos ablakok, elektromos és fűthető tükrök, tetőspoiler, AdBlue, vonófej Ø 40 mm, hátsó légrugózás * Bútorszállító zárt felépítmény, süllyesztett rögzítőlécek, portálajtók * Első gumiabroncsok: 215/75R17,5 (4 / 5 mm) * Hátsó gumiabroncsok: 215/75R17,5 (6 / 6 / 6 / 7 mm) ----e-mail címünk:     szolgáltatásaink Önnek:       - Ideiglenes vagy exportrendszám beszerzése       - Szállítás / átadás egész EU területén       - Vámkezelés harmadik országokba Ha oroszul szeretne érdeklődni, hívja a következő számot * WhatsApp csak orosz nyelvűeknek: * WhatsApp angol, német és egyéb nyelveken:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 451 747 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 46 m³, raktér hossza: 7 170 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 640 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * 6569 - Járműazonosító telefonos érdeklődéshez * 3 üléses * ABS, ASR, 6 sebességes manuális váltó, motorfék, differenciálzár, tempomat, CD rádió, klíma, elektromos ablakemelők, elektromos és fűthető tükrök, tetőspoiler, AdBlue, vonófej Ø 40 mm, hátsó légrugózás * Bútorfelépítmény, filccel bélelve, süllyesztett rögzítősínek, portál ajtók * Első gumiabroncsok: 215/75R17,5 ( 3 / 5 mm ) * Hátsó gumiabroncsok: 215/75R17,5 ( 5 / 5 / 4 / 5 mm ) ----e-mail címünk:     szolgáltatásaink Önnek:       - Ideiglenes vagy export rendszámok beszerzése       - Szállítás/átvétel egész EU területén Godpfxjyg Uixo Abhsuc       - Vámkezelés harmadik országokba történő kiszállítás esetén Ha orosz nyelvű kérdése van, hívhatja a következő számot * WhatsApp csak orosz anyanyelvűeknek: * Whatsapp angol, német és más nyelvekhez:

Állapot: használt, futásteljesítmény: 435 394 km, teljesítmény: 162 kW (220,26 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 46 m³, raktér hossza: 7 180 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 630 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, * 6501 - Járműazonosító telefons érdeklődéshez * 3 személyes * ABS, ASR, 6 fokozatú kézi váltó, motorfék, tempomat, differenciálzár, sávtartó asszisztens, éberségfigyelő asszisztens, komfort légrugós ülés, rádió CD, légkondicionáló, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható és fűthető tükrök, AdBlue, vonófej (húzófej) Ø 40 mm, hátsó légrugózás * Filccel bélelt bútorfelépítmény, süllyesztett rögzítősínek, portálajtók * Első gumiabroncsok: 215/75R17,5 (7 / 5 mm) Godpfxsvy Rycj Abhjuc * Hátsó gumiabroncsok: 215/75R17,5 (9 / 9 / 8 / 9 mm) ----E-mail címünk:     szolgáltatásaink Önnek:       - Rövid távú vagy exportrendszámok beszerzése       - Gépjármű szállítása / átadása EU-szerte       - Jármű vámkezelése harmadik országba Ha orosz nyelven van kérdése, hívja a következő számot: WhatsApp csak orosz nyelvűek számára: WhatsApp angol, német és egyéb nyelveken: