Volvo Fm 400 Teherautó használt eladó (3 180)

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 94 325 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 05/2022, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2024, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 300 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, Volvo FMX 6x4 háromoldalú billenőplatós teherautó Bordmatik rendszerrel és Meiller felépítménnyel * Németországi jármű * Jó állapotban * Euro 6 * Automata sebességváltó * Tempomat * Automata klímaberendezés * Állófűtés * Kanyarodási asszisztens jobboldali kamerával * Fedélzeti számítógép * Központi zár távirányítóval * Vonófej 50 mm * Pótkocsi hidraulika * Légcsatlakozó piros és sárga kuplungfejjel, DuoMatic csatlakozóval * Lehajtható aláfutásgátló * 1 fekhely * Tetőablak * Differenciálzár * Multifunkciós kormánykerék * Elektromos ablakemelők Hjdpfx Ajvxn Nfsfvsfn * Elektrikusan állítható és fűthető külső tükrök * Motorfék * Háromoldalú billenőfelépítmény Bordmatik rendszerrel bal oldalon (Meiller) Előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk! Az eladás kizárólag ÁSZF-ünk szerint történik. Fontos információ: Annak ellenére, hogy ajánlatunk részleteit gondosan ellenőrizzük, előfordulhatnak hibák. Ezeket részben a különböző platformszolgáltatók rendszerhibái is okozhatják. Ezért szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy minden információ tájékoztató jellegű és nem minősül jogilag kötelező ajánlatnak. Jogi nyilatkozat: Ez a hirdetés nem minősül ajánlatnak a német Polgári Törvénykönyv (BGB) 145. § értelmében. Az itt szereplő információk kizárólag a szerződéskötés elősegítésére szolgálnak, és nem minősülnek garantált tulajdonságoknak, jogi értelemben vett kötelezettségvállalás nélkül.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 1 325 210 km, szín: egyéb, abroncs méret: 315/80 R22.5, felfüggesztés: egyéb, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktér hossza: 7 500 mm, Gyártás éve: 2004, Felszereltség: ABS, = További opciók és tartozékok = - Sper = Megjegyzések = Hajtáslánc Retarder típusa: Volvo motorfék Fülke Jobbkormányos: ✓ Alváz Vázmagasság: 105 cm Tengelytáv: 180 cm (1-2), 420 cm (2-3), 140 cm (3-4) Üzemanyagtartály térfogata: 450 liter Felépítmény Platós: ✓ Konténeres felépítmény: 20 láb Darú Hidraulikus kitolások száma: 4 Kitámasztólábak száma: 4 távirányító: ✓ Teherkampó: ✓ Maximális daru hatótáv: 12 m vízszintes, 16 m függőleges Maximális daru teherbírás: 7450 kg 4,4 m-en, 6000 kg 6,0 m-en, 3750 kg 8,0 m-en, 2975 kg 10,2 m-en, 2435 kg 12 m-en Tartály Üzemanyag: ✓ = További információk = Általános információk Gyártási év: 2004. november Rendszám: BX54PCU Alvázszám: YV2J4CFF44A588660 Tengelyelrendezés Gumiabroncs méret: 315/80 R22.5 1. tengely: Kormányzott; bal oldali profilmélység: 70%; jobb oldali profilmélység: 60%; felfüggesztés: laprugó 2. tengely: Kormányzott; bal oldali profilmélység: 25%; jobb oldali profilmélység: 50%; felfüggesztés: laprugó 3. tengely: Kétkerekes; bal oldali profilmélység: 85%; jobb oldali profilmélység: 90%; felfüggesztés: légrugó 4. tengely: Emelt tengely; bal oldali profilmélység: 85%; jobb oldali profilmélység: 30%; felfüggesztés: légrugó Méret és tömeg Megengedett össztömeg: 35 000 kg Méretek (H x Sz x M): 1130 x 250 x 375 cm Funkcionális Daru: PM 40SP (40024 SP), gyártási év: 2006, fülke mögött Raktér magasság: 130 cm = Céginformációk = További információkért, kérjük, hívja az alábbi telefonszámot vagy írjon e-mailt. Hfodju H Dfvspfx Afvsn Teljes készletünket megtekintheti a következő címen: . Ne felejtse el feliratkozni hírlevelünkre heti raktárfrissítéseinkért.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 166 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), hajtástípus: mechanikai, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 02/2012, fékek: retarder, Gyártás éve: 2012, raktér hossza: 4 400 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 1 600 mm, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, VOLVO FMX 420 / 6x2 BILLENŐS TEHERGÉPKOCSI 4,40 m + Daru + TÁVIRÁNYÍTÁS + PÓTKOCSI! Importált / SÉRÜLÉSMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! • GYÁRTÁSI ÉV: 2012 • FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 166 000 km FELSZERELTSÉG: • ABS • ELEKTROMOS ABLAKOK • LÉGKONDICIONÁLÓ • SZERVOKORMÁNY • TACHOGRÁF • RETARDER RAKODÓTÉR MÉRETE: 440 x 254 x 160 cm TEHERBÍRÁS: 11 000 kg ÖSSZTÖMEG: 26 000 kg ABRONCSMÉRET: 315/80R22,5 TENGELYTÁV: 390/135 cm FÜGGESZTÉS: ELŐL: LAPRUGÓS HÁTUL: LÉGRUGÓS DARU: FASSI F.2.25 + TÁVIRÁNYÍTÁS PÓTKOCSI: LÉGRUGÓZÁS ABRONCSMÉRET: 385/65R22,5 TENGELYTÁV: 130 cm PLATÓ MÉRETE: 585 x 254 x 100 cm (H x SZ) TELEFON: * KUBA – POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO * SEBASTIAN – POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ???? * LASZLO – MAGYAR * COSTEL – ROMÂN? (Románul minden exporttal kapcsolatos ügyintézést vállalunk, beleértve a rendszámot is) RADEK – ???? Hfjdpfsw Dmddex Afvon Ref. sz.: 14692

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 685 200 km, teljesítmény: 372 kW (505,78 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2016, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártás éve: 2016, További képekért, teherautókért, félpótkocsikért és darukért látogasson el weboldalunkra. Kérjük, hivatkozzon a következő referencia számra: 98998 --- REGISZTRÁCIÓ Éve ..... 2016 * Regisztráció dátuma ..... 15 * Utolsó műszaki vizsga ..... 27 * Alvázszám ..... YV2XT40C4GA791831 * Referenciaszám ..... 98998 FÜLKE Fekvőhelyek száma ..... 1 Hjdexdqgyspfx Afvofn * Tolató kamera * Rádió / CD * Hűtőszekrény * Klíma * Tempomat MOTOR ÉS HAJTÁS Automata sebességváltó * Elektromos csatlakozás * Euro besorolás ..... 6 * Tartályok száma ..... 1 * LE ..... 500 * Futott km ..... 685.200 ABRONCSOK Méret ..... 385/65 - 315/70 FÜGGE$ZTÉS Elöl, parabolikus * Hátul, légrugós ALVÁZ Szerszámosláda * Hidraulikarendszer ÖSSZTÖMEG Saját tömeg ..... 13 100 * Terhelhetőség ..... 12 900 * Megengedett össztömeg ..... 26 000 MÉRETEK Belső magasság ..... 1,90 * Belső szélesség ..... 2,50 * Belső hossz ..... 5,70 BILLENŐPÓTKOCSI Egyoldalas

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 344 242 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 4x2, abroncs méret: 385/65R22.5, üzemanyag: dízel, tengelytáv: 5 600 mm, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktér hossza: 6 480 mm, raktérmagasság: 800 mm, Gyártás éve: 2018, Palfinger PK 18502 SH-E Rádiós távvezérlés. 2 x hidraulikus kitámasztó. 6 x hidraulikus hosszabbító. Maximális teherbírás: 5.650 kg. 4,30 m - 3.700 kg 6,30 m - 2.350 kg 8,30 m - 1.640 kg 10,40 m - 1.220 kg 12,60 m - 960 kg 14,70 m - 800 kg 16,90 m - 690 kg = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Tengelyelrendezés Gumiabroncs méret: 385/65R22.5 Fékrendszer: tárcsafék Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: kormányzott; bal oldali gumi profilmélység: 60%; jobb oldali gumi profilmélység: 60% Hátsó tengely: ikergumi; bal belső profilmélység: 50%; bal külső: 50%; jobb belső: 50%; jobb külső: 50% Méretek Méretek (H x Sz x M): 1000 x 255 x 345 cm Súlyadatok Önsúly: 12.935 kg Terhelhetőség: 7.565 kg Megengedett össztömeg: 20.500 kg Hodpfx Afexdv N Tsvsfn Funkcionális Darutípus: Palfinger Pénzügyi információk Ár: kérésre Azonosító Típusszám: FM420 4x2 / PALFINGER 18502 - 17 = Céginformációk = MINDEN ÁR EXPORTNETTÓ, Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Oroszul is beszélünk. Igyekszünk minden információt a lehető legpontosabban megadni, de a megadott adatokból jogi igény nem származtatható.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 954 582 km, első forgalomba helyezés: 10/2013, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, hajtástípus: automata, raktér hossza: 9 150 mm, Gyártás éve: 2013, Felszereltség: emelőhátfal, Whatsapp: _____ Volvo FM410 EEV / Carrier / Emelőhátfal / Klíma / 3 hűtött rekesz ? Gyártó: Volvo ? Típus: FM410 EEV ? Futásteljesítmény: 954 582 km ? Első forgalomba helyezés: 2013/10 ? Saját tömeg: 13 155 kg ? Hasznos teherbírás: 12 845 kg ? Megengedett össztömeg: 26 000 kg ? Teljesítmény: 308 kW / 418 LE ? Sebességváltó: Automata ? Tengelyelrendezés: 6x2 ? Felfüggesztés: légrugó / légrugó ? Klímaberendezés ? Carrier 950U hűtőgép ? -30°C hűtési kapacitás ? Tolató kamera ? Tetőablak ? Wüllhorst emelőhátfal ? Emelhető és kormányzott tengely ? 3 különálló hűtött rekesz ? Euro: EEV1 ? Németországi jármű ? Német okmányokkal ? Azonnal üzembe helyezhető _____ A leírást igény esetén e-mailben további nyelveken is elküldjük. ? Szolgáltatásaink: - Exportnyilatkozat – vámügyintézés – sárga ideiglenes rendszám – piros vámrendszám - Használt munkagép vagy haszongépjármű felvásárlása - Finanszírozásban segítünk - Szállítási megoldásokat biztosítunk - Gépek megtekintése és bemutatása H-P 9:00-17:00 (szombaton csak előzetes egyeztetés alapján) A gépparkunk folyamatosan változik, az aktuális kínálat megtalálható a honlapunkon. Kérdéseivel készséggel állunk rendelkezésére telefonon is! Sanisa GmbH Otto Hahn Straße 13 35510 Butzbach Tel: Mobil: Ez az ajánlat nem kötelező érvényű, szabadon visszavonható. Hfjdswh Er Ispfx Afvon - Közbenső értékesítés jogát fenntartjuk, - Tévedés vagy elírás lehetősége fennáll. - Értékesítés Általános Szerződési Feltételeink (ÁSZF) szerint.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 201 689 km, Gyártás éve: 2018, Kérjük, adja meg a hivatkozási számot kérésre: 21480 Jármű specifikációk: • 2018-as modell • 201.689 km • TLT-üzemóra: 1862 • I-Shift váltó • 469 LE • Euro 6 kibocsátási norma • 6x2 hajtásképlet • 3 tengelyen emelés és forgatás • Gumiabroncsok (lásd a képeken) • Ponyva belső hossza: 6,368 m • Ponyva belső szélessége: 2,491 m • Belső betétek nem tartoznak a szállításhoz • Raklapvillák nem tartoznak a szállításhoz • Új vonófej (2024) • Alvázkezelés • Házon belüli szerviz, saját műhelyben • Klímaberendezés • Rádió • Világítás • Azonnal elérhető Daruspecifikációk: • 2018-as modell • 2620K-RC HMF daru • 26 óra/hó használat • Tanúsítvány érvényes: 2026.03-ig • 6 hidraulikus kitolás • 1 kézikönyv • Távirányító • 17 m hatótávolság • Azonnal elérhető Leírás: Eladásra kínálunk egy 2018-as Volvo FM460 6x2 darus gépjárművet 2018-as 26 t/m HMF daruval. A jármű napi használatban van, a futásteljesítmény ezért kissé emelkedhet. A tulajdonos elmondása szerint minden rendeltetésszerűen működik. Azonban, mivel a jármű 2018-as évjáratú, előfordulhatnak hibák vagy hiányosságok. Minden karbantartás a tulajdonos saját műhelyében történt. A jármű enyhén rozsdás, az alvázvédelmet elvégezték. Az ábrán látható pótkocsi felár ellenében kérésre elérhető. Hfedexkt Itspfx Afven Azonnal szállítható. Kilométer: 201689 Lóerő: 469 TÜV: Igen EU engedélyezve: 2026.08.31-ig Saját tömeg: 14400 kg Euro: 6 Modell: FM460 = További információk = Alvázszám: YV2XTY0C3JA83xxxx További információért kérjük, lépjen kapcsolatba az ATS Norway-jel.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 465 000 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 40 000 kg, első forgalomba helyezés: 06/2017, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: koromszűrő, - Klímaberendezés - Emelő - Kormányzott tengely - Motorfék VEB+ - Oldalbillenős felépítmény Hodpew Ub Drefx Afvjfn Felfüggesztés: laprugós

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 252 000 km, üzemanyagtípus: dízel, szín: piros, tengelyelrendezés: 8x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 100 mm, Gyártás éve: 2015, üzemórák: 2 708 h, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Szervofék - Elektromos ablakemelők - Elektromosan állítható külső tükrök - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Könnyűfém keréktárcsák - Légrugózás - Légkürt - Rádió/CD lejátszó - Tolató kamera - Napellenző - Állófűtés - Xenon világítás Hedpfx Aeutkz Aofvefn - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - Központi kenés - Központi zár - Vonófej = További információk = Általános információk Gyártási év: 2015. július Tengelykonfiguráció Első tengely 1: könnyűfém felnik; kormányzott Első tengely 2: könnyűfém felnik; kormányzott Hátsó tengely 1: könnyűfém felnik; felfüggesztése: légrugó Hátsó tengely 2: könnyűfém felnik; emelhető tengely; kormányzott; felfüggesztése: légrugó Súlyadatok Saját tömeg: 19 355 kg Terhelhetőség: 15 645 kg Megengedett össztömeg: 35 000 kg Funkciók Daruk: EFFER 395-8S, 2015-ös gyártás, vezetőfülke mögött Felépítmény márkája: EFFER 395-8S CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 82 204 km, teljesítmény: 316 kW (429,64 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 05/2023, következő vizsga (TÜV): 12/2025, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, X TO GO? EUROMIX TO GO? AZONNAL ELÉRHETŐ ÚJ KÉSZLETAUTÓKAT KÍNÁLUNK PORTA WESTFALICA/NÉMETORSZÁG TELEPHELYÜNKRŐL. MINDEN OLYAN ÜGYFÉL SZÁMÁRA, AKI AKUT IGÉNYHELYZETBEN VAN (RÖVID TÁVÚ KAPACITÁSBŐVÍTÉS VAGY HELYETTESÍTŐ BERUHÁZÁS) Előnyei: azonnal üzembe helyezhető komplett járművek (betonszállító/konténeres billenő), gyártótól közvetlenül, azonnal elérhető * Felépítmény, összeszerelés, haszongépjármű * Legjobb ár/érték arány * Finanszírozási lehetőségek * Régi járműve beszámítása VOLVO FMX 430 8X4 Euro 6 Üzembe helyezve: * 82.202 km * 315/80R22,5 CONTINENTAL HSC1 ED * Tetőablak és vészkijárat, manuális nyitás (sötétített üveg) * Alap információs és média csomag * Digitális tachográf 4.0 * Megengedett össztömeg műszakilag: 44 t * Dízelmotor 10,8 l, 439 LE / 323 kW, 2.091 Nm Hfodpfx Afjwuzz Ejvjn * I-Shift AT2612F automatizált 12 sebességes váltó (direkt hajtás), max. bemeneti nyomaték: 2.652 Nm * Tengelytáv: 4350 mm Kipper felszereltség: * Euromix MTP TMK 16m³ félköríves billenő platós (HARDOX) hidraulikus hátfallal * Félköríves kivitel * CE-minősítés * Hardox 450 padló – 8 mm * Hardox 450 oldalfalak – 6 mm * Hidraulikus hátsó fal * Pótkeréktartó emelőcsörlövel * Alumínium sárvédők * Sokoldalú világítási lehetőségek * Fellépők a billenőplatóhoz (belül a platón) * EuromixMTP ollós billenőstabilizátor

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 230 556 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 6x2, abroncs méret: 385/65R22.5, üzemanyag: dízel, tengelytáv: 4 600 mm, fékek: motorfék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 430 mm, raktérmagasság: 1 150 mm, Gyártás éve: 2017, Felszereltség: ABS, differenciálzár, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - AdBlue rendszer - Riasztóberendezés - Differenciálzár - Elektromos ablakemelők - Távirányítós központi zár - Emelő tengely - Légfelfüggesztés - Vonófej - PTO (teljesítményleadó tengely) - Rádió - Tolatókamera - Tárcsafékek - Ülésfűtés - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Állófűtés - Szerszámosláda = Megjegyzések = Volvo FM 500 6x2*4 Emelhető és kormányozható tengely. Teljes légfelfüggesztés. HMF 3220 K7 4x hidraulikus kitámasztó. 7x hidraulikus hosszabbítás. Scanreco rádiós távvezérlés. 4,70 m - 5.910 kg 6,50 m - 4.000 kg 8,40 m - 2.870 kg 10,30 m - 2.170 kg 12,40 m - 1.710 kg 14,50 m - 1.400 kg 16,70 m - 1.190 kg 18,90 m - 1.040 kg = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Hajtáslánc AdBlue rendszer: igen Tengely konfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légfelfüggesztés Első tengely: abroncsméret: 385/65R22.5; kormányzott; bal oldali futófelület: 80%; jobb oldali futófelület: 80% Hátsó tengely 1: abroncsméret: 295/80R22.5; ikerkerék; bal belső: 80%; bal külső: 80%; jobb belső: 80%; jobb külső: 80% Hátsó tengely 2: abroncsméret: 385/55R22.5; kormányzott; bal oldali futófelület: 70%; jobb oldali futófelület: 70% Méretek Magasság: 345 cm Tömegadatok Üres tömeg: 16.537 kg Teherbírás: 11.463 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Funkcionális Darutípus: HMF Környezetvédelmi adatok Kibocsátási besorolás: Euro 6c Pénzügyi információk Hedpfjv Tp Dgjx Afvefn Ár: kérésre Azonosító Típusazonosító: FM500 / 6x2 / HMF 32TM / CRANE/K = Céges információk = MINDEN ÁR EXPORT NETTÓ ÁR, Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Oroszul is beszélünk. Minden tőlünk telhetőt megteszünk a helyes információk közléséért, de a leírt adatokból jogi igény nem támasztható.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 832 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 09/2015, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 3 tengely, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktér hossza: 8 100 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, állófűtés, Volvo FM 450 6x2 hűtős jármű, Frigoblock aggregát, elválasztófal, I-shift sebességváltó, Euro 6, elosztó felépítmény, emelhető kormányzott tengely, vonóhorog, Bär emelőhátfal 2500 kg, klíma, állófűtés, felépítmény hossza kb. 8,10 m, tolatókamera, kanyarodási asszisztens, rádió/CD/AUX. Megfelelő pótkocsi elérhető. Hedpsxagl Dsfx Afvefn

Kondíció: új, teljesítmény: 334 kW (454,11 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, abroncs méret: 375/90 R22.5, tengelyelrendezés: 10x4, első forgalomba helyezés: 01/2020, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártás éve: 2022, Felszereltség: légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = Felépítmény - Hidraulika - Billenő rendszer - Felépítmény gyártási év: 2022 - Felépítmény kapacitása: 30 m³ (A teljes felépítmény kapacitása.) - Anyag: acél - Padló anyaga Világítás - Fényszóró típusa: LED Jellemzők - Alvázmagasság: 123 Belső felszereltség - Légrugós ülés Motor - AdBlue - VEB+ - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - Üzemanyagtartályok száma: 1 = További információk = Általános információk Fülke: Rövid Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Hajtáslánc AdBlue-rendszer: Igen Váltó Váltó: PT2606 PowerTronic, 6 sebességes, automata Tengelyelrendezés 1. tengely: Gumiméret: 375/90 R22.5; Bal oldali futófelület: 100%; Jobb oldali futófelület: 100%; Bolygóműves véglehajtás 2. tengely: Gumiméret: 375/90 R22.5; Bal oldali futófelület: 100%; Jobb oldali futófelület: 100%; Bolygóműves véglehajtás 3. tengely: Gumiméret: 375/90 R22.5; Bal oldali futófelület: 100%; Jobb oldali futófelület: 100%; Bolygóműves véglehajtás 4. tengely: Gumiméret: 325/95 R24; Bal oldali futófelület: 100%; Jobb oldali futófelület: 100%; Bolygóműves véglehajtás 5. tengely: Gumiméret: 325/95 R24; Bal oldali futófelület: 100%; Jobb oldali futófelület: 100%; Bolygóműves véglehajtás Hedpjuwu Suofx Afvsfn Méretek és súlyok Hasznos teher: 30 kg Méretek (H x Sz): 1031 x 300 cm Tengelytávolság: 560 cm Funkciók CE-jelölés: igen = Céginformációk = Szeretne további információkat erről a járműről? Javasoljuk, hogy nézze meg a BAS World oldalát, ahol az alábbiakat találja: • HD ellenőrző videó • 360 fokos képek • Teljes és ellenőrzött műszaki adatok • Szállítási költségek és idő kiszámítása • BAS World támogatás és szolgáltatások Szeretne többet megtudni? Látogasson el a BAS World online oldalára! España (ES) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig a saját nyelvén segíthessünk Önnek. Vegye fel velünk a kapcsolatot közvetlenül. Spanyol kollégánk örömmel segít! Deutschland (DE) 17 nyelven beszélünk, így mindig anyanyelvén tudunk segíteni. Lépjen velünk kapcsolatba bátran. Német kollégánk szívesen segít! France (FR) 17 nyelven beszélünk, hogy mindig segíthessünk Önnek a saját nyelvén. Lépjen velünk közvetlenül kapcsolatba. Francia kollégánk örömmel segít! Portugal (PT) 17 nyelven beszélünk, így mindig tudunk segíteni saját nyelvén. Keressen minket közvetlenül. Portugál kollégánk szívesen segít! Italia (IT) 17 nyelven beszélünk, hogy Önnek mindig a saját nyelvén tudjunk segíteni. Keresse fel közvetlenül kollégánkat. Olasz kollégánk örömmel segít!

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 488 900 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 06/2015, össztömeg: 18 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 4x4, tengelytáv: 4 600 mm, fékek: retarder, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, raktér hossza: 6 100 mm, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, koromszűrő, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, összkerékhajtás, Volvo FM420 4X4 X-Track alváz Üzembe helyezés: .900 km igazolt futásteljesítmény Euro6 kibocsátási osztály 420 LE-s motor, 12 777 cm³ hengerűrtartalommal X-Track 4X4 hidrosztatikus hajtás Terberg Rövid vezetőfülke I Shift automata váltó Retarder Hfedpfsvik U Eox Afven Klímaberendezés Vonóhorog Sávelhagyás-figyelő asszisztens Tömegkategória: 21 000 kg Tengelyterhelések: 8 000 kg / 13 000 kg Teljes légrugózás Tengelytáv: 4600 mm Alváz hossza: 6100 mm Gumiabroncsok: 315/70R22.5, kb. 50% profilmélység Export / nettó ár: 33 900 euró Minden adat tájékoztató jellegű, az elírás és tévedés jogát fenntartjuk.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 337 000 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 34 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 02/2015, Gyártás éve: 2015, raktér hossza: 6 000 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo FMX 410 / 8x4 Billenőplatós, 6,00 m + BORDMATIC Balesetmentes Jó állapotban! Gyártási év: 2015 Futásteljesítmény: 337 000 km Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Klímaberendezés Billenőplató mérete: 600 x 235 x 80 cm (H x Sz x M) Teherbírás: 20 000 kg Össztömeg: 34 000 kg Gumiabroncs mérete: 13R22,5 Tengelytáv: 200/230/138 cm Felfüggesztés: laprugós Kapcsolat: Kuba – lengyel, angol, német, olasz Sebastian – lengyel, német, olasz, ????? László – magyar Costel – román (Románul vállaljuk az exporthoz szükséges összes ügyintézést, beleértve a rendszámot is) Radek – ????? Referencia szám: 58747 Hfodsvw Infopfx Afvon

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 92 000 km, teljesítmény: 397 kW (539,77 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, saját tömeg: 12 800 kg, maximális teherbírás: 13 200 kg, abroncs méret: -, tengelyelrendezés: 6x2, első forgalomba helyezés: 08/2022, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártás éve: 2022, tengelytáv: 4 600 mm, Felszereltség: differenciálzár, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, navigációs rendszer, * MEILLER 21T kar távirányítóval * Toló- és csuklós gém * Első és hátsó reteszelő kampók * Felborulásgátló rendszer * Emelhető tengely * Bal oldali kampó * Tolató kamera * GPS * Klíma * Villogó fényhíd * Alumínium sárvédők * Tárolódoboz + kosár * Felfelé kivezetett kipufogó * Tengelytáv: 4600mm Kar márkája: MEILLER Emelhető tengely Szállítási idő (nap): 1 Differenciálzár Bluetooth Tolatókamera Klíma Tárolódoboz Felfelé kivezetett kipufogó Központi zár GPS Forgó villogó Fedélzeti számítógép Tengelykapcsolás (PTO) Tempomat Fűthető elektromos tükrök Rugózott ülés Telefon Teljesítmény: 540 LE DIN Hfedpsw Tng Defx Afvjn Teljesítmény: 397kW

Kondíció: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 626 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), össztömeg: 26 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: kék, tengelyelrendezés: 3 tengely, maximális teherbírás: 8 335 kg, saját tömeg: 17 590 kg, abroncs méret: 385/65 R22,5, üzemanyag: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: teljes légrugózás, rakodótér térfogata: 41 m³, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktér hossza: 6 200 mm, raktérmagasság: 2 650 mm, Gyártás éve: 2017, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, autó regisztráció, differenciálzár, fedélzeti számítógép, hidraulika, kiegészítő fényszórók, kompresszor, kötélcsörlő, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, Volvo FH 500 (4) ponyvafelépítménnyel és Palfinger PK 34002 rakodódaruval / Fly Jib / 2,5 t csörlő / jóváhagyott munkaemelőkosárral és 2x2 irányú hidraulikus gyorscsatlakozóval a Fly Jib végéig, rotátor, markoló stb. csatlakoztatásához. Minden tökéletesen működik! A daru műszaki vizsgája szakértő által, beleértve a munkaemelőkosarat és a daruszervizt, 2025 áprilisában történt. Minden dokumentum, vizsgálati jegyzőkönyv, darukönyv, emelőkosár ellenőrzési könyv stb. rendelkezésre áll. * Automata váltó * Alumínium felnik * Új abroncsok mind a 6 illetve 8 keréken (FULDA és Good Year) * Hosszútávú fülke 2 fekhellyel vagy emeletes ággyal * Tengelyképlet: 6x2 (kormányzott utófutó tengely) * Felfüggesztés: légrugó elöl-hátul * Klímaberendezés * Állófűtés * Állóklíma * Tempomat / követési távolság tartó tempomat Hfsdpfx Aswmnncofven * Dombsegéd * Sávtartó asszisztens * Prémium rádió/multimédia infotainment rendszer * Navigáció * Bluetooth / USB / AUX * Hűtőszekrény * 2 ágy * Fekhely feletti szekrények * Elektromosan állítható és fűthető visszapillantó tükrök * Elektromos ablakemelők * Multifunkciós kormánykerék * Tolatókamera * Villogó figyelmeztető lámpák * Differenciálzár * Figyelmeztető villogók a vezetőfülkén * Digitális tachográf * CB rádió * Retarder Platós felépítmény * Ponyvás felépítmény * Hossz: 6,20 m * Szélesség: 2,50 m * Raktérmagasság: 1,14 m * Belső világítás a hátsó falon, hevederkampókkal * 45°-ban lyukasztott külső keret * Nagy teherbírású rögzítőfülek a külső keretben * 4 nagy tárolódoboz Rakodódaru * Palfinger PK 34002 * 6+4 tag, 27,5 m munkatartomány * 6 szakaszból álló hidraulikus kitolás * Fly Jib: 3 szakaszos hidraulikus + 1 kézi kitolás * Opcionális, engedélyezett eredeti Palfinger munkaemelőkosárral és vészsüllyesztéssel * 2,5 tonnás csörlő * 4 pontos támasztórendszer

Kondíció: új, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), össztömeg: 32 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, hajtástípus: automata, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, X TO GO? EUROMIX TO GO? AZONNAL ELÉRHETŐ ÚJ KÉSZLETJÁRMŰVEKET KÍNÁLUNK PORTA WESTFALICA/NÉMETORSZÁG TELEPHELYÜNKRŐL. MINDEN OLYAN ÜGYFÉL SZÁMÁRA, AKI AKUT IGÉNYHELYZETBEN VAN (RÖVID TÁVÚ KAPACITÁSBŐVÍTÉS VAGY CSEREBERUHÁZÁS). Az Ön előnyei: • Azonnal bevethető komplett járművek (betonkeverők/billencsek) – közvetlenül a gyártótól • Felépítmény, összeszerelés, haszongépjármű • Kiváló ár-érték arány • Finanszírozási lehetőségek • Használt járművek beszámítása Volvo FMX 500 8x4 Euro 6e EuromixMTP betonpumpa SWAN Z-47.5/125-XB (47 m) (Bérlés lehetséges) - ÚJ - forgalomba helyezés nélkül Járműfelszereltség: • 13 l dízelmotor, 500 LE/367 kW, Euro 6e • Sebességváltó: Optidriver ATO 2612F (11,73 – 0,79) • I-Shift AT2612F, automatizált 12 fokozatú váltó (direkt hajtás), max. bemeneti nyomaték: 2 652 Nm • Manuális váltás automatika módban (Kickdown funkcióval) • Volvo motorfék (VEB), ADR fékszabványoknak megfelelő • Első tengelyterhelés max. 16 t (műszaki) • Megengedett össztömeg: 50 t (műszaki) • Tengelytáv: 5 100 mm • Gumiabroncs méret: 315/80 R 22,5 elöl és hátul • Tempomat, fékvezérelt tempomat • Robusztus felszereltség: textil és vinil ülések (lila/szilva színben), bézs vinil belső • Alap médacsomag • Fűthető, elektromosan állítható, masszív visszapillantók burkolat nélkül • Függőleges kipufogócső • Vezetői komfortcsomag • Alvázmagasság: X-HIGH (extra magas) • 290 l üzemanyagtartály • AdBlue-tartály: 57 l hasznos űrtartalom • Elektromosan fűtött SCR rendszer • OBU előkészítés (Toll Collect) • Indításgátló, transzponderes kulcs • I-Shift vezetési mód: Standard, Performance, Economy • Segédkapcsolók, mikrofon, Volvo Action Service • USB csatlakozó • LED nappali menetfény, V-fény • Első parabolarugózás, 3-leaf (nagyobb keménység) • Hátsó parabolarugózás (normál keménység) • Belső napellenző, manuális roló • Manuális tetőablak (színezett üveg FH-hoz, acél FM-hez) • 2 fűthető, állítható visszapillantó • Hátsó vontatószerkezet EUROMIX MTP - Betonpumpa SWAN RZ-47.5 • Típus: RZ-47.5/125-X, 5 SWAN kar • Szállítási teljesítmény (rúdos oldal): 160 m³/óra • Szállítási nyomás (rúdos oldal): 85 bar • RZ-hajtogatás • Max. magasság: 46,8 m • Elfordulási tartomány: 365° • Végcső hossza: 3 m • Szállítócső: 125/5,5 mm/bar • Méret (H x Sz x M): 11,85 x 2,5 x 4 m • Össztömeg: 32 000 kg • Szállítóhenger átmérő – lökethossz: 230/2 100 mm • LED világítás • Scanreco távvezérlő • Olajhűtő További kérdések esetén csapatunk az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: • Beszélünk németül • We speak English • Nous parlons français • Hablamos español • Noi parliamo italiano Hfjdpfx Afswuzz Seven • Falamos português • Mówimy po polsku • Мы говорим по-русски • Govorimo srpskohrvatski

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 471 389 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 01/2011, össztömeg: 26 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 01/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, teljes szélesség: 2 500 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Felszereltség: ABS, VDL konténeremelő felépítmény típusa: P-18T, maximális teherbírás 18 000 kg, ABS, ASR, differenciálzár hátsó tengely, Volvo motorfék-VEB, emelkedőn való elindulássegítő, klímaberendezés, multifunkciós kormánykerék, fűthető és elektromosan állítható külső tükrök, elektromos ablakemelők a vezető- és utasoldali ajtókon, vezető komfort rugózott ülés, tetőablak, hátsó ablak, bi-xenon fényszórók, 2 forgó jelzőfény, fényszórórúd, megemelt kipufogó, Duo-Matic csatlakozófejek, a járművet reklámok és/vagy feliratok boríthatják. Ajánlatunk általában nem tartalmazza az új TÜV vizsgálatot. Ha új TÜV vizsgálatra van szükség, örömmel adunk ajánlatot partner műhelyeinktől! A járművet reklámok és/vagy feliratok boríthatják. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Örömmel adunk finanszírozási vagy lízingajánlatot erre a járműre. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot! Hfsdpewru T Aefx Afvjn

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 554 579 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), hajtástípus: mechanikai, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, abroncs méret: 13R22.5, tengelyelrendezés: 8x4, első forgalomba helyezés: 03/2011, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 2011, Felszereltség: légkondicionálás, utánfutó vonófej, Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 777 cm³ Hfedpfx Aoxaymnefvon Hajtáslánc Hajtás: Kerekes Motormárka: Volvo Váltó Sebességváltó: 12 sebességes, manuális Tengelykonfiguráció Gumiméret: 13R22.5 Felfüggesztés: Laprugó 2. tengely: Kormányzott 3. tengely: Ikerkerekes 4. tengely: Ikerkerekes Méretek Tengelytáv: 200 cm Tömegek Saját tömeg: 14 500 kg Terhelhetőség: 17 500 kg Megengedett össztömeg: 32 000 kg Funkcionális Rakodótér belső mérete: 600 x 230 x 105 cm Billenő: Hátul

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 348 000 km, teljesítmény: 370 kW (503,06 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 10/2013, Gyártás éve: 2013, raktér hossza: 4 900 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, Volvo FMX 370 / 6x4 Billenőplatós teherautó 4,90 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Balesetmentes JÓ ÁLLAPOTBAN! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2013 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 348 000 km FELSZERELTSÉG: Hodpfx Afoqbpxnsvefn ? ABS ? ELEKTROMOS ABLAKOK ? ELEKTROMOS TÜKRÖK ? SZERVOKORMÁNY ? TACHOGRÁF ? LÉGKONDICIONÁLÓ BILLENŐPLATÓ MÉRETE: 490 x 235 x 80 cm (H x SZ x M) TEHERBÍRÁS: 9 000 kg ÖSSZTÖMEG: 26 000 kg GUMIMÉRET: ELÖL: 385/65R22,5 HÁTUL: 13R22,5 TENGELYTÁV: 390/135 cm FUTÓMŰ: RUGÓS DARU: EPSILON PALFINGER Q150 Z + TÁVIRÁNYÍTÁS TELEFON: * KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ * SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? * LASZLO – MAGYAR * COSTEL – ROMÁN (Románul minden exportformalitást elintézünk, beleértve a rendszámot is) * RADEK – ?????

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 332 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: narancssárga, össztömeg: 34 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2018, Gyártás éve: 2018, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo FMX 460 / 8x4 Billenőplatós teherautó Balesetmentes Jó állapotban! Gyártási év: 2018 Futásteljesítmény: 332 000 km Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Klímaberendezés Teherbírás: 20 000 kg Össztömeg: 34 000 kg Gumiabroncs méret: 13R22,5 Tengelytávolság: 200/235/138 cm Felfüggesztés: - Elöl: laprugós - Hátul: légrugós Alvázszám (VIN): YV2XTY0G2HB831541 Telefon: Hfjdpfx Aeufvcbjfvon - KUBA – lengyel, angol, német, olasz - SEBASTIAN – lengyel, német, olasz, ???? - LASZLO – magyar - COSTEL – román (Románul minden export ügyintézést vállalunk, beleértve a rendszámot is) - RADEK – ?????

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 74 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2021, Gyártás éve: 2021, raktér hossza: 5 400 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 600 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo FMX 460 / 6x4 Billenőplatós teherautó 5,40 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Balesetmentes Jó állapotban! Gyártási év: 2021 Futott kilométer: 74 000 km Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Klímaberendezés Hfsdjv Uhdbopfx Afvjn Billenő felépítmény méretei: 510 x 240 x 90 cm (H x Sz x M) Teherbírás: 15 000 kg Össztömeg: 26 000 kg Gumiabroncs méret: 13R22,5 Tengelytáv: 440/140 cm Felfüggesztés: laprugó Daru: ATLAS 172.3E + Távirányító Alvázszám (VIN): YV2XZY0D7LB346 Kapcsolat: * KUBA - lengyel, angol, német, olasz * SEBASTIAN - lengyel, német, olasz, ???? * LASZLO - magyar * COSTEL - román (Románia: minden export ügyintézést elintézünk, beleértve a számot is) * RADEK - ????

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 305 000 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: narancssárga, össztömeg: 34 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2018, Gyártás éve: 2018, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo FMX 460 / 8x4 Billenőplatós teherautó Balesetmentes Jó állapotban! Gyártási év: 2018 Futásteljesítmény: 305 000 km Hsdpfxertmdbs Afvjfn Felszereltség: - ABS - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tachográf - Légkondicionáló Teherbírás: 20 000 kg Össztömeg: 34 000 kg Gumiabroncs méret: 13R22,5 Tengelytáv: 200/235/138 cm Felfüggesztés: Első: laprugós Hátsó: légrugós Alvázszám (VIN): YV2XTY0G2HB831541 Telefon: * Kuba - lengyel, angol, német, olasz * Sebastian - lengyel, német, olasz, ???? * Laszlo - magyar * Costel - román (minden export ügyintézést vállalunk, ideértve a rendszámot is) * Radek - ????

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 273 000 km, teljesítmény: 309 kW (420,12 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 12/2015, Gyártás éve: 2015, raktér hossza: 6 200 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 800 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo FMX 420 / 8x4 Billenőplatós teherautó 6,20 m + DARU + TÁVIRÁNYÍTÁS Balesetmentes JÓ ÁLLAPOTBAN! Gyártási év: 2015 Futásteljesítmény: 273 000 km FELSZERELTSÉG: - ABS - Elektromos ablakok - Elektromos tükrök - Szervokormány - Tahográf - Klímaberendezés BILLENŐ: 620 x 245 x 80 cm (H x Sz x M) TEHERBÍRÁS: 15 000 kg ÖSSZTÖMEG: 32 000 kg ABRONCS MÉRET: 13R22,5 TENGELYTÁV: 200/310/138 cm FELFÜGGESZTÉS: Első: laprugó Hfedpfx Aet Afpyefvsn Hátsó: légrugó DARU: PALFINGER PK 1850 2 - SH B + TÁVIRÁNYÍTÁS TELEFON: * Kuba – Lengyel, angol, német, olasz * Sebastian – Lengyel, német, olasz, ???? * Laszlo – Magyar * Costel – Román (Vállaljuk az exporthoz szükséges minden ügyintézést, beleértve a rendszámot is) * Radek – ?????