Doosan B20X-7 használt eladó (18 118)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 34,8 kW (47,31 LE), üzemi tömeg: 586 kg, saját tömeg: 553 kg, abroncs méret: 155R13, Gyártási év: 2007, üzemórák: 1 096 h, gép/jármű száma: 424042, Felszereltség: utánfutó vonófej, Ingersoll Rand Kompresszor 7/41 Doosan: - Szállítási mennyiség 4,0 m³/perc - Névleges üzemi nyomás 7 bar - Max. megengedett nyomás 8,6 bar - Biztonsági szelep beállítása 10 bar Nwedpey D Sm Defx Adljk - 4 henger - Hűtés: vízhűtéses - Üzemanyagtartály térfogata 40 liter - Hangszint 98 LWa Méretek vonóberendezéssel: - Hosszúság 3052 mm - Szélesség 1390 mm - Magasság 1369 mm Minden ár euróban értendő, ÁFA nélkül, szállítási költség 500 EUR. Változtatás, tévedés, nyomdahiba és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 15334, Gyártási év: 2022, üzemórák: 1 900 h, teherbírás: 2 000 kg, emelési magasság: 4 750 mm, szabad emelés: 1 460 mm, építési magasság: 2 120 mm, első gumi méret: 200/50-10, hátsó gumiabroncs méret: 16x6-8, össztömeg: 3 626 kg, motortípus: Elektromos, gyártó: Doosan Nsdpfx Adezh R Ekolswk

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: FBA12-2480-00035, Gyártási év: 2015, üzemórák: 58 h, teherbírás: 2 000 kg, emelési magasság: 4 500 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, szín: narancssárga, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fejvédő, oldaleltolás, raklapvillák, Felszereltség: - Fingertip vezérlés - 3-szoros triplex emelőoszlop teljes szabad emeléssel - Széles, szilárd gumibevonatú abroncsok (SE-gumiabroncs) - Billentőhenger 5° előre / 5° hátra - Integrált oldalirányú eltoló - FFT-oszlop - AC villanymeghajtás - 3 db hidraulika szelep - Vezető védőtető - Grammer ülés biztonsági övvel - Ellensúly - Első műszerfal egység Nodpfouwkuxox Adlewk - Nagy visszapillantó tükör - Kormánykerék forgatógomb - LED kombinált világítás - Hátsó kapaszkodó vészjelző gombbal a védőtetőn - Powerpack akkumulátorokkal és akkumulátortöltővel együtt Átszállítási költség 600 € + ÁFA Minden ár euróban értendő, ÁFA nélkül, Eltmannból, az árváltoztatás, eladási vagy műszaki hibák joga fenntartva.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 26412, Gyártási év: 2016, üzemórák: 9 925 h, teherbírás: 5 000 kg, emelési magasság: 4 690 mm, szabad emelés: 1 410 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 317 mm, Felszereltség: fülke, Készülék részletei: Gyártási év: 2016 Teherbírás: 5000 kg Emelési magasság: 4690 mm Leolvasott üzemórák: 9925 h Szabademelés: 1410 mm Oszlop típusa: Triplex Nedoyq Eqbjpfx Adlowk Oszlopmagasság: 2317 mm Hosszúság/szélesség/magasság: 3300 / 1460 / 2185 mm Üzemi tömeg: 7550 kg Felszereltség: * Védőtető * 3. szelep * 4. szelep * Teljes kabin * Fűtés * Első munkalámpák * Hátsó munkalámpák További információk a készülékről: Az üzemórák általában leolvasott értékek. Szívesen ajánlunk Önnek megfelelő szállítást. További 250-300 targonca, kiegészítő és seprőgép azonnal elérhető. Természetesen bérlésre is! Régi készülékét is szívesen megvásároljuk. Kérdése van? Nyitvatartási időnkben, 7:30-tól 16:00-ig elér minket. Örömmel várjuk megkeresését! We speak English Az ajánlat változtatásának és előzetes értékesítésének jogát fenntartjuk. Kereskedelmi értékesítés esetén a készülék aktuális állapotában, felújítás nélkül kerül értékesítésre. Minden megadott adat tájékoztató jellegű, az esetleges hibákért és változtatásokért felelősséget nem vállalunk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemórák: 854 h, Felhasználási terület: építés Üres tömeg: 750 kg Motor márka: Yanmar 3TNV88-K Átbocsátóképesség: 3,1 m³/m Nwedpeytv Icsfx Adlsk Kompresszor típusa: Csavarkompresszorok Üzemi nyomás: 7 bar További információért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Állapot: használt, gép/jármű száma: FDBOS-1930-0xxxx, Gyártási év: 2016, Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődéskor: 22708 Műszaki adatok: 2016-os modell Tanúsítvánnyal 4,5 méter magasság Jó kilátás Fril ft Triplex emelőoszlop FLK fülke Oldalmozgatás Nwjdpfx Aoyu Hafjdlok Szóró Szállításra kész Leírás: Doosan D55SC-7 Pick-up Deluxe fülkével, 2016-os évjárat. A tehergépjármű tanúsított és üzemkész. Szállításra készen áll. Saját tömeg: 1 Éves átvizsgálva: Igen Modell: D55SC-7 targoncateherautó Deluxe fülkével = További információ = További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway-jel.

Állapot: használt, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 962 h, Információk németül További lehetőségek és tartozékok * Akkumulátor-leválasztó kapcsoló * Gumilánc * Kalapácshydraulika * Klímaberendezés * Gyorscsere-rendszer * Standard kotrókanál Megjegyzések Gyártási év: 2019, 1962 üzemóra, üzemi súly: 16600 kg, motor teljesítménye: 85,9 kW, munkafény, teljesen hidraulikus gyorscsere-rendszer Oil Quick OQ 70/55, 1 db kotrókanál (opcionálisan kapható ásóvödör), emelőhorog, terhelésbiztosító szelepek, tolatókamera, oldalkamera, rövid alváz, klímaberendezés, rádió, acél lánc gumibetétekkel Nettó ár: 75.000 EUR, 19% ÁFA, Bruttó ár: 89.250 EUR A hibák és az előzetes értékesítés fenntartva! További információk Típus: lánctalpas kotró Üzemanyag típusa: dízel Teljesítmény: 86 kW (117 LE) További információkért forduljon Fabian Libberhez, , fabian.). ----Angol nyelvű információk További lehetőségek és tartozékok * Klímaberendezés * Akkumulátor-leválasztó kapcsoló * Kalapácshydraulika * Gyorscsere-rendszer * Gumilánc * Standard kotrókanál További információk Típus: lánctalpas kotró Üzemanyag típusa: dízel Teljesítmény: 86 kW (117 LE) Bérleti valuta: EUR Nodpfx Aozq Twuodlswk További információkért forduljon Fabian Libberhez, , fabian.).

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemórák: 1 000 h, Rendeltetésszerű felhasználás: Építőipar Saját tömeg: 1,200 kg Motor márkája: Yanmar 3TNNA Áramlási teljesítmény: 5,1 m³/m Kompresszor típusa: csavarkompresszorok Nwedpfx Adsytv Tljljk Üzemi nyomás: 7 bar További információért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 4 000 h, teherbírás: 4 500 kg, emelési magasság: 4 700 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 330 mm, gumiabroncs állapota: 50 százalék, szín: egyéb, Tartozékok: oldaleltoló; Különleges felszereltség: 3. szelep, 4. szelep, Nsdjua T N Iopfx Adljwk

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, üzemórák: 1 595 h, Az értékesítésre kerülő eszközök: DOOSAN DX 19, 3 db kanál (megegyezik a Bobcat E19-cel) Gyártási év: 2020 1595 üzemóra 1,9 tonnás kompakt kotró. Njdpfjyynbvex Adljwk Kotrókanál 98 cm, kanál 45 cm + kanál 30 cm. Kiegészítő hidraulika, talajterelő, állítható alváz 98–136 cm. A Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen vállalat gépeket és berendezéseket értékesít megbízás alapján vállalatok, bankok, állami szervek és csődelszámolók számára. Forduljon hozzánk bizalommal, ha olyan gépekkel és berendezésekkel rendelkezik, amelyek értékesítésével vagy hasznosításával más foglalkozhatna. Hosszú évek tapasztalatával és kiterjedt nemzetközi ügyfélhálózattal rendelkezünk. Ügyfeleinknek nem kell többé aggódniuk gépeik és berendezéseik hasznosítása során.

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 172 h, Felhasználási terület: építőipar Saját tömeg: 750 kg Motormárka: Yanmar 3TNV88-K Áteresztőképesség: 3,1 m³/perc Raktér méretei: 290 x 135 x 122 cm Kompresszor típusa: Csavarkompresszor Nwjdpfxoytv Ehe Adljk Üzemi nyomás: 7 bar További információért forduljon az Értékesítési Osztályhoz.

Állapot: használt, Összesen 7, különböző méretű pótkocsi van eladásra. A pótkocsik egyenként vagy egyben, csomagban is megvásárolhatók. A pótkocsik ponyvával vannak felszerelve, és a kivitelüknek megfelelően különböző szállítási célokra alkalmasak. Részletek: • Összesen 7 pótkocsi • Különböző méretekben elérhető • Ponyvás kivitel • Egyedi értékesítés lehetséges • Az összes 7 pótkocsi együttes értékesítése is lehetséges Nodpfx Adjzw H Rzslswk Amennyiben egyedi pótkocsikban vagy a teljes csomagban érdeklődik, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. További információkat az egyes pótkocsik méreteiről, műszaki adatairól és árairól kérésre adunk. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 1 105 h, Felhasználási terület: Építőipar Üres tömeg: 900 kg Motormárka: Yanmar 4TNV88-K Átfolyás: 4,1 m³/perc Raktér méretei: 250 x 140 x 140 cm Kompresszor típus: Csavarkompresszor Nwedpsytv Enofx Adlek Munkanyomás: 7 bar További információért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Állapot: használt, teljesítmény: 43 kW (58,46 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, üzemanyag: dízel, Gyártási év: 2011, üzemórák: 3 420 h, Bruttó tömeg: 981 kg Motor márka: Yanmar Nwjdsydahuopfx Adlok

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, Alkalmazási terület: építőipar Üres súly: 1600 kg Motor gyártója: Yanmar Nwjdpfxoztlvbo Adljk Teljesítmény: 7,3 m³/m Üzemi nyomás: 7 bar További információkért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, üzemórák: 4 255 h, teherbírás: 1 500 kg, emelési magasság: 4 500 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 040 mm, teljesítmény: 12 kW (16,32 LE), gumiabroncs állapota: 100 százalék, saját tömeg: 3 190 kg, teljes hossz: 1 891 mm, szín: egyéb, Munkaeszközök: oldallapát, Különleges felszereltség: 3. szelep, 4. szelep, első munkalámpák, tetőborítás, CE tanúsítvány, ülés, Nwodpfxsyiu Nko Adlek

Állapot: használt, teljesítmény: 141 kW (191,71 LE), Gyártási év: 2022, üzemórák: 6 378 h, Használt Doosan DX225LC-7 lánctalpas kotrógép – 2022 | Eladó a BIG Machinery-nél Ez a Doosan DX225LC-7 lánctalpas kotrógép most elérhető a hollandiai BIG Machinery kínálatában. A 2022-es évjáratú, 23,3 tonnás gép 6.378 üzemórával rendelkezik, meghajtását egy 141 kW teljesítményű, Doosan DL06V Stage V motor biztosítja. A D-Eco Power és Smart Power Control (SPC3) rendszerekkel szerelve, kiváló teljesítményt, üzemanyag-hatékonyságot és alacsonyabb károsanyag-kibocsátást kínál. A DX225LC-7 erős X-vázzal, tartós futóművel és négy választható munkamóddal rendelkezik, maximális ásási mélysége meghaladja a 7 métert. Segédhidraulika, 3 000 mm-es gém, gém- és kanálszelep, 800 mm-es hárombordás lánctalp, valamint hidraulikus gyorscsatlakozó teszi sokoldalúvá a munkavégzést. A kezelő egy tágas, légkondicionált ROPS fülkében dolgozhat, amely légrugós üléssel, 8” Smart Touch kijelzővel, körpanorámás kamerákkal és opcionális 360°-os látórendszerrel van felszerelve – a kényelem, pontosság és biztonság érdekében minden munkakörülmény között. - Állapot: Használt - Évjárat: 2022 - Motortípus: Doosan DL06V - Motorteljesítmény: 141 kW - Emissziós szabvány: Stage V - Üzemóra: 6.378 - Üzemi tömeg: 23.300 kg - Gém hossza: 3.000 mm - Segédhidraulika - Gém- és kanálszelep - Hidraulikus gyorscsatlakozó - Lánctalp: 800 mm, hárombordás - D-Eco Power + Smart Power Control (SPC3) - Légkondicionált ROPS fülke - Légrugós ülés - 8” Smart Touch kijelző - Körpanorámás + 360° kamera (opcionális) - CE minősítés Érdekli ez a Doosan DX225LC-7 kotrógép? Vegye fel a kapcsolatot a BIG Machinery csapatával további információért, megtekintési lehetőségekért vagy árajánlatért! Világszerte szállítunk, és teljes exportdokumentációt, valamint szállítást biztosítunk a hollandiai központunkból. Nedsyinf Aspfx Adlswk Miért válassza a BIG Machinery-t? A BIG Machinery több mint 30 éves tapasztalattal rendelkezik használt és új munkagépek értékesítésében. Versenyképes árak, gondosan válogatott gépek és gyors, világszintű szállítás. Minőség, gyorsaság, megbízhatóság – Vásároljon a BIG-nél! = További információk = Saját tömeg: 23.900 kg Szélesség: 320 cm CE tanúsítvány: igen Alvázszám: DHKCEBDPCM0001123

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 18,9 kW (25,70 LE), össztömeg: 600 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: bézs, tengelyelrendezés: 1 tengely, üzemi tömeg: 604 kg, üzemanyag: dízel, Gyártási év: 2022, üzemórák: 1 h, üzemi nyomás: 7 rúd, nyomás (max.): 7,5 rúd, térfogatáram: 2,5 m³/ó, gép/jármű száma: 110606, motor gyártó: Yanmar Dieselmotor, 7/25-CE DOOSAN - Bobcat mobil sűrített levegő kompresszor - 5. fokozatú kompresszor: Homokszóráshoz, szárazjég-szóráshoz, kábelfújáshoz, betonfújáshoz stb. - 3 hengeres Yanmar dízelmotor 18,9 kW / 25 LE, Stage V - 2,5 m³/perc levegőszállítás - 7 bar nyomáson - Magasságban állítható futómű teherautó- és személyautó vonófejjel - Műanyag burkolat - Fék nélküli 750 kg-os futómű - Fix vonórúd - Személyautó vonófej - Kerékékek - Zárt környezetvédelmi tálca - 13 pólusú csatlakozó - LED hátsó lámpák - EU közúti engedély 80 km/h-ig - KBA CoC dokumentummal Minden ár euróban, ÁFA és szállítási költség (500 €) nélkül. Változtatás, tévedés, nyomdai hibák és előzetes eladás jogával. Nsdey Dq Dbepfx Adlswk

Állapot: nagyon jó (használt), tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2009, teljes hossz: 10 200 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 800 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22.5, szín: egyéb, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, = További lehetőségek és tartozékok = - Légrugózás = Megjegyzések = SZÁLLÍTÁS ANTVERPBE: 590 EURÓ = További információk = Tengelyek gyártója: SAF Hátsó tengely 1: Gumiabroncs mérete: 385/65 R22.5 Hátsó tengely 2: Gumiabroncs mérete: 0 Hátsó tengely 3: Gumiabroncs mérete: 0 Üres súly: 8.840 kg Nodpfx Adozw Ha Aelewk Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 113 kW (153,64 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: eredeti, össztömeg: 17 800 kg, ülések száma: 1, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, fülke, hidraulika, hidraulikus kalapács, légkondicionálás, állítható gém, 79 900,- € nettó | Áfát külön feltüntetjük! Nwsdpfx Adoy Nbmdslsk Örömmel kínáljuk Önnek egy DOOSAN DX 170W-5 mobil kotrót. - használt - Gyártási év: 2019 Üzemórák: kb. 5200 óra Tartalmazza: hidraulikus kiemelőkanál AdBlue nélkül! Kivonták a rendszerből – megfelelő szakvéleménnyel! A gép rendelkezik a következővel: - Saját tömeg: 17 800 kg - Rögzítés: MS10 - Maximális hatótávolság: 8695 mm - Maximális ásási mélység: 5315 mm - Bontóerő: 115,6 kN - Fordulási sugár (külső): 7700 mm - Szállítási hossz: 8219 mm - Szállítási szélesség: 2530 mm - Szállítási magasság: 3098 mm - Motorteljesítmény: 113,2 kW - Motor: Doosan DL 06P További kérdések esetén keressen bennünket! Ajánlataink tartalmát a legnagyobb gondossággal állítottuk össze. A tartalom és az árak pontosságáért, teljességéért és naprakészségéért azonban nem vállalunk felelősséget.

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 18,9 kW (25,70 LE), össztömeg: 600 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: bézs, tengelyelrendezés: 1 tengely, üzemi tömeg: 604 kg, üzemanyag: dízel, Gyártási év: 2022, üzemórák: 110 h, üzemi nyomás: 7 rúd, nyomás (max.): 7,5 rúd, térfogatáram: 2,5 m³/ó, gép/jármű száma: 110578, motor gyártó: Yanmar Dieselmotor, 7/25-CE DOOSAN - Bobcat mobil sűrített levegő kompresszor - 5. fokozatú kompresszor: Homokszóráshoz, szárazjég-szóráshoz, kábelfújáshoz, betonfújáshoz stb. - 3 hengeres Yanmar dízelmotor 18,9 kW / 25 LE, Stage V - 2,5 m³/perc levegőszállítás - 7 bar nyomáson - Magasságban állítható futómű teherautó- és személyautó vonófejjel - Műanyag burkolat - Fék nélküli 750 kg-os futómű - Fix vonórúd - Személyautó vonófej - Kerékékek - Zárt környezetvédelmi tálca - 13 pólusú csatlakozó - LED hátsó lámpák - EU közúti engedély 80 km/h-ig Nedpfx Adjy Dqxlolewk - KBA CoC dokumentummal Minden ár euróban, ÁFA és szállítási költség (500 €) nélkül. Változtatás, tévedés, nyomdai hibák és előzetes eladás jogával.

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, üzemórák: 125 h, teherbírás: 3 000 kg, emelési magasság: 4 700 mm, üzemanyagtípus: gáz, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 140 mm, teljesítmény: 47 kW (63,90 LE), gumiabroncs állapota: 100 százalék, saját tömeg: 4 850 kg, szín: egyéb, maximális sebesség: 20 km/h, Munkagépek: oldalmozgató, Extrafelszereltség: 3. szelep, 4. szelep, félfülke, Nsdpex Avwbsfx Adljwk

Állapot: használt, teljesítmény: 141 kW (191,71 LE), Gyártási év: 2022, üzemórák: 5 860 h, Használt Doosan DX225LC-7 lánctalpas kotrógép – 2022 | Eladó a BIG Machinery-nél Ez a Doosan DX225LC-7 lánctalpas kotrógép most elérhető a BIG Machinery hollandiai telephelyén. A gép 2022-ben készült, 5.867 üzemórával és 22,3 tonnás önsúllyal rendelkezik. Meghajtásáról egy Stage V besorolású Doosan DL06V motor gondoskodik, 141 kW teljesítménnyel és 82 kgf·m nyomatékkal, AdBlue adalékot használ, üzemanyagtartálya pedig 400 literes. Felszereltségében segédhidraulika, hidraulikus gyorscsatlakozó, gém- és szárcheck-szelepek, valamint 800 mm-es, háromélű lánctalp található, így a gép kiváló teljesítményt és sokoldalúságot kínál bármilyen munkahelyszínen. A ROPS kabin légkondicionálóval, 8"-os Doosan Smart Touch kijelzővel, Smart Key rendszerrel, Bluetooth kapcsolattal, továbbá opcióként 360°-os körkamera rendszerrel gondoskodik a kezelő kényelméről és biztonságáról. - Állapot: Használt - Évjárat: 2022 - Motortípus: Doosan DL06V - Motorteljesítmény: 141 kW - Nyomaték: 82 kgf·m - Kibocsátási besorolás: Stage V - AdBlue rendszer - Üzemóra: 5.867 - Saját tömeg: 22.300 kg - Üzemanyagtartály: 400 l - Szárhossz: 2.900 mm Nwedpfjyimitex Adlek - Segédhidraulika - Gém- és szárcheck-szelepek - Hidraulikus gyorscsatlakozó - Lánctalp: 800 mm, háromélű - ROPS kabin klímával - Doosan Smart Touch kijelző (8") - Smart Key + Bluetooth - 360°-os kamera rendszer (opcionális) Érdekli ez a Doosan DX225LC-7 kotrógép? Vegye fel a kapcsolatot a BIG Machinery-vel további információért, megtekintéshez vagy ajánlatkéréshez. Világszerte vállaljuk a szállítást, exportdokumentációt és fuvarszervezést is biztosítunk hollandiai központunkból. Miért válassza a BIG Machinery-t? A BIG Machinery-nél több mint 30 év tapasztalatával kínálunk új és használt gépeket. Versenyképes árak, gondosan válogatott gépminőség és gyors, globális kiszállítás jellemzi szolgáltatásunkat. Minőség, gyorsaság, megbízhatóság – BIG-et válasszon! = További információ = Üres tömeg: 26.300 kg Méretek (H x Sz x M): 1015 x 320 x 310 cm CE-jelölés: igen Gyári szám: DHKCEBDPEM0001122

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemórák: 1 023 h, Rendeltetésszerű felhasználás: Építőipar Saját tömeg: 500 kg Nodpfx Asytvrhjdlowk Motor márkája: Kubota Áramlási teljesítmény: 2 m³/m Kompresszor típusa: csavarkompresszorok Üzemi nyomás: 7 bar További információkért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2012, üzemórák: 1 242 h, Alkalmazási terület: építőipar Saját tömeg: 1430 kg Motor gyártója: Yanmar Nodpfoytv Txex Adlowk Szállítóképesség: 7,1 m³/perc Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Kompresszor típusa: csavarkompresszor Üzemi nyomás: 7 bar További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot az értékesítési osztállyal.