Scania S520 V8 Ngs Highline 4X2 - Retarder - Alloy Whe... használt eladó (15 567)

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 1 450 349 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 12/2006, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 6 460 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 270 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2006, Felszereltség: retarder, = További opciók és felszereltség = - Intarder = További információk = Általános információk Fülke: szimpla Rendszám: BS-NS-27 Műszaki adatok Hengerek száma: 8 Motor lökettérfogata: 15 607 cm³ Tengely konfiguráció Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: ikerabroncsozású Hátsó tengely 2: ikerabroncsozású; emelt tengely Súlyadatok Saját tömeg: 13 365 kg Terhelhetőség: 14 920 kg Megengedett össztömeg: 28 000 kg Maximális vontatható tömeg: 50 000 kg Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó = Céges információk = Ha kérdése vagy javaslata van, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. 8 órán belüli válaszadást garantálunk. Az árak ÁFA nélkül értendők. A megadott információkból semmilyen jog nem származtatható. Irodai telefon: MOB: Holland, angol, német, francia, spanyol, olasz nyelven (elérhető WhatsAppon és Viberen). MOB: Holland nyelven (elérhető WhatsAppon és Viberen). Banki átutalás esetén az összeget az alábbi bankszámlára kell utalni. Mindig ellenőrizze a weboldalunkon feltüntetett fizetési adatokat. Amennyiben eltérő információt kapott, vegye fel velünk a kapcsolatot. Ha kétsége merülne fel, hívjon minket, hogy ellenőrizhessük a számlát és/vagy a fizetést. Dusdpfx Afsywynvj Hsu Banki adatok: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89RABO EORI/ÁFA/ADÓ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: használt, futásteljesítmény: 687 881 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 03/2013, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 430 kg, maximális teherbírás: 11 170 kg, össztömeg: 18 600 kg, abroncs méret: 315/70R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, következő vizsga (TÜV): 05/2024, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 1, első gumi méret: 315/70R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 315/70R22,5, ülések száma: 2, maximális sebesség: 90 km/h, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, központi zár, légkondicionálás, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, Értékesítési kapcsolattartó: Frank Rau / orosz / angol / német - Bachar Ibrahim / arab / angol / német - Forgalomba helyezési szolgáltatás, műszaki vizsga (HU/SP/UVV), kikötőbe szállítás Dusdpfxoy A S Dgo Af Hju 12 sebességes, környezetvédelmi matrica: 4 (zöld), automata váltó, alapszín: kék, dízel, emissziós osztály: EURO 6, hátsó tengely meghajtás, klímaberendezés Felszereltségi extrák: ABS, légzsák, fedélzeti számítógép, differenciálzár, levegős fékrendszer, EBS, teherautó-minősítés, alacsony zajszint, ár kérésre (Mobile), retarder/intarder, szervizkönyv, állófűtés, tempomat, bérelhető, indításgátló, központi zár, felfüggesztés: lap-levegő, hasznos teher (kg): 11 170, állandó fék (retarder), HSN/TSN: 9120/000 A tévedés joga fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 848 405 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 04/2012, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2012, Felszereltség: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, koromszűrő, ködlámpák, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Fékrásegítő - Tetőspoiler - EPS (elektronikus menetstabilizáló) - Alacsony zajszint - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Tolótető - Hálókabin - Oldalsó ajtó - Ülésfűtés - Szerszámosláda - Xenon világítás = További információk = Első tengely: kormányzott; Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: felfüggesztés: légrugó Saját tömeg: 8 628 kg Terhelhetőség: 9 372 kg Megengedett össztömeg: 18 000 kg Garancia: Nyomtatási és írási hibákért, változásokért, köztes értékesítésért és tévedésekért felelősséget nem vállalunk! Referenciaszám: 19 További információért forduljon Emad Al Shogranhoz! Járműszám: 19 Dedpoyrig Njfx Af Hsuu Scania R500 V8 / Topline / Retarder / Euro 6 / Kuplung probléma .: XLER4X20005291582 Sebességváltó: automata Felfüggesztés: laprugó / légrugó Klíma Retarder Motorfék Tempomat Hűtőláda Állófűtés Adaptív sebességtartó asszisztens Sávtartó asszisztens 2 x tank Euro 5 Kuplung probléma!!! Nyomtatási és írási hibákért, változtatásokért, köztes értékesítésért és tévedésekért felelősséget nem vállalunk! = Céginformációk = Nyomtatási és írási hibákért, változtatásokért, köztes értékesítésért és tévedésekért felelősséget nem vállalunk! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Frau Sabine Faust Email.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 625 523 km, teljesítmény: 397 kW (539,77 LE), első forgalomba helyezés: 09/2021, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2021, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Alumínium üzemanyagtartály - Szellőztetett ülések - Tetőspoiler - Digitális tachográf - Légkondicionáló - Légrugózás - Rádió/CD lejátszó - Alvókabin - Oldalszoknya - Sávtartó asszisztens - TLT (kihajtás/PTO) = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 742 cm³ Váltó Sebességváltó: AUTOMAAT, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: kormányzott; Bal oldali gumi profil: 90%; Jobb oldali gumi profil: 90% Hátsó tengely: ikerkerekes; Belső bal gumi profil: 90%; Külső bal gumi profil: 90%; Belső jobb gumi profil: 90%; Külső jobb gumi profil: 90% Súlyadatok Saját tömeg: 8 716 kg Terhelhetőség: 12 742 kg Megengedett össztömeg: 21 000 kg Dusdpfx Aeyupguef Hsu Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Sérülések: nincs

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 786 971 km, teljesítmény: 382 kW (519,37 LE), első forgalomba helyezés: 06/2026, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 350 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 7 500 kg, Gyártási év: 2017, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Klímaberendezés - Bőr belső - Bőr kárpitozás - Rádió/CD-lejátszó - Alvókabin - TLT (PTO) = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 8 Motor lökettérfogata: 16.353 cm³ Tengelykialakítás Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugós Első tengely: Max. tengelyterhelés: 9 000 kg; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélysége: 80%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 80% Hátsó tengely 1: Kettős abroncsozás; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; Belső bal gumi profilmélysége: 80%; Külső bal gumi profilmélysége: 80%; Belső jobb gumi profilmélysége: 80%; Külső jobb gumi profilmélysége: 80% Hátsó tengely 2: Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7 500 kg; Bal oldali gumi profilmélysége: 80%; Jobb oldali gumi profilmélysége: 80% Súlyadatok Saját tömeg: 13 775 kg Duodpfx Afeyt Nc He Hou Terhelhetőség: 14 225 kg Megengedett össztömeg: 28 000 kg Belső tér Kárpit: bőr Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 695 416 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 01/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 11, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2019, Felszereltség: AdBlue, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és kiegészítők = Djdjyvy Rbspfx Af Heuu - Adaptív tempomat - Alumínium üzemanyagtartály - Szellőztetett ülések - DAB rádió - Tetőspoiler - Digitális tachográf - Klímaberendezés - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD-lejátszó - Fülke hálóhellyel - Oldalszoknyák - Sávtartó asszisztens = További információk = Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 80%; Jobb oldali gumi profilmélység: 80% 1. hátsó tengely: Ikergumi; Bal oldali belső profilmélység: 90%; Bal oldali külső profilmélység: 90%; Jobb oldali belső profilmélység: 90%; Jobb oldali külső profilmélység: 90% 2. hátsó tengely: Emelhető tengely; Bal oldali gumi profilmélység: 90%; Jobb oldali gumi profilmélység: 90% Műszaki állapot: Nagyon jó Esztétikai állapot: Nagyon jó

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 740 224 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 11/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385 / 65 / R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 5 960 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, Általános információk Ajtók száma: 2 Fülke: Highline Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogat: 12.742 cm³ Sebességváltó Váltó: Scania Opticruise, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Tengely márkája: Scania Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugós Első tengely: gumiabroncsméret: 385 / 65 / R22.5; Max. tengelyterhelés: 8 000 kg; kormányzott; bal oldali gumi profilmélység: 40%; jobb oldali gumi profilmélység: 40% Hátsó tengely: gumiabroncsméret: 315 / 70 / R22.5; ikerabroncsozás; differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; bal oldali belső gumi profilmélység: 30%; bal oldali külső gumi profilmélység: 30%; jobb oldali belső gumi profilmélység: 30%; jobb oldali külső gumi profilmélység: 30%; áttétel: egyszeres áttétel Súlyadatok Saját tömeg: 8 664 kg Terhelhetőség: 10 836 kg Megengedett össztömeg: 19 500 kg Belső tér Belső szín: szürke Ülések száma: 2 Környezet Kibocsátási osztály: Euro 6d Karbantartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.11-ig Előélet Tulajdonosok száma: 2 Állapot Duodpfx Asy Hcx Nsf Heu Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Kulcsok száma: 3 (3 távirányító) Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = További opciók és tartozékok = - 12 voltos csatlakozó - Alumínium üzemanyagtartály - Kartámasz - Autóskit (kihangosító) - Távirányítós központi zár - Fényszóró - Poggyásztakaró - Csendes kivitel - Sebességkorlátozó - Intarder - Részecskeszűrő - Rádió/CD lejátszó - MP3 támogatású rádió - Toló- vagy panorámatető - Napsugárzás elleni roló - Menetstabilizáló rendszer - WC - Webasto - Szerszámosláda - Xenon világítás

Állapot: használt, futásteljesítmény: 203 915 km, teljesítmény: 434 kW (590,08 LE), első forgalomba helyezés: 05/2023, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 3 150 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 650 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2023, Scania R590 6x2 boogie tengelyelrendezés Retarder Állítható vontatófej (ötödik kerék) Teljes légrugózás Bőr ülések Könnyűfém felnik = További információk = Műszaki adatok Dodpfx Ajykat Djf Houu Hengerszám: 8 Tengelyelrendezés Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugós Első tengely: Gumi méret: 385/65R22.5; Kormányzott; Gumi profilmélység bal: 75%; Gumi profilmélység jobb: 75% Középső tengely: Gumi méret: 295/80R22.5; Iker abroncsozás; Belső bal oldali profilmélység: 70%; Külső bal oldali profilmélység: 70%; Belső jobb oldali profilmélység: 70%; Külső jobb oldali profilmélység: 70% Hátsó tengely: Gumi méret: 275/70R22.5; Iker abroncsozás; Belső bal oldali profilmélység: 40%; Külső bal oldali profilmélység: 40%; Belső jobb oldali profilmélység: 40%; Külső jobb oldali profilmélység: 40% Súlyadatok Önsúly: 9.665 kg Terhelhetőség: 18.335 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Azonosítás Típus szám: R590 V8 / 6x2 BOOGIE / RETARDER = Céges információk = Minden ár export esetén nettó! Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Oroszul is beszélünk. Az információk összeállításakor a legnagyobb gondossággal jártunk el, azonban a leírásokból jogi igény nem származtatható.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X40002127110, futásteljesítmény: 388 411 km, teljesítmény: 382 kW (519,37 LE), első forgalomba helyezés: 06/2016, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65, gumiabroncs állapota: 40 százalék, tengelyelrendezés: 6x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, légterelő, retarder, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Tetőspoiler - Elektromosan állítható ülések - Rádió CD-lejátszóval - Alvófülke - Oldalszoknya Dedpfxjy E Nqie Af Houu = További információk = Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65; Kormányzott; Profil mélység: 40% Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 315/80; Ikergumi; Profil mélység: 50% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 315/80; Ikergumi; Profil mélység: 50%

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 527 457 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 12/2002, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 3, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 900 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2002, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, légterelő, retarder, szervokormány, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Utasülés - Tetőspoiler - Vezetőfülke - Távirányítású központi zár - Légrugózás - Motorfék - Rádió - Napellenző - Spotlámpák - Állófűtés - Holttér-tükör = Megjegyzések = Scania R164.580 V8 4X2 - Kézi sebességváltó - Retarder - Szelepes nyitott kipufogó Dsdpsw R Shyjfx Af Hjuu - Bőr ülések - Bika-rács - Fénydoboz = További információk = Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 60%; Jobb oldali gumi profilmélység: 60%; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 315/70R22.5; Ikerkerekes; Bal belső gumi profilmélység: 70%; Bal külső gumi profilmélység: 70%; Jobb belső gumi profilmélység: 70%; Jobb külső gumi profilmélység: 70%; Felfüggesztés: légrugós Hengerszám: 8 Önsúly: 7.425 kg Teherbírás: 10.575 kg Megengedett össztömeg: 18.000 kg Típusjelzés: R164.580 V8 / TOPLINE / RETARDER = Céges információk = MINDEN ÁR NETTÓ EXPORT ESETÉN. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Oroszul is beszélünk. Igyekszünk minden információt pontosan megadni, de a megadott szövegek tartalmából semmiféle jog nem származtatható.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 863 735 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 01/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385 65 R 22,5, tengelyelrendezés: 6x4, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 030 l, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, retarder, tempomat, Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 742 cm³ Tengelyelrendezés Első tengely: Gumi méret: 385 65 R 22,5; Kormányzott; Gumi profilmélység balra: 30%; Gumi profilmélység jobbra: 30% Hátsó tengely 1: Gumi méret: 215 75 R 17,5; Gumi profilmélység balra: 30%; Gumi profilmélység jobbra: 30% Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315 70 R 22,5; Ikerabroncsos; Belső bal oldali profilmélység: 30%; Külső bal oldali profilmélység: 30%; Belső jobb oldali profilmélység: 30%; Külső jobb oldali profilmélység: 30% Súlyok Saját tömeg: 9 029 kg Hasznos teher: 14 971 kg Megengedett össztömeg (zGG): 24 000 kg Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Termékbiztonság EU-s felelős: Truck Centrum Sliedrecht, RIVIERDIJK 2 C 3361AP SLIEDRECHT, Hollandia További információ További információért forduljon Arjan Kamsteeghez vagy Rob Veldhuishoz. = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Fékrásegítő - Differenciálzár - Sárvédők - Zajcsillapított - Emelhető tengely - Intarder Duedpfxjyfd Tqj Af Hou - Klímaberendezés - Sávtartó rendszer - Légrugózás - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - Rádió/CD lejátszó - Alvókabin - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Fűtés automatika

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 863 735 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 01/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 030 l, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 4 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, retarder, tempomat, Műszaki információk Hengerszám: 6 Motor lökettérfogat: 12 742 cm³ Tengelyelrendezés Fékrendszer: Tárcsafékek Első tengely: Gumi méret: 385/65R22.5; Max. tengelyterhelés: 7 500 kg; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 30%; Jobb oldali gumi profilmélység: 30%; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely 1: Gumi méret: 235/75R17.5; Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 4 500 kg; Bal oldali gumi profilmélység: 30%; Jobb oldali gumi profilmélység: 30%; Felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/70R22.5; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; Bal oldali gumi profilmélység: 30%; Jobb oldali gumi profilmélység: 30%; Áttétel: egyszeres áttétel; Felfüggesztés: légrugós Súlyadatok Saját tömeg: 9 029 kg Terhelhetőség: 14 971 kg Megengedett össztömeg: 24 000 kg Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információk További információért keresse Arjan Kamsteeget vagy Rob Veldhuis-t. = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Rásegítő fék (fékrásegítő) - Differenciálzár - Sárvédők - Alacsony zajkibocsátás - Emelhető tengely - Intarder - Klímaberendezés - Sávtartó asszisztens - Légrugós felfüggesztés - Légrugós ülések - Részecskeszűrő Dusdpeyb Skpsfx Af Heu - Rádió/CD lejátszó - Fülke alvásra - Napellenző - Sávtartó rendszer - Előmelegítő automata

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 106 000 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, teljes hossz: 5 960 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, rakodótér térfogata: 1 m³, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, elektromos ablakemelő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Munkalámpák hátul - Munkalámpák elöl - Tetőspoiler - Távirányítós központi zár - Szélvédő - Sebességkorlátozó - Fülke - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Bőr belső tér - Bőrülések - Könnyűfém keréktárcsák - Légduda - Rádió/CD lejátszó - Alvókabin - Oldalszoknya - Napsugárzás elleni védőernyő - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Automata fűtés - Xenon világítás - TLT (PTO) - TLT (PTO) = További információk = Első tengely: könnyűfém felni; max. tengelyterhelés: 7 500 kg Hátsó tengely: ikerkerék; könnyűfém felni; max. tengelyterhelés: 11 500 kg Dujdpfx Afey Epl Re Heu Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 742 cm³ Saját tömeg: 7 728 kg Teherbírás: 11 272 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Kárpit: bőr További információért keresse Bastien Begemannt vagy Corné Vissert.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 972 000 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 11/2019, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 2 950 mm, fékek: retarder, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, Bluetooth, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Adaptív sebességtartó automatika - Munkalámpák hátul - Munkalámpák elöl - Tetőspoiler - Differenciálzár - Távirányítós központi zár - Szélvédő - Sebességkorlátozó - Fülke - Légkondicionáló - Bőr belső - Bőrkárpit - Könnyűfém keréktárcsák - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD lejátszó - Alvófülke - Oldalszoknya - Napsugárzás elleni napellenző - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Automatikus fűtés - Xenon világítás = További információk = Első tengely: Könnyűfém keréktárcsák; Kormányzott Hátsó tengely 1: Ikerkerekek; Differenciálzár; Könnyűfém keréktárcsák Hátsó tengely 2: Könnyűfém keréktárcsák; Emelhető tengely Raktér térfogata: 810 l Kárpitozás: bőr Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.12-ig További információért forduljon Bastien Begemannhez vagy Corné Visserhez. Dodpfx Aey Ec Uhef Houu

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 507 853 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 12/2018, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 16, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2018, Felszereltség: AdBlue, retarder, = További opciók és tartozékok = - TLT (teljesítményleadó tengely) = További információk = Duedpfxjy Ap Hle Af Hou Hengerek száma: 8 Saját tömeg: 10 200 kg Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 167 849 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 10/2022, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 3 150 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 500 kg, Gyártási év: 2022, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, koromszűrő, központi zár, retarder, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Laprugózás - Részecskeszűrő - Alvókabin - Napellenző - Fűtésautomatika = Megjegyzések = Scania R460 Highline 6x2 - Retarder - SUPER hajtáslánc - Alacsony futásteljesítmény - 3,15 m tengelytáv - Bika-védőrács Gyártási év: 2022.10.31. Futásteljesítmény: 167 849 km Alvázszám: YS2R6X200N9306492 Retarder Opti Cruise SUPER hajtáslánc Hűtőszekrény Bika-védőrács 3,15 m tengelytáv = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Djdpjy Aiy Esfx Af Hjuu Sebességváltó Sebességváltó: Opti Cruise, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Első tengely: Gumi méret: 385/55R22.5; Max. tengelyterhelés: 7 500 kg; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 50%; Jobb oldali gumi profilmélység: 50%; Rugózás: laprugózás Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/70R22.5; Dupla gumi; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; Bal belső profilmélység: 50%; Bal külső profilmélység: 50%; Jobb belső profilmélység: 50%; Jobb külső profilmélység: 50%; Rugózás: légrugózás Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/60R22.5; Dupla gumi; Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 9 500 kg; Bal belső profilmélység: 40%; Bal külső profilmélység: 40%; Jobb belső profilmélység: 40%; Jobb külső profilmélység: 40%; Rugózás: légrugózás Súlyadatok Saját tömeg: 9 230 kg Terhelhetőség: 19 270 kg Megengedett össztömeg: 28 500 kg Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 946 047 km, első forgalomba helyezés: 05/2012, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, raktér hossza: 6 450 mm, rakodótér szélesség: 2 440 mm, raktérmagasság: 2 640 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, ködlámpák, légkondicionálás, légterelő, = További opciók és tartozékok = - Laprugó - Tetőlégterelő - Sebességkorlátozó - Légrugózás - Rádió/kazettás lejátszó - Rádió/CD-lejátszó - Alvófülke Dsdpfx Afjymqk Eo Houu = Megjegyzések = Emelőhátfal: Hátsó ajtó XLER6X20005283334 = További információk = Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 55%; Jobb oldali gumi profilmélység: 55% Hátsó tengely 1: Ikerkerekes; Bal oldali belső profilmélység: 40%; Bal oldali külső profilmélység: 40%; Jobb oldali belső profilmélység: 40%; Jobb oldali külső profilmélység: 40% Hátsó tengely 2: Ikerkerekes; Bal oldali belső profilmélység: 45%; Bal oldali külső profilmélység: 45%; Jobb oldali belső profilmélység: 45%; Jobb oldali külső profilmélység: 45% megengedett össztömeg: 28.000 kg Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó = Céginformáció = Ha bármilyen kérdése vagy javaslata van, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. Garantáljuk, hogy 8 órán belül válaszolunk. Az árak ÁFA nélkül értendők. Az itt megadott információkból jogi igények nem származtathatók. Irodai telefon: MOB: Holland - Angol - Német - Francia - Spanyol - Olasz (elérhető WhatsApp-on és Viberen) MOB: Holland (elérhető WhatsApp-on és Viberen) Banki átutalás esetén a pénzt az alábbi bankszámlára kell utalni. Mindig ellenőrizze a honlapunkon megadott fizetési adatokat. Ha eltérő információt kapott, vegye fel velünk a kapcsolatot. Kétség esetén hívjon fel minket, hogy ellenőrizhessük a számlát és/vagy a fizetést. Banki adatok: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/ÁFA/ADÓ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 1 251 830 km, teljesítmény: 537 kW (730,12 LE), első forgalomba helyezés: 01/2020, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 6 100 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 730 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: retarder, Általános információk Fülke: egyszerű Rendszám: 11-BPF-9 Műszaki adatok Hengerszám: 8 Motor lökettérfogat: 16.353 cm³ Tengelyelrendezés Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: ikerkerék Hátsó tengely 2: kormányzott Tömegek Saját tömeg: 14.881 kg Dusdoy Azf Topfx Af Heu Terhelhetőség: 13.219 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Max. vontatható tömeg: 50.000 kg Elrendezés Ágyak száma: 2 Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó = Céges információk = Ha bármilyen kérdése vagy javaslata van, forduljon hozzánk bizalommal! 8 órán belül válaszolunk. Az árak áfa nélkül értendők. A megadott információkból igény nem származtatható. Irodai telefon: MOB: (Holland, angol, német, francia, spanyol, olasz) Elérhető WhatsApp-on és Viberen. MOB: (Holland) Elérhető WhatsApp-on és Viberen. Banki átutalás esetén az összeget az alábbi bankszámlánkra kell átutalnia. Mindig ellenőrizze a fizetési adatokat a weboldalunkon. Ha más információt kapott, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Kétség esetén hívjon minket, hogy igazolni tudjuk a számlát és/vagy a fizetést. Banki adatok: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/ÁFA/ADÓ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: használt, gép/jármű száma: XLER6X20005202884, futásteljesítmény: 987 869 km, teljesítmény: 456 kW (619,99 LE), első forgalomba helyezés: 07/2008, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 6 220 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, teljes hossz: 120 000 mm, teljes szélesség: 26 000 mm, teljes magasság: 40 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 7 500 kg, Gyártási év: 2008, Felszereltség: differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, légkondicionálás, retarder, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Párnázott ülés - Fűthető külső tükrök Dodpfx Aeu R Ny Hef Heuu - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Alvófülke - Napellenző - Differenciálzár - OBU előkészítés = Megjegyzések = Felépítmény Gyártási év: 2008 = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 8 Motortérfogat: 15.607 cm³ Tengelyelrendezés Felfüggesztés: laprugós Első tengely: Gumi méret: 385/65 R22.5; Max. tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzott; Gumi futófelület balra: 55%; Gumi futófelület jobbra: 55% Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/80 R22.5; Ikerkerekes; Max. tengelyterhelés: 11.500 kg; Belső balra: 55%; Külső balra: 55%; Belső jobbra: 55%; Külső jobbra: 55% Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/80 R22.5; Ikerkerekes; Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Belső balra: 50%; Külső balra: 50%; Belső jobbra: 50%; Külső jobbra: 50% Tömegek Saját tömeg: 12.320 kg Terhelhetőség: 15.680 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Funkcionális Felépítmény márkája: NCH 30 TON Billenő: Hátra Azonosítás Rendszám: BV-FN-24

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, futásteljesítmény: 840 991 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 12/2016, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 665 kg, össztömeg: 19 000 kg, abroncs méret: 315/70/22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 1, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, alacsony zajszint, autó regisztráció, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, nem dohányzó jármű, retarder, szervokormány, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Topline fülke 1 ággyal, spoilercsomaggal, sávelhagyásra figyelmeztető rendszerrel (LDW), vészfékrásegítővel (AEB), 500 literes dízeltartály, német jármű első tulajdonostól. Eladás csak vállalkozóknak, garancia kizárva. Szállítás bármely német tengeri kikötőbe. Dusdpfsxanz Hox Af Hou

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 649 489 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 03/2017, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 10 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2017, Felszereltség: AdBlue, Bluetooth, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, központi zár, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, retarder, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Alumínium üzemanyagtartály - Szellőztetett ülések - DAB rádió - Tetőlégterelő - Klímaberendezés Dodpfoyx E I Dox Af Hjuu - Légrugózás - Tolató kamera - Alvófülke - Oldalszoknyák - Sávelhagyásra figyelmeztető asszisztens - Automata előmelegítő rendszer = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogat: 12 742 cm³ Tengelykialakítás Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Kormányzott; Bal oldali abroncs profilmélység: 70%; Jobb oldali abroncs profilmélység: 70% 1. hátsó tengely: Ikerkerekes; Belső bal profilmélység: 80%; Külső bal profilmélység: 80%; Belső jobb profilmélység: 80%; Külső jobb profilmélység: 80% 2. hátsó tengely: Ikerkerekes; Emelhető tengely; Belső bal profilmélység: 20%; Külső bal profilmélység: 20%; Belső jobb profilmélység: 20%; Külső jobb profilmélység: 20% Súlyadatok Saját tömeg: 9 870 kg Hasznos terhelés: 17 130 kg Megengedett össztömeg: 27 000 kg Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Állapot: használt, futásteljesítmény: 915 000 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 11/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: koromszűrő, - Retarder - Klíma - Teljes légrugózás - V8, Felfüggesztés: légrugózás Dsdpfeyndztsx Af Hsuu

Állapot: használt, futásteljesítmény: 586 287 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 07/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 980 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, légterelő, retarder, sávelytés-támogató, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Távolságtartó tempomat - Tetőspoiler - Távirányítású központi zár - Bőr belső - Könnyűfém keréktárcsák - Légrugózás - Motorfék - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió - Tárcsafékek - Napellenző - Kiegészítő LED reflektorok - Sávtartó asszisztens - Állófűtés = Megjegyzések = Retarder. Adaptív tempomat. 2 x 700 literes dízel üzemanyagtartály. Bőr ülések. 2 x fekvőhely. Alcoa dura bright könnyűfém keréktárcsák. = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Tengelyelrendezés Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/55R22.5; Kormányzott; Bal gumi profilmélység: 65%; Jobb gumi profilmélység: 65%; Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/70R22.5; Ikerkerék; Bal belső gumi profilmélység: 15%; Bal külső gumi profilmélység: 15%; Jobb belső gumi profilmélység: 15%; Jobb külső gumi profilmélység: 15%; Felfüggesztés: légrugó Súlyok Önsúly: 8.421 kg Terhelhetőség: 10.579 kg Megengedett össztömeg: 19.000 kg Belső tér Kárpitozás: Bőr Karbantartás Műszaki vizsga érvényes: 2026.11-ig Pénzügyi információk Ár: Érdeklődésre Azonosítás Típusazonosító: R450 4X2 / RETARDER / 2 X TANK / = Céges információk = Minden ár nettó export esetén. Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Dsdpfx Afsyxq Dwo Hsuu Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Beszélünk oroszul is. Mindent megteszünk a helyes információkért, de a megadott adatokból jogi igény nem származtatható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 638 000 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 03/2016, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x4, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2016, Scania R580 V8, 2016, 6x4 agyáttétellel, Retarder Hidraulika, Csúszólemez, Össztömeg: 90 tonna! = További információk = Első tengely: Kormányzott Duodpfxeyv Ar Is Af Hsu Hátsó tengely 1: Ikerkerekes Hátsó tengely 2: Ikerkerekes Hengerszám: 8 Maximális vontatmány tömeg: 90 000 kg = Céginformációk = Bankszámla adatok: Rabobank számla: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT/BIC: RABONL2U - Minden tranzakció előtt mindig ellenőrizze bankszámla adatainkat! - Jármű lefoglalására előleg nélkül nincs lehetőség. - Az összes kínált jármű esetén helyesírási és szöveghibák lehetősége fennáll.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 595 684 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 03/2020, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: AdBlue, retarder, Sebességváltó: OPTICRUISE, automata Megengedett össztömeg: 70 000 kg Felépítmény márkája: SCANIA Dsdeyvz U Uspfx Af Hjuu Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó További információért lépjen kapcsolatba David F Middelman-nel.