Darus teherautó

DAF CF510 FASSI F365RA .2.26 E-Dinamic + JIB

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 324 000 km, teljesítmény: 471 kW (640,38 LE), első forgalomba helyezés: 03/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 600 mm, Gyártás éve: 2018, üzemórák: 2 152 h, Felszereltség: ABS, daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Intarder - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD-lejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Állófűtés - Szerszámosláda - Xenon világítás - TLT (PTO) - Központi kenés - Vonófej = További információk = Tengelykonfiguráció Első tengely 1: könnyűfém felnik; kormányzott Első tengely 2: könnyűfém felnik; felfüggesztés: légrugózás Hátsó tengely 1: könnyűfém felnik; felfüggesztés: légrugózás Ltodpfx Asut Euqeh Dja Hátsó tengely 2: könnyűfém felnik; emelhető tengely; kormányzott; felfüggesztés: légrugózás Súlyok Saját tömeg: 19 365 kg Terhelhetőség: 15 638 kg Max. össztömeg: 35 000 kg Működés Darú: EFFER 395/8S, 2017-es évjárat, fülke mögött Felépítmény márkája: EFFER 395/8S CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: kérésre

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 124 000 km, első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 300 mm, Gyártás éve: 2019, Felszereltség: daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Szervo fékerősítő - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Rádió/CD-lejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Állófűtés - Szerszámosláda - Xenon világítás - TLT (homlokról hajtott tengely) - Központi zsírzás - Vonófej = További információk = Tengelyelrendezés Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Könnyűfém felnik; Kormányzott Ltedeutma Iopfx Ah Dea Hátsó tengely 1: Könnyűfém felnik Hátsó tengely 2: Könnyűfém felnik; Emelt tengely; Kormányzott Súlyadatok Saját tömeg: 13.895 kg Terhelhetőség: 14.105 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Funkcionális Daruba: HMF 2820-K6, 2019-es évjárat, a fülke mögött Felépítmény márkája: HMF 2820-K6 Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 1 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 02/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: szürke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN 35.510 TGS platós teherautó 955-ös Effer daruval + JIB, 8x4 hajtás, köteles csörlővel Azonnal elérhető Euro 6 L csomag, 510 LE Felfüggesztés: légrugós Tengelytáv: 5,30 m Platós felépítmény konténerzárakkal Effer daru Típus: 955/8S + JIB 6S Terhelési nyomaték: 590 kNm Távvezérléssel Seilhúzó S19L / 1900 daN 4x hidraulikus kitámasztó Felszereltség: * Alumínium üzemanyagtartály * Vonóhorog * Fékerősítő * Differenciálzár * Elektromos ablakemelők * Elektromosan állítható külső tükrök * Alacsony zajszint * Sebességkorlátozó * Légrugózás * Légkürt * Motorfék * Ködlámpák * Részecskeszűrő * Rádió/CD-lejátszó Ltjdokw Tfbjpfx Ah Dsa * Tolatókamera * Alvókabin * Napellenző * Spoiler * Szerszámosláda * TLT (kihajtás) * Központi zár * Vonórúd Finanszírozásban/Lease-ben szívesen segítünk partnereinken keresztül. Az adatok tájékoztató jellegűek, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 309 518 km, első forgalomba helyezés: 10/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 6 450 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 800 mm, Gyártás éve: 2018, üzemórák: 788 h, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Fékrásegítő - Csendes működés - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - LED világítás - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Légkürt - Részecskeszűrő - Tolató kamera - Napellenző - Menetstabilizátor - Állófűtés - Szerszámosláda - TLT (kihajtótengely) - Vonószem = További információk = Tengelyelrendezés Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: ikerkerekes Hátsó tengely 2: ikerkerekes Hátsó tengely 3: emelő-tengely; kormányzott Súlyadatok Saját tömeg: 16 875 kg Műszaki adatok Gém: teleszkópos (7 szekciós) Gémhossz: 20,8 m Emelőképesség: 9 400 kg Emelési magasság: 2 080 cm Darutípus: HIAB X-HIPRO 302 E-7, gyártási év: 2018, fülke mögött Felépítmény márkája: HIAB X-HIPRO 302 E-7 CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: érdeklődésre MAN TGX 35.500 8X4 TRIDEM + HIAB X-HIPRO 302 E-7 DARU EURO 6 - L csomag, 500 LE HAJTÁS: 8X4 TRIDEM - UTOLSÓ TENGELY EMELHETŐ ÉS KORMÁNYOZHATÓ TENGELYTÁV: 420 cm LÉGRUGÓZOTT Ltedpeuxu S Refx Ah Dsa TGX alvókabin klímával, kamerával, navigációval, hűtőszekrénnyel AUTOMATA VÁLTÓ PÓTKOCSI VONÓSZEM SZERSZÁMOSLÁDÁK ALCOA FELNIK NYITOTT RAKODÓFELÜLET LEVEHETŐ ALUMÍNIUM OLDALFALAKKAL 645 cm x 250 cm x 80 cm KAMPÓSZEMEK ÉS SARORDÓK HIAB X-HIPRO 302 E-7 DARU 7x HIDRAULIKUSAN KITOLHATÓ 2x KITÁMASZTÁS TÁVIRÁNYÍTÁS MAX. EMELŐKAPACITÁS: 9 400 kg MAX. EMELŐKAPACITÁS 1850 cm-nél: 920 kg MAX. MUNKAMAGASSÁG: 20,8 méter OLAJHŰTŐ DARU HIDRAULIKÁHOZ CSAK 788 ÜZEMÓRA!!! Kövessen minket instagramon: GEURTSTRUCKS BESZÉLÜNK NÉMETÜL HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 252 000 km, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 100 mm, Gyártás éve: 2015, üzemórák: 2 708 h, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Szervofék - Elektromos ablakemelők - Elektrikusan állítható külső tükrök - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik Ledpfx Asutkz Ajh Djta - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD lejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Állófűtés - Xenon világítás - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - Központi zsírzás - Központi zár - Vonófej = További információk = Általános információk Gyártási év: 2015. július Tengelykonfiguráció Első tengely 1: könnyűfém felni; kormányzott Első tengely 2: könnyűfém felni; kormányzott Hátsó tengely 1: könnyűfém felni; légrugózás Hátsó tengely 2: könnyűfém felni; emelhető tengely; kormányzott; légrugózás Tömegek Saját tömeg: 19 355 kg Terhelhetőség: 15 645 kg Megengedett össztömeg: 35 000 kg Funkcionális Daruszerkezet: EFFER 395-8S, 2015-ös évjárat, a fülke mögött Felépítmény márkája: EFFER 395-8S CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Kondíció: új, futásteljesítmény: 150 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: automata, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 900 mm, raktér hossza: 6 200 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, Gyártás éve: 2023, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Azonnal elérhető új jármű napi forgalomba helyezéssel 2024-ben. MAN TGX 26.510 6x2-4 LL CH Dízelmotor MAN D2676 LFAF, 375 kW (510 LE) teljesítmény, 2 600 Nm nyomaték, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD, retarderrel 35 Tengelytáv: 5 100 mm + 1 350 mm a hátsó tengely és az utófutó tengely között Differenciálzár a hajtott hátsó tengelyeken Digitális tengelyterhelés-kijelző (ALM) légrugós tengelyekhez WAECO állóklímaberendezés a vezetőfülke tetején Vízalapú kiegészítő fűtés, 6 kW MAN Mediasystem Navigation Professional 12,3” MAN Soundsystem Advanced mélynyomóval ACC Stop and Go adaptív sebességtartó automatika Elektronikus stabilitásprogram (ESP) Hajtásszabályzó rendszer (ASR) Vészfékasszisztens (EBA), nem kikapcsolható Sávelhagyás-figyelmeztető (LDW) Sávváltás-asszisztens (LCS) és kanyarodási asszisztens MAN AttentionGuard figyelemfelkeltő rendszer Fűthető vezetőülés Előkészítés 2 kamerához Multifunkciós kormánykerék 12,3” Professional műszerfal Biztonsági csomag TGX vezetői komfort csomag Plus belsővilágítás-csomag Kihúzható hűtő és fiók 590 l üzemanyagtartály kapacitás 80 l AdBlue-tartály kapacitás Teljes fékasszisztens Nagy teljesítményű motorfék MAN EVBec, állítható Eco retarder, sebességfüggő, állítható MAN EasyStart visszagurulás-gátló Fékbetét vastagság kijelző, kopásjelzővel Automata fényszóróvezérlés, fényérzékelővel Feszültségátalakító Lámpatartó 4xLED-lámpával és 2x sárga LED villogóval STABO CB-rádió kihangosítóval Első sárga villogók a hűtőrácsban, 2x sárga fény Rakterületi plató csúszásgátló rétegelt lemezből Twistlock 20 lábas tengeri konténerhez, 3 m túlszélességig kihúzható Kihúzható figyelmeztető táblák túlméretes szállításokhoz Platón süllyesztett rögzítőszemek Ltjdpsv Nuvtsfx Ah Dsa Rögzítési pontok a külső kereten Hálós tárolódoboz Rozsdamentes zárt szerszámosláda Vontatófej Palfinger PK53002 SH rakodódaru Emelőnyomaték: 491,5 kNm (50,1 mt) HC1 HD5/B3 besorolás EN12999 szerint Második forgató hajtás S-IQ kitámasztó intelligencia HPSC állásbiztonsági rendszer Aktív lengéscsillapítás P-FOLD asszisztens Hidraulikus hétszeres kihúzás -> hatótáv 18,7 m Fly-Jib előkészítés (PJ080 előkészítés) Paltronic 150 PALcom P7 rádiós távvezérlés Olajhűtő 300 liter hidraulikaolaj-tartály Hüffermann Krandienst GmbH: kereskedünk, bérbe adunk, javítunk. Konténerszállító utánfutók, konténerszállító billenőplatósok, hulladékgyűjtő járművek, autódaruk és munkaállványok... Lépjen velünk kapcsolatba! Finanszírozás érdekelné? Szívesen készítünk Önnek egy nem kötelező érvényű finanszírozási ajánlatot. Az ajánlat nem kötelező érvényű, garancia és jótállás nélkül. Az eladás jogát fenntartjuk. Foglalás esetén a vételár 10%-ának megfelelő előleg szükséges. Amíg a befizetés nem érkezik meg, nincs foglalás vagy követelés a rendelkezésre állásra. A vásárlás csak a befizetés beérkezésével jön létre. A jármű a teljes kifizetésig a Hüffermann Krandienst GmbH tulajdonát képezi. Fizetések kizárólag euróban, a vevő részére további költség nélkül, csak banki átutalással vagy készpénzben fogadhatók el. Csekkeket nem fogadunk el.

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 236 848 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártás éve: 2017, üzemórák: 794 h, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, koromszűrő, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Fékrásegítő - Tetőspoiler - Elektromos ablakemelők - Elektromosan állítható külső tükrök - Távolsági fényszóró - Sebességkorlátozó - Légrugózás - Légkürt - Ködlámpák - Részecskeszűrő - Tolató kamera - Napellenző - Stabilitáskontroll - Szerszámosláda - Xenon világítás - TLT (teljesítményleadó tengely) - Központi zár - Vonófej = További információk = Általános információk Gyártási év: 2017. szeptember Modellév: 2017 Sebességváltó Váltó: I SHIFT, automata Tengelykonfiguráció Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: ikerabroncsos Hátsó tengely 2: ikerabroncsos Hátsó tengely 3: emelhető tengely; kormányzott Funkcionalitás Gém: teleszkópos (8 szekció) Gém hossza: 24,5 m Emelési kapacitás: 7.000 kg Darutípus: PALFINGER PK27001-EH G, gyártási év: 2017, fülke mögött Felépítmény márkája: PALFINGER PK 27001-EH G CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: kérésre VOLVO FM 500 8X4 TRIDEM + PALFINGER PK 27001EH-G DARU EURO 6 L CSOMAG 500 LE HAJTÁS 8X4 TRIDEM, UTOLSÓ TENGELY EMELHETŐ ÉS KORMÁNYOZHATÓ Lsdpfx Ajuxp Sxoh Dsta LÉGRUGÓZÁSÚ TENGELYTÁV: 390 CM AUTOMATA VÁLTÓ MOTORFÉKKEL FM FÜLKE KLÍMÁVAL, NAVIGÁCIÓVAL, XENON, KAMERÁVAL, BŐR KÁRPITOZÁSSAL VONÓSZEM SZERSZÁMOSLÁDA NYITOTT LESZERELHETŐ RAKFELÜLET LESZERELHETŐ ALUMÍNIUM OLDALFALAKKAL RAKFELÜLET HOSSZA: 730 CM, SZÉLESSÉGE: 252 CM AKASZTÓSZEMEK, „RONGPOTTEN” PALFINGER PK 27001-EH G DARU 8X HIDRAULIKUSAN KITOLHATÓ TÁVIRÁNYÍTÓ DARU HIDRAULIKA OLAJHŰTŐ MUNKA MAGASSÁG: 24,5 METER MAXIMÁLIS EMELŐKAPACITÁS: 7000 KG MAX EMELŐKAPACITÁS 2100 CM-NÉL: 650 KG 2X KITÁMASZTÁS A DARUBAN MINDÖSSZE 794 ÜZEMÓRA VAN!!! KÖVESSEN MINKET AZ INSTAGRAMON: GEURTSTRUCKS BESZÉLÜNK NÉMETÜL BESZÉLÜNK SPANYOLUL WE SPEAK ENGLISH

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 391 000 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 08/2013, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: zöld, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, Gyártás éve: 2013, üzemórák: 7 750 h, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, daru, elektromos ablakemelő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, szervokormány, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Adaptív sebességszabályzó - Hátsó munkalámpák - Bluetooth - Fékrásegítő - Távolsági fényszóró - Zárt vezetőfülke - Légkondicionáló - Hűtőszekrény - Légrugós ülések - Légkürt - Rádió/CD lejátszó - Tolató kamera - Tolótető - Oldalsó díszítőelemek (oldalszoknyák) - Ülésfűtés - Napellenző - Stabilitásvezérlés - Szerszámosláda - Xenon világítás - TLT (PTO) kihajtás = Megjegyzések = 8x2 Euro 6 Utolsó tengely: emelhető/kormányzott tengely Nyitott rakfelület: hossz 7,30 m + 1,50 m-rel kihúzható Rakfelület magasság: 1,10 m Hidraulikus csónaktámaszok Palfinger PK 78002-SH E + Fly Jib PJ 125 E 6x hidraulikusan kihúzható Fly Jib 6x hidraulikusan kihúzható Teljes munkamagasság kb. 33 m Rádiós távvezérlés 5 pontos alátámasztás Hidraulika a Fly Jib végéig Hidraulikus kötélcsörlő Nagyon jó állapotban!!! Azonnal munkára fogható = További információk = Tengelykonfiguráció Első tengely 1: kormányzott Ltsdpfx Ahoxxg Sue Dsa Első tengely 2: kormányzott Hátsó tengely 1: emelhető; kormányzott Súlyadatok Saját tömeg: 24 520 kg Hasznos teher: 7 480 kg Megengedett össztömeg: 32 000 kg Felépítmény Felépítmény márkája: Palfinger PK 78002-SH E + Fly Jib, csörlő CE-tanúsítvány: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információk További információért forduljon G. Damenhez vagy W. Schischkéhez.

Kondíció: használt, gép/jármű száma: YV2XT40G0EA761726, futásteljesítmény: 211 000 km, teljesítmény: 374 kW (508,50 LE), első forgalomba helyezés: 05/2014, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 6 650 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, teljes hossz: 10 180 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártás éve: 2014, Felszereltség: daru, Általános információk Ajtók száma: 2 Rendszám: 10-BDV-7 Műszaki információk Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogat: 12 777 cm³ Tengelyelrendezés Maximális első tengelyterhelés: 9 000 kg Hátsó tengely 1: max. tengelyterhelés: 9 500 kg Hátsó tengely 2: max. tengelyterhelés: 9 500 kg Hátsó tengely 3: emelhető tengely; max. tengelyterhelés: 8 000 kg Tömegek Saját tömeg: 22 515 kg Terhelhetőség: 13 485 kg Megengedett össztömeg: 36 000 kg Max. vonóerő: 50 000 kg Ltodpovmp Huofx Ah Dja Funkcionális Daruk: HMF 5020, 2014-es gyártás, a fülke mögött Pénzügyi információk Ár: Kérésre

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 968 789 km, teljesítmény: 300 kW (407,89 LE), első forgalomba helyezés: 07/2008, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártás éve: 2008, Felszereltség: ABS, daru, elektromos ablakemelő, légkondicionálás, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Sebességkorlátozó - Napellenző - Állófűtés - TLT (PTO) - TLT (PTO) - Vonófej = További információk = Tengelykonfiguráció Első tengely 1: Max. tengelyterhelés: 9.000 kg; Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Első tengely 2: Max. tengelyterhelés: 9.000 kg; Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Hátsó tengely 1: Max. tengelyterhelés: 11.500 kg; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Hátsó tengely 2: Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7.500 kg; Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Súlyadatok Saját tömeg: 21.530 kg Terhelhetőség: 15.470 kg Megengedett össztömeg: 37.000 kg Funkcionális Felépítmény gyártója: Hiab 477 E-6 Hipro Jib 100 x-4 CE jelölés: igen Ltedpfx Aow H A Hyjh Doa Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Pénzügyi információk Ár: kérésre További információk További részletekért kérjük, vegye fel a kapcsolatot John de Koning vagy Mark de Koning úrral.