Standard nyergesvontató

VOLVO FH 500 EU6c 4x2 BL /2-K-Hydraulik/NAVI/LED/ACC/

Állapot: használt, futásteljesítmény: 932 055 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 04/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2026, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Fülke és kényelem* Fülke: FH Globetrotter High Sleeper kabin (magas tető, 215 cm magasság, 205 cm hosszúság) * Kényelmes ülések: Vezetőülés, kényelmes, légrugós, fűthető, beépített biztonsági övvel, utasülés: standard * Belső berendezés: Textilülések (fekete, piros vinil oldalsó betétekkel), szürke színű belső tér, két kartámasz a vezetőülésen * Függönyök: Sötétszürke a ülések és az ágyak között, függönyök a szélvédőn és az ablakokon * Ágy: Alsó ágy lehajtható (2000x815/740/660 mm), biztonsági hálóval, táskarugós matrac (kemény), prémium matractető * Hűtőbox: 33 literes, fagyasztórekesszel az ágy alatt * Klíma: Automatikus hőmérsékletszabályozás, napérzékelővel * Állófűtés: Fülke, 2 kW * Tetőablak: Manuálisan nyitható, színezett üveg * Napszemvények: Belső (manuális) * Tárolótér: Tárolótér az ágy alatt, két nyitott tárolórekesz a fedél mögött * Írótábla: A kormányhoz ----Biztonság és segédrendszerek* Indításgátló: Transzponder a kulcsban * Ütközésfigyelmeztetés: Vészfékfunkcióval (állva és mozgó célpontokra) * Sávtartó asszisztens * Tempomat: Sebességtartó automatika, beleértve a féktempomatot * ABS és ESP: Elektronikus fékszabályozó rendszer, ESP alapverzió * Füstérzékelő * Központi zár távirányítóval ----Szórakoztató rendszer és elektromos berendezések* Navigációs rendszer * Rádió: Többfunkciós, AM/FM * 8 hangszóró Gbedozhfavepfx Af Esr * Kiegészítő erősítő (400 W, 8 csatorna, szubwoofer) * Bluetooth-os kihangosító * USB- és AUX-csatlakozók * Vezetői információs rendszer: 4" színes kijelző * Második 9" érintőképernyős színes kijelző ----Fények és látási viszonyok:* ?LED nappali menetfény * LED ködlámpák * Halogén fényszórók * Fénymagasság-szabályozás * Kiegészítő fényszórók * Munkalámpa: 2x LED, hátul fent a fülkében * Nyergesvontató-csatlakozó világítás, LED * Napszemvény * Felnik: Dura-Bright polírozott alufelnik elöl és hátul * Tükrök: Fűthető, elektromosan állítható, nagylátószögű tükör mindkét oldalon, elöl tükör, közeledési tükör az utas oldalon ----Hajtás és futómű* Motor: 6 henger, 12,8 l, 510 LE/375 kW, 2550 Nm, Euro 6c, SCR-rel, részecskeszűrővel, kipufogógáz-visszavezetéssel * Sebességváltó: I-Shift AT2612F, automatizált 12-fokozatú sebességváltó * Mellékhajtás a sebességváltón (600 Nm) * Tengelyek: 4x2, meghajtó tengely RSS1344D, tengelyáttétel 2,64:1 * Rugózás: Laprugó elöl, légrugó hátul, elektronikus szintszabályozás ----További felszerelés* Nyergesvontató-csatlakozó SAF-Holland/GF SK-S 36.20 * 2 körös hidraulikus rendszer ----* Gumiabroncs méret elöl: 385/55R22,5 * Gumiabroncs méret hátul: 315/70R22,5 * Üzemanyagtartály: 650 liter * AdBlue tartály: 100 liter * Technikai megengedett össztömeg: 20500 kg * Saját tömeg: 7338 kg * Megengedett vontatott teher: 36600 kg * Össztávolság: 5990 mm * Műszaki vizsga érvényessége: 2026.07. ----Jármű azonosító/Vehicle: 12192----A hibák és az előzetes értékesítés fenntartva----A reklámok és egyéb feliratok digitálisan eltávolítva----Örömmel állunk rendelkezésére minden formálissággal kapcsolatban, amelyek egy jármű vásárlásához kapcsolódnak, tanácsokkal és segítséggel. Egyszerűen ossza meg velünk kívánságait és javaslatait, és mi gondoskodunk róluk. Többek között a következő szolgáltatásokat kínáljuk felárért:----Régi járművének felvásárlásaMűszaki vizsga/műszaki átvizsgálásTeljes export lebonyolításaPénzügyi konstrukciók közvetítéseExport regisztrációs tábla igényléseJárműszállításJárművek regisztrálásaMentési és járműszállítási szolgáltatások----AZ ÖN VTS CSAPATA

Állapot: használt, futásteljesítmény: 689 000 km, első forgalomba helyezés: 05/2018, össztömeg: 18 000 kg, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6,

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 100 km, teljesítmény: 382,46 kW (520,00 LE), üzemanyagtípus: dízel, gumiabroncs állapota: 100 százalék, tengelyelrendezés: 4x4, tengelytáv: 3 600 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 390 l, fékek: retarder, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 1, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, USB port, abroncsnyomás-ellenőrzés, differenciálzár, elektromos ablakemelő, emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, holttérfigyelő asszisztens, hűtőszekrény, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, navigációs rendszer, nem dohányzó jármű, retarder, szervokormány, sávelytés-támogató, teljes szervizelési előélet, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, MAN TGX 18.520 4X2H BL nyerges vontató HydroDrive-val, MEILLER billenőhidraulikával, PriTarderrel, alufelnikkel, ülésklímával stb... • Új jármű • MAN HydroDrive – hidrosztatikus elsőtengely hajtás • MEILLER billenőhidraulika • Alumínium felnik – Alcoa Dura-Bright EVO • GM vezetőfülke tetőspoilerekkel • Légrugós, komfort fülkefelfüggesztés • Bőr kormánykerék • 390 l alumínium dízel üzemanyagtartály • 80 l műanyag AdBlue-tartály • 200 l alumínium hidraulikatartály • MAN PriTarder • Tárcsafékek • MAN EasyStart visszagurulás-gátló • 382 kW / 520 LE • Automata váltó választható menetprogramokkal • Széles gumiabroncs az első tengelyen • Differenciálzár a hátsó tengelyen Gsdpfx Aexvq E Tjf Eebr • Felfüggesztés: laprugó/légrugó • Mechanikus emelhető tető • Oldalspoilerek aerodinamikus, visszahajtható meghosszabbításokkal, jobbra és balra felhajthatóak • Napellenző • Ajtóhosszabbítások • LED világítás • LED hátsó lámpák • 2 x légkürt a vezetőfülke tetején • 2 x LED villogó a fülke tetején • 2 x LED munkalámpa a kabin hátulján • Elektromosan állítható és fűthető visszapillantó tükrök • Részben bőr üléskárpit • Légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással rendelkező vezetőkomfortülés • Ülésklimatizálás • Multifunkciós bőr kormánykerék • MAN EasyControl – 4 funkció • Rádió előkészítés • Klímaberendezés • Víz kiegészítő fűtés – állófűtés • 1 fekvőhellyel • Elektromos naproló első szélvédőhöz • Kihúzható hűtőszekrény • ACC tempomat • Navigációs rendszer • JOST JSK 37 C 2” vonófej • Automatikus kenésű vonófej

Állapot: használt, futásteljesítmény: 626 708 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 04/2019, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 645 kg, maximális teherbírás: 11 355 kg, össztömeg: 19 000 kg, abroncs méret: -, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 6 110 mm, fékek: motorfék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, ref: LOC-VO25-2041 KIADÓ? Hátsó billenőplatós szerelvény? VOLVO FH 460 (2021) + SCHMITZ CARGOBULL SKI24 (2024) Bérleti típus: Rövid távú / Hosszú távú Elérhetőség: Azonnal Felhasználás: Közmű- és építőipari tevékenységekhez, ömlesztett rakomány, anyagszállítás, építkezéshez Keressen minket bérleti ajánlatért! NYERGESVONTATÓ VOLVO FH 460 Márka: VOLVO Típus: FH 460 Évjárat: 2021 Futásteljesítmény: 626 708 km Szín: Piros Konfiguráció: 4x2 Üzemanyag: Dízel Kibocsátási norma: Euro 6 Sebességváltó: Automata I-Shift Állapot: Nagyon jó állapotban, rendszeresen karbantartott Vontató felszereltsége: Volvo motorfék Tempomat Légkondicionáló Gbjdpfx Afox N Udpj Ejr Kényelmes FH fülke Hátsó légrugózás ABS / EBS fékrendszer FÉLBILLENCS SCHMITZ CARGOBULL SKI24 Márka: SCHMITZ CARGOBULL Típus: SKI 24 Évjárat: 2024 Szín: Fehér Típus: Hátsó billenőplatós félpótkocsi Tengelyek & felfüggesztés: 3 tengely 1 emelhető tengely Légrugózás Gumiabroncsok: 385/65 R22.5 Tömeg & kapacitás: Megengedett össztömeg: 38 000 kg Saját tömeg: 6 947 kg Méretek: Hosszúság: 8,86 m Szélesség: 2,55 m Magasság: 2,95 m Tengelytáv: 6,11 m Hasznos felület: 22,593 m² Felépítmény & felszereltség: Felépítmény: Acél Hidraulikus hátsó ajtó Robusztus kivitel ömlesztett illetve közmű építési munkákhoz Kiemelkedő billenési stabilitás Bérelhető szerelvény: Volvo FH 460 (2021) nyergesvontató és Schmitz Cargobull SKI24 (2024) hátsó billencs félpótkocsi, 3 tengellyel, légrugózással, hidraulikus ajtóval, 38T össztömeggel. Rövid és hosszú távú bérletre elérhető. Árajánlatért vegye fel velünk a kapcsolatot! Billencs márkája: Schmitz Hasznos felület: 22,593 m² Szélesség: 2,55 m Magasság: 2,95 m Felépítmény: Acél Ajtó: Hidraulikus Szállítási határidő (napokban): 1 ABS Légkondicionáló Légkondicionáló típusa: Automata klíma Szervokormány ESP Központi zár Vészvillogó Fedélzeti számítógép Tempomat Elektromos tükrök Ülés

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 367 000 km, teljesítmény: 463 kW (629,50 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R 22.5, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 4 000 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 900 l, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 13 000 kg, Gyártási év: 2015, Felszereltség: AdBlue, retarder, Szín: Fehér Gyártó: Mercedes-Benz Típus: 4163 SLT 8x4 Alvázszám: WDB9634261L922193 Évjárat: 2015 Futásteljesítmény: 367.000 km Motor: OM473, soros 6 hengeres, 15,6 l, 460 kW (625 LE), 3000 Nm, Euro 6 Sebességváltó: Mercedes Powershift / G 280-16/11.7-0.69 / Turbo Retarder Clutch Első tengely: 9.000 kg | Laprugós felfüggesztés | 385/65 R 22.5 Második tengely: 8.000 kg | Légrugós felfüggesztés | 385/65 R 22.5 Harmadik tengely: 13.000 kg | Légrugós felfüggesztés | 315/80 R 22.5 | Bolygóműves kerékagy Negyedik tengely: 13.000 kg | Légrugós felfüggesztés | 315/80 R 22.5 | Bolygóműves kerékagy Megengedett össztömeg: 41.000 kg Megengedett szerelvény-össztömeg (GCW): 250.000 kg / 500 tonna tolási/húzási kapacitás ballasztdobozzal (nem tartozék) Felszereltség: 900 literes üzemanyagtartályok AdBlue-tartály, 60 l 24 V elektromos rendszer JOST 3,5” mozgatható vonófej Új Rockinger R0*56E vonófej Gigaspace fülke Oldalsó díszlécek Munkalámpák Szerszámosládák Gallytörő ráccsal, lámpákkal Tengelytáv: 4.000 mm Áttételi arány: I = 5,333 Fülke: Alvófülke Multifunkciós kormánykerék Tempomat Napellenző 2 x ágy Légkondicionáló TV Bőr kárpit Bőr kényelmi ülések Kávéfőző Hűtőfiók Tárolódobozok Rádió/CD lejátszó/Bluetooth = További információk = Általános információk Gyártási év: 2015 Sebességváltó Sebességváltó: Powershift / G 280-16/11.7-0.69 / Turbo Retarder Clutch, automata Tengelykonfiguráció Első tengely: Gumiabroncsméret: 385/65 R 22.5; Max. tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzott; Felfüggesztés: laprugós Középső tengely: Gumiabroncsméret: 385/65 R 22.5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 1: Gumiabroncsméret: 315/80 R 22.5; Ikerkerekes; Max. tengelyterhelés: 13000 kg; Bolygóműves kerékagy; Felfüggesztés: légrugós Hátsó tengely 2: Gumiabroncsméret: 315/80 R 22.5; Ikerkerekes; Max. tengelyterhelés: 13000 kg; Bolygóműves kerékagy; Felfüggesztés: légrugós Súlyadatok Gjdpfx Afouu E T Ao Esbr Max. teherbírás: 500.000 kg Megengedett össztömeg: 41.000 kg Funkcionális Felépítmény márka: Mercedes Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: Ár kérésre

Állapot: használt, futásteljesítmény: 67 000 km, első forgalomba helyezés: 04/2025, üzemanyagtípus: dízel, VOLVO FH 500 Hajtás: 4x2 Tengelyek száma: 2 Teljesítmény: 375 kW Üresjárati teljesítmény: 510 LE Tengelytáv: 3 700 mm Megengedett össztömeg (PTAC): 18 000 kg Saját tömeg: 7 479 kg Hasznos teher: 10 521 kg Futásteljesítmény: 54 018 km ÉS 36 944 km Kibocsátási norma: Euro 6e Első forgalomba helyezés: 26/03/2025 ÉS 23/04/2025 Sebességváltó: Automata Első felfüggesztés: Laprugós Hátsó felfüggesztés: Légrugós 1. tengely gumiabroncsok: 385/65R 22.5 2. tengely gumiabroncsok: 315/80R 22.5 Hí­dáttétel (i): 2,64:1 Volvo motorfék + (VEB+) PTO (erőleadó) a sebességváltónál Tengelyterhelésmérő, turbónyomás-mérő Acél keréktárcsák AdBlue tartály: 90 l – jobb oldalon Munkahelyi világítás a fülkében Előkészítés tetőfényrúdhoz LED hátsó lámpák Hátsó munkalámpák alvázon LED Billentőhidraulika Mechanikus fülkebillentő szerkezet PVC sárvédők Üzemanyagtartály, bal oldal, 510 l 24 V 7 pólusú csatlakozó pótkocsihoz ABS (blokkolásgátló) EBS (elektronikus fékrendszer) ESP (elektronikus stabilitásprogram) LED kanyarfény Kézi napfénytető/szellőző Pneumatikus kürt a fülkében FH távolsági fülke Fülkefelfüggesztés: légrugós LED ködlámpák Előkészítés villogóhoz LED fényszórók Napellenző Első acél lökhárító Kanyarsegéd FMS interfész Fényérzékelő Fáradtságfigyelő rendszer Navigációs rendszer Esőérzékelő Tolatókamera Hátsó parkolássegítő Sávasszisztens Digitális műszerfal Tempomat Adaptív tempomat (ACC) Gedpfox Syt Ujx Af Ejbr Alvóhelyek száma: 1 Előkészítés CB rádióhoz Bluetooth kihangosító rendszer Automata klímaberendezés Légrugós komfort vezetőülés Multifunkciós kormánykerék Fűthető vezetőülés Kiegészítő fűtés Oldalnapellenző a vezetőnél Digitális rádió Multimédia rendszer Hűtőszekrény

Állapot: használt, teljesítmény: 35,9 kW (48,81 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, üzemi tömeg: 2 365 kg, maximális teherbírás: 1 308 kg, emelési magasság: 3 558 mm, abroncs méret: 10 x 16.5, gumiabroncs állapota: 98 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, ásókanál szélessége: 1 600 mm, Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 703 h, Felszereltség: fedélzeti számítógép, fejvédő, fülke, hidraulika, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, Kompakt rakodó BOBCAT, típus: S 450, első üzembe helyezés: 2018, üzemeltetési tömeg: kb. 2 365 kg, 4-hengeres KUBOTA dízelmotor (típus: V 2203 – 48,82 LE / 35,90 kW 2 800 fordulat/percnél), KANÁL (szélesség: kb. 1 600 mm), GYORSCSATLAKOZÓ, KIEGÉSZÍTŐ HIDRAULIKA, rakodási magasság: 3 558 mm, billentő teher: 1 308 kg, ROPS / FOPS, munkafényszóró (elöl), világítás (hátul), komfort ülés, rögzítő- és szállítófülek. Gumiabroncsok: BKT TEREPABRONCSOK (10 x 16.5) – mindegyik kb. 98%, Szállítási méretek: hossz: kb. 3 172 mm (kanál nélkül kb. 2 502 mm), szélesség: 1 600 mm (kanállal), magasság: kb. 1 976 mm. Az ár nettó exportár, belföldön az áfa külön fizetendő. ∗∗∗ FINANSZÍROZÁS LEHETSÉGES / KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁS (VILÁGSZERTE) / EXPORT ESETÉN CSUPÁN A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ (!) ∗∗∗ © pb Gbedpfswybcaox Af Esr

Állapot: új, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 10 636 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 300 mm, rakodótér térfogata: 60 m³, Alváz önhordó ALU-építési módban gyártva, megfelelő alsó öves megerősítésekkel különösen nagy stabilitás és szilárdság érdekében, összeszerelt ALUMÍNIUM aggregát alváz, 140 mm-es keretmagasság! (max. 39 t) Tengelyek és felfüggesztés: "tárcsafék 22,5", Jost tengelyegységek, 3 x 9 tonna DC-légrugózással, emelés- és süllyesztési funkció, Wabco Smartboard, elektronikus fékbetét-kopásjelző (BVA) a vontatóegység kijelzőjére (vontató felszerelés nélkül), az 1. és 3. tengely külön emelhető indítássegítővel (vontató felszerelés nélkül), 3. tengely plusz Optiturn rendszerrel, ECAS légrugózás, Wabco Trailerpulse guminyomás-ellenőrző rendszer ZF kerékre szerelt szenzorokkal. Gumizás és kerekek: 6 kerék 385/65 R 22.5 méretű gumival, gyártó választása alapján, Alcoa Alu DuraBright 11,75x22.5 ET 120 felnik, királycsap szegecselve egy 10 mm vastag lemezbe. Féklábak: Alu gyors-emelőlábak, 2 x 10 t támaszteher, légrugózáshoz forgó talpak alkalmazva. Fékrendszer: EG sz. szerint, kétvezetékes fékrendszer, Wabco EBS elektronikai rendszer RSS rendszerrel (Roll Stability Support), rugós fékrendszer két tengelyen hátsó működtetéssel, alu légtartály, prémium modulator. Gbodefakkcopfx Af Esr Elektromos rendszer: StVZO előírások szerint, 2 db Aspöck Europoint LED 5-kamrás hátsó lámpa integrált alu hátsó panelben, 24 V rendszer, 1x 5 pólusú és 2x 7 pólusú csatlakozó, oldalsó körvonaljelzők LED kivitelben, 2 db külön LED munkalámpa hátul, 2 db LED munkalámpa az első tengely magasságában a féklábaknál, 1 db LED munkalámpa belül elöl bal oldalon kívülről elérhetően. Felépítmény / billenő teknő "Felépítmény belül teljesen hegesztve": Elülső fal teherbírása 17.250 dN, hátsó és oldalfalak 10.250/13.400 dN, alumínium teknő 30 mm vastag ALU oldalplankákból (2-3 mm falvastagság) 600 mm széles, teljesen behegesztve alsó és felső övvel, plankák belül teljesen hegesztve, padló tolópadlós rendszerrel 140 mm-es alu keresztgerendákra fektetve, közel 7 t/m² padlóterheléshez, keresztgerendák sűrűn (kb. 350 mm) szerelve, alu elülső fal 600 mm plankaprofillal, 2-3 mm vastagságban, egyenes kivitelben, speciális alu sarokprofilok lecsapott kivitelben, sima hátsó fal egyenes alu-keretes 2 darab alu szárnyajtóval 50/30 mm vastagságban, 4 rudazatos zárral, teflon és inox csapágyazással, futó, megerősített alu felső övre függesztett alu oldalfal, "Kevlar ponyvával" a maradéktalan kiürítéshez, oldalsó kefés tömítéssel és további oldalsó Kevlar ponyvával, integrált ürítő tölcsér lehajtható borítólemezzel, a padló bal hátsó szélén kívülről működtethető, bal hátul ablak, minden hátsó ajtóban 1-1 mintavevő toló (összesen 2 db), szervizajtó elöl bal oldalon. Hidraulikarendszer: "Cargo Floor" tolópadlós rendszer a padlóban, hidraulikusan mozgatott ALU profilokkal ALU négyszögprofilokra szerelve, kb. 670 PE-HD siklóelemmel gördül, kb. 6 mm padlóvastagság, hidraulika kb. 200 mm munkalökettel, fix rész elöl, külön csatlakozási lehetőség a hidraulika csővezetéknek a jármű alatt, fix részekkel, csőátmérő NW 21, fix részek mérete és kivitele pontosítás alatt, üzemi nyomás 190 max. 240 bar, alu végzáró elemek a padlóba hegesztve, elektromos vezérlés bal hátul kábeles kezelővel zárható, vízálló dobozban. Tartozékok: PVC sárvédők gumilapokkal, alu pótkeréktartó, oldalsó alu aláfutásgátló lehajtható kivitelben, 1 db szerszámosláda kb. 800x460x430 mm műanyagból, kb. 3,7 m alu létra, 680 g/m2 minőségű ponyva görgős ponyvarendszerrel, mindkét oldalról hajtható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 818 300 km, első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: koromszűrő, Felfüggesztés: Teljes légrugózás Gbsdpfx Afsy Thare Eor

Állapot: új, Leírás kérésre Gedpfxjrbh I Ij Af Eebr