Eladó használt Easywagon 12 Klepper Toiletwagen 12 Toiletten (16 596)

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 409 688 km, teljesítmény: 207 kW (281,44 LE), első forgalomba helyezés: 06/2011, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 300 mm, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, teljes hossz: 7 700 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 750 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, raktér hossza: 40 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 650 mm, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Kartámasz - Rugólapok elöl és hátul - Villogó lámpák - Kamera képernyővel - Tetőablak - Euro 5 - Távolsági fényszóró - Rádiófrekvenciás távirányító - Légrugózat hátul - Rádió/CD-lejátszó - Tolatókamera - Napellenző - Szerszámtár - Kardántengely = Megjegyzések = - HMF 12 tonnaméteres Z-típusú emelőkar (típus: 1244 Z2) - 2 × hidraulikusan kihajtható - és 6. funkció - Olajhűtő - Forgatófej - Kapó - Magas platform az emelőkar vezérléséhez - Rádiófrekvenciás távirányító - Terhelésdiagram: * 4,9 méter → 2070 kg * 6,5 méter → 1525 kg * 8,1 méter → 1220 kg - Roelofs 3 oldalas billenőplatós felépítmény, 6 m³ - Belső méretek: hossz 415 cm × szélesség 238 cm × magasság 65 cm - Boardmatic bal oldalon - Hidraulikus környezetvédelmi fedél - Kétirányú hátsó ajtók - 2 × hidraulikus csatlakozó bal oldalon - DIN-lemez - Rozsdamentes acél tárolórekesz - 9 tonnás első tengely! Codpfx Aez Akrysnwjhc - Korábban önkormányzati jármű! = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Rendszámtábla: BZ-HN-72 Műszaki információk Hengerek száma: 5 Motor lökettérfogata: 9290 cm³ Sebességváltó Sebességváltó: Opticruise 2p, automata Tengelykonfiguráció Gumiabroncs mérete: 385/65R22.5 Felfüggesztés: Rugólapos felfüggesztés Első tengely: Max. tengelyterhelés: 9000 kg; kormányzott; gumiabroncs mintázat bal oldalon: 50%; gumiabroncs mintázat jobb oldalon: 50% Hátsó tengely: Dupla gumizás; differenciálzár; max. tengelyterhelés: 11500 kg; gumiabroncs mintázat bal oldalon belül: 50%; gumiabroncs mintázat bal oldalon kívül: 50%; gumiabroncs mintázat jobb oldalon belül: 50%; gumiabroncs mintázat jobb oldalon kívül: 50%; redukció: egyszerű redukció Súlyok Üres súly: 11665 kg Megengedett raktér: 8835 kg Megengedett össztömeg: 20500 kg Funkcionalitás Emelőkar: HMF 1244 Z2, gyártási év: 2011, a kabin mögött Felépítmény gyártója: Roelofs 6 m³ Billenőplatós felépítmény: bal / hátsó Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Termékbiztonság Gyártó: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 02/2001, szín: egyéb, Gyártási év: 2001, 1. tengely: bal 12 mm, jobb 12 mm 2. tengely: bal 12 mm, jobb 12 mm 3. tengely: bal 12 mm, jobb 12 mm Lehetőség van a pótkocsik egymásra rakására! Csdpoyvf Rxefx Anwohc = További információk = Üres tömeg: 6.000 kg

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 996 689 km, teljesítmény: 257 kW (349,42 LE), első forgalomba helyezés: 05/2006, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 22.5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 4 400 mm, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 8 300 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 700 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 200 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 7 800 kg, Gyártási év: 2006, Felszereltség: ABS, EBS (Elektronikus fékrendszer), daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - 50 mm-es vonófej (AHK) - Kartámasz - Villogó lámpák - Kamera monitorral - Tetőablak - Rádiós távvezérlés - Emelhető kormányzott tengely - Légrugózás hátul - Rádió/CD lejátszó - Tolatókamerarendszer - Napellenző - Szerszámosláda - TLT (teljesítmény-leadó tengely) = Megjegyzések = - Hiab 12 tonnaméteres rakodódaru (típus: 122E-3 HiDuo) - 3-szorosan hidraulikusan kihúzható - 5. és 6. hidraulikus funkció - Rotátor - Olajhűtő - Rádiós távvezérlés - Teherdiagram: * 2,5 méter → 4 700 kg * 4,6 méter → 2 600 kg * 6,4 méter → 1 800 kg * 8,3 méter → 1 340 kg * 10,4 méter → 1 060 kg Chjdey Spiropfx Anwjc - Hiab 20 tonnás billenő- és tolóhorgos felépítmény (típus: LHZ26051) - Rendszerhossz: 510 cm - Horogmagasság: 145 cm - Hidraulikus konténer belső reteszelés - Rozsdamentes acél szerszámosláda - 9 tonnás első tengely! - 13 tonnás hajtott tengely (technikailag)! = További információk = Általános adatok Ajtók száma: 2 Rendszám: BR-ZT-74 Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motortérfogat: 10 518 cm³ Tengelykiosztás Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65 22.5; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 9 000 kg; Kormányzott; Bal oldali abroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali abroncs profilmélység: 50%; Csökkentés: külső bolygóműves tengelyek; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 315/80 22.5; ikerabroncsos; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 200 kg; Bal belső abroncs profilmélység: 60%; Bal külső abroncs profilmélység: 60%; Jobb belső abroncs profilmélység: 60%; Jobb külső abroncs profilmélység: 60%; Csökkentés: külső bolygóműves tengelyek; Felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 385/65 22.5; emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7 800 kg; kormányzott; Bal oldali abroncs profilmélység: 70%; Jobb oldali abroncs profilmélység: 70%; Felfüggesztés: légrugós Súlyadatok Önsúly: 14 800 kg Terhelhetőség: 13 200 kg Megengedett össztömeg: 28 000 kg Funkcionalitás Darutípus: Hiab 122 E-3 Hiduo, gyártási év: 2006, fülke mögött Karbantartás, előélet és állapot Tulajdonosok száma: 2 Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Termékbiztonság Gyártó: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, Hollandia

Állapot: jó (használt), tengelyelrendezés: 2 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 10 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 10 000 kg, első forgalomba helyezés: 09/2005, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 425/65 R22.5, gumiabroncs állapota: 50 százalék, szín: egyéb, Gyártási év: 2005, Felszereltség: ABS, = További lehetőségek és tartozékok = - 2 tengely - Légrugózás - Dobfékek = Megjegyzések = Felépítmény Térfogat: 12 m3 = További információk = Tengelyek márkája: BPW Gumiabroncsok mintázata: 50% Chsdpfx Ansz Azanowoc Hátsó tengely 1: Max. tengelyterhelés: 10000 kg Hátsó tengely 2: Gumiabroncs mérete: 425/65 R22.5; Max. tengelyterhelés: 10000 kg; Fékek: Dobfékek Felépítmény márkája: DE BUF Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Károk: nincsenek Rendszám: QAUF497

Állapot: használt, Gyártási év: 2024, üzemórák: 131 h, gép/jármű száma: 2152900, Saját tömeg: 7 040 kg Csdouwxtijpfx Anwshc Árboc: csuklós kar Emelési kapacitás: 230 kg Munkamagasság: 1 200 cm Rakodótér méretei: 564 x 120 x 199 cm Első abroncsok állapota: 90 % Hátsó abroncsok állapota: 90 % Max. vízszintes kinyúlás: 722 m További információért forduljon a PFEIFER GROUP-hoz.

Állapot: használt, gép/jármű száma: ANL1093884, Gyártási év: 2026, üzemórák: 2 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 1 574 mm, szabad emelés: 150 mm, teher súlypontja: 600 mm, oszlop típusa: simplex, akkumulátor feszültség: 24 V, villakeret szélessége: 560 mm, villa hossza: 1 150 mm, teljes magasság: 1 320 mm, üzemanyag: elektromosság, - REMA 160A járműcsatlakozó - függőleges akkumulátorcsere - kezdeti emelés dupla platform funkcióval - villa: 560–1150 mm Chedpszpbzxjfx Anwoc - a villa hordozója alkalmas rácsos dobozok kezelésére - sebességkorlátozás: 10 km/h - lágy leszállás - árbocvédő: polikarbonát - hűtőházas kivitel - hozzáférés-vezérlés: kulcsos kapcsoló - teherbíró képesség növelése 1400 kg-ra - hűtőházas kivitel akár -35 °C-ig - töltőkábel, 3 m - LED-es állapotjelző - alacsony hőmérséklet elleni védelem (NGB) - összecsukható AP-platform - LSP 0.6 Hivatkozás: ANL1093884

Állapot: használt, gép/jármű száma: ANL1093785, Gyártási év: 2019, üzemórák: 5 434 h, teherbírás: 1 200 kg, emelési magasság: 4 475 mm, szabad emelés: 1 470 mm, teher súlypontja: 500 mm, oszlop típusa: triplex, akkumulátor kapacitása: 750 Ah, akkumulátor feszültség: 24 V, villakeret szélessége: 1 040 mm, villa hossza: 1 000 mm, első gumi méret: 18x7-8, hátsó gumiabroncs méret: 15x4-1/2-8, saját tömeg: 3 082 kg, teljes magasság: 2 070 mm, teljes hossz: 1 701 mm, teljes szélesség: 1 090 mm, üzemanyag: elektromosság, - Aquamatic akkumulátortöltőrendszer - Járműcsatlakozó MRC 160A - 180°-ban nyíló akkumulátorajtó akkumulátorcsere céljából - Feszültség átalakító - Jármű: dupla segédhidraulika - Oszlop: dupla segédhidraulika - Villaállító készülék, oldalmozgatással integrálva - Acélváz - 2 x első LED munkalámpa - Hátsó spot: BlueSpot - Sebességkorlátozó: 14 km/h - Panoráma tükör - Belépés-ellenőrzés: kulcsos kapcsoló - Vezetőülés standard (műbőr) - Emelőoszlop pozíció előválasztás Cjdpfx Aeyw Ul Nsnwshc - Egy pedálos vezérlés - Egykaros vezérlés - 12V-os aljzat a fülkében - Kézifogantyús duda a B-oszlopon a fülkében - LSP 0.5 Ref: ANL1093785

Állapot: használt, gép/jármű száma: ANL1051270, Gyártási év: 2020, üzemórák: 5 054 h, teherbírás: 1 200 kg, emelési magasság: 1 924 mm, szabad emelés: 880 mm, teher súlypontja: 600 mm, oszlop típusa: duplex, akkumulátor kapacitása: 375 Ah, akkumulátor feszültség: 24 V, villakeret szélessége: 560 mm, villa hossza: 1 150 mm, saját tömeg: 1 406 kg, teljes magasság: 1 420 mm, teljes hossz: 2 489 mm, teljes szélesség: 790 mm, üzemanyag: elektromosság, - Akkumulátoros Aquamatic - Járműcsatlakozó, REMA 160A - Oldalról történő akkumulátorcsere, görgőkkel - Kezdeti emelési magasság dupla platform funkcióval - Villa: 560 - 1150 mm Cjdpfx Ajy A Tzajnwshc - Villa tartó, alkalmas rácsos dobozokhoz - Terhelésvédő rács: 1000 mm a talajszint felett - Lágy leszállás (SoftLanding) - Árbocvédelem: drótháló - Hozzáférési ellenőrzés: PIN-kód - Csökkentett sebesség alacsony villamagaság esetén - Akkumulátorkábel: FLEX - Teljesen rugózott munkaállomás - e-driver (egykezes vezérlés) - A villa tartó lágy leszállása - Villa: 560 - 1150 mm, alkalmas rácsos dobozokhoz - LSP 0.6 Hivatkozás: ANL1051270

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, munkaszélesség: 1 200 mm, Felszereltség: sűrített levegős fék, világítás, Vonó, hidraulikus összecsukás, kövvédelem. Munkaszélesség: 12. Világítás: igen. Kettős szívó: igen. Első regisztráció: 2020.06. Futómű: igen. Rugós kapák: igen. Összecsukó szerkezet: igen. Követő szerkezet: igen. Vázmagasság: 0,45. Tárcsatípus: fogazott. Tárcsaátmérő: 500. Tárcsaszám: 15. Kövvédelem: igen. Kapák: 85. Tárolási hely: Ügyfél. Chodpfezkdm Tsx Anwjc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 80 100 km, teljesítmény: 177 kW (240,65 LE), első forgalomba helyezés: 02/1999, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 13 970 kg, maximális teherbírás: 1 030 kg, össztömeg: 15 000 kg, abroncs méret: 275/70R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 300 mm, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 880 mm, teljes szélesség: 2 330 mm, teljes magasság: 3 380 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fülke, Jármű helye: Bovenden, központi telephely. 1x légrugós ülés, hátsó ablak, elektromos tükrök, ABS (blokkolásgátló rendszer), automata váltó, differenciálzár, ködlámpák, villogó. Tengelytáv: 4300 mm. Felépítmény: DL 23-12 forgólétra mentőkosárral, áramfejlesztővel, négykerék-kormányzással kutyasétáltató-üzemmódban. Az értékesítés kizárólag vállalkozásoknak vagy exportra történik, az árhoz 19% ÁFA járul! A tartozékokra vonatkozó adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás, előzetes eladás és tévedések jogát fenntartjuk! Codpovhii Sefx Anwohc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 159 119 km, teljesítmény: 85 kW (115,57 LE), első forgalomba helyezés: 04/2009, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 150 kg, maximális teherbírás: 1 150 kg, össztömeg: 3 300 kg, abroncs méret: 215 / 65 R 16, tengelyelrendezés: 2 tengely, tengelytáv: 3 350 mm, következő vizsga (TÜV): 01/2025, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 2 m³, raktér hossza: 2 810 mm, rakodótér szélesség: 2 087 mm, raktérmagasság: 400 mm, első gumi méret: 215 / 65 R 16, hátsó gumiabroncs méret: 215 / 65 R 16, Felszereltség: ABS, utánfutó vonófej, Euro 3 kibocsátási norma, rádió, utasüléspad, 5 fokozatú kézi váltó, laprugózás, 13 pólusú utánfutó-csatlakozó, raktér hátul jobb oldali forgóajtó tolóablakkal, raktér hátul bal oldali forgóajtó tolóablakkal, plató alumínium oldaldeszkákkal, vezetőoldali légzsák, környezetvédelmi matrica: 3 (sárga), dízel, károsanyagkibocsátási osztály: Euro 3, hátsókerék-meghajtás, nincs klíma, alapszín: fehér Felszereltségi extrák: ABS, vonóhorog, szervokormány, laprugózás, hasznos teher (kg): 1150 Felépítmény típusa: duplakabinos platós teherautó, hossz x szélesség x magasság: 2.810 x 2.087 x 400 mm, vonóhorog gömbfej 2.400 kg, 4 ajtós, 3 üléses (hátsó polcrendszer beépítve), 5 fokozatú kézi váltó Chsdpfx Aevhtgnjnwjc

Állapot: használt, futásteljesítmény: 750 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), első forgalomba helyezés: 03/2001, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, abroncs méret: 315 / 80 R 22,5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 5 200 mm, fékek: intarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 10 920 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 800 mm, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fülke, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, Jármű helye: Bovenden, Globetrotter, 1x légrugós ülés, 1x fekvőhely, elektromos tükrök, fűthető tükrök, bal oldali elektromos ablak, jobb oldali elektromos ablak, klímaberendezés, napellenző, tempomat, állófűtés, 12 fokozatú sebességváltó, ABS (blokkolásgátló rendszer), intarder, tachográf, emelés+süllyesztés, differenciálzár, lap- és légrugós, utolsó tengely emelhető, vonófej levegő+világítás csatlakozóval, alacsony zajszintű G1, 3 tengely, sárga környezetvédelmi matrica Tengelytáv: 5200 mm TARTOZÉKOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK GARANCIA NÉLKÜL, a változás, az előzetes értékesítés és a hibák jogát fenntartjuk! Chsdpjvhgxdsfx Anwec

Állapot: szinte új (használt), össztömeg: 3 500 kg, ANHÄNGERWIRTZ, az új utánfutók szakkereskedője, erős, minőségi márkákból válogatott termékeket kínál! Több mint 850 új utánfutó van raktáron. Több mint 130 használt utánfutó állandóan elérhető. Példa (a kínálat nem kötelező érvényű, a készlet erejéig): Multifunkciós utánfutó CarGO Connect 476-4021-35-2-12, 400x215 cm, 3500 kg-os, tandem tengelyes, magas rakodófelületű, ALKO mélynyergű, V-alakú alvázzal, 12"-os gumiabroncsokkal, lyukacsos, horganyzott acél rakodófelülettel és zárt platformmal, multiplex padlóval, fekete oldalfallal, felszerelt pótkerékkel, LED világítással és helyzetjelzőkkel, zárható vonófejjel, kiváló minőségű támasztókerékkel... A Trailershop egyedülálló Brian James Cargo Connect utánfutót kínál Önnek, kedvező áron és rövid szállítási idővel. Opciók: Cedpfxsztw Ico Anwehc Oldalfal szett Rampák Hátsó támasztók és még sok más. Új járműre vonatkozó számla, áfa, garancia – a szakkereskedőtől, több mint 35 éves tapasztalattal. 2026.08. Gyártó: Brian James Trailers Cikkszám: 476-4021-35-2-12

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, munkaszélesség: 3 000 mm, rakodótér térfogata: 6 000 m³, első gumi méret: 500/85R42, Felszereltség: sűrített levegős fék, világítás, Gumiabroncs (hátsó): 500/85R42, hidraulikus keretszárny-csukás, dőlésszög-kompenzáció, támasztóláb/-kerék, bekeverő tartály, víztartály, egytengelyes, ISOBUS, egyoldali keretszárny-csukás jobb/bal, automata szórókeret-vezetés, szegélyfúvóka vezérlés, automata GPS szakaszolás (Section Control), háromállású szórófejek, tárolórekesz, tengelyrugózás, felső vonófej (szem), sárvédő/kerékfedő. Tartály: 6000 l, munkaszélesség: 30 m, felső vonóhorog, tisztavizes kardán, bekeverő tartály, ISOBUS, háromállású fúvókák, légrugózás, 1257 óra, telephely: ügyfél. Cedoyrllzopfx Anwjhc

Állapot: használt, Gyártási év: 2025, üzemórák: 6 h, teherbírás: 1 200 kg, emelési magasság: 3 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, építési magasság: 2 280 mm, gumiabroncs állapota: 50 százalék, első gumi méret: Einfach, szín: egyéb,

Állapot: új, *AZONNAL RENDELKEZÉSRE ÁLL* Tartalmazza: rampa, lyuklemez padló Felszereltség: - Lyuklemez padló - Lapát tartó - 10 db rögzítőgyűrű Nettó: 6.042,02 € / Bruttó: 7.190,00 € Cikkszám: DPT235321700.03 Műszaki adatok: • Márka: Brian James • Modell: Digger Plant 2 • Jármű típusa: Építőgépszállító utánfutó • Jármű állapota: Új jármű • Első regisztráció: nincs első regisztráció • TÜV/HU: 2 év az első regisztrációtól számítva • Belső méretek (HxSZxM): 320 x 170 x 20 cm • Külső méretek (HxSZxM): 512 x 232 x 197 cm • Rakodási magasság (padló): 40 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 731 kg • Hasznos teher: 2.769 kg • Alváz: Laposrakodós (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncs: 195/60R12C • Futómű: ALKO gumirugós tengely • Támasztókerék: Igen • 100 km/h engedély: Opcionális, utólag felszerelhető LEÍRÁS • robusztus acél sárvédők, csúszásmentes lyukprofilokkal • megerősített lyukas acél padló, oldalt • szitanyomott fa padló, központi részben, 18 mm, csúszásgátló és vízálló • nagyon stabil acél váz, hegesztett • a váz teljes felületen forró cinkezve • alváz két további, a rakfelület alatt elhelyezett hosszanti tartóval • nehéz teherbíró lyukas acél rampa, végigfutó, cinkezett acél, rugós támasztással (Heavy-Duty) • stabil ACME rögzítő rendszer: csendesen záródik, a rakodórámpák biztonsági rögzítőcsatokkal a helyükön maradnak, gumiütköző elnyomja a zajokat • nagyon alacsony alváz, kis behajtási szög érdekében • kotrókanál tartó • 10 db rögzítőgyűrű a oldalfalon (1000dAN/kg), TÜV által tanúsított • szabadon választható rögzítési pontok a lyukas acél padlón történő rögzítéshez • karbantartásmentes tengelyek és lengéscsillapító rendszerek, hosszú távú szállításokhoz és nehéz terhekhez tervezve • pótkereket könnyen elérhetően, az oldalfalon szerelve • tolatóautomata • ALKO kuplung és parkolófék • acélöntvény kuplungfej, beépített, fokozott biztonságú ALKO zárral • nagyon stabil, V-alakú vonókar, MEGERŐSÍTETT • 13 pólusú csatlakozó • Teljes LED világítás: rendkívül fényes, hosszú élettartamú és megbízható. • LED helyzetjelző lámpák hátul • Tolatófény • Beépített ködfényszóró • Robusztus védelem a hátsó lámpák számára • Nehéz teherbíró támasztókerék • 5 év alváz garancia _____ Kiegészítők szakműhelyünkben utólag felszerelhetők! - Kérésre szívesen tájékoztatunk! _____ - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos szállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az áfát - A forgalmi engedély előzetes beküldése lehetséges, vagy ideiglenes rendszám (Németország) rendelkezésre áll. - Export rendszám, vámbejelentéssel együtt is lehetséges A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Chsdpfx Anszy Dvgswsc Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 utánfutó azonnal rendelkezésre áll! Több mint 30 éve Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix márkák hivatalos forgalmazója és szervize. - A hibák, nyomtatási hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: új, *AZONNAL RENDELHETŐ* Tartalmazza: rampa Chedszy Dhiopfx Anwoc Felszereltség: - Pótkerék - robusztus acélplatós felépítmény - rendkívül bővíthető Nettó ár: 7.714,29 € / Bruttó ár: 9.180,01 € Cikkszám: GP2335401802.01 Műszaki adatok: • Márka: Brian James • Modell: General Plant • Járműtípus: építőgépszállító pótkocsi • Jármű állapota: új • Első regisztráció: nincs első regisztráció • Műszaki vizsga: 2 év az első regisztrációtól számítva • Belső méretek (H x Sz x M): 400 x 180 x 30 cm • Külső méretek (H x Sz x M): 569 x 240 x 210 cm • Rakodási magasság: 48 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 926 kg • Hasznos teherbírás: 2.574 kg • Alváz: alacsony alváz (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncs: 195/60R12C • Tengely: ALKO gumi felfüggesztésű tengely • Támogatóláb: Igen • 100 km/h jóváhagyás: Opcionális, utólag felszerelhető LEÍRÁS • Univerzális, mindenre alkalmas építőgépszállító pótkocsi – egyedülálló a piacon • Minden elérhető opció rugalmasan felszerelhető vagy eltávolítható, így lehetővé téve a szinte minden felhasználási területre történő igényekhez igazítást. • Minden 4 sarkánál rögzítési pont a platófalakhoz, ponyvatartókhoz, platófal-toldatokhoz vagy az elülső fal magasításához. • A jármű a vásárlás után is előkészítve van minden opcióhoz: hatalmas potenciál az utólagos felszerelésre: hidraulikus billentőrendszer, csörlő, egyéb rampák, toldatok stb. bármikor felszerelhetők. • robusztus acél sárvédők csúszásmentes, lyukakkal ellátott felülettel • megerősített, rétegelt lemez padló 18 mm, csúszásmentes és vízálló • nagyon stabil, hegesztett acél váz • komplett váz tűzi horganyzott • alváz további hosszanti tartóval a rakterület alatt • stabil ACME zárrendszer: zajtalanul zár, a rakodó rampákat biztonsági reteszekkel tartják a helyükön, gumi ütköző csillapítja a zajt • nagy teherbírású, lyukvas rámpa végig, acél horganyzott, rugóval támogatott (Heavy-Duty) • nagyon alacsony alváz a kis felfutási szög érdekében • rögzítési pontok alul és felül a platófalon (1000 dAN/kg), TÜV tanúsítvánnyal • oldalfal szín: fekete • karbantartásmentes tengelyek és felfüggesztési rendszerek, hosszú távú szállításokhoz és nagy terhekhez tervezve • pótkerek könnyen hozzáférhető a platófalon • tolatóautomata • ALKO futóállvány és kézifék • acélöntvény kuplungfej integrált, nagy biztonságú ALKO zárral • nagyon stabil V-vonókar MEGERŐSÍTETT • 13 pólusú csatlakozó • Teljes LED világítás: rendkívül fényes, tartós és megbízható. • LED oldalfények hátul • tolatófény • beépített ködfényszóró • robusztus védelem a hátsó lámpáknak • automata, nagy teherbírású támasztóláb • 5 év alvázgarancia _____ Tartozékok szakműhelyünkben utólag felszerelhetők !! - kérjük, érdeklődjön egyéni kívánságokról! _____ - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az ÁFÁ-t - A forgalmi engedély előzetes elküldése lehetséges, vagy átfutó forgalmi engedély (Németország) is rendelkezésre áll. - Export forgalmi engedély vámbevallással együtt lehetséges A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 pótkocsi azonnal rendelkezésre áll! Több mint 30 éve Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix márkák szakkereskedője és szervizpontja vagyunk. - Hibák, tévedések és a termék előzetes értékesítése fenntartva -

Állapot: új, *AZONNAL RENDELHETŐ* Tartalmazza: rámpát, perforált lemez aljzatot, badge_tracstrap Felszereltség: - Perforált lemez aljzat - TracStrap rögzítő rendszer - Lapát tartó Nettó ár: 7.096,64 € / Bruttó ár: 8.445,00 € Cikk szám: DPT235371700.23 Műszaki adatok: • Márka: Brian James • Modell: Digger Plant 2 • Jármű típusa: építőipari gépszállító pótkocsi • Jármű állapota: új jármű • Első forgalomba helyezés: nincs első forgalomba helyezés • TÜV/HU: 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (H x Sz x M): 370 x 170 x 20 cm • Külső méretek (H x Sz x M): 562 x 232 x 197 cm • Aljzat magassága: 40 cm • Megengedett teljes tömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 826 kg • Hasznos teher: 2.674 kg • Alváz: alacsony ágyas (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncs: 195/60R12C • Futómű: ALKO gumiréteg-rugós tengely • Támasztókerék: Igen • 100 km/h engedély: Opcionális, utólag felszerelhető LEÍRÁS • robusztus acél sárvédő, csúszásmentes perforált profillal • megerősített perforált acél aljzat, oldalt • selyemnyomott fa aljzat, közepén 18 mm, csúszásgátló és vízálló • nagyon stabil, hegesztett acélváz • váz, teljes felületkezeléssel, forró galvanizálással • alváz két további hosszirányú tartóval, a rakterület alatt • nehéz teherbírású, perforált acél rámpa, végigfutó, galvanizált acél, rugóval alátámasztva (nehézteherbírású) • stabil ACME zárrendszer: zajtalanul záródik, a rakodó rámpák biztonságos, szorító zárakkal vannak a helyükön tartva, gumibuffer csillapítja a zajokat • nagyon alacsony alváz a kis ráhajtási szög érdekében • kotrókanál tartó • 10 db rögzítőszem az oldalfalon (1000 dAN/kg), TÜV által tanúsítva • TracStrap készlet (nehézteherbírású), TÜV által tanúsítva, teherbírás-biztosító rendszer • Forradalmi rendszer • Kiváló minőségű láncos járművek rögzítése • Rövid időn belül indulásra kész • Az elülső ékek állíthatóak, és alapként szolgálnak a pozitív záras teherbírás-biztosításhoz • 2 db teherkötél (LC 5000 daN) a láncok felett történő rögzítéshez • A rögzítési pontok szabadon választhatók a perforált acél aljzaton történő rögzítéshez • karbantartásmentes tengelyek és lengéscsillapító rendszerek, hosszú utakhoz és nehéz terhekhez tervezve • Pótkerekér könnyen hozzáférhető, az oldalfalon felszerelve • tolatóautomatik • ALKO vontatószerkezet és rögzítőfék • acélöntvény kuplungfej, integrált, nagy biztonságú ALKO zárral • nagyon stabil V-alakú vonórúd, MEGERŐSÍTETT • 13 pólusú csatlakozó • Teljes LED-világítás: rendkívül fényes, tartós és megbízható. • LED helyzetjelző lámpák hátul • tolatólámpa • beépített ködlámpa • Robusztus védelem a hátsó lámpáknak • nehézteherbírású támasztókerék • 5 év alváz garancia _____ Kiegészítők utólag felszerelhetők szakműhelyünkben!! - Kérjük, kérjen egyedi kívánságokat! _____ - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Országos kiszállítás lehetséges - Minden ár tartalmazza az ÁFÁ-t. - A forgalmi engedély előzetes beküldése lehetséges, vagy ideiglenes átvevő forgalmi engedély (Németország) biztosítható. - Export forgalmi engedély, vámbejelentéssel együtt lehetséges A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 pótkocsi azonnal rendelkezésre áll! Több mint 30 éve Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix márkák szakkereskedője és szervizpontja vagyunk. Chjdpfx Aezy Dgronwec - A hibák, az elírás és az előzetes értékesítés fenn

Állapot: új, *AZONNAL RENDELKEZÉSRE ÁLL* Tartalmazza: lyuklemez aljzat Felszereltség: - Lyuklemez aljzat - Lapát tartó - 10 db rögzítőgyűrű Nettó ár: 5.983,19 € / Bruttó ár: 7.120,00 € Cikkszám: DPT235371700.02 Műszaki adatok: • Márka: Brian James • Modell: Digger Plant 2 Chsdpfx Anozy Dlnowoc • Járműtípus: Építőipari gépszállító utánfutó • Jármű állapota: Új jármű • Első forgalomba helyezés: Nincs első forgalomba helyezés • TÜV/HU: 2 év az első forgalomba helyezéstől számítva • Belső méretek (H x Sz x M): 370 x 170 x 20 cm • Külső méretek (H x Sz x M): 562 x 232 x 197 cm • Rakfelület magassága: 40 cm • Megengedett össztömeg: 3.500 kg • Saját tömeg: 731 kg • Rakthetőség: 2.769 kg • Alváz: Mélyágyas (kerekek a felépítmény mellett) • Gumiabroncsok: 195/60R12C • Tengely: ALKO gumirugós tengely • Támogatókerék: Igen • 100 km/h engedély: Opcionális, utólag felszerelhető LEÍRÁS • Robusztus acél sárvédők, csúszásmentes, lyukazott felülettel • Erősített, lyukazott acéllemez aljzat, oldalt • Szitanyomott, 18 mm vastag, csúszásmentes és vízálló fa padló • Nagyon stabil, hegesztett acélváz • A váz teljes felülete forró cinkezéssel van bevonva • Alváz két további hosszanti tartóval a rakfelület alatt • Lyukazott acéllemezből készült, állítható rámpák, horganyzott acélból, H=1,62 m • Stabil ACME zárszerkezet: zajtalanul záródik, a rakodólapok biztonsági reteszekkel vannak a helyükön rögzítve, a gumiütközők csillapítják a zajt • Nagyon alacsony alváz, kis ráhajtási szög érdekében • Kotrókanál tartó • 10 db rögzítőgyűrű a oldalfalon (1000 dAN/kg), TÜV által tanúsított • A rögzítési pontok szabadon választhatók a lyukazott acéllemezes aljzatban történő rögzítéshez • Karbantartásmentes tengelyek és lengéscsillapító rendszerek, hosszú távú használatra és nehéz terhek szállítására tervezve • Pótkerék könnyen elérhető, a oldalfalon van rögzítve • Tolató automatika • ALKO felfutó szerkezet és rögzítőfék • Acélöntvény kuplungfej integrált, nagy biztonságú ALKO zárral • Nagyon stabil V-alakú vonókar, MEGERŐSÍTETT • 13 pólusú csatlakozó • Teljes LED világítás: rendkívül fényes, tartós és megbízható. • LED helyzetjelző lámpák hátul • Tolatófény • Beépített ködfényszóró • Robusztus védelem a hátsó lámpák számára • Nehézteherbíró támasztókerék • 5 év alváz garancia _____ A tartozékok utólag felszerelhetők szakműhelyünkben! - Kérjük, érdeklődjön a kívánt tartozékokról! _____ - Finanszírozás vagy lízing lehetséges - Szállítás az ország egész területén lehetséges - Minden ár tartalmazza az Áfát - A forgalmi engedély előzetes elküldése lehetséges, vagy német forgalmi engedéllyel rendelkezünk (Übergangskennzeichen). - Export forgalmi engedély lehetséges, vámbejelentéssel együtt A leírások és képek szerzői jogvédelem alatt állnak! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Több mint 1.200 utánfutó azonnal elérhető nálunk! Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - hivatalos kereskedő és javítóműhely vagyunk, több mint 30 éve - A hibák, tévedések és előzetes értékesítés fenntartva -

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 000 kg, első forgalomba helyezés: 05/2007, teljes hossz: 9 580 mm, teljes szélesség: 2 450 mm, tengelytáv: 8 010 mm, szín: egyéb, Gyártási év: 2007, Hátsó tengely 1: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg Hátsó tengely 2: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg Cjdpfxozzp Evj Anwshc Hátsó tengely 3: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg Üres súly: 3720 kg Megengedett rakomány: 35 280 kg Megengedett össztömeg: 39 000 kg APK (műszaki átvizsgálás): érvényes 2027.03-ig Rendszámtábla: OJ-94-VN

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2013, raktér hossza: 4 242 mm, rakodótér szélesség: 2 149 mm, raktérmagasság: 98 mm, * Dobfékek Codpszzi H Hofx Anwehc * Konténer, gyártási év: 2016 * Guruló plató -----Belső járműazonosító: 12458 A hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 236 455 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 10/2011, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 4 200 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 500 l, fékek: motorfék, szín: sárga, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Szervofék - Halk üzemelés - Sebességkorlátozó - Légkürt - Részecskeszűrő - Rádió / kazettalejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Stabilitáskontroll - Szerszámosláda - TLT (teljesítmény leadó tengely / PTO) = További információk = Első tengely: Kormányzott Hátsó tengely 1: Kétkerekes Hátsó tengely 2: Kétkerekes Hátsó tengely 3: Emelő tengely; kormányzott Felépítmény márka: MTS DINO 12 Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó MERCEDES-BENZ ACTROS 3248 8X4 TRIDEM MTS DINO 12 SZÍVÓKOTRÓ EURO 5 L CSOMAG 480 LE HAJTÁS 8X4 TRIDEM, UTOLSÓ TENGELY EMELHETŐ ÉS KORMÁNYZHATÓ TENGELYTÁV: 420 CM LÉGRUGÓS ACTROS FÜLKE LÉGKONDICIONÁLÓVAL ÉS KAMERÁVAL DIFFERENCIÁLZÁR KÉZIVÁLTÓ Chedpfx Ansuxqgqewjc MTS DINO 12 SZÍVÓKOTRÓ TÍPUS: 4A14 T 36.000 V KÉT TURBINA !!! HIDROSZTATIKUS HAJTÁS TÁVIRÁNYÍTÁSSAL POWERBOOM FORGATÓFEJJEL KÖZPONTI KENÉS 2X TÁVIRÁNYÍTÓ EXTRA MAGASNYOMÁSÚ SZIVATTYÚEGYSÉG 200 BAR TÖMLŐKKEL ÉS PISZTOLLYAL EXTRA LÉGSZELEPEK A TEHERAUTÓ HÁTSÓ RÉSZÉN LÉGSZERSZÁMOKHOZ, MINT PL. KALAPÁCS KOMPRESSZOR: 6112 ÓRA VENTILÁTOR: 6140 ÓRA MINDEN ELÉRHETŐ KÉZIKÖNYV ÉS SZERVIZKÖNYV KÖVESSEN MINKET AZ INSTAGRAMON: GEURTSTRUCKS BESZÉLÜNK NÉMETÜL HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 563 499 km, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), első forgalomba helyezés: 12/2016, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 9 000 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, teljes magasság: 3 340 mm, raktér hossza: 6 800 mm, rakodótér szélesség: 2 270 mm, raktérmagasság: 2 100 mm, Gyártási év: 2016, Felszereltség: AdBlue, emelőhátfal, Azon ellenére, hogy minden gondossággal ügyelünk az adatok helyes beírására, nem vállalunk felelősséget az esetleges hibákért a hirdetésben. Cjdpfxjzz N U Ds Anwjhc A képek eltérhetnek a valóságtól. TLD Trucks & Vans BV Wolfstee 44 B-2200 Herentals Belgium Tel.: Leemans Thierry Tel.: Leemans Dino = További információk = Műszaki adatok Hengerűrtartalom: 5132 cm³ Első tengely: Kormányozható; Rugózás: Laprugó Hátsó tengely: Kettős gumik; Rugózás: Légrugó Súlyok Üres súly: 7235 kg Megengedett raktér: 4755 kg Megengedett össztömeg: 11990 kg Funkcionalitás Raktér-emelő: D'Hollandia, hátsó ajtó, 1500 kg Állapot, karbantartás és történet Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.12-ig Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó További információk További információkért kérjük, forduljon Thierry Leemanshoz.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 86 445 km, teljesítmény: 132 kW (179,47 LE), első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 190 mm, üzemanyag: dízel, szín: fekete, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 5, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 7 990 mm, teljes szélesség: 2 200 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 4 360 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 8 240 kg, raktér hossza: 6 000 mm, rakodótér szélesség: 2 200 mm, raktérmagasság: 950 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Sebességkorlátozó - Légkürt - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Körbefutó figyelmeztető lámpa - Napsugárzás elleni napellenző - Szerszámosláda - Központi zsírzórendszer = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 4 Motor lökettérfogata: 4 485 cm³ Tengely konfiguráció Fékek: tárcsafékek Első tengely: Maximális tengelyterhelés: 4 360 kg; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely: ikerkerekes; Maximális tengelyterhelés: 8 240 kg; Felfüggesztés: légrugós Súlyadatok Saját tömeg: 4 600 kg Hasznos teher: 8 000 kg Megengedett össztömeg: 12 600 kg Funkcionális Raktér magassága: 95 cm Azonosítás Rendszám: 34-BKP-8 IVECO EUROCARGO 12-60 4X2 LÁDÁS FELÉPÍTMÉNY / GÉPSZÁLLÍTÓ EURO 6 L CSOMAG, 180 LE HAJTÁS: 4X2 TENGELYTÁV: 419 cm LAPRUGÓ / LÉGRUGÓ Cjdpfexr Un Dox Anwjhc NAPPALI FÜLKE KLÍMABERENDEZÉS, RÁDIÓ/CD-LEJÁTSZÓ LÉGKÜRT, X-LIGHT KÉZIVÁLTÓ RAKTÉR HOSSZA: 600 cm RAKTÉR SZÉLESSÉGE: 220 cm RAKTÉR PADLÓMAGASSÁGA: ±95 cm RÁMPA HOSSZA: 160 cm, SZÉLESSÉGE: 47 cm SZERSZÁMOSLÁDA VONÓHOROG KÖVESSEN MINKET INSTAGRAMON, FACEBOOKON ÉS TIKTOKON, HOGY MEGTEKINTHESSE ELADÓ TEHERAUTÓINK ÉS GÉPEINK VIDEÓIT! BESZÉLÜNK NÉMETÜL WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2020, emelési magasság: 3 100 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: duplex, hajtástípus: automata, teljes magasság: 3 150 mm, = További opciók és tartozékok = - Oldaleltolás - Iker abroncsok = Megjegyzések = GÉPTÍPUS: targoncá MÁRKA: SVE MODELL: 12 60 ÉVJÁRAT: 2020 MOTOR: dízel, Volvo Üzemóra: 19 510, motoróra: 3 684 SEBESSÉGVÁLTÓ: automata EMELŐOSZLOP: 2 szakaszos FELSZERELÉS: oldaleltolás és villahelyzetállító TEHERBÍRÁS: 12 000 kg EMELÉSI MAGASSÁG: 3 100 mm ZÁRT OSZLOPMAGASSÁG: 3 150 mm HIDRAULIKUS SZELEPEK: 4 db VILLÁK: igen ABRONCSOK: normál ÁLLAPOT: jó működő RAKTÁRI SZÁM: 43991 = További információk = Gyártási év: 2020 Chsdpjylxctefx Anwoc Saját tömeg: 19 300 kg Teherbírás: 12 000 kg Felépítmény magasság: 3 150 mm Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Ár: kérésre További információért keresse Corne van Dueren den Hollander-t vagy Rolandot.