Volvo Volvo Fm 420, 6X2 használt eladó (6 208)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 462 500 km, teljesítmény: 246 kW (334,47 LE), első forgalomba helyezés: 11/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, További képekért, teherautókért, pótkocsikért és darukért látogasson el weboldalunkra. Kérjük, hivatkozzon a következő referencia számra: 99307 REGISZTRÁCIÓ éve: 2017 * Regisztráció dátuma: * Utolsó műszaki vizsga (MFK): 31-10-2024 * Alvázszám: YV2X9J0C4HA813521 * Referenciaszám: 99307 FÜLKE * Tolatókamera * Rádió / CD * Hűtőszekrény * Klímaberendezés * Adaptív tempomat MOTOR ÉS VÁLTÓ * Automata váltó * Elektromos csatlakozás * Euro kibocsátási norma: 6 * Teljesítmény: 330 LE * Futásteljesítmény: 462.500 km GUMIABRONCSOK * Méret: 385/55R22.5 FÉKEK * Tárcsafékek FELFÜGGESZTÉS * Első: légrugózás * Hátsó: légrugózás Ncedpfxoy Ham De Amkor ALVÁZ * Szerszámosláda ÖSSZSÚLY * Saját tömeg: 15 670 kg * Hasznos teher: 10 330 kg * Megengedett össztömeg: 26 000 kg

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 697 322 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 12/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2020, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Légrugózás - Részecskeszűrő - Alvókabin - Napellenző - Fűtésautomatika - TLT (PTO) = Megjegyzések = Volvo FH13.500 6x2/4 Alacsony fülke - MA alváz - PTO/hidraulika - teljes légrugózás Gyártási év: KM: 697322 Alvázszám: YV2RT40C4MA869853 2021 VIN - MA Teljes légrugózás PTO/hidraulika Kormányzott tengely = További információk = Sebességváltó Ncsdpfxjy Ecads Amkor Sebességváltó: I-Shift, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Rugózás: légrugózás Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65R22.5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Bal oldali profil: 50%; Jobb oldali profil: 50% Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 385/55R22.5; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Kormányzott; Bal oldali profil: 50%; Jobb oldali profil: 50% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 315/80R22.5; Ikerabroncs; Max. tengelyterhelés: 11500 kg; Belső bal profil: 50%; Külső bal profil: 50%; Belső jobb profil: 50%; Külső jobb profil: 50% Súlyok Saját tömeg: 9.200 kg Terhelhetőség: 17.800 kg Megengedett össztömeg: 27.000 kg Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó

Állapot: használt, futásteljesítmény: 230 556 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 10 320 mm, teljes magasság: 3 450 mm, raktér hossza: 6 430 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, sávelytés-támogató, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Riasztóberendezés - Távirányítós központi zár - Emelő tengely - Légrugózás - Vonófej - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió - Tolatókamera - Tárcsafékek - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Állófűtés - Szerszámosláda = Megjegyzések = Volvo Fm 500 6x2*4 Emelő és kormányzott tengely. Teljes légrugózás. HMF 3220 K7 4 hidraulikus kitámasztó. 7 hidraulikus kitolás. Scanreco rádiós távvezérlő. 4,70 m - 5.910 kg. 6,50 m - 4.000 kg. 8,40 m - 2.870 kg. 10,30 m - 2.170 kg. 12,40 m - 1.710 kg. 14,50 m - 1.400 kg. 16,70 m - 1.190 kg. 18,90 m - 1.040 kg. = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Tengelykonfiguráció Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélysége: 80%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 80% Hátsó tengely 1: Gumiabroncs mérete: 295/80R22.5; Ikergumi; Bal belső profil: 80%; Bal külső profil: 80%; Jobb belső profil: 80%; Jobb külső profil: 80% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs mérete: 385/55R22.5; Kormányzott; Bal oldali profil: 70%; Jobb oldali profil: 70% Súlyadatok Saját tömeg: 16.537 kg Terhelhetőség: 11.463 kg Megengedett össztömeg (zGG): 28.000 kg Funkcionális Darutípus: HMF Környezetvédelmi besorolás Kibocsátási osztály: Euro 6c Pénzügyi információ Ár: Egyeztetés alapján Azonosítás Nodsv Uin Ispfx Amkscr Típusazonosító: FM500 / HMF32TM / 6x2 / CRANE/KR = Céginformációk = MINDEN ÁR NETTÓ EXPORTÁRAK! (Joris Versteijnen NL-DE-EN; Wouter Greutink NL-DE-EN-ES-IT; Oroszul is beszélünk.) Igyekszünk minden információt pontosan megadni, de a feltöltött szövegek alapján jogi igény nem érvényesíthető.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 230 556 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 10 320 mm, teljes magasság: 3 450 mm, raktér hossza: 6 430 mm, raktérmagasság: 1 150 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, sávelytés-támogató, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Riasztóberendezés - Távirányítós központi zár - Emelő tengely - Légrugózás - Vonófej - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió - Tolatókamera - Tárcsafékek - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Állófűtés - Szerszámosláda = Megjegyzések = Volvo Fm 500 6x2*4 Emelő és kormányzott tengely. Teljes légrugózás. HMF 3220 K7 4 hidraulikus kitámasztó. 7 hidraulikus kitolás. Scanreco rádiós távvezérlő. 4,70 m - 5.910 kg. 6,50 m - 4.000 kg. 8,40 m - 2.870 kg. 10,30 m - 2.170 kg. 12,40 m - 1.710 kg. 14,50 m - 1.400 kg. 16,70 m - 1.190 kg. 18,90 m - 1.040 kg. = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Ncodpfxjv Tp Dgo Amker Tengelykonfiguráció Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélysége: 80%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 80% Hátsó tengely 1: Gumiabroncs mérete: 295/80R22.5; Ikergumi; Bal belső profil: 80%; Bal külső profil: 80%; Jobb belső profil: 80%; Jobb külső profil: 80% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs mérete: 385/55R22.5; Kormányzott; Bal oldali profil: 70%; Jobb oldali profil: 70% Súlyadatok Saját tömeg: 16.537 kg Terhelhetőség: 11.463 kg Megengedett össztömeg (zGG): 28.000 kg Funkcionális Darutípus: HMF Környezetvédelmi besorolás Kibocsátási osztály: Euro 6c Pénzügyi információ Ár: Egyeztetés alapján Azonosítás Típusazonosító: FM500 / HMF32TM / 6x2 / CRANE/KR = Céginformációk = MINDEN ÁR NETTÓ EXPORTÁRAK! (Joris Versteijnen NL-DE-EN; Wouter Greutink NL-DE-EN-ES-IT; Oroszul is beszélünk.) Igyekszünk minden információt pontosan megadni, de a feltöltött szövegek alapján jogi igény nem érvényesíthető.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 1 265 163 km, teljesítmény: 248 kW (337,19 LE), első forgalomba helyezés: 02/2012, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70 R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 100 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, ködlámpák, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és extrák = - (Tető)spoiler - Alumínium üzemanyagtartály - Klímaberendezés - Fekhely - Rádió/CD lejátszó Nsdjym Uf Hspfx Amkecr - Elektronikus állítású oldalsó tükrök - Adókészülékek - Napellenző - Digitális tachográf = További információk = Általános információk Fülke: szimpla Rendszám: BZ-SN-86 Műszaki információk Hengerek száma: 6 Motortérfogat: 10 837 cm³ Üres tömeg: 7 125 kg Tengelykialakítás Gumiméret: 315/70 R22.5 Fékek: tárcsafékek Első tengely: Max. tengelyterhelés: 7 100 kg; bal oldali gumi profilmélység: 40%; jobb oldali gumi profilmélység: 40%; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; bal oldali gumi profilmélység: 20%; jobb oldali gumi profilmélység: 20%; felfüggesztés: légrugó Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Sérülések: nincs

Állapot: használt, gép/jármű száma: YV2RTW0C9MA88xxxx, futásteljesítmény: 284 000 km, Gyártási év: 2021, Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődés esetén: 22942 Műszaki adatok: Futott kilométer: 284 000 km Sebességváltó: Automata Teljes légrugózás Euro 6, 428 LE Motorfék Bussbygg felépítmény 6x2, kormányozható 3. tengely Jó állapotú abroncsok Zepro emelőhátfal, 2000 kg teherbírás Carrier hűtő-/fagyasztó aggregát Oldalsó ajtó Belső hossz: 8,3 m Belső szélesség: 2,5 m Belső magasság: 2,63 m Kapacitás: 20 raklap Tolatókamera Tengelytáv: 560 cm Légkürt Kiegészítő világítás Szerszámosláda Alvókabin Hűtőszekrény Rádió/CD Klíma/AC Szervizszerződés Videó rendelkezésre áll Azonnal elérhető Leírás: Jó állapotban lévő, 2021-es Volvo FH420 dobozos teherautó. Bussbygg felépítménnyel és Zepro emelőhátfallal felszerelve. A felépítmény 20 raklap szállítására alkalmas. Volvo szervizszerződéssel. Azonnal elérhető. Km: 284000 LE: 428 Műszaki vizsga: Igen EU engedélyezett: 2026.11.29-ig Ncedpfx Aey Danvjmker Saját tömeg: 13 010 kg Teljes tömeg: 28 000 kg Hasznos teher: 14 915 kg Szélesség: 260 cm Hossz: 1074 cm Euro: 6 Modell: FH420 6x2 dobozos hűtős/fagyasztós – Bussbygg – 284 000 km! VIDEÓ ELÉRHETŐ Sebességváltó: Automata Forduljon bizalommal az ATS Norway csapatához...

Állapot: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: YV2JG10D5BA711141, futásteljesítmény: 207 559 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 12/2011, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 5 720 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 15 000 l, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, teljes hossz: 9 000 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, Gyártási év: 2011, = További opciók és tartozékok = - TLT-tengely (erő leadó tengely) = Megjegyzések = Wiedemann Reichhardt 15m³ iszapelszívó (típus: 12.0/2.5 - 320) - Felső rész, balra és jobbra eltolható (szívótömlő Ø200 mm) - Nagynyomású tömlődob hátul (120 méter nagynyomású tömlő Ø19 mm) - Kapacitás: 3.000 m³/óra - Speck nagynyomású vízpumpa (típus: P45-75 180) - Hátrafelé billenthető felépítmény hidraulikus vezérléssel - Extra ellenőrző nyílások az iszaptartályon tisztítás és karbantartás céljából - Welvaarts mérleg rendszer (típus: Delta 30) - Rádiós távirányító = További információk = Műszaki információk Hengerszám: 6 Motor lökettérfogata: 12.780 cm³ Nsdpfjymrfkox Amkecr Tengelyelrendezés Első tengely: kormányozható Hátsó tengely 1: ikerkerekes Hátsó tengely 2: ikerkerekes; kormányozható Súlyok Saját tömeg: 16.700 kg Terhelhetőség: 15.300 kg Megengedett össztömeg: 32.000 kg Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Azonosítás Rendszám: BZ-RB-28 = Céginformációk = Ha bármilyen kérdése vagy javaslata van, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. 8 órán belül választ garantálunk. Az árak ÁFA nélkül értendők. A megadott adatokból jogi igény nem származtatható. Irodai telefon: MOB: Holland – Angol – Német – Francia – Spanyol – Olasz) Elérhető WhatsAppon és Viberen. MOB: Holland) Elérhető WhatsAppon és Viberen. Banki átutalás esetén az alábbi bankszámlára kérjük az utalást. Mindig ellenőrizze a weboldalunkon feltüntetett fizetési adatokat. Ha eltérő információt kapott, lépjen kapcsolatba velünk. Ha kétségei vannak, kérjük, hívjon fel minket, hogy ellenőrizni tudjuk a számlát és/vagy a kifizetést. Banki adatok: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/ÁFA/ADÓ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: használt, gép/jármű száma: YV2XZX0C3HA799274, futásteljesítmény: 331 200 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 01/2017, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Rotátor - Alvófülke Nedpfey Atiqsx Amkjcr - TLT tengely = További információk = Első tengely: Kormányzott Hátsó tengely 1: Iker abroncs Hátsó tengely 2: Kormányzott

Állapot: használt, futásteljesítmény: 588 827 km, teljesítmény: 242 kW (329,03 LE), első forgalomba helyezés: 06/2013, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, teljes hossz: 8 600 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, raktér hossza: 5 100 mm, Gyártási év: 2013, Felszereltség: daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Állítható kormányoszlop - Légrugós vezetőülés - Elektromos tükrök - Fűtött tükrök Nsdpfx Amey Ec Nfekscr - TLT (teljesítményleadó tengely) - Rádió - Rádió távirányító (daruvezérlő távkapcsoló) = Megjegyzések = További információk: Márka: VOLVO Típus: FMX 330 Felépítmény: daru + multilift billenőplató (Hiab 144E-3 / gémhossz: 10,4 m / 1240 kg - Palfinger XR20 horogemelő / L=5100 mm) Gyártási év: 06.2013 Futásteljesítmény: 588.827 km Alvázszám: YV2J1D1C2DA745758 Kerékképlet: 6x2 Tengelytáv: 4600 mm Motor: D11C330 248 kW / 330 LE / Euro 5 Váltó: kézi (VT2214B) Felfüggesztés: acél / acél Fékek: dobfék Méretek: H/Sz: 8600 mm / 2550 mm Tömeg: össztömeg/önsúly: 28.000 kg / 14.100 kg Típus évjárat: 2013 Emelőberendezés márkája: Multilift Gyártási év: 2013 Gémkinyúlás: 10,4 m Max. emelőképesség a gém végén: 1239 kg Tengelyelrendezés: 6x2 Felfüggesztés: laprugó Fékek: dobfék Felfüggesztés: laprugó Fékek: dobfék Meghajtás: meghajtott Felfüggesztés: laprugó Fékek: dobfék Emelhető tengely: emelhető tengely Ikrekerekek: ikerkerekek = További információk = Sebességváltó: VT2214B, kézi váltó Fülke: nappali fülke Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely: emelhető tengely Saját tömeg: 14.100 kg Teherbírás: 13.900 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Daru: Hiab 144E-3, 2013-as évjárat További információért kérjük, keresse Mark Ševtšenko, Deniss Urmaker, Alejandro Goyeneche vagy Hesham Haddad kollégákat.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 023 191 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 10 420 kg, maximális teherbírás: 15 580 kg, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyag: dízel, szín: sárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 550 mm, Gyártási év: 2014, építési magasság: 4 000 mm, Felszereltség: emelőhátfal, légkondicionálás, utánfutó vonófej, A Volvo FH 26.420 6x2 BDF egy megbízható és nagy teljesítményű teherautó, amely ideális kereskedelmi felhasználásra. Először 2014. november 24-én helyezték forgalomba, és 1.023.191 km-t futott. Hatékony, Euro 6-os emissziós osztályba tartozó dízelmotorral szerelt, amely 315 kW (428 LE) teljesítményt és 12.777 ccm hengerűrtartalmat kínál. Hat hengeres, automata váltóval felszerelt, könnyen kezelhető, továbbá vonóhoroggal és klímaberendezéssel a nagyobb kényelem érdekében. Ncsdstnkryjpfx Amkor A jármű klasszikus sárga színű és két fő számára kínál helyet. Magassága 4.000 mm, szélessége 2.550 mm, hossza 9.550 mm, és engedélyezett össztömege 26.000 kg. A 4-es (zöld) környezetvédelmi matrica lehetővé teszi a problémamentes belépést a környezetvédelmi zónákba. Ez a használt jármű csak egyetlen tulajdonosnál volt, és jó állapotban van. Az eladás kizárólag vállalkozóknak (mezőgazdaság, szabadfoglalkozás, kis- és nagyvállalatok) vagy exportra történik. A tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 056 322 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 11/2016, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 10 060 kg, maximális teherbírás: 15 940 kg, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyag: dízel, szín: sárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 450 mm, Gyártási év: 2016, építési magasság: 4 000 mm, Felvásárlás vagy beszámítás a következő kategóriákban: - Furgonok - Targoncák - Haszongépjárművek - Speciális járművek - Járműflották Egyéb: - Különféle rakodási lehetőségek - Okmányirodai ügyintézés - Kiszállítás Németországon belül felár ellenében lehetséges A megtekintés előzetes bejelentkezés nélkül is lehetséges: Hétfő - Péntek: 08:00 - 17:00 Szombat: 9:00 - 14:00 Cím: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: További információk a honlapunkon Beszélünk németül / angolul / oroszul / olaszul / franciául / spanyolul További információk Ncedpfx Amsv Rg Svoksr Értékesítés kizárólag vállalkozások (mezőgazdaság, szabadfoglalkozásúak, kis- és nagyvállalkozók) vagy exportra. A tévedés és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 148 225 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 12/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 880 kg, maximális teherbírás: 16 120 kg, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyag: dízel, szín: sárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 520 mm, Gyártási év: 2014, építési magasság: 4 000 mm, A használt Volvo FH 26.420 6x2 BDF egy megbízható szállítási megoldást kínál erőteljes, 12 777 cm³-es, hathengeres dízelmotorjával és 428 LE teljesítményével. A jármű teljesíti az Euro 6 kibocsátási normát, és zöld környezetvédelmi matricával rendelkezik. Első forgalomba helyezése 2014. december 8-án történt, eddigi futásteljesítménye 1 148 225 km. Az autómatáváltóval szerelt teherautó két személy számára biztosít helyet. Ncsdpjr Uztwofx Amkjr A megengedett össztömeg 26 000 kg, méretei: hosszúság 9 520 mm, szélesség 2 550 mm, magasság 4 000 mm, így sokoldalúan alkalmazható BDF-szállításra. Az utánfutó teljes szervizmúlttal és egy előző tulajdonossal rendelkezik. Az értékesítés kizárólag vállalkozók (mezőgazdasági termelők, szabadfoglalkozásúak, kis- és nagyvállalkozások) vagy exportra történik. A tévedés és a köztes eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 165 699 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 880 kg, maximális teherbírás: 16 120 kg, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 520 mm, Gyártási év: 2014, építési magasság: 4 000 mm, A Volvo FH 26.420 6x2 BDF egy megbízható tehergépkocsi, amely 2014. novemberi első forgalomba helyezése óta lenyűgöző, 1 165 699 km-es futásteljesítményt ért el. Ezt a modellt egy erőteljes, 12 777 cm³-es dízelmotor hajtja, amely 315 kW (428 LE) teljesítményű, és megfelel az Euro-6 környezetvédelmi előírásoknak. Automata sebességváltóval felszerelve kényelmes és hatékony vezetési élményt biztosít. A teherautót ipari felhasználásra tervezték, így ideális választás mezőgazdasági vállalkozások, szabadfoglalkozásúak, illetve kis- és nagyvállalkozások számára. A 26 000 kg megengedett össztömegnek és a masszív BDF cserélhető felépítményrendszernek köszönhetően a jármű rugalmas rakodási lehetőségeket kínál, és sokoldalúan alkalmazható a logisztikai szektorban. A jármű méretei: 4 000 mm magas, 2 550 mm széles és 9 520 mm hosszú. Ncodpfjr Uztzjx Amkjr Előző tulajdonosnál a teherautó használtként van nyilvántartva, azonban mindig rendszeresen karbantartották, így folyamatos üzembiztonsága biztosított. Az érdeklődők előzetes bejelentkezés nélkül, nyitvatartási időben megtekinthetik a járművet. Az eladás kizárólag vállalkozások (mezőgazdasági, szabadfoglalkozású, kis- és nagyvállalatok) vagy exportra történik. A tévedés és az időközbeni eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 639 000 km, teljesítmény: 243 kW (330,39 LE), első forgalomba helyezés: 06/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 8 840 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 2 620 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, légkondicionálás, állófűtés, Gyártó: Volvo Típus: FM330 6x2?4 Carrier Supra 1050 Nordic Évjárat: 2014 Állapot: Jó Alvázszám: YV2X9J0C6EA764253 Ref. szám: 1058015 Forgalomba helyezés dátuma: Teljesítmény: 330 LE Km: 639000 Váltó: I-shift Euro besorolás: 6 Üzemanyagtartályok száma: 1 Njdexu Ta Depfx Amkocr Tartály űrtartalma: 570 l Tolató kamera: ? Fülkefűtés: ? Klíma: ? Ágyak száma: 1 Bőrülések: ? Rádió: ? Tárcsafék: ? ABS: ? Motorfék: VEB + Gumiabroncs méret: 385/55 - 315/70 - 385/55 Futófelület hányadéka: 30 - 40 - 30% Első felfüggesztés: Légrugó Hátsó felfüggesztés: Légrugó Tengelytáv: 5600 mm Szerszámosláda: ? Össztömeg: 26000 kg Saját tömeg: 14830 kg Teherbírás: 11170 kg Belső hossz: 8840 mm Belső szélesség: 2500 mm Belső magasság: 2620 mm Emelő márkája: Palfinger Emelő teherbírása: 2500 kg Távirányító: ? Hűtő márkája: Carrier Hűtő éve: 2014 Motoróra: 3976

Állapot: használt, futásteljesítmény: 186 489 km, teljesítmény: 316 kW (429,64 LE), első forgalomba helyezés: 12/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, NÉMET JÁRMŰOKMÁNY, NAPELLENZŐ, KÖRBEVILÁGÍTÓ LÁMPÁK, VONÓHOROG, DIFFERENCIÁLZÁR, I SHIFT AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ, VEB FÉK, TÖBBFÉLE TOLATÓKAMERA, TÖBBFÉLE TÁROLÓDOBOZ, LÉGRUGÓZOTT HÁTSÓ TENGELY, 3. TENGELY EMELHETŐ ÉS KORMÁNYOZHATÓ, KLÍMA, SÁVELHAGYÁS ASSZISZTENS, TÁVOLSÁGTARTÓ ASSZISZTENS, TENGELYTÁV 5,20M, CB RÁDIÓ, KÖZPONTI KENŐRENDSZER, EBS, ABS, ÖSSZEHAJTHATÓ DARU A VEZETŐFÜLKE MÖGÖTT: PALFINGER PK14502 SH-B POWER LINK PLUS, ALSÓ KEZELÉS, TÁVIRÁNYÍTÓ, VÉSZLEÁLLÍTÓ, START/STOP, 1373 ÜZEMÓRA, 5/6 HIDRAULIKUS KÖR FORGATÓSZERVO-VAL, 3X HIDRAULIKA 10,3M-NÉL / 1180 KG TEHERBÍRÁS, MUNKAMAGASSÁG KB. 14M, Nodpfexx Nabex Amkscr PALFINGER T20 HOROGEMELŐ, CSÚSZÓAKASZTÓ, HIDRAULIKUS ALÁFUTÁSVÉDELEM, TÁVIRÁNYÍTÓVAL KEZELHETŐ "ABROLLER", JÓ ÁLLAPOTÚ GUMIK, KITŰNŐ ÁLLAPOT!!!!

Állapot: használt, gép/jármű száma: YV2X922C7JA83xxxx, futásteljesítmény: 228 260 km, Gyártási év: 2018, Kérjük, adja meg a referencia számot kérés esetén: 22734 Műszaki adatok: Modell: 2018 EU-engedélyezett: 2026.10.30-ig 228.260 km (folyamatosan nőhet) 378 LE Euro 6 I-shift váltó 2 kamra 18,1 m³ kamratérfogat Felfüggesztés: levegős Emelhető és kormányozható 2. tengely Pusher tengely Gumik (lásd képeket) Felépítmény: Joab Tömegnyomás mérő rendszer Klíma/Berendezés Világítás Rádió Dízel fűtés Videó Nedpfx Aeyvpgxomkjcr Azonnal szállítható Leírás: Eladásra kínálunk egy 2018-as Volvo FM 6x2 Pusher, 2 kamrás hulladékszállító járművet alacsony futásteljesítménnyel. A jármű jó állapotban van, és a tulajdonos szerint megfelelően működik. Aranyszintű szervizszerződés alatt állt, teljes szerviztörténettel rendelkezik. Használt jármű lévén előfordulhatnak hibák és hiányosságok. Azonnal szállítható. Futásteljesítmény: 228 260 km LE: 378 Műszaki vizsga: igen EU-engedélyezett: 2026.10.30-ig Önsúly: 17 050 kg Teljes tömeg: 28 000 kg Teherbírás: 10 875 kg Szélesség: 250 cm Hossz: 920 cm KW: 278 Euro: 6 Modell: FM370 6x2 pusher, 2 kamrás renovasjonsbil, alacsony km-állással Váltó: automata = További információ = További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 262 497 km, teljesítmény: 308 kW (418,76 LE), első forgalomba helyezés: 11/2015, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 500 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 900 mm, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, légkondicionálás, tempomat, = Egyéb opciók és felszereltség = - Kartámasz - Vészvillogók - Szervofék - Tetőablak - Euro 6 - Távirányító - Légrugózás hátul - Rádió/CD lejátszó - Tolató kamera - Napvédő roló - Szerszámosláda - TLT/Meghajtótengely = Megjegyzések = - Palfinger 34 tonnaméteres rakodódaru (típus: PK 34002 SH-E) - 6x hidraulikusan kihúzható - 5. és 6. funkció - 4x kitámasztva - Olajhűtő - Távirányító - Rakodódaru teherdiagram: * 6,3 méter → 4450 kg * 8,2 méter → 3250 kg * 10,3 méter → 2450 kg * 12,4 méter → 1960 kg * 14,5 méter → 1640 kg * 16,7 méter → 1420 kg - Palfinger Fly-Jib (típus: PJ 060) - 3x hidraulikusan kihúzható - Fly-Jib teherdiagram: * 21,5 méter → 680 kg * 23,3 méter → 620 kg * 25,5 méter → 570 kg - Plató méretei (belül): Hossz 541 cm × Szélesség 249 cm × Magasság 95 cm - Raktér magassága: 131 cm - Lehajtható alumínium oldalfalak - Rögzítési lehetőségek - Vonófej-előkészítés - Alumínium üzemanyagtartály 315 liter - AdBlue tartály 68 liter - VEB (Volvo motorfék) - Első tengely 9 tonna teherbírással - Jó állapotban! Ncjdox H Ad Espfx Amkjr = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Műszaki információk Motor lökettérfogat: 10.837 cm³ Váltó Sebességváltó: I-shift, automata Tengely konfiguráció Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65 22.5; Max. tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzott; Bal/jobb kerékprofil: 60%; Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 315/80 22.5; Ikerkerékkel; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 12000 kg; Belső/külső bal/jobb kerékprofil: 60%; Egyszerű áttétel; Felfüggesztés: légrugó Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 385/65 22.5; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Kormányzott; Bal/jobb kerékprofil: 60%; Felfüggesztés: légrugó Súlyadatok Önsúly: 16.335 kg Hasznos teher: 9.665 kg Megengedett össztömeg: 26.000 kg Funkcionalitás Daru: Palfinger PK 34002 SH-E, 2015-ös gyártási év, kabin mögött Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Termékbiztonság Gyártó: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Állapot: használt, gép/jármű száma: YV2JG00C4CB625283, futásteljesítmény: 347 607 km, teljesítmény: 285 kW (387,49 LE), első forgalomba helyezés: 09/2012, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: zöld, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 7 500 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Villogó lámpák - Komfortos vezetőülés 5 Nedpfx Ajw R Dr Demkocr - Fűthető külső tükrök - Jelzőfény - Napellenző - Etetőcső - Fejlesztett motorfék - OBU előkészítés = Megjegyzések = Felépítés Gyártási év: 2012 = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motor lökettérfogat: 12 777 cm³ Hajtáslánc Motortípus: Volvo I SHIFT Tengely konfiguráció Első tengely: Gumi méret: 385/65 R22.5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Gumi profilmélység balra: 65%; Gumi profilmélység jobbra: 65% Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/80/22.5; Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Kormányzott; Gumi profilmélység balra: 55%; Gumi profilmélység jobbra: 55%; Felfüggesztés: légrugózás Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/80/22.5; Dupla kerékkel; Max. tengelyterhelés: 11500 kg; Gumi profilmélység baloldal belső: 75%; baloldal külső: 75%; jobboldal belső: 75%; jobboldal külső: 75%; Felfüggesztés: légrugózás Súlyadatok Saját tömeg: 12 501 kg Hasznos teher: 14 599 kg Megengedett össztömeg: 27 000 kg Max. vontatható tömeg: 50 000 kg Funkcionális Felépítmény márkája: GERGEN 18 TON Kitolható felépítmény: Igen Azonosítás Rendszám: 99-BRF-2

Állapot: használt, futásteljesítmény: 214 562 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 06/2012, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 3 500 mm, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 8 550 mm, teljes szélesség: 2 520 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: differenciálzár, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, központi zár, légkondicionálás, tempomat, ülésfűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - Állítható kormányoszlop - Klímaberendezés - Légrugós vezetőülés - Elektromos tükrök - Fűthető tükrök - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió = Megjegyzések = További információk: Márka: VOLVO Típus: FMX 460 Felépítmény: betonkeverő (IMI 7 m³ + MSM 9 m kijuttató csúszda) Gyártási év: 06.2012 Futásteljesítmény: 214.562 km Alvázszám: YV2JG20C2CA727988 Tengelyképlet: 6x2*4 Tengelytáv: 3500 mm Motor: D13C460 VEB+ 345 kW / 460 LE / Euro 5 Váltó: I-Shift (AT2612D) Felfüggesztés: acél / légrugós Fékek: tárcsafék Méretek (H/Sz): 8550 mm / 2520 mm Tömeg: össztömeg/önsúly: 28.000 kg / 13.415 kg Gyártási év: 2012 Betonkeverő márka: Intermix Gyártás éve: 2012 Keverő térfogat: 7 m³ Felfüggesztés típusa: laprugó Fékek: tárcsafék Felfüggesztés típusa: levegős Fékek: tárcsafék Meghajtás: van Felfüggesztés típusa: levegős Fékek: tárcsafék Kormányzás: van Emelhető tengely: emelhető tengely Tengelyelrendezés: 6x2*4 = További információ = Váltó: AT2612D, automata Fülke: hálófülkés, egyszemélyes Első tengely: felfüggesztés: laprugó Középső tengely: felfüggesztés: légrugó Hátsó tengely: emelhető tengely; kormányzott; felfüggesztés: légrugós Ncsdsy Ait Ejpfx Amkor Önsúly: 13.415 kg Teherbírás: 14.585 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche vagy Hesham Haddad kollégákkal.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 583 808 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 04/2001, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, rakodótér térfogata: 45 m³, raktér hossza: 8 400 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 200 mm, Gyártási év: 2001, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), emelőhátfal, kipörgésgátló, légkondicionálás, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = Ncedpfxoxt Sams Amker - Klímavezérlés - Napellenző = További információk = TELJES ÖSSZTÖMEG: 26.000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 637 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 08/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 08/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, * Volvo FH500 6x2 BDF többrendszerű cserélhető alváz * Euro6D * I-Shift váltó * VEB (Volvo motorfék) * RETARDER * ACC (adaptív tempomat) * Sávtartó asszisztens Nsdpfx Ameyvnkpskjcr * Ütközésre figyelmeztető rendszer * Globetrotter fülke * Légrugózás * Kormányzott tengely * Vonófej (AHK) * Automata klíma * Állófűtés * Hűtőrekesz * Ülésfűtés * Elektromos ablak

Állapot: használt, futásteljesítmény: 344 900 km, első forgalomba helyezés: 11/2014, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80 R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, tempomat, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - CD-lejátszó - Pót kulcs - Sebességkorlátozó - Hidraulikus billenő készlet - Alumínium üzemanyagtartály Ncsdjyymfmspfx Amkor - Mellékhajtás (PTO) - Fényszórók - Stabilitásvezérlés - Alap klímaberendezés - Napellenző - Váltóáram - Szerszámkészlet - Xenon lámpák = További információk = Gumiabroncs méret: 315/80 R22.5 Tengely márka: Különböző Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Kormányzott; bal oldali gumi profilmélység: 6 mm; jobb oldali gumi profilmélység: 8 mm; Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: Dupla kerék; bal belső gumi profilmélység: 7 mm; bal külső gumi profilmélység: 6 mm; jobb belső gumi profilmélység: 6 mm; jobb külső gumi profilmélység: 3 mm; Felfüggesztés: légrugó Üres tömeg: 7.432 kg Terhelhetőség: 11.568 kg Megengedett össztömeg: 19.000 kg Sérülések: nincs

Állapot: használt, futásteljesítmény: 623 040 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 08/2012, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = Ncsdpfxsyyihdo Amkor - CD-lejátszó - Pót kulcs - Sebességkorlátozó - Alumínium üzemanyagtartály - Mellékhajtás - Fényszórók - Stabilitásellenőrzés - Széria klímaberendezés - Napellenző - Váltóáram - Szerszámosláda - Xenon lámpák = További információk = Tengely márkája: Különböző Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65 R22.5; Kormányzott; Bal oldali abroncs profilmélysége: 9 mm; Jobb oldali abroncs profilmélysége: 10 mm; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 385/65 R22.5; Bal oldali abroncs profilmélysége: 11 mm; Jobb oldali abroncs profilmélysége: 10 mm; Felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 315/80 R22.5; ikerkerekes; Bal belső abroncs profilmélysége: 15 mm; Bal külső abroncs profilmélysége: 17 mm; Jobb belső abroncs profilmélysége: 14 mm; Jobb külső abroncs profilmélysége: 14 mm; Felfüggesztés: légrugós Üres tömeg: 8 240 kg Terhelhetőség: 17 760 kg Megengedett össztömeg: 26 000 kg Sérülések: nincs

Állapot: használt, futásteljesítmény: 779 321 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 12/2010, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 500 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2010, Felszereltség: elektromos ablakemelő, légkondicionálás, Gumiabroncs méret: 315/80R22.5 Első tengely: Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: ikerkerekek; Felfüggesztés: légrugó Hajtás: kerék Hengerek száma: 6 Megengedett össztömeg: 19 000 kg Motormárka: Volvo = További opciók és tartozékok = - Billenő hidraulika - PTO (teljesítmény leadás) Nedpjyxrtyofx Amkscr

Állapot: használt, futásteljesítmény: 815 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 11/2003, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2003, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, VOLVO FM 12.420 Kampós rendszer + DARU / 8x4 Balesetmentes Jó állapotban! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2003 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 815 000 km FELSZERELTSÉG: ? ABS ? ASR ? Központi zár ? Elektromos ablakok ? Elektromos tükrök ? Szervokormány ? Tachográf TEHERBÍRÁS: 17 000 kg ÖSSZTÖMEG: 32 000 kg TENGELYTÁV: 180/280/137 cm ABRONCS MÉRET: 315/80R22,5 FÜGGESZTÉS: LAP DARU: FASSI F150A.21 TEL.: * KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ * SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? * LASZLO – MAGYAR Ncsdpjw Tgz Tjfx Amksr * COSTEL – ROMÁN (Román nyelven teljes exportügyintézés, beleértve a rendszámot is) RADEK – ???? Ref. sz.: 69