Scania R480 Asphalt Truck – New Engine And Clutch Watch V használt eladó (60 169)

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000204xxxx, futásteljesítmény: 827 000 km, Gyártási év: 2009, Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődés esetén: 22582 Műszaki adatok: Kilométeróra állása: 827 000 km Váltó: Manuális Retarder Teljes légrugózás Gyárilag új motor és kuplung (Scania Hamar, 160 000 km-rel ezelőtt beszerelve) Jó gumik Vonóhorog VBG vonófej Manuális tetőnyílás a felépítményen Légpneumatikus ponyva Fénydoboz Figyelmeztető villogók Alvóágy Rádió/CD Hűtőszekrény Klíma / Légkondicionáló Szerviz saját kivitelezésben Videó elérhető Azonnal elérhető Leírás: Scania R480 aszfaltteherautó 2009-es évjáratból. A járműbe 160 000 km-el ezelőtt, a Scania Hamar műhelyből gyárilag új motort és kuplungot szereltek be. Hnjdpfx Afjyn U Spo Rsk Azonnal elérhető. Kilométer: 827 000 LE: 480 TÜV: Nem EU-jóváhagyás érvényes: 2026.01.24-ig Saját tömeg: 11 660 kg Teljes tömeg: 27 000 kg Teherbírás: 15 265 kg Szélesség: 255 cm Hosszúság: 790 cm Euro besorolás: 5 Modell: R480 Aszfaltos teherautó – Új motor és kuplung, TEKINTSE MEG A VIDEÓT Váltó: Manuális = További információk = További információért keresse az ATS Norway-t.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000203xxxx, futásteljesítmény: 700 000 km, Gyártási év: 2008, Kérjük, adja meg a referencia számot az érdeklődéskor: 20999 Műszaki adatok: 2008-as modell Km: kb. 700.000, új motor kb. 180.000 Műszaki érvényes: 2026.06.12-ig Euro 5 6x2 Tengelytáv: 310/131 cm Hjdpfx Afsxkt Ndj Rjnk Hidraulika NATO-csatlakozás Kozmetikai sérülések Szerszámosláda Klímaberendezés Fekvőfülke Rádió/DAB Pótkocsi nem tartozék Azonnal szállítható Leírás: 2008-as Scania 480 6x2 nyergesvontató hidraulikával és új motorral. A jármű kb. 700.000 km-t futott, új motor kb. 180.000 km-rel. Hidraulikával felszerelt. Azonnal elérhető. Km: 700000 LE: 480 Műszaki: Igen EU engedélyezett eddig: 2026.06.12 Saját tömeg: 9780 Össztömeg: 27000 Hasznos teher: 17145 Szélesség: 255 Hossz: 705 Euro: 5 Modell: 480 = További információ = További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000201xxxx, futásteljesítmény: 572 000 km, Gyártási év: 2006, Kérjük, adja meg a referencia számot kéréskor: 22580 Műszaki adatok: Kilométeróra állása: 572.000 km Sebességváltó: Kézi Felfüggesztés: Elöl acél, hátul légrugózás Retarder Euro 3 – 481 LE Gumik (képeken látható) Vonóhorog VBG-kapcsoló Légműködtetésű ponyva Kapacitás kb. 15 tonna aszfalt 'Guillotine' elzáró Távirányító Rendszámtábla tartó Világító sárga fényhíd 6x2 hajtás Fülke alvóhellyel Tolatókamera Rádió/CD Hnjdpfx Aeyn U Scef Rok Klíma Karbantartás és szerviz magánúton végezve Videó elérhető Azonnal elérhető Leírás: Scania R470 aszfalt-szállító teherautó, gyártási év: 2006. A tulajdonos szerint a jármű kb. 15 tonna aszfalt szállítására alkalmas. Azonnal elérhető. Km: 572000 LE: 481 Tüv: Igen EU engedély érvényessége: 2026.05.31. Saját tömeg: 11400 kg Teljes tömeg: 27000 kg Teherbírás: 15525 kg Szélesség: 255 cm Hossz: 740 cm Euro: 3 Modell: R470 Aszfaltos billencs – EU engedéllyel 2026.05.31-ig, VIDEÓ ELÉRHETŐ Váltó: Kézi = További információk = Bővebb információért kérjük, lépjen kapcsolatba az ATS Norway csapatával.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000203xxxx, Gyártási év: 2008, Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődés esetén: 20816 Műszaki adatok: - 2008-as modell - Futásteljesítmény: kb. 479 000 km - Motorfék - Légrugózás - Euro 4 - 3 tengely - Tengelytáv: 470/135 cm - Zepro emelőhátfal - Gumik (lásd képek) - Szerszámosláda - Alvázgerenda - Tolató kamera - Távirányító az emelőhátfalhoz - Klímaberendezés - Ágy Hedpfx Afjwvyxfs Ronk - Azonnal elérhető Leírás: 2008-as Scania R480 3 tengelyes konténerszállító teherautó emelőhátfallal. A konténer felár ellenében szállítható. Azonnal elérhető. HK: 480 Műszaki vizsga: Nincs EU-engedély érvényes eddig: 2025.08.25 Saját tömeg: 10 370 kg Terhelhetőség: 16 555 kg Modell: R480 3 tengelyes konténeres teherautó emelőhátfallal = További információk = További információért vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway csapatával.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X4000542xxxx, futásteljesítmény: 340 000 km, Gyártási év: 2016, Kérjük, adja meg a referencia számot kérés esetén: 22486 Specifikációk: 2016-os modell EU-engedély 2026.05.14-ig Futott kilométer: kb. 340 000 6x4 hajtásképlet 581 LE Euro 6 Felfüggesztés: elöl parabolarugó, hátul légrugó Retarder Gumiabroncsok (lásd képek) Új kuplung 2024 nyara/ősze Csapóajtó Ágy Klíma Szállítás megegyezés szerint Leírás: Scania R580 aszfalt-teherautó, 2016-os évjárat, 6x4, guillotine záródású hátsó ajtóval. A járművet ideiglenesen kivonták a forgalomból, mivel a tulajdonos télen nem használja. A kuplung 2024 nyarán/őszén lett cserélve, de télen ritkán használják, így kb. 50 000 km van benne. Szállítás megegyezés alapján. Km: 340 000 LE: 580 Műszaki vizsga: Igen EU-jóváhagyás érvényes: 2026.05.14-ig Saját tömeg: 13 560 kg Euro: 6 Modell: R580 aszfalt-teherautó 6x4, guillotine-os hátsó ajtóval és szinte új kuplunggal Hnedjylgz Depfx Af Rek = További információk = Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway céggel további információkért.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 7xxxx, Gyártási év: 1994, üzemórák: 31 000 h, Kérjük, adja meg a hivatkozási számot érdeklődéskor: 14410 Specifikációk: - 1994-es modell. - Kb. 31 000 üzemóra. - Megfelelő állapotú gumiabroncsok. - Motor és sebességváltó frissen felújítva. - Fűtés a fülkében. - Tolatókamera. - Fekete rendszámmal forgalomba helyezve. - Utasülés. Leírás: Eladó Euclid billenő teherautó. Motor és váltó frissen felújítva. Megfelelő állapotú gumik. Szállításra kész. Üzemóra: 31 000 = További információ = Hjdpfx Afeydhv Tj Rsnk További részletekért forduljon az ATS Norway céghez.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X4000214xxxx, futásteljesítmény: 423 000 km, Gyártási év: 2018, Kérjük, adja meg a referenciaszámot kérés esetén: 22863 Műszaki adatok: Futott kilométer: 423.000 km Váltó: Automata Hnedpeyyg Uuefx Af Rsk Felfüggesztés: Elöl acél, hátul légrugós Jó állapotú gumik Euro 6, 650 LE Retarder 6x4 Vontatófej VBG-kapcsoló Szerszámosláda Sárga figyelmeztető fény (villogó) Tengelytáv: 335 cm Hálókabin Rádió/CD Klíma/Légkondicionáló Videó elérhető Szervizelt egyszerű szervizszerződéssel a Scaniánál Azonnal elérhető Leírás: 2018-as Scania R650 billenőplatós teherautó. A jármű azonnal munkára fogható. Egyszerű szervizszerződés keretében, Scania szakszervizben karbantartott. Km: 423000 LE: 649 Műszaki vizsga: Igen EU-jóváhagyás érvényes: 2026.05.31-ig Saját tömeg: 13720 kg Össztömeg: 30000 kg Terhelhetőség: 16205 kg Szélesség: 255 cm Hosszúság: 740 cm Euro norma: 6 Modell: R650 6x4 billenőplatós. Videó elérhető Váltó: Automata = További információk = További információért lépjen kapcsolatba az ATS Norway képviseletével.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X4000211xxxx, futásteljesítmény: 445 000 km, Gyártási év: 2015, Kérjük, tüntesse fel a referencia számot kéréskor: 22642 Specifikációk: Futásteljesítmény: 445.000 km Sebességváltó: Automata Retarder Jó állapotú gumiabroncsok Euro 6 – 581 LE Acélrugózás Vonóhorog VBG vonószerkezet Fűthető billenőfelépítmény Istrail felépítmény 6x4 Alvókabinnal Rádió/CD Klíma Karbantartás szervizszerződés szerint, helyi műhelyben végezték Videó elérhető Azonnal elérhető Leírás: Scania R580 6x4 billenő teherautó 2015-ből. A jármű azonnal munkára fogható. Vannak hibakódok, amelyeket eladás előtt nem javítanak ki. Km: 445000 LE: 580 Műszaki: Igen EU-engedélyezve: 2026.10.31-ig Önsúly: 13.520 kg Össztömeg: 30.000 kg Terhelhetőség: 16.405 kg Hedpjytal Sofx Af Ronk Szélesség: 2,55 m Hosszúság: 7,43 m Euro: 6 Modell: R580 6x4 billenő – EU-jóváhagyott. VIDEÓ MEGTEKINTHETŐ Sebességváltó: Automata = További információk = További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: új, futásteljesítmény: 200 km, teljesítmény: 485 kW (659,42 LE), első forgalomba helyezés: 01/2026, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2026, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légterelő, navigációs rendszer, parkolóklíma, retarder, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Adaptív sebességtartó automatika - Alumínium üzemanyagtartály - Munkalámpa hátul - Munkalámpa elöl - Fűthető tükrök - Tetőspoiler - Szélvédő - Zárt fülke - Fülke - Légrugózás - Hálókabinos fülke - Állóhelyzeti fűtés - Előmelegítő automatika = Megjegyzések = Hamarosan elérhető; Scania 660S Highline 4x2 - Új - Show truck - Teljes felszereltség - BUFFL belső és külső - Retarder - Gyártási év: 2026 - Új 200 km Gyári teljes felszereltség BUFFL egyedi beltér és külső Teljes légrugózás Bőr kivitel Navigáció Hűtőszekrény Retarder Alufelnik Stb. = További információk = Műszaki információk Hengerszám: 8 Saját tömeg: 8.600 kg Sebességváltó Váltó: Opti Cruise, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: könnyűfém felnik; kormányzott; bal/jobb oldali gumi profilmélység: 100% Hodpfoyglnfjx Af Renk Hátsó tengely: ikerkerekes; könnyűfém felnik; bal belső/külső, jobb belső/külső gumi profilmélység: 100% Funkcionális Felépítmény márkája: Scania Állapot Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó

Állapot: használt, gép/jármű száma: YV2JSW0C08A67xxxx, futásteljesítmény: 448 556 km, Gyártási év: 2008, Kérjük, adja meg a referenciaszámot kérés esetén: 21171 Teherautó specifikációk: Gyártási év: 2008 Futásteljesítmény: 448.556 km I-Shift automata váltó Teljesítmény: 480 LE / 353 kW Hajtás: 6x2 Euro 4-es motor Első felfüggesztés: acél Hátsó felfüggesztés: levegő Gumik (lásd a képeket) Rakfelület teljes hossza (teljesen kihúzva): 7,442 m Hidraulikus kihúzás: 1,5 m Lehajtható oldalfalak Motorhiba üzenet (lásd képen) Központi zsírzás Klímaberendezés Rádió Extra világítás Darus felépítmény specifikációk: Gyártási év: 2008 370.11/8S Tanúsítvány érvényes: 2026/05-ig Az összes csapágy a daru forgáspontjain cserélve lett 8 hidraulikus kihúzás 1 kézi kihúzás Csörlő lekapcsolva (hibás) 4 támogató láb Távirányító Azonnal szállítható Leírás: Hedow Sc Rnepfx Af Renk Eladó Volvo FM480 darus teherautó 37 tm Effer daruval (mindkettő 2008-as gyártású). A daru minden forgáspontján új csapágyazás történt, így azonnal munkára fogható. A csörlő hibás, ezért üzemen kívül van. A tulajdonos tájékoztatása szerint a darus teherautó egyébként hibátlanul működik. Ugyanakkor előfordulhatnak hibák és hiányosságok, valamint további költségekkel is kell számolni. A jármű azonnal elvihető. Km: 448556 Háttérteljesítmény: 480 Műszaki vizsga: Igen EU-engedély érvényes: 2027.01.31-ig Saját tömeg: 18000 kg Teljes tömeg: 28000 kg Teherbírás: 9925 kg Szélesség: 255 cm Hossz: 1040 cm Euro: 4 Típus: FM480 darus teherautó 2008, 370.11/8S Effer daruval (NÉZZEN MEG VIDEÓT) Váltó: Automata További információkért vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway csapatával.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 522 000 km, teljesítmény: 279 kW (379,33 LE), első forgalomba helyezés: 09/2009, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55 R 22.5, tengelyelrendezés: 10x4, tengelytáv: 7 730 mm, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: egyéb, teljes hossz: 10 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, központi zár, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Digitális tachográf - Légrugózás - PTO (teljesítményleadó tengely) - Rádió/CD lejátszó - Napellenző = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Hedpsyz Axfofx Af Renk Motortérfogat: 11 705 cm³ Tengelykiosztás 1. tengely: Gumiméret: 385/55 R 22.5; Kormányzott; Bal oldali mintázat: 35%; Jobb oldali mintázat: 35%; Felfüggesztés: laprugó 2. tengely: Gumiméret: 385/55 R 22.5; Kormányzott; Bal oldali mintázat: 50%; Jobb oldali mintázat: 50%; Felfüggesztés: laprugó 3. tengely: Gumiméret: 295/80 R 22.5; Ikergumi; Belső bal: 40%; Külső bal: 40%; Belső jobb: 40%; Külső jobb: 40%; Redukció: egyszeres redukció; Felfüggesztés: légrugó 4. tengely: Gumiméret: 295/80 R 22.5; Ikergumi; Belső bal: 30%; Külső bal: 30%; Belső jobb: 30%; Külső jobb: 30%; Redukció: egyszeres redukció; Felfüggesztés: légrugó 5. tengely: Gumiméret: 435/50 R 22.5; Bal oldali mintázat: 25%; Jobb oldali mintázat: 25%; Felfüggesztés: légrugó Súlyok Önsúly: 17 860 kg Teherbírás: 32 140 kg Megengedett össztömeg (zGG): 50 000 kg Állapot Sérülések: nincs

Állapot: használt, gép/jármű száma: 100xxxx, futásteljesítmény: 117 898 km, Gyártási év: 1978, Kérjük, adja meg a hivatkozási számot: 21424 Műszaki adatok: - 1978-as modell - 117 898 km - Javításra szoruló jármű - 205 LE - 6x2 meghajtás - Kézi váltó - Gumik (lásd a képeken) - Rozsda a hátsó karosszérián (lásd a képeken) - Az alváz homokfújt és néhány éve újrafestett - Az akkumulátort cserélni kell - Billenő plató - Összecsukható alumínium oldallapok - Belső hossz (alaprajz szerint): 6,115 m - Belső szélesség (alaprajz szerint): 2,475 m - Világítás - Fűtés - Azonnal elérhető Darus felépítmény adatai: - 1979-es modell - 10 t/m daru - 2 hidraulikus teleszkóp - 2 hidraulikus kihúzható rész - 1 hidraulikus hosszabbítás a főgémnél Hnedpfx Afexgcrae Rsk - 1 kezelési kézikönyv - Manuális vezérlés - Azonnal elérhető Leírás: Eladásra kínálunk egy 1978-as Scania LB 81 6x2 darus teherautót 10 t/m daruval és billenő platóval. A jármű javításra szoruló állapotban eladó, mivel nincs már EU-engedélye, továbbá hibák és hiányosságok vannak rajta. Az akkumulátor hibás, cserére szorul. Az indítómotor is gyengélkedik. A járművön különböző hibák és hiányosságok találhatók, így a használatba vételhez szükséges felújítás költségeivel számolni kell. Azonnal elérhető. Km: 117 898 LE: 205 Műszaki vizsga: Nincs EU engedély érvényessége: 2019.02.28-ig Saját tömeg: 10 100 kg Típus: LB 81 6x2 darus teherautó 10 t/m daruval és billenő platóval Sebességváltó: Manuális = További információ = További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway-vel.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000206xxxx, futásteljesítmény: 946 000 km, Gyártási év: 2011, Kérjük, adja meg a referencia számot: 22491 Műszaki adatok: Futott kilométer: 946.000 km Váltó: automata Teljes légrugózás Motorfék 6x2 hajtásképlet Zepro emelőhátfal Vonóhorog VBG kapcsoló Jó állapotú gumik Hűtő-/fagyasztóberendezés Hedpfx Afjylgx Ao Ronk SKAB felépítmény Euro 5, 480 LE Belső hossz: kb. 8,4 m Belső magasság: kb. 2,7 m Belső szélesség: 2,49 m 2 fekhely Rádió/CD Klímaberendezés Szerviztörténet: Scania Azonnal elérhető Leírás: Scania R480 6x2 dobozos tehergépkocsi, 2011-es évjárat, hűtő-/fagyasztó egységgel. Azonnal elérhető. Km: 946000 LE: 480 Műszaki: Nem EU-engedélyezett: 2026.02.28-ig Saját tömeg: 13500 kg Össztömeg: 27000 kg Hasznos teher: 13425 kg Szélesség: 258 cm Hossz: 1095 cm Euro: 5 Modell: R480 6x2 dobozos jármű – EU-engedélyes – hűtő/fagyasztó Váltó: automata = További információk = További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X4000566xxxx, futásteljesítmény: 100 000 km, Gyártási év: 2022, Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődéskor: 21747 Specifikációk – Jármű: EU-engedélyezés érvényes: 2026.08.05-ig Hodpfjxvlaxex Af Rsnk 2022-es modell Futásteljesítmény: kb. 100.000 km Automata váltó Legújabb Scania sebességváltó Teljesen légrugózott Gumik állapota (ld. képek) Retarder Tandem hajtás Hidraulikus ponyva Euro 6 Hossz: 791 cm Szélesség: 255 cm Tengelytáv: 335/135 cm Saját tömeg: 13.700 kg Hajtáslánc: 6x4 Teljesítmény: 660 LE Vonóhorog Tolatókamera Webasto állófűtés Alvófülke Hűtőszekrény Rádió/CD Klíma / Légkondicionáló Leírás: Scania R660 6x4 aszfaltteherautó 2022-es évjárattal, tandem hátsó tengellyel. Felszerelve a legújabb Scania sebességváltóval. Szállítás megállapodás szerint. Km: 100000 LE: 659 Műszaki vizsga: Igen EU-engedély: 05.08.2026-ig Saját tömeg: 13700 kg össztömeg: 35000 kg Teherbírás: 21225 kg Szélesség: 255 cm Hosszúság: 791,2 cm Euro: 6 Modell: R660 6x4 aszfaltteherautó Carnehl aszfalt pótkocsival Váltó: Automata = További információk = További információért forduljon az ATS Norway-hoz.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R8X2000128xxxx, futásteljesítmény: 624 000 km, Gyártási év: 2003, Kérjük, adja meg a hivatkozási számot kérés esetén: 22384 Műszaki adatok: Hiányossági jegyzőkönyvvel Futásteljesítmény: kb. 624.000 km Sebességváltó: Kézi Motorfék / Retarder Teljes légrugózás Kormányzott tengely a 4. tengelyen Új gumiabroncsok felszerelve Manuális felhajtórámpák Platóméret: kb. 6,45 m Euro 3, 480 LE Körfény Hnedpoyhyqnjfx Af Rok Első védőrúd Alvókabin Vonóhorog Azonnal szállítható Szerviz saját kivitelezésben Leírás: Scania R480 platós teherautó 2003-as évjáratból. A plató kb. 6,45 méteres és manuális felhajtórámpákkal felszerelt. A járműhöz hiányossági jegyzőkönyv tartozik. Azonnal szállítható. Km: 624000 LE: 480 TÜV: Nem EU-engedélyezett eddig: 2025.08.12. Saját tömeg: 12.550 kg Össztömeg: 36.000 kg Hasznos teher: 23.375 kg Szélesség: 255 cm Hosszúság: 915 cm Euro: 3 Modell: R480 platós, manuális rámpákkal Sebességváltó: Kézi = További információ = További információért kérjük, forduljon az ATS Norway céghez.

Állapot: használt, gép/jármű száma: YS2R6X2000201xxxx, futásteljesítmény: 405 000 km, Gyártási év: 2006, Kérjük, adja meg a referencia számot érdeklődés esetén: 21128 Műszaki adatok: Gyártási év: 2012 Km: kb. 405.000 6x2 Euro 3 Tengelytáv: 350/132 cm Hótoló lap Motorfék Felfüggesztés: acél Alsó hótoló él Felépítmény (lásd képek) Gumiabroncsok (lásd képek) Új fűtő hőcserélő Új motortömlők VBG vonófej Klíma/légkondicionáló Rádió/DAB Azonnal szállítható Leírás: 2006-os Scania R500 6x2 billenőplatós teherautó hóeke felszereléssel, beleértve a lapot és az alsó vágóélt. A tulajdonos egy külön indítógombot szereltetett be a Scaniánál a járműbe; néha a gyújtáskulccsal nem indul az autó, az indítógomb viszont mindig működik. Videó elérhető. Azonnal szállítható. Hnjdpfx Afow Rafyo Rjk Km: 405000 LE: 500 Műszaki vizsga: Igen EU-engedélyezett: 2026.06.09-ig Önsúly: 12.810 kg Össztömeg: 29.000 kg Hasznos teherbírás: 16.115 kg Szélesség: 255 cm Hosszúság: 740 cm Euro: 3 Modell: R500 6x2 hóeke-előkészített billenőplatós teherautó lefogó lapáttal és alsó késsel. VIDEÓ MEGTEKINTHETŐ = További információ = További részletekért keresse az ATS Norway munkatársait.

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, gép/jármű száma: YS2P6X2000123xxxx, Kérem, adja meg a referenciaszámot érdeklődéskor: 19904 Műszaki adatok: EU-engedélyezett 2026.05.12-ig Futásteljesítmény: kb. 347 000 km Váltó: Kézi Elöl acélrugós, hátul légrugós Motorfék Gumik: lásd a képeken Kormányzott 3. tengely Atlas XAS96 kompresszor Kb. 8 méteres emelőkosaras munkagép Emelő jóváhagyva: 2025.06-ig Kitámasztók Forgóvillogó Klíma Azonnal elérhető Videó elérhető Leírás: Scania P114 emelőkosaras jármű 1997-es évjáratból. Atlas kompresszorral és kb. 8 méteres emelőkosárral szerelve. Az emelő 2025.06-ig engedélyezett. Azonnal elérhető. Km: 347000 Hodpfov Iu Exjx Af Renk Típusvizsga: Igen EU-jóváhagyás: 2026.05.12-ig Saját tömeg: 17880 kg Össztömeg: 26500 kg Teherbírás: 8545 kg Szélesség: 250 cm Hosszúság: 923 cm Euro: 2 Modell: P114 emelőautó Atlas kompresszorral és 8 m-es emelővel. EU ok Váltó: kézi = További információ = További információért vegye fel a kapcsolatot az ATS Norway-vel.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 780 639 km, teljesítmény: 537 kW (730,12 LE), első forgalomba helyezés: 05/2017, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 5 610 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 7 900 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, koromszűrő, központi zár, légterelő, retarder, tempomat, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Hátsó munkalámpák - Első munkalámpák Hedpfxoywllts Af Ronk - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Fülke - Bőr belső tér - Bőr kárpitozás - Könnyűfém keréktárcsák - Légrugózás - Részecskeszűrő - Rádió/CD lejátszó - Napsütés elleni napellenző - Állófűtés = Megjegyzések = Scania T730 Longline 6x2 – Show teherautó – Egyedi külső és belső kialakítás – Új fényezés – Új belső tér Gyártási év: 2017.05.22. Futott km: 780.639 km Alvázszám: YS2R6X20005460841 Rendszám: 92-BXN-9 Teljes felszereltségű show truck XXL fülke/Longline Teljes légrugózás Dupla üvegezés Retarder Teljesen új fényezés Új BUFFL belső tér Holland rendszám stb. = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 8 Motor lökettérfogata: 16.353 cm³ Sebességváltó Váltó: Opti Cruise, 12 sebességes, automata Tengelykonfiguráció Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: gumiabroncs mérete: 385/65R22.5; könnyűfém felnik; max. tengelyterhelés: 9000 kg; bal oldalon profilmélység: 60%; jobb oldalon profilmélység: 60% Hátsó tengely 1: gumiabroncs mérete: 315/70R22.5; ikerkerekes; könnyűfém felnik; max. tengelyterhelés: 11.500 kg; belső (bal/jobb) profilmélység: 60%; külső (bal/jobb) profilmélység: 60% Hátsó tengely 2: gumiabroncs mérete: 315/70R22.5; ikerkerekes; emelhető tengely; max. tengelyterhelés: 7.500 kg; belső (bal/jobb) profilmélység: 60%; külső (bal/jobb) profilmélység: 60% Tömegek Saját tömeg: 10.481 kg Terhelhetőség: 19.519 kg Megengedett össztömeg: 30.000 kg Funkcionális Felépítmény márkája: Scania Belső tér Kárpitozás: bőr Ülések száma: 2 Karbantartás, előélet és állapot Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.07-ig Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Azonosítás Rendszám: 92-BXN-9

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, munkaszélesség: 1 250 mm, Repceasztal, sortól független, automata vágóasztal-vezetés (Autocontour...), vágóasztal_____Szállítókocsi nélkül, munkaszélesség 12,50 m, javításra szorul, asztal elgörbült!! Tárolási hely: ügyfél Hodpfeynffajx Af Ronk

Állapot: használt, Gyártási év: 2023, üzemórák: 4 h, teljesítmény: 73 kW (99,25 LE), Felszereltség: első teljesítmény-leadó tengely, fülke, légkondicionálás, összkerékhajtás, T 4.100 V New Holland traktor - 380/70R24 állítható felnik - 260/70R16 állítható felnik - Indexkar automatikus visszaállítással - Kerékkitámasztó - 8 LED munkalámpa (2 az elülső tetőn, 2 az A-oszlop elülső részén, 4 a hátsó tetőn) és 2 LED fényszóró a motorháztetőben - „Blue Cab” Level 4 fülke, klímaberendezés, nyitható első szélvédő, dőlésszögben és magasságban állítható kormánykerék, belső visszapillantó tükör - Front kardántengely mechanikusan vezérelt front hidraulikához - Hidraulikus felső függesztőkar a hátsó vezérlőszelepekhez - Power Beyond rendszerrel - 4 elektromos hátsó vezérlőszelep + 8 oldalsó (középtengely) csatlakozó jobb oldalon - Hátsó tengely hidraulikus differenciálzárral - 3,6 l négyhengeres motor, EU Stage 5, motorfordulatszám memóriával - Deluxe Bluetooth rádió UKW/DAB vétellel - Rugózott összkerékhajtású tengely hidraulikus differenciálzárral - Prémium légrugós Grammer ülés - Üzemanyag hűtő - Tűzoltókészülék-tartó és vésőkalapács - EU-csomag Hnsdpfxoyru Rtj Af Rek - Bal oldali körvilágító - Fronthidraulika mechanikus vezérlőszelepekhez - Mechanikus alsó függesztőkar-stabilizátorok - 80 l/perc teljesítményű hidraulikaszivattyú - Nagy üzemanyagtartály - Elektronikus emelőmű szabályzás (EHR), 2 külső emelőhenger - Hátsó emelőkar hajlított alsó függesztőkarokkal és gyorscsatlakozó kampókkal - Szélesített hátsó sárvédők - 200 kg hátsó keréksúly (4 x 50 kg) - Visco hűtőventilátor - NÉMETORSZÁGI kivitel (német nyelvű kezelési utasítás, jobboldali közlekedés, 7 pólusú pótkocsi-csatlakozó, rendszámtartó, 40 km/h tábla, ék nélkül) - Állítható magasságú kézi pótkocsi vonószerkezet, 32 mm-es csap - Fix első sárvédő - Bal-jobb fellépő - Lefelé vezetett kipufogóvéggel védővel - II. kategóriás vonórúd (Ackerschiene) - 540/540E/1000 fordulatszámú és menetzapfwelle - Hátsó ablaktörlő és mosóberendezés - 32/16 Dual Command 40 km/h sebességváltó, kétszeres terhelés alatti váltás, Power Shuttle irányváltó terhelés alatt kapcsolható irányváltási lehetőséggel és kuplung-vezérléssel

Állapot: új, futásteljesítmény: 42 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 02/2026, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 615 l, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 14, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2026, Felszereltség: AdBlue, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = Hsdpfjy Avq Rjx Af Ronk Világítás - Fényszóró típusa: LED Jellemzők - Nyeregmagasság: 114 Beltér - Automata klíma - Tolatókamera rendszer - Parkolóklíma - Sebességmérő: digitális - Légrugós ülés Motor - 2. üzemanyagtartály térfogata: 570 l Biztonsági rendszerek - Sávtartó asszisztens - Előre ütközésre figyelmeztető rendszer = További információk = Általános információk Fülketípus: CS20 Highline Sebességváltó Sebességváltó: G25CM1, 14 fokozat, automata Tengely konfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: gumiabroncs méret: 385/55R22.5; bal oldali profilmélység: 100%; jobb oldali profilmélység: 100%; áttétel: egyszerű áttétel Hátsó tengely: gumiabroncs méret: 315/70R22.5; bal oldali profilmélység: 100%; jobb oldali profilmélység: 100%; áttétel: egyszerű áttétel Súlyadatok Önsúly: 8 551 kg Terhelhetőség: 10 449 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Beltér tárgyalás: Bőr kárpit Alvóhelyek száma: 2 Karbantartás, előélet és állapot Műszaki vizsga (APK): érvényes 2027. 02.-ig Kulcsok száma: 2 = Céginformációk = Szeretne többet megtudni erről a járműről? Javasoljuk, hogy tekintse meg a BAS World oldalát. Ott a következőket találja: • HD-ellenőrzővideó • 360 fokos képek • Teljes és ellenőrzött specifikációk • Szállítási költségek és idő kiszámítása • BAS World támogatás és szolgáltatások Érdekli további információ? Látogasson el online a BAS World oldalára! España (ES) 17 nyelven beszélünk, így mindig tudunk segíteni az Ön anyanyelvén is. Forduljon hozzánk bizalommal! Magyar munkatársaink szívesen segítenek! Deutschland (DE) 17 nyelvet beszélünk, hogy mindig a saját anyanyelvén tudjunk segíteni. Vegye fel velünk közvetlenül a kapcsolatot. Német kollégánk örömmel segít! France (FR) 17 langues parlées - mindenkor tudunk segíteni az Ön nyelvén. Ne habozzon közvetlenül kapcsolatba lépni velünk. Francia kollégánk szívesen segít önnek! Portugal (PT) 17 nyelven beszélünk, így mindig tudunk segíteni az Ön anyanyelvén. Lépjen velünk közvetlenül kapcsolatba! Portugál munkatársaink örömmel segítenek! Italia (IT) 17 nyelven beszélünk, így mindig segíteni tudunk az Ön nyelvén. Vegye fel velünk a kapcsolatot közvetlenül! Olasz munkatársaink szívesen segítenek!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 977 347 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 05/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 700 l, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, teljes hossz: 6 100 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: AdBlue, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = Világítás - Fényszóró típusa: halogén Jellemzők - Nyeregmagasság: 113 cm Beltér - Automata klíma - Állóklímaberendezés - Tachográf: 2 db - Légrugós ülés Motor - Második üzemanyagtartály kapacitása: 500 l Biztonsági rendszerek - Sávtartó asszisztens - Előreirányuló ütközésre figyelmeztető rendszer = További információk = Váltó: GRS895R, 12 fokozatú, automata Fülke: CS20 Highline Hnjdpfoyzmaasx Af Rek Fékek: tárcsafékek 1. tengely: gumiabroncsméret: 385/55R22.5; bal oldali profilmélység: 70%; jobb oldali profilmélység: 70%; áttétel: egyszeres; rugózás: parabolarugó 2. tengely: gumiabroncsméret: 315/70R22.5; bal oldali profilmélység: 40%; jobb oldali profilmélység: 20%; áttétel: egyszeres; rugózás: légrugó Önsúly: 8 713 kg Terhelhetőség: 10 287 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Alvóhelyek száma: 2 = Céginformációk = Szeretne további információkat erről a járműről? Javasoljuk, hogy tekintse meg a BAS World oldalát, ahol megtalálja: • HD-ellenőrző videót • 360 fokos képeket • Teljes és ellenőrzött specifikációkat • Szállítási költség- és időszámítást • BAS World támogatási és szolgáltatási lehetőségeket Szeretne többet megtudni? Látogasson el online a BAS World-re! España (ES): 17 nyelven beszélünk, hogy mindig saját nyelvén segíthessünk Önnek. Keressen minket bizalommal, spanyol kollégánk örömmel segít! Deutschland (DE): 17 nyelven beszélünk, így mindig az Ön nyelvén tudunk segíteni. Vegye fel velünk közvetlenül a kapcsolatot, német munkatársunk szívesen segít! France (FR): 17 nyelven beszélünk, hogy mindig az Ön nyelvén tudjunk segíteni. Lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül, francia kollégánk szívesen segít! Portugal (PT): 17 nyelven beszélünk, így mindig saját nyelvén tudunk segíteni. Forduljon hozzánk bizalommal, portugál kollégánk szívesen segít! Italia (IT): 17 nyelven beszélünk, hogy mindig saját nyelvén támogathassuk Önt. Vegye fel velünk a kapcsolatot, olasz kollégánk készséggel segít!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 994 140 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 01/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 700 l, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, teljes hossz: 6 250 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: AdBlue, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = Egyéb opciók és tartozékok = Világítás - Fényszóró típusa: LED Jellemzők - Nyeregmagasság: 112 Belső - Automata klímaberendezés - Állóklíma - Tachográf: 2 - Légrugós ülés Motor - 2. üzemanyagtartály űrtartalma: 500 l Biztonsági rendszerek - Vezetőéberség-felügyelet - Sávtartó figyelmeztetés - Előremeneti ütközésfigyelmeztető rendszer = További információk = Általános információk Fülke: CS20 Highline Sebességváltó Sebességváltó: GRS895R, 12 fokozat, automata Tengelyelrendezés Fékek: tárcsafékek Első tengely: gumiabroncs méret: 385/55R22.5; bal oldali gumi profilmélysége: 60%; jobb oldali gumi profilmélysége: 60%; áttétel: egyszeres; felfüggesztés: parabolarugó Hátsó tengely: gumiabroncs méret: 315/70R22.5; bal oldali gumi profilmélysége: 40%; jobb oldali gumi profilmélysége: 40%; áttétel: egyszeres; felfüggesztés: légrugó Súlyadatok Saját tömeg: 8.708 kg Terhelhetőség: 10.292 kg Hedpfsyn R H Asx Af Renk Megengedett össztömeg: 19.000 kg Elrendezés Alvóhelyek száma: 2 Karbantartás, előélet és állapot Műszaki vizsga (APK): érvényes 2027.01-ig Kulcsok száma: 2 = Céginformációk = Szeretne további információkat erről a járműről? Javasoljuk, hogy látogassa meg a BAS World oldalát, ahol a következőket találja: • HD-állapotfelmérő videó • 360 fokos képek • Teljes és hitelesített specifikációk • Szállítási költség- és időszámítás • BAS World támogatás és szolgáltatások Szeretne többet megtudni? Látogasson el a BAS World online oldalára! España (ES) 17 nyelven beszélünk, így mindig tudunk segíteni az Ön saját nyelvén. Forduljon hozzánk bizalommal! Spanyol munkatársunk örömmel segít Önnek! Deutschland (DE) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig saját nyelvén segíthessünk. Vegye fel velünk a kapcsolatot! Német kollégánk szívesen segít! France (FR) 17 nyelven beszélünk, így mindig saját nyelvén segítünk. Forduljon hozzánk! Francia munkatársunk örömmel segít! Portugal (PT) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig segíthessünk saját nyelvén. Lépjen kapcsolatba velünk! Portugál kollégánk szívesen segít! Italia (IT) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig segítsünk az Ön nyelvén. Keresse bátran kollégánkat! Olasz munkatársaink örömmel segítenek!

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 1 137 528 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 04/2013, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 900 l, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 960 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2013, Felszereltség: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légterelő, második üzemanyagtartály, parkolóklíma, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - 4x2 - AdBlue - Alcoa Dura Bright felnik - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Tetőspoiler - Differenciálzár - EURO 5 - Hidraulikarendszer - Könnyűfém felnik - Könnyűfém felnik (duplán feltüntetve) - Kormányzott tengely - Légrugózás - Légrugós ülések - Eredeti fényezés - Rádió/CD-lejátszó - Hálókabin - Oldalszoknyák - Napellenző - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Xenon világítás - TLT (teljesítmény-leadó tengely) = Megjegyzések = Scania R500 V8 Gyártási év: 2013 1.137.528 km TLT/hidraulika Hjdpfx Afey A Ezfo Ronk Állófűtés/Klímapanel NATO/csatlakozó és kamera Alcoa Dura Bright felnik 2 dízeltartály (900L) Bőr kárpit 2 fekhely Hűtőszekrény NL teherautó APK/TÜV érvényes: 2026.11.21-ig = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 8 Motor lökettérfogat: 15 607 cm³ Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Első tengely: Könnyűfém felni; max. tengelyterhelés: 9000 kg; kormányzott; bal gumi profilmélység: 30%; jobb gumi profilmélység: 30%; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: differenciálzár; könnyűfém felni; max. tengelyterhelés: 11 500 kg; bal gumi profilmélység: 30%; jobb gumi profilmélység: 30%; felfüggesztés: légrugó Tömegek Saját tömeg: 8 327 kg Terhelhetőség: 12 173 kg Megengedett össztömeg: 20 500 kg Belső tér Ülések száma: 2 Karbantartás APK (műszaki vizsga): érvényes 2026. novemberig Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Sérülés: sérülésmentes Azonosító Rendszám: 75-BBP-6 = Céginformáció = Finanszírozná ezt a járművet? Nem probléma. Gyorsan és kedvező feltételekkel szervezünk Önnek operatív lízinget 12, 24, 36, 48 vagy 60 hónapos futamidőre. Az összes fotót és további információkat megtalál a honlapunkon vagy lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 861 734 km, teljesítmény: 427 kW (580,56 LE), első forgalomba helyezés: 01/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 700 l, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, sebességek száma: 14, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: AdBlue, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = Világítás - Fényszóró típusa: xenon Jellemzők - Nyeregmagasság: 118 Belső tér - Automata klímaberendezés - Sebességmérő: 2 - Légrugós ülés Motor - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - TLT típusa: váltóműves - Üzemanyagtartály 2 űrtartalma: 500 l Biztonsági rendszerek - Sávtartó figyelmeztető rendszer - Előrefelé néző ütközésfigyelő rendszer = További információk = Általános adatok Fülke: Topline CR19 Váltó Váltó: GRSO905R, 14 sebességes, automata Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugós 1. tengely: Gumiabroncs méret: 385/65R22.5; LM felnik; Bal oldali abroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali abroncs profilmélység: 50%; Hajtáscsökkentés: egyszeresen csökkentett 2. tengely: Gumiabroncs méret: 315/70R22.5; LM felnik; Bal oldali abroncs profilmélység: 30%; Jobb oldali abroncs profilmélység: 30%; Hajtáscsökkentés: egyszeresen csökkentett Súlyadatok Üres tömeg: 8.985 kg Terhelhetőség: 11.615 kg Megengedett össztömeg (zGG): 20.600 kg Belső tér Kárpitozás: bőr Alvóhelyek száma: 2 Hodpfxeyy I Sbj Af Renk Karbantartás APK (műszaki fővizsga): érvényes 2027.01-ig = Céges információk = Szeretne további információkat a járműről? Javasoljuk, hogy nézze meg a BAS World oldalt, ahol megtalálható: • HD-ellenőrző videó • 360 fokos képek • Teljes és ellenőrzött specifikációk • Szállítási költség- és időszámítás • BAS World támogatás és szolgáltatások Szeretne többet megtudni? Látogasson el a BAS World weboldalára! España (ES) 17 nyelven beszélünk, így mindig a saját nyelvén tudunk segíteni. Ne habozzon, lépjen velünk közvetlenül kapcsolatba. Spanyol kollégánk örömmel segít! Deutschland (DE) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig a saját nyelvén tudjunk segíteni. Keressen minket bátran közvetlenül. Német kollégánk szívesen segít! France (FR) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig a saját nyelvén tudjunk segíteni. Vegye fel velünk a kapcsolatot közvetlenül! Francia kollégánk örömmel segít! Portugal (PT) 17 nyelven beszélünk, így mindig segíthetünk a saját nyelvén. Ne habozzon közvetlenül kapcsolatba lépni velünk! Portugál kollégánk örömmel áll rendelkezésére! Italia (IT) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig anyanyelvén segíthessünk. Ne habozzon közvetlenül felvenni velünk a kapcsolatot! Olasz kollégánk szívesen segít!