Scania R 580 * Platform 8,40M * Fassi F660 + Funk * 8X4 használt eladó (57 098)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 524 000 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, raktér hossza: 8 400 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, SCANIA R 580 / 8x4 8,40 m-es PLATFORM + DARU + TÁVIRÁNYÍTÓ KOCKÁNYMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2018 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 000 km FELSZERELTSÉG: ? ABS ? ELEKTROMOS ABLAKOK ? ELEKTROMOS TÜKRÖK ? SZERVOKORMÁNY ? TACHOGRÁF ? KLÍMA ÖNZÚTÓ: 840 x 255 cm (H x SZ) RAKTERHELÉS: 13 000 kg TELJES TÖMEG: 32 000 kg GUMIMÉRET: ELSŐ: 385/65R22,5 HÁTSÓ: 315/80R22,5 TENGELYTÁV: 190/355/130 cm FUTÓMŰ: ELSŐ: LAPRUGÓ HÁTSÓ: LÉGRUGÓ DARU: FASSI F 660 + TÁVIRÁNYÍTÓ TEL: KUBA – lengyel, angol, német, olasz SEBASTIAN – lengyel, német, olasz, ????? LÁSZLÓ – magyar COSTEL – román (Romániában minden exportügyi formalitást elintézünk, beleértve a szükséges számokat) RADEK – ????? Psdpezlmb Aefx Aifegr Hivatkozási szám: 0183

Állapot: használt, futásteljesítmény: 279 759 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 10/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: szürke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 300 mm, rakodótér szélesség: 3 480 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, daru, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Felépítmény: * Platós felépítmény alumínium oldalfalakkal, * Belső méretek: 6 300 mm x 2 480 mm x 800 mm, * Megemelt homlokfal, * Tárolódoboz, * Lyukas rögzítő sínek a plató padlóban, Darugép: * Fassi F 660 RA.2.28 HE Dynamic teherdaru (2016-os gyártás), * Rádiotávvezérlés, * 4 pontos kitámasztás, * Érvényes UVV minősítés 2025.12-ig, Darukar kinyúlás/teherbírás: * 3,30 m = 16 000 kg * 4,50 m = 12 300 kg * 6,15 m = 8 715 kg * 7,90 m = 6 485 kg * 9,80 m = 5 000 kg * 11,90 m = 3 955 kg * 14,05 m = 3 230 kg * 16,30 m = 2 700 kg * 18,30 m = 2 330 kg * 20,30 m = 2 055 kg Csörlő: Csörlő kinyúlás/teherbírás: * 6,00 m = 7 810 kg * 7,75 m = 5 765 kg * 9,65 m = 4 380 kg * 11,75 m = 3 425 kg * 13,95 m = 2 770 kg * 16,20 m = 2 310 kg * 18,20 m = 2 020 kg Felszereltség: * Fülke: rövid távra, * Klímaberendezés, * Állófűtés, * Légrugós vezetőülés ülésfűtéssel, * Napellenző, * Tárolódoboz, * Tetőablak, * Hátsó ablak Technika: * Rádió/CD lejátszó, * AUX, USB, * Multfunkciós kormánykerék, * Navigációs rendszer, * Külső visszapillantó tükrök elektromosan állíthatók és fűthetők, * Tempomat, * CB-rádió Biztonság & környezet: * ABS, ASR, * Sávtartó asszisztens, * Hátsó tengely differenciálzár, * EURO 6 környezetvédelmi norma, Egyéb: * Német első forgalomba helyezés, * 1. tulajdonos, * 6 800 kg hasznos teher a forgalmi engedély szerint, 1972 óta megbízható partnere az autók és haszongépjárművek területén 28832 Achim, Bremer Kreuz közelében. A Behnke Haszongépjármű Centrum folyamatosan kb. 200 járművet kínál: kisteherautók, haszongépjárművek, építőipari gépek! Folyamatosan kedvező finanszírozási lehetőségeket kínálunk. Érdeklődés esetén szívesen készítünk Önnek egyéni ajánlatot! Régi haszongépjárműve vagy építőgépe beszámítása is lehetséges. Ha új TÜV vizsgát szeretne, partner szervizeink ajánlatot adnak rá. Az ajánlat új TÜV vizsga nélkül értendő. A jármű kiszállítását külsős partnereink felár ellenében vállalják. Pgodpfxoyk N Aho Aifjr A hirdetéseken, interneten, árcédulákon és képeken közölt adatok tájékoztató jellegűek, nem minősülnek szerződéses tulajdonságnak. Az eladó nem vállal felelősséget az elírásokért és adathiányokért. A felsorolt felszereltségeket esetenként külön kell ellenőrizni. Tévedés és köztes eladás joga fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 485 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 05/2005, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, raktér hossza: 4 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, légkondicionálás, állófűtés, Scania R 420 8x4 cserélhető felépítményes daru 80t Fassi távirányítóval, nyergeskapcsolóval Belső szám érdeklődéshez: 0824570 * Állapot: nagyon jó * Motor: 309 kW / 420 LE Pgedpfx Asyfkf Tjifer * Hengerűrtartalom: 11 705 cm³ * Saját tömeg: 21 100 kg * ABS * EBS * Hátsó tengely differenciálzár * Mellékhajtás * Hidraulika * Felfüggesztés: levegő / laprugó, klímaautomata * Kézi tetőablak * Napellenző extra fényszóróval * Ködlámpák * Légtölcséres duda a tetőn * Légrugós komfortülés vezetőoldalon * Kartámasz vezetőülésen * Állófűtés * 24/12V csatlakozás * Elektromos ablakemelő sofőr és utasoldalon * Elektromosan állítható, fűthető tükrök * CD-rádió / USB / AUX * Manőverező tükör jobb oldalon * Kormányzott tengely * Tárolódoboz bal oldalon / alumínium * Kerékképlet: 8x4 Felépítmény: plató Raktér méretei: H: 4 300 mm, Sz: 2 480 mm Fassi daru max. 80,00 t * 16,15 m-ig, + flycip 23,55 m-ig Gumiabroncsok: 1. tengely: 385 / 55 R22,5 légrugózás 40% 2. tengely: 385 / 55 R22,5 légrugózás 40% kormányzott tengely 3. tengely: 315 / 70 R22,5 légrugózás 35% 4. tengely: 315 / 70 R22,5 légrugózás 35% Ár: 125 900 EUR + 19% ÁFA További kérdések esetén az alábbi telefonszámokon állunk rendelkezésére: Beszélünk: német, angol, francia, lengyel és ???? Az elírás, tévedés és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 279 759 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 10/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: szürke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 300 mm, rakodótér szélesség: 3 480 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, daru, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Felépítmény: * Raktér alumínium oldalfalakkal, * Belső méretek: 6.300 mm x 2.480 mm x 800 mm, * Megemelt elülső fal, * Tárolórekesz, * Raktér padlójában rögzítő lyuksínek, Darú: * Fassi F 660 RA.2.28 HE Dynamic * Rakodódaru 2016-ból, * Rádiós távvezérlés, * 4 pontos kitámasztás, * Érvényes UVV vizsga 2025.12.-ig, Daruteherbírás/kartávolság: * 3,30 m = 16 000 kg * 4,50 m = 12 300 kg * 6,15 m = 8 715 kg * 7,90 m = 6 485 kg * 9,80 m = 5 000 kg * 11,90 m = 3 955 kg * 14,05 m = 3 230 kg * 16,30 m = 2 700 kg * 18,30 m = 2 330 kg * 20,30 m = 2 055 kg Csörlő: Csörlő teherbírás/kartávolság: * 6,00 m = 7 810 kg * 7,75 m = 5 765 kg * 9,65 m = 4 380 kg * 11,75 m = 3 425 kg * 13,95 m = 2 770 kg * 16,20 m = 2 310 kg * 18,20 m = 2 020 kg Felszereltség: * Fülke: rövid távra, * Klímaberendezés, * Állóhelyzeti fűtés, * Légrugós vezetőülés ülésfűtéssel, * Napellenző, * Tárolódoboz, * Tetőablak, * Hátsó fal ablak Technika: * Rádió/CD, * AUX, USB, * Multikormány, * Navigációs rendszer, * Elektrikusan állítható és fűthető külső tükrök, * Tempomat, * CB-rádió Biztonság és környezet: * ABS, ASR, * Sávelhagyás figyelő, * Hátsó tengely differenciálzár * EURO 6 környezetvédelmi besorolás, Egyéb: * Német első forgalomba helyezés * 1. tulajdonostól * Hasznos teherbírás 6 800 kg a forgalmi engedély szerint 1972 óta megbízható partnere az autó- és haszongépjárműpiacon Achimban, a Bremer Kreuz mellett (28832). A NutzfahrzeugZentrum Behnke-nél folyamatosan mintegy 200 jármű áll rendelkezésre a furgon, haszongépjármű és építőipari gép kínálatból! Folyamatosan kínálunk Önnek vonzó finanszírozási lehetőségeket kedvező, egyedi feltételekkel. Érdeklődés esetén szívesen elkészítjük személyre szabott ajánlatunkat! Psdpfx Aijyk N Anofogr Haszongépjárműve/építőgépe beszámítása kívánatos. Amennyiben új TÜV-vizsgát igényel, szívesen ajánlunk Önnek partner műhelyeink egyikét. Ajánlataink alapvetően ÚJ TÜV nélkül értendők. Az Ön „új” haszongépjárművének kiszállítása külső partnerünk által, felár ellenében megoldható. A hirdetésekben, interneten, árjelzéseken és képeken közölt adatok nem minősülnek kötelező érvényű leírásnak, és nem tekinthetők garantált tulajdonságnak. Az eladó nem vállal felelősséget/garanciát az elírásokért, adathibákért. A felsorolt felszereltségeket szükség esetén külön ellenőrizze. A tévedés és az időközi értékesítés joga fenntartva.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 072 400 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R 22.5, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, elektromos ablakemelő, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Digitális tachográf - Emelőhíd - Hűtőszekrény - Légrugózás - Teljesítménymegvezetés (PTO) - Rádió/CD-lejátszó - Alvókabin - Napellenző - Vonófej = További információk = Műszaki adatok Pgjdpfx Aeztpgdsifjr Hengerek száma: 8 Motor hengerűrtartalma: 16 353 cm³ Tengelykonfiguráció Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely 1: Gumi méret: 385/65 R 22.5; Kormányozható; Gumi mintázat bal oldalon: 25%; Gumi mintázat jobb oldalon: 25% Első tengely 2: Gumi méret: 315/80 R 22.5; Dupla gumik; Gumi mintázat bal oldalon belül: 40%; Gumi mintázat bal oldalon kívül: 40%; Gumi mintázat jobb oldalon belül: 40%; Gumi mintázat jobb oldalon kívül: 40%; Áttétel: egyszerű redukció Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/80 R 22.5; Dupla gumik; Gumi mintázat bal oldalon belül: 35%; Gumi mintázat bal oldalon kívül: 35%; Gumi mintázat jobb oldalon belül: 35%; Gumi mintázat jobb oldalon kívül: 35%; Áttétel: egyszerű redukció Hátsó tengely 2: Gumi méret: 385/65 R 22.5; Kormányozható; Gumi mintázat bal oldalon: 50%; Gumi mintázat jobb oldalon: 50% Súlyok Üres súly: 16 610 kg Megengedett rakomány: 15 390 kg Megengedett össztömeg: 32 000 kg Funkcionalitás Darú: KESLA 2112 Z, gyártási év: 2015, a járműalváz hátuljára szerelve Állapot Károk: nincsenek

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: YS2R4X20009205514, futásteljesítmény: 1 050 000 km, első forgalomba helyezés: 11/2026, üzemanyagtípus: dízel, kibocsátási osztály: Euro 6, ágyak száma: 2, Gyártási év: 2016, Scania R580 kiváló állapotban, azonnal üzemkész. Pgsdsy Uh Ewspfx Aifjr

Állapot: használt, futásteljesítmény: 720 000 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 09/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, raktér hossza: 6 600 mm, rakodótér szélesség: 2 540 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, SCANIA R 450 / 6x2 6,60 m-es platform + daru + TÁVIRÁNYÍTÓ + pótkocsi! ÁR KÉSZLETEN! Importált / KÁRMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2015 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 720 000 km Pjdpfx Aiezmc Dvjfjgr FELSZERELTSÉG: ? ABS ? ELEKTROMOS ABLAKOK ? KLÍMA ? SZERVOKORMÁNY ? TACHOGRÁF ? FÉKSEGÉD (RETARDER) RAKTER: 660 x 254 x 60 cm RAKTERHELÉS: 11 000 kg TELJES TÖMEG: 26 000 kg GUMIMÉRET: ELSŐ: 385/55R22,5 HÁTSÓ: 315/70R22,5 TENGELYTÁV: 535/136 cm FUTÓMŰ: ELSŐ: LAPRUGÓS HÁTSÓ: LÉGRUGÓS DARU: FASSI F365 RA + TÁVIRÁNYÍTÓ PÓTKOCSI: LÉGRUGÓS FUTÓMŰ GUMIMÉRET: 265/70R19,5 TENGELYTÁV: 200 cm PLATFORM: 785 x 254 x 60 cm (H x SZ x M) TELEFON: * KUBA – lengyel, angol, német, olasz * SEBASTIAN – lengyel, német, olasz, ????? * LASZLO – magyar * COSTEL – román (Román nyelven minden exportügyintézést elvégezünk, beleértve a szükséges okmányokat is) * RADEK – ????? Referenciaszám: 2784

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 420 998 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 08/2017, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 4 700 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: retarder, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Csendes működés - Intarder - Könnyűfém felnik Podsywirkjpfx Aifogr - Tolató kamera - Napellenző - Szerszámosláda - Xenon világítás - Vontatófej = További információk = Tengelykonfiguráció Első tengely 1: Kormányzott Első tengely 2: LM felni Hátsó tengely 1: LM felni; Emelhető tengely; Kormányzott Súlyok Saját tömeg: 21 675 kg Terhelhetőség: 15 325 kg Megengedett össztömeg: 37 000 kg Funkcionalitás Felépítmény márkája: HMF 4020-K6 + JIB FJ 600-K4 CE tanúsítvánnyal ellátva: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: kérésre

Állapot: használt, futásteljesítmény: 501 929 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 06/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 42 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: narancssárga, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Jármű-azonosító szám: YS2R8X40002123117 Pgjdpfov D Sw Rox Aifjr OptiCruise váltó kuplungpedállal Hidraulika (pótkocsi-hidraulika) Összvont vontatási tömeg: max. 164 tonna Saját tömeg: 12.760 kg DE műszaki vizsga esedékes ----TopLine fülke RETARDER, digitális tachográf Automata klímaberendezés, állóklíma, állófűtés, 2 fekvőhely, Rádió-CD/Aux/NAVI/Bluetooth, útdíj-előkészítés, multifunkciós kormánykerék, Ülésfűtés, hűtőszekrény, Laprugós első felfüggesztés + légrugós hátsó felfüggesztés Emelhető tengely + kormányzott tengely, AP tengelyek Tengelytáv: 3.900 x 1.370 mm (1.-2. tengely: 2.530 mm) 2 x 500 l dízel tartály Figyelmeztető fények körben, szerszámtartó ládák Magasra felvezetett kipufogó, Vonófej = 3,5 hüvelyk Felhajtási magasság: 1.310 mm Gumiabroncs méret: 315/80 R 22,5 Alumínium kerekek A változtatás, közbenső értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk. A leírás kizárólag a jármű általános azonosítására szolgál és semmiféle jogi garanciát nem jelent az adásvételi szerződés értelmében. A szerződésben foglalt leírás a mérvadó. Ajánlatunk alapvetően új műszaki vizsga (TÜV) nélkül értendő. Amennyiben új műszaki vizsgára van igény, szívesen készítünk egyedi ajánlatot partnerműhelyeinkben! A jármű reklámfeliratokat vagy matricákat tartalmazhat. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 180 362 km, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2017, Scania R580 8x4 teherautó, 580 LE, Euro 5 Kézi váltó Klímaberendezés, elektromos ablakok, rádió Gyártási év: 2017 Emilcamion típusú, hátsó rakterű felépítmény Hidraulikus/billenthető hátsó rampa Elöl teleszkópos, hidraulikus emelőhenger Pjdpfx Aijzp Ikyefegr Takaróponyva Gumiabroncsok állapota: 1. 30%, 2. 30%, 3. 30%, 4. 30% Megengedett össztömeg: 40 tonna Futott kilométer: 180362 km Első regisztráció: 2017.04.05.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 317 600 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2007, össztömeg: 44 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, 8 x 4 platós teherautó Effer Fassi XP 800 daruval 40 mm-es szemescsatlakozó vonófej Platóméretek: 3600 mm x 2480 mm, oldalfalak 500 mm magasak Rakodási magasság: 1350 mm Mechanikus váltó, Scania 12 sebességes sebességváltó kuplungpedállal Hátsó tengely differenciálzár Első tengely laprúgós felfüggesztés Hátsó tengely légrugós felfüggesztés Első tengely: 9,0 t 2. tengely: 9,0 t Hátsó tengelyek: 2 x 13 t Napellenző Légrugós vezetőülés Ülésfűtés Elektromos ablakemelők Fűthető, elektromosan állítható külső tükrök Klímaberendezés Rádió Multifunkciós kormánykerék Podpfjyrzwgjx Aifsgr Fassi BXP 800 rakodódaru 6 hidraulikus + 2 mechanikus toldattal 2 darab köteles csörlő 6 hidraulikus toldat a főgémhez: 4,35 m 15290 kg-tól 16,5 m 3655 kg-ig 2 mechanikus toldat akár 21,10 m-ig – 2540 kg Első kitámasztók 6 pontos kitámasztás

Állapot: használt, futásteljesítmény: 709 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 08/2007, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 6 800 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, Gyártási év: 2007, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, SCANIA P 420 / 8x4 PLATÓS TEHERAUTÓ 6,80 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Sérülésmentes Jó állapotban! Gyártási év: 2007 Futásteljesítmény: 709 000 km Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Klímaberendezés Billenőplató: 680 x 247 cm (H x Sz) Teherbírás: 11 000 kg Megengedett össztömeg: 26 000 kg Gumiabroncs méret: 315/80R22,5 Pgedpsvkabkefx Aifsr Tengelytáv: 450/135 cm Felfüggesztés: Elöl: laprugós Hátul: légrugós Daru: PALFINGER PK 29002 + távirányítóval Elérhetőség: Kuba – lengyel, angol, német, olasz Sebastian – lengyel, német, olasz, ???? Laszlo – magyar Costel – román (Románul minden export ügyintézést elintézünk, beleértve a rendszámot) Radek – ???? Referencia szám: 42881

Állapot: használt, futásteljesítmény: 709 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 08/2007, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 6 800 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, Gyártási év: 2007, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, SCANIA P 420 / 8x4 Pedpfx Aovkabqjifogr PLATÓ 6,80 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Balesetmentes Jó állapotban! Gyártás éve: 2007 Futásteljesítmény: 709 000 km Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakok - Elektromos tükrök - Szervókormány - Tachográf - Klímaberendezés Billencs mérete: 680 x 247 cm (H x Sz) Teherbírás: 11 000 kg Össztömeg: 26 000 kg Gumiabroncs méret: 315/80R22,5 Tengelytáv: 450/135 cm Felfüggesztés: Első: laprugó Hátsó: légrugó Darutípus: PALFINGER PK 29002 + távirányítás Elérhetőség: Kuba – lengyel, angol, német, olasz Sebastian – lengyel, német, olasz Laszlo – magyar Costel – román (exporthoz minden szükséges okmány, ideiglenes rendszám) Radek – Referencia szám: 42881

Állapot: használt, futásteljesítmény: 461 001 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 06/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 42 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Jármű-azonosító szám: YS2R8X40002123096 OptiCruise sebességváltó kuplungpedállal Hidraulika (pótkocsi-hidraulika) Psdpfjrbcxksx Aifogr Megengedett összsúly: 164 tonnáig Saját tömeg: 12.760 kg Német műszaki vizsga esedékes ----TopLine vezetőfülke RETARDER, digitális tachográf Automata klímaberendezés, állóklíma, állófűtés, 2 fekhely, Rádió-CD/Aux/NAVI/Bluetooth, autópályadíjra előkészítve, multifunkciós kormánykerék, Ülésfűtés, hűtőszekrény, Elöl laprugós, hátul légrugós felfüggesztés Emelhető tengely + kormányzott tengely, AP tengelyek Tengelytáv: 3.900 x 1.370 mm (1 - 2 tengely 2.530 mm) 2 x 500 l dízel Körbefutó jelzőfények, szerszámosláda, Magasan vezetett kipufogó Vontatópólya = 3,5 col Felfekvési magasság: 1.310 mm Gumiabroncsok: 315/80 R 22,5 Alumínium kerekek A változtatás, közbenső eladás és tévedések jogát fenntartjuk. A leírás általános tájékoztatást szolgál és nem minősül jogi értelemben vett garanciának. A szerződés szerinti leírás az irányadó. Ajánlatunk általában új műszaki vizsga nélkül értendő. Amennyiben új műszaki vizsgára van igény, partnerműhelyeink szívesen adnak rá ajánlatot! A jármű reklámdekorációval ellátott és/vagy feliratozott lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 603 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 04/2004, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 6 300 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, Gyártási év: 2004, Felszereltség: ABS, daru, állófűtés, DAF CF 85.480 6,30 m-es plató + DARU + GÉM + TÁVIRÁNYÍTÓ / 8x4 BALESETMENTES JÓ ÁLLAPOTÚ! Gyártási év: 2004 Futásteljesítmény: 603 000 km Felszereltség: - ABS - Központi zár - Elektromos ablakok - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Klímaberendezés Plató: 630 x 240 cm (H x Sz) Pjdpfx Aiey Eu N Rjfsgr Teherbírás: 11 000 kg Össztömeg: 32 000 kg Tengelytávolság: 205/360/138 cm Gumi méret: 315/80R22,5 Felfüggesztés: RUGÓS Daru: EFFER 550 H 4/S + 4S + TÁVIRÁNYÍTÓ Alvázszám (VIN): XLRAD85XC4E629068 Tel: KUBA - LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ SEBASTIAN - LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ????? LASZLO - MAGYAR COSTEL - ROMÁN (Minden export ügyintézést vállalunk, beleértve a rendszámot is)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 589 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 01/2011, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 19 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, SCANIA P 400 / 4x2 Billenőplatós 4,90 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÓ Balesetmentes JÓ ÁLLAPOTBAN! Psdpfx Aijzah Eyofegr Gyártási év: 2011 Futott km: 589 000 km FELSZERELTSÉG: ✔ ABS ✔ Elektromos ablakok ✔ Elektromos tükrök ✔ Szervokormány ✔ Tachográf ✔ Klímaberendezés BILLENŐPLATÓ: 490 x 246 x 60 cm (H x Sz x M) TEHERBÍRÁS: 8 000 kg ÖSSZTÖMEG: 19 000 kg ABRONCS MÉRET: 13R22,5 TENGELYTÁV: 390 cm FÜGGEESZTÉS: LAPRUgÓS DARU: FASSI F110A.23 + TÁVIRÁNYÍTÓ TELEFON: * KUBA - LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ * SEBASTIAN - LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? * LASZLO - MAGYAR * COSTEL - ROMÁN (Minden export ügyintézést elvégzünk, beleértve a rendszámot is) * RADEK - ???? : 51796

Állapot: használt, futásteljesítmény: 406 404 km, teljesítmény: 426 kW (579,20 LE), első forgalomba helyezés: 04/2005, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 45 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, Össztömeg: 240 tonna – ZF váltó – WSK leolvasott kilométeróra-állás: 406 404 km Alvázszám: YS2R6X40002004435 Saját tömeg: 12 525 kg IT HU esedékes TopLine vezetőfülke ZF-intarder, digitális sebességmérő Légkondicionáló, állóklíma, állófűtés, 2 fekhely Elöl légrugózás – hátul laprugózás Tengelytáv: 3 330 mm + 1 450 mm Tengelytáv az 1. és 2. tengely között: 1 950 mm Vontató tűmagassága: kb. 1 400 mm = 3,5 hüvelyk Állítható nyerges szerelvény Manőverező vonófej ABS/áram/levegő 700 literes üzemanyagtartály Pgjdpfx Aev Dppkoifsr AP tengelyek 2. tengely emelhető és kormányzott Pótkocsi hidraulika Áram-hidraulika csatlakozás (NATO jellegű) Magasra vezetett kipufogó Veszélyjelző lámpák Gumiabroncsok: 1. + 2. tengely: 385/65 R 22,5 3. + 4. tengely: 315/80 R 22,5 A változtatás, közbenértékesítés és tévedés jogát kifejezetten fenntartjuk. A leírás az általános járműazonosítást szolgálja, és nem jelent jogi értelemben vett garanciát. A szerződéses leírás az irányadó. Ajánlatunk alapesetben nem tartalmaz új műszaki vizsgát. Amennyiben új műszaki vizsgát szeretne, szívesen adunk ajánlatot partner szervizeink egyikében! A jármű matricával ellátva vagy feliratozva is lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek.

Állapot: új, szín: narancssárga, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, Jármű helye: szállítás alatt / tranzitban, vészleállító, markolatvezérlés, összehajtható, 2 pontos mechanikus támaszték, vezeték nélküli távirányító, 2x hidraulikus kinyúlás. Pgodpfxezv Spaj Aifjr Felépítmény: Fassi F 110 B 2.22, 7,8 m-nél – 980 kg, vezeték nélküli terhelésdiagram, maximum 5400 kg, 4 m-nél – 2200 kg, 7,8 m-nél – 980 kg, új daru, gyártási év 2022, az adatok a rendelkezésre álló információk alapján, mivel a daru éppen szállítás alatt van! A tartozékokkal kapcsolatos adatok nem garantáltak, a műszaki változtatások, az előzetes értékesítés és a hibák fenntartva!

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 598 037 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 500 kg, Gyártási év: 2019, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légterelő, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Fűtött tükrök - Távolsági fényszóró - Szélvédő - Kabin - Hűtőszekrény - Légrugó - Részecskeszűrő - Napellenző - Állóhelyzeti fűtés - Kardántengely (PTO) = Megjegyzések = Scania R580 Highline 8x4*4 – háromoldalas billenőplatós – lassító – speciális festés – teljes légrugó – Gyártási év: 2019.05.31. Futott kilométer: 598037 Alvázszám: YS2R8X40005534303 Háromoldalas billenőplatós felépítmény Lassító Teljes légrugó Pgedpfxozwc Tre Aifor Bőr kárpit 2 tengelyes kormányzás Speciális festés = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 8 Üres tömeg: 15 800 kg Váltó Váltó: Opticruise, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Felfüggesztés: Légrugó Első tengely 1: Gumi méret: 385/65R22.5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Gumi mintázat bal oldalon: 40%; Gumi mintázat jobb oldalon: 40% Első tengely 2: Gumi méret: 385/65R22.5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Gumi mintázat bal oldalon: 40%; Gumi mintázat jobb oldalon: 40% Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/80R22.5; Dupla gumizás; Max. tengelyterhelés: 9500 kg; Gumi mintázat bal oldalon, belső: 60%; Gumi mintázat bal oldalon, külső: 60%; Gumi mintázat jobb oldalon, belső: 60%; Gumi mintázat jobb oldalon, külső: 60% Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/80R22.5; Dupla gumizás; Max. tengelyterhelés: 9500 kg; Gumi mintázat bal oldalon, belső: 60%; Gumi mintázat bal oldalon, külső: 60%; Gumi mintázat jobb oldalon, belső: 60%; Gumi mintázat jobb oldalon, külső: 60% Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 386 708 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 02/2016, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22,5, gumiabroncs állapota: 70 százalék, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 570 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 840 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 900 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 900 kg, raktér hossza: 5 650 mm, rakodótér szélesség: 2 490 mm, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, daru, elektromos ablakemelő, retarder, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - 4 TENGELY - 8x4 - Klíma - Munkafény(ek) - Elektromosan működtetett első ablakok - Hidraulika - Intarder (fékrásegítő) - Billentőhidraulika - Hűtőszekrény - Emelőtengely - Légrugó - Rádió - Forgófej - Alvókabín - Vészjelző - Adagolócső - Differenciálzár - Kormányzott tengely - Közúti közlekedésre alkalmas - Kardán = Megjegyzések = Pgsdozuxpqepfx Aifjr Darú Darukar: 14,55 m Maximális: × Üzemóra: 2205 óra Hidraulikus kinyúlások száma: 5 Támasszár száma: 2 Kiegészítő funkciók száma: 2 Távirányító: ✓ Teherhorog: ✓ Forgófej: ✓ Válogatókaparó: × Csörlő: × Raktárazó horog: × Méterben mért hatótávolság: 14,55 m Teherbírás (kilogrammban): 8000 kg Felépítmény Anyag: Acél = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Kabín: CG19N, egyszerű Rendszám: CR0597 Műszaki információk Hengerek száma: 6 Motor hengerűrtartalma: 12 742 cm³ Erőátvitel Motor típusa: SCANIA DC13-490HP Tengelykonfiguráció Első tengely: Gumi méret: 385/65 R22,5; Maximális tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzott; Gumi profil: 70% Hátsó tengely 1: Gumi méret: 315/80 R22,5; Maximális tengelyterhelés: 9900 kg; Kormányzott; Gumi profil: 60% Hátsó tengely 2: Gumi méret: 315/80 R22,5; Kettős gumi; Maximális tengelyterhelés: 9900 kg; Gumi profil: 60% Hátsó tengely 3: Gumi méret: 385/65 R22,5; Maximális tengelyterhelés: 8200 kg; Kormányzott; Gumi profil: 60% Súlyok Sajáttömeg: 18 500 kg Megengedett rakomány: 13 624 kg Megengedett össztömeg: 32 124 kg Maximális vontatási teherbírás: 44 124 kg Funkcionalitás Darú: Fassi F275A.2.25, gyártási év: 2015, a kabin mögött Felépítmény gyártója: AJK STEEL TIPPER + ALU SIDEBOARDS Rakfelület magassága: 145 cm Kihúzható felépítmény: Igen Billentő: Hátul Elrendezés Ágyak száma: 2 Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó Károk: nincsenek Pénzügyi információk Ár: lekérésre

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 255 000 km, első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 200 mm, Gyártási év: 2015, Felszereltség: daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Csendes üzemmód - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Könnyűfém keréktárcsák - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD-lejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Állófűtés Psdpfx Aeutmt Isifsgr - Szerszámosláda - Xenon világítás - TLT (PTO) - Központi zsírzás - Vonófej = További információk = Első tengely 1: Könnyűfém keréktárcsa; Kormányzott Első tengely 2: Könnyűfém keréktárcsa; Felfüggesztés: légrugózás Hátsó tengely 1: Könnyűfém keréktárcsa; Felfüggesztés: légrugózás Hátsó tengely 2: Könnyűfém keréktárcsa; Emelőtengely; Kormányzott; Felfüggesztés: légrugózás Darú: FASSI F 660 RA.2.26 HE + JIB, 2015-ös gyártás, fülke mögött szerelve Felépítmény márka: FASSI F 660 RA.2.26 HE + JIB CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Állapot: használt, futásteljesítmény: 349 000 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 05/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, raktér hossza: 6 900 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 600 mm, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, SCANIA P 450 / 8x4 6,90 m BILLENŐPLATÓ + DARU + TÁVIRÁNYÍTÓ BALESETMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! GYÁRTÁSI ÉV: 2014 FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 349 000 km FELSZERELTSÉG: • ABS • ELEKTROMOS ABLAKOK • ELEKTROMOS TÜKRÖK • SZERVOKORMÁNY • TACHOGRÁF • LÉGKONDICIONÁLÓ BILLENŐPLATÓ MÉRETE: 690 x 248 x 60 cm (H x Sz x M) TEHERBÍRÁS: 17 000 kg ÖSSZTÖMEG: 32 000 kg GUMIMÉRET: 315/80R22,5 TENGELYTÁV: 193/317/134 cm FÜGGESZTÉS: LAPRUGÓS DARU: PALFINGER PK 23002 - SH C + TÁVIRÁNYÍTÓ TELEFON: • KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ Pgodpjzt E Aujfx Aifjr • SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, • LASZLO – MAGYAR • COSTEL – ROMÁN (Minden export ügyintézést elvégzünk, beleértve a rendszámot is) • RADEK – : 83834

Állapot: használt, futásteljesítmény: 562 100 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 11/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 3 900 mm, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Szín: Scania vörös, NCS 1777, megengedett össztömeg: 26000 kg, 1. tengely: 385/65 R22.5, 2. tengely: 315/80 R22.5, laprugós légrugózás, lassító, digitális tachográf, elektronikus fékrendszer (EBS), elektronikus stabilitásvezérlő rendszer (ESP), automata klímaberendezés, adaptív tempomat (ACC), H7 fényszórók, rádió, Bluetooth-os telefonkihangosító, állítható kormányoszlop, tetőablak, ködlámpák, járdaszegély-tükrök, nagylátószögű tükrök, indításgátló, hűtőbox, tengelyterhelés-jelző, indulási asszisztens, LED-es nappali világítás, 1x15 pólusú csatlakozó, telematikai rendszer, EGR, SCR, PTO előkészítés, a kínálat nem kötelező érvényű, a hiba és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. A képek eltérhetnek a kínálattól. Pgsdpfszw S R Tsx Aifor

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 510 229 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 07/2014, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2015, Felszereltség: daru, Darú Hidraulikus kinyúlások száma: 2 Támasszár száma: 2 Távirányító: ✓ Teherhorog: ✓ Forgató: ✓ Méterben megadott hatótávolság: 8,25 m Kilogrammban megadott teherbírás: 5400 kg = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Kabintípus: egyszerű Rendszámtábla: DH697SA Műszaki adatok Motor hengerűrtartalma: 12 742 cm³ Tengelykonfiguráció Első tengely 1: Kormányozható Első tengely 2: Kormányozható Hátsó tengely 1: Kettős gumik Hátsó tengely 2: Kettős gumik Súlyok Saját súly: 16 045 kg Megengedett hasznos teher: 15 955 kg Megengedett össztömeg: 32 000 kg Funkcionalitás Darú: FASSI 165, gyártási év: 2014, a kabin mögött elhelyezve Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó = Céginformációk = Ha kérdése vagy javaslata van, forduljon hozzánk bizalommal. Garantáljuk, hogy 8 órán belül válaszolunk. Pgodpfx Aozwlhxeifjr Az árak nem tartalmazzák az áfát. A megadott információkból semmilyen jog nem származtatható. Irodai telefonszám: MOB: Német, angol, holland, francia, spanyol, olasz nyelveken elérhető a WhatsAppon és a Viberen. MOB: Holland nyelven elérhető a WhatsAppon és a Viberen. Banki átutalással történő fizetés esetén az összeget az alábbi bankszámlánkra kell utalni. Mindig ellenőrizze a weboldalunkon feltüntetett fizetési adatokat. Ha más információt kapott, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Ha kétségei vannak, kérjük, hívjon minket, hogy ellenőrizhessük a számlát és/vagy a fizetést. Bankszámla adatai: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89 RABO EORI/ÁFA/Adószám: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 454 000 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 06/2016, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 500 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2016, üzemórák: 5 235 h, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, elektromos ablakemelő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, parkolóklíma, retarder, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Adaptív sebességtartó automatika - Távolsági fényszóró Pgsdpfx Aiezr Htfjfjr - Sebességkorlátozó - Légkondicionáló - Hűtőszekrény - Légrugózás - Légrugós ülések - PTO (teljesítmény-leadó tengely) - Rádió/CD-lejátszó - Napvédő roló - Szerszámosláda - Xenon világítás - Központi zsírzórendszer - Vonófej = Megjegyzések = 8x4 (Tridem) Euro 6 Utolsó tengely emelhető/kormányzott tengely Nyitott plató hossza: 6,50 m Retarder Fassi .2.27 + Fly Jib (66 t/m daru) 7x hidraulikusan kihúzható Fly jib 6x hidraulikusan kihúzható Távirányítás 5. és 6. vezérlőkör rotátorral 4 pontos kitámasztás Daru üzemóra: 5239 Francia forgalmi engedély Nagyon jó állapotban! Azonnal üzembe helyezhető = További információk = Tengely konfiguráció Első tengely 1: kormányzott Hátsó tengely 1: emelhető tengely; kormányzott Súlyadatok Sajáttömeg: 23.243 kg Hasznos teher: 8.757 kg Megengedett össztömeg: 32.000 kg Funkcionális Felépítmény márkája: Fassi F660RA.2.27 + Fly Jib L 426 CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: érdeklődésre További információk További információkért vegye fel a kapcsolatot G. Damen-nel vagy W. Schischke-vel.