Standard-SZM

DAF XF 480

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 746 133 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 08/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, sebességek száma: 16, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 450 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 010 mm, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, parkolóklíma, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Útirányító (ellenőrző készülék) - Rögzített - Halogén izzó - Manuális - Sávtartó asszisztens - Szövet - Super Space kabin - Kiegészítő fékrendszer = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, raktér: 10775 kg, saját tömeg: 8725 kg, bruttó tömeg: 19500 kg, teljes üzemanyagtartály kapacitása: 1435 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, nyeregszerkezet magassága: 112 cm, nyeregszerkezet: rögzített, zárak száma: 1, felfüggesztés típusa: légrugó, kabin típusa: Super Space kabin, tempomat, útirányító (ellenőrző készülék), digitális tachográf, légkondicionáló, álló légkondicionáló, állófűtés, elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, szín: fehér, fűtött tükrök, világítás típusa: halogén izzó, sávtartó asszisztens, klímatizálás, ülésfűtés, Bluetooth, villogó lámpák, motor teljesítménye: 355 kW (476 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, sebességváltó típusa: manuális, sebességváltó: ZF, fokozatok: 16, kuplungpedál, kiegészítő fékrendszer, retarder márka: Intarder, szervókormány, ABS, ASR, indítóakkumulátor, központi zár, ülések száma: 2, üléselrendezés: 1+1, ülésborítás: szövet, ülésállítás: manuális = További információk = Sebességváltó Bwjdpfx Asy Hgqceknet Sebességváltó: ZF, 16 fokozat, kézi sebességváltó Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugó Tengely 1: gumi méret: 385/65R22,5; kormányozható; bal oldali gumi futófelület: 7 mm; jobb oldali gumi futófelület: 1 mm Tengely 2: gumi méret: 315/70R22,5; kettős gumik; bal oldali belső gumi futófelület: 5 mm; bal oldali külső gumi futófelület: 6 mm; jobb oldali belső gumi futófelület: 4 mm; jobb oldali külső gumi futófelület: 6 mm Méretek Üres súly: 8725 kg Rakodóképesség: 10775 kg Bruttó tömeg: 19500 kg Belső tér Ülések száma: 2 Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Károk: nincsenek Kulcsok száma: 1 Pénzügyi információk Lízingdíj: 494 € havonta (alap, 60 hónap); további információkért és feltételekért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Azonosítás Rendszámtábla: 76-BRZ-8 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független, használt járművekkel kereskedő vállalkozása. Itt folyamatosan változó kínálatból válogathat 1200 használt teherautó, nyergesvontató és pótkocsi közül. Kínálatunk magában foglalja az összes európai márkát, a különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Truckstól vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Felismerhető minőség • Jó ár • Szakszerű ügyintézés • Sok nyelven beszélünk • Értjük ügyfeleinket • Segítünk az importban és a szállításban • Az (export) okmányok gyorsan és egyszerűen intézhetők • Szakértői műszaki szolgáltatások • A „felismerhető minőség” biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogasson el weboldalunkra a különleges ajánlatokért és a teljes készletért: A Kleyn Trucksnál a legtöbb európai országban lehetséges a lízing! Számítsa ki gyorsan a havi lízingdíjat, és küldje el a megrendelést a weboldalunkon keresztül. Kérje európai garanciánk részleteit.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 598 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 07/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2027, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * NETTÓ ÁR * Globetrotter XL vezetőfülke, 1 fekvőhellyel * KETTŐS kuplung (új, 403 000 km-nél cserélve) * I Park Cool (állóműködtetésű klíma) * ACC távolságfigyelő * Sávtartó asszisztens * 2 üzemanyagtartály (650 l / 405 l) * Alufelni * Fénysor * Légkürtök * Navigációs rendszer * Alacsony rúd * XENON fényszóró Bsdpfezx H T Eox Aknswt * Napellenző * Teljes spoilerezés * Ködlámpák * Hűtőbox * német gyártású jármű * KIEMELKEDŐ ÁLLAPOT WhatsApp: A hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk! Az értékesítés minden garanciális kötelezettség kizárásával történik! - Beszélünk oroszul - Beszélünk angolul - Beszélünk lengyelül - ????? ????? - Beszélünk spanyolul

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 1 065 097 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 02/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 6 200 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 020 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, parkolóklíma, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Útirányító (vezetői eszköz) - Rögzített - LED lámpa - Manuális - Sávtartó asszisztens - Szövet - Super Space kabin = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, raktér: 11215 kg, saját tömeg: 8285 kg, bruttó tömeg: 19500 kg, teljes üzemanyagtartály űrtartalma: 1275 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, nyeregpont magassága: 113 cm, nyeregpont: Rögzített, zárók száma: 1, csörlő vonóereje: 402 tonna, felfüggesztés típusa: légrugó, kabin típusa: Super Space kabin, tempomat, útirányító (vezetői eszköz), digitális tachográf, klímaberendezés, állóhelyzeti klímaberendezés, állóhelyzeti fűtés, elektromos ablakemelők, elektromos tükrök, GPS navigáció, szín: fehér, fűtött tükrök, világítás típusa: LED lámpa, sávtartó asszisztens, klímatizálás, ülésfűtés, motor teljesítménye: 353 kW (473 LE), üzemanyag: dízel, Euro normaszint: 6, váltó típusa: AS-Tronic, váltó gyártója: ZF, fokozatok száma: 12, szervokormány, ABS, ASR, központi zár, ülések száma: 2, üléselrendezés: 1+1, üléskárpit: szövet, ülésállítás: Manuális = További információk = Váltó Váltó: ZF, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Első tengely: gumi méret: 385/65R22,5; kormányzott; gumi profil bal oldalon: 9 mm; gumi profil jobb oldalon: 8 mm; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: gumi méret: 315/60R22,5; ikergumi; gumi profil bal oldalon belül: 6 mm; gumi profil bal oldalon kívül: 5 mm; gumi profil jobb oldalon belül: 4 mm; gumi profil jobb oldalon kívül: 4 mm; felfüggesztés: légrugó Tömegek Üres tömeg: 8285 kg Raktér: 11215 kg Bruttó tömeg: 19500 kg Utastér Ülések száma: 2 Karbantartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2027.02-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Sérülések: nincsenek Kulcsok száma: 3 Azonosítás Rendszámtábla: 06-BPG-3 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független használt jármű kereskedője. Itt folyamatosan változó kínálatból válogathat több mint 1200 használt teherautóból, nyergesvontatóból és pótkocsiból. Kínálatunk tartalmazza az összes európai márkát, különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Trucksnál vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Felismerhető minőség • Kedvező ár • Megbízható kereskedés • Sok nyelven beszélünk • Értjük az ügyfeleinket • Támogatás az importálási és szállítási folyamatokban • Az (export) dokumentumok gyorsan intézhetők • Szakértő műszaki szolgáltatások • A "felismerhető minőség" biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogasson el weboldalunkra a speciális ajánlatokért és a teljes készletért: A Kleyn Trucks által kínált lízing a legtöbb európai országban lehetséges! Bwjdpfx Aozyliusknet Számítsa ki gyorsan a lízingdíját, és küldjön be egy ajánlatkérést weboldalunkon keresztül. Kérjen azonnal árajánlatot európai garanciánkhoz.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 1 095 626 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 10/2017, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22,5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 6 450 mm, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 10 550 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 110 mm, raktér hossza: 8 100 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 2 920 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, parkolóklíma, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Útirányító (vezetői adatrögzítő) - Rögzített - Halogén lámpa - Manuális - Rádió/kazettás - Sávtartó asszisztens - Szövet - Super Space kabin - Holttér-figyelő Tengelyek száma: 3, konfiguráció: 6x2, raktér: 13960 kg, saját súly: 12240 kg, bruttó súly: 26200 kg, teljes üzemanyagtartály kapacitása: 1040 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, vonófej, fékezett vontatmány terhelhetősége: 14607 kg, fékezetlen vontatmány terhelhetősége: 750 kg, tengelycsap átmérő: 50 DIN, vonófej: Rögzített, zárak száma: 1, csörlő húzóerő: 411 tonna, felfüggesztés típusa: légrugó, kabin típusa: Super Space kabin, tempomat, útirányító (vezetői adatrögzítő), digitális tachográf, klímaberendezés, légzsákok száma: 1, álló klímaberendezés, állófűtés, elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, rádió/kazettás, GPS navigáció, szín: Többszínű, fémfényezés, fűtött tükrök, világítás típusa: halogén lámpa, sávtartó asszisztens, klímaberendezés, ülésfűtés, Bluetooth, holttér-figyelő, motor teljesítménye: 353 kW (473 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, sebességváltó típusa: AS-Tronic, sebességváltó: ZF, fokozatok: 12, szervokormány, ABS, ASR, központi zár, ülések száma: 2, ülések elrendezése: 1+1, üléskárpit: szövet, ülésállítás: manuális Sebességváltó Sebességváltó: ZF, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek 1. tengely: gumi méret: 385/55R22,5; kormányozható; gumi futófelület bal oldalon: 7 mm; gumi futófelület jobb oldalon: 5 mm; felfüggesztés: laprugó 2. tengely: gumi méret: 295/60R22,5; ikergumi; gumi futófelület bal oldalon belül: 5 mm; gumi futófelület bal oldalon kívül: 5 mm; gumi futófelület jobb oldalon belül: 3 mm; gumi futófelület jobb oldalon kívül: 5 mm; felfüggesztés: légrugó 3. tengely: gumi méret: 355/50R22,5; emelőtengely; gumi futófelület bal oldalon: 10 mm; gumi futófelület jobb oldalon: 10 mm; felfüggesztés: légrugó Súlyok Üres súly: 12.240 kg Raktér: 13.960 kg Megengedett össztömeg: 26.200 kg Funkcionális Raktér magassága: 104 cm Karbantartás APK (műszaki ellenőrzés): érvényes 2026.10-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Sérülések: nincsenek Kulcsok száma: 2 Azonosítás Rendszám: 64-BKB-8 A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független használt jármű kereskedője. Itt állandóan változó kínálatból válogathat több mint 1200 használt teherautóból, nyergesvontatóból és pótkocsiból. Kínálatunk tartalmazza az összes európai márkát, különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Trucksnál vásárolni? Egyszerű! • Nagy és folyamatosan változó kínálat • Megbízható minőség • Kedvező ár • Korrekt üzletelés • Több nyelven beszélünk • Megértjük ügyfeleinket • Segítünk az importban és a szállításban • Az (export) papírok gyorsan és egyszerűen elintézhetők • Szakértői műszaki szolgáltatások Bwjdpfozykzcjx Aknot • A "megbízható minőség" biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol különleges ajánlatokat és a teljes készletet találja: A Kleyn Trucks által kínált lízing megoldások a legtöbb európai országban elérhetők! Számítsa ki gyorsan a lízingdíjat, és küldjön be egy ajánlatkérést weboldalunkon keresztül. Kérdezzen rá a pan-európai garanciánk részleteire.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 987 548 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 01/2018, abroncs méret: 315/80 R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, légterelő, második üzemanyagtartály, tempomat, állófűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - CD-lejátszó - Tetőspoiler - Sebességkorlátozó - Alumínium üzemanyagtartály - Könnyűfém felnik - Stabilitásvezérlés - Standard klímaberendezés - Napellenző - Váltóáram - Szerszámosláda = További információk = Bwedpfx Aszykx Ueknjt Fékek: tárcsafékek Első tengely: gumiabroncs mérete: 315/80 R22.5; könnyűfém felnik; kormányozható; gumiabroncs mintázat bal oldalon: 8 mm; gumiabroncs mintázat jobb oldalon: 10 mm; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: kettős gumiabroncs; könnyűfém felnik; gumiabroncs mintázat bal oldalon belül: 8 mm; gumiabroncs mintázat bal oldalon kívül: 7 mm; gumiabroncs mintázat jobb oldalon belül: 7 mm; gumiabroncs mintázat jobb oldalon kívül: 8 mm; felfüggesztés: légrugó Károk: nincsenek

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 1 135 294 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 6 160 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 720 mm, Gyártási év: 2017, Felszereltség: elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, parkolóklíma, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Sebességkorlátozó (vezetői adatrögzítő) - Rögzített - Halogénlámpa - Hidraulikus rendszer - Manuális - Segédhajtás - Szivattyú - Rádió/kazettás magnó - Space Cab - Sávtartó asszisztens - Szövet - Kiegészítő fékrendszer = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, Tengelykonfiguráció: 4x2, Rakterhelés: 11103 kg, Saját tömeg: 8397 kg, Össztömeg: 19500 kg, Teljestálykapacitás: 845 liter, Nyeregpont magassága: 114 cm, Nyeregpont: Rögzített, Zárók száma: 1, Felfüggesztés típusa: Légrugó, Kabin típusa: Space Cab, Tempomat, Sebességkorlátozó (vezetői adatrögzítő), Digitális tachográf, Klímaberendezés, Állóhelyzeti klímaberendezés, Állóhelyzeti fűtés, Elektromos ablakemelő, Elektromos tükrök, Rádió/kazettás magnó, Szín: Többszínű, Fűtött tükrök, Világítás típusa: Halogénlámpa, Sávtartó asszisztens, Klímatizálás, Ülésfűtés, Irányjelzők, Motorteljesítmény: 353 kW (473 LE), Üzemanyag: Dízel, Euro norma: 6, Váltó típusa: AS-Tronic, Váltó: ZF, Felsőfokozatok száma: 12, Kiegészítő fékrendszer, Retarder márka: Intarder, Szervokormány, ASR, Hidraulikus rendszer, Segédhajtás, Kardántengely típusa: 1, Szivattyú, Központi zárat, Ülések száma: 2, Üléselrendezés: 1+1, Üléshuzat: Szövet, Ülésbeállítás: Manuális = További információk = Váltó Váltó: ZF, 12 fokozat, Automata Tengelykonfiguráció Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumi méret: 315/80R22,5; Kormányzott; Gumi mintázat bal oldalon: 12 mm; Gumi mintázat jobb oldalon: 6 mm; Felfüggesztés: Laprugó Második tengely: Gumi méret: 315/70R22,5; Dupla gumizás; Gumi mintázat bal oldalon belül: 5 mm; Gumi mintázat bal oldalon kívül: 6 mm; Gumi mintázat jobb oldalon belül: 5 mm; Gumi mintázat jobb oldalon kívül: 6 mm; Felfüggesztés: Légrugó Tömegek Üres tömeg: 8397 kg Rakodási tömeg: 11103 kg Össztömeg: 19500 kg Funkcionális jellemzők Szivattyú: Igen Belső tér Ülések száma: 2 Karbantartás APK (műszaki vizsga): érvényes 2026.11-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Sérülések: nincsenek Kulcsok száma: 2 Azonosítás Rendszámtábla: 70-BLL-8 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb független, használt járművekkel kereskedő vállalata. Itt folyamatosan változó kínálatból válogathat közel 1200 használt teherautóból, nyerges vontatóból és pótkocsiból. Kínálatunk magában foglalja az összes európai márkát, különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Truckst választani? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Ellenőrizhető minőség • Jó ár • Megbízható kereskedés Bsdpfezxxlmjx Aknjwt • Számos nyelven beszélünk • Megértjük ügyfeleinket • Segítünk az import és a szállítás lebonyolításában • (Export) okmányok gyorsan és egyszerűen intézhetők • Szakértői műszaki szolgáltatások • A „ellenőrizhető minőség” biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol speciális ajánlatokat és a teljes készletet találja: A Kleyn Trucks által kínált lízing a legtöbb európai országban elérhető! Számolja ki gyorsan a lízingdíjat, és küldje el az igényét a weboldalunkon keresztül. Kérdezzen rá azonnal európai garanciánk részleteire.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 716 904 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 01/2020, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, üzemanyag: dízel, szín: zöld, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 960 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 550 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Sebességkorlátozó (vezetői adatrögzítő) - Rögzített - Halogén izzó - Hidraulikus rendszer - Manuális - Segédhajtómű - Szivattyú - Rádió/kazettás lejátszó - Space Cab - Sávtartó asszisztens - Szövet = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, Konfiguráció: 4x2, Saját tömeg: 7901 kg, Össztömeg: 20500 kg, Teljes üzemanyagtartály térfogata: 765 liter, Nyeregszerkezet magassága: 123 cm, Nyeregszerkezet: Rögzített, Zárak száma: 1, Rugótípus: Légrugó, Kabin típusa: Space Cab, Tempomat, Sebességkorlátozó (vezetői adatrögzítő), Digitális tachográf, Klíma, Fűtés, Elektromos tükrök, Rádió/kazettás lejátszó, Szín: Zöld, Fűtött tükrök, Világítás típusa: Halogén izzó, Sávtartó asszisztens, Klímaberendezés, Ülésfűtés, Villogó lámpák, Motor teljesítménye: 355 kW (476 LE), Üzemanyag: Dízel, Euro norma: 6, Váltótípus: Automata, Váltó típusa: ZF, Fokolatok: 12, Szervokormány, ABS, ASR, Hidraulikus rendszer, Segédhajtómű, Teljesítménnyeladó tengely típusa: 1, Indítóakkumulátor, Szivattyú, Központi zár, Ülés elrendezése: 1+1, Üléshuzat: Szövet, Ülés állítás: Manuális, WALKING FLOOR HYDRAULICS = További információk = Váltó Váltó: ZF, 12 fokozat, Automata Tengelykonfiguráció Fékek: Tárcsafékek Tengely 1: Gumi méret: 385/65R22,5; Kormányozható; Gumi mintázat bal oldalon: 5 mm; Gumi mintázat jobb oldalon: 5 mm; Rugózás: Laprugó Tengely 2: Gumi méret: 315/80R22,5; Kettős gumizás; Gumi mintázat bal oldalon belül: 13 mm; Gumi mintázat bal oldalon kívül: 13 mm; Gumi mintázat jobb oldalon belül: 13 mm; Gumi mintázat jobb oldalon kívül: 13 mm; Rugózás: Légrugó Tömegek Üres tömeg: 7901 kg Megengedett rakomány: 12599 kg Megengedett össztömeg: 20500 kg Funkcionális Szivattyú: Igen Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Sérülések: nincsenek Kulcsok száma: 2 Pénzügyi információk Lízingdí Bwedpfxjx Rgq Re Aknot j: 343 € havonta (alapértelmezett, 60 hónap); További információkért és feltételekért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Azonosítás Rendszámtábla: KLEYN1 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független használt jármű kereskedése. Itt állandóan változó kínálatból válogathat 1200 használt teherautó, nyergesvontató, pótkocsi közül. Kínálatunk a legnépszerűbb európai márkákat, gyártási éveket és árkategóriákat tartalmazza. Miért érdemes a Kleyn Trucksnál vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Megbízható minőség • Jó ár • Korrekt üzleti magatartás • Sok nyelvet beszélünk • Értjük ügyfeleinket • Segítünk az importban és a szállításban • Az (export) dokumentumok gyorsan elintézhetők • Szakértő műszaki szolgáltatások • A „megbízható minőség” biztonsága • És még sok más… Kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol speciális ajánlatokat és a teljes készletet találja: A Kleyn Trucks-nál a legtöbb európai országban lehetséges a lízing! Számítsa ki gyorsan a havi lízingdíját, és küldje el a megrendelését a weboldalunkon keresztül. Kérdezzen közvetlenül az európai garanciánk részleteiről.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 770 000 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 07/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, fékek: retarder, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Actros 1848 Futott kilométer: km Mega – légrugózás Retarder (lassító) 2 üzemanyagtartály 2 ágy Big Space (tágas kabin) Króm csomag Állóklíma – Park Cool Német teherautó ---- Látogasson el weboldalunkra: német/angol/szerb/horvát/bosnyák/bolgár... Goran német/angol/...?/... Roman Örömmel segítünk az finanszírozásban vagy lízingben. EU-s értékesítés: nettó ár, a cégdokumentumok és az adószám (VAT) bemutatása után. Bwjdpjzyfmmjfx Aknot Áfa letét: 2000 € Szolgáltatásaink: - Vámrendszám - Exportdokumentumok és EUR1 igazolás - Szállítás világszerte - Szálláslehetőségek - Transzfer a Müncheni repülőtérre vagy a Passau vasútállomásra

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 703 646 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 08/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 6 100 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 980 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, parkolóklíma, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Sebességváltó (rögzítőegység) - Rögzített - Klíma - LED lámpa - Manuális - Rádió/kazettás - Sávtartó asszisztens - Szövet - Super Space fülke = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, saját tömeg: 8462 kg, bruttó tömeg: 19500 kg, összes üzemanyagtartály kapacitása: 1435 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, nyerges vontató kapcsoló magassága: 115 cm, nyerges vontató kapcsoló: rögzített, zárak száma: 1, csörlő vonóereje: 380 tonna, felfüggesztés típusa: légrugó, fülke típusa: Super Space fülke, tempomat, sebességváltó (rögzítőegység), digitális tachográf, álló klíma, állófűtés, elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, rádió/kazettás, GPS navigáció, szín: fehér, fűtött tükrök, tükörkamera, világítás típusa: LED lámpa, sávtartó asszisztens, klíma, ülésfűtés, Bluetooth, motor teljesítménye: 355 kW (476 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, sebességváltó típusa: AS-Tronic, sebességváltó: Daf, fokozatok: 12, szervokormány, ABS, ASR, központi zár, ülések elrendezése: 1+1, üléskárpit: szövet, ülésállítés: manuális, 660.000 km = További információk = Sebességváltó Sebességváltó: DAF, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Gumiabroncs mérete: 315/70R22,5 Fékek: tárcsafékek 1. tengely: kormányzott; bal oldali gumiabroncs mintázat: 8 mm; jobb oldali gumiabroncs mintázat: 6 mm; felfüggesztés: laprugó 2. tengely: kettős gumizás; bal oldali belső gumiabroncs mintázat: 6 mm; bal oldali külső gumiabroncs mintázat: 6 mm; jobb oldali belső gumiabroncs mintázat: 8 mm; jobb oldali külső gumiabroncs mintázat: 5 mm; felfüggesztés: légrugó Tömegek Üres tömeg: 8.462 kg Megengedett rakomány: 11.038 kg Bruttó tömeg: 19.500 kg Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Károk: nincsenek Kulcsok száma: 4 Azonosítás Rendszámtábla: KLEYN1 = Céginformáció = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független, használt járművekkel kereskedő vállalata. Itt egy folyamatosan változó kínálatból választhat 1200 használt teherautóból, nyerges vontatóból, pótkocsiból. Kínálatunk tartalmazza az összes európai márkát, különböző gyártási évekből és árkategóriákból. Miért vásároljon a Kleyn Truckstól? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Kimutatható minőség • Jó ár • Megfelelő üzleti gyakorlat • Sok nyelven beszélünk • Megértjük ügyfeleinket • Támogatást nyújtunk az importban és a szállításban • (Export) okmányok gyorsan intézhetők • Szakértő műszaki szolgáltatások • A „kimutatható minőség” biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogassa meg weboldalunkat, ahol speciális ajánlatokat és a teljes készletet találja: A Kleyn Trucksnál a legtöbb európai országban elérhető a lízing! Számítsa ki gyorsan a lízingdíjat, és küldjön be egy kérést a weboldalunkon keresztül. Kérdezzen rá közvetlenül az európai garanciánkra. Bedezxnzkjpfx Aknewt

Állapot: használt, futásteljesítmény: 290 047 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2019, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 3 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, DAF XF 480 6x2 WAB SSC lasszító állóklíma emelőtengely WAB-bal Minden egy pillantással · Első forgalomba helyezés: 2019.08.29. · Motor: 480 LE / 355 kW · Futásteljesítmény: 290 047 km · Szín: Fehér · Euro-norma: Euro 6 · Váltó: Automata · Gumiabroncsok: 1. tengely: 315/70 R 22,5 2. tengely: 315/70 R 22,5 3. tengely: 315/70 R 22,5 · Megjegyzés: Azonnal rendelkezésre áll Különleges felszereltség · Cserélhető alváz · Lasszító (Retarder) · Állóklíma · Ringfeder vonófej · Krone WAB (oldalfalak + 9 db rögzítőpont) · Tempomat · Super Space kabin · Sky Lights · Napellenző · EURO 6 · Automatikus klímaberendezés · Hűtőszekrény · Álló fűtés · 1 db alumínium üzemanyagtartály · Multifunkciós kormánykerék · Emelőtengely · Emelőtengely kapcsoló · Tengelyterhelés-kijelző · Szerszámtároló · Indulási segéd a lejtőn · TC (Traction Control - vonóerő-szabályozás) · Ködlámpa · 24/12 V-os csatlakozó · 2 ágy · Rádió · Bluetooth audio · AUX · DAF Night Look · IG-Luftplakette (környezetvédelmi matrica) · Zajszint-tanúsítvány · OBU előre szerelt kábelezés · A-jelzés · ADR-jelzés Soros felszereltség · Elektromos ablakemelő · Elektromos és fűthető tükrök · ABS (Blokkolásgátló rendszer) · ASR (Vontatási korlátozó rendszer) · EBS (Elektronikus fékezési rendszer) · Tárcsafékek · Légrugózás a hátsó tengelyen · Differenciálzár · Vonóerő-szabályozás · Tempomat · Vonófej · Pótkulcs · Kerékdob · Fényezett ablakok · Munkafény · Ék · Függönyök · Szőnyeg · Alvázszerszám A hibák, elírások és a közbeiktatott értékesítés fenntartva. Az eladó fenntartja a jogot, hogy az értékesítéstől elálljon. Szerzői jog: A hirdetésben található összes szöveg, kép és videó a STARENT Truck & Trailer GmbH szerzői jogának védelme alatt áll. A felhasználás, sokszorosítás vagy terjesztés – akár részben is – kifejezett, írásos engedély nélkül nem megengedett. _____ Belső azonosító a megkeresésekhez: LKW26046 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH, Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Érintkezési személyek / Értékesítés: Ing. Wimmer Christoph (német, angol, cseh, lengyel, olasz) p: WhatsApp t: @: Mehmet Terzi (német, török, angol, orosz, ukrán, bosnyák, szerb) p: WhatsApp t: -104 @: Bwodjzyxd Eopfx Aknjt Elias Höfler (német, angol, bolgár, bosnyák, szerb) p: WhatsApp t: -123 @: 13 nyelven beszélünk. Biztosan a tiédet is! Lépjen kapcsolatba velünk! Honlap: / Facebook: / Instagram: / A Starent Truck & Trailer GmbH megvásárolja a haszongépjárműveit, mint például nyergesvontatók, pótkocsik, teherautók és furgonok. Érintkezési személyek / Beszerzés: Michael Doblhofer (német, angol) p: WhatsApp t: -102 @: md@starent-lkw.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 340 593 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 12/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 09/2028, szín: sárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, összkerékhajtás, Belső járműazonosító: G400174 Azonnal elérhető a Kaufungen-i telephelyünkön. További információkért forduljon: * Luis Lucena * Viktoria Sologubova Német Scania 450 XT 4x4 nyergesvontató | Billentő hidraulika | Euro 6d | 16 db elérhető Bwsdpfezqicgex Aknet Eladásra kínálunk 16 db használt Scania 450 XT 4x4 nyergesvontatót, melyek gyártási éve 2020 és 2021. A futásteljesítményük 302 000 km és 408 000 km között mozog. A járművek 450 LE-s dízelmotorokkal, Scania Opticruise automatikus váltóval, összkerékhajtással, billentő hidraulikával, segédhajtással és rugó-/légrugóval rendelkeznek. A robusztus XT-kivitelnek köszönhetően különösen alkalmasak építkezési területeken és billentős feladatokhoz. Műszaki adatok: * Gyártó/modell: Scania 450 XT * Jármű típusa: Standard nyergesvontató * Gyártási évek: 2020 és 2021 * Teljesítmény: 331 kW (450 LE) * Hengertérfogat: 12 742 cm³ * Üzemanyag: Dízel * Váltó: Automata/Scania Opticruise * Váltó: GRS0905 * Scania Ecocruise * Váltóolaj-hűtés * Kipufogógáz-norma: Euro 6d * Környezetvédelmi matrica: 4 (zöld) * Tengelyek: 2 * Kerékösszetétel: 4x4 * Tengelytáv: 3600 mm * Hajtás: Összkerékhajtás * Hidraulikus rendszer: Billentő hidraulika * Segédhajtás: EG652P * Rugózás: Rugó/légrugó * Nyergeszár magassága: kb. 1350 mm * Megengedett össztömeg: 20 500 kg * Saját tömeg: 8850 kg * Rakodóképesség: 11 650 kg * Üzemanyagtartály: 400 liter * Alumínium üzemanyagtartály * Szín: Sárga * Műszaki vizsga: Új * Járműazonosító: G400185 * Állapot: Használt Felszereltség: * Scania XT-kivitel * Opticruise automatikus váltó * Motorfék, 2 fokozatú * ABS * ASR * Differenciálzár * Billentő hidraulika * Segédhajtás * Dobfékek elöl és hátul * Erős stabilizátor elöl * Klíma * Füthető, kényelmes vezetőülés * 1 hálófülke * Sebességtartó automatika * Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök * Elektromos ablakemelők elöl és hátul * LED-es nappali menetfény * Ködlámpák * Körkörös figyelmeztető lámpa * Légkürt * Napellenző * Tetőablak * CG vezetőfülke Gumik: * Első tengely: 385/65 R22.5 * Hátsó tengely: 315/80 R22.5 Elérhető járművek: * 2020.12.03. - YS2G4X40005606169 - 4x4 - 377 585 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606365 - 4x4 - 348 389 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606348 - 4x4 - 302 800 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606584 - 4x4 - 343 862 km * 2020.12.03. - YS2G4X40005606255 - 4x4 - 408 008 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606440 - 4x4 - 378 609 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606413 - 4x4 - 354 302 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606452 - 4x4 - 387 469 km * 2020.12.07. - YS2G4X40005606408 - 4x4 - 340 793 km * 2020.12.03. - YS2G4X40005606276 - 4x4 - 319 700 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624233 - 4x4 - 351 327 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624498 - 4x4 - 314 612 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624047 - 4x4 - kb. 350 000 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624143 - 4x4 - 345 983 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624599 - 4x4 - 344 498 km * 2021.05.03. - YS2G4X40005624462 - 4x4 - 326 043 km A műszaki adatok, a futásteljesítmény és a felszereltség kisebb eltéréseket mutathat a járműtől függően. Megtekintés előzetes időpont egyeztetés után lehetséges. További információk, képek és videók kérésre rendelkezésre állnak. A hibák, változtatások és a közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Angol Scania 450 XT 4x4 Tractor Unit | Tipping Hydraulics | Euro 6d | 16 Units Available A total of 16 used Scania 450 XT 4x4 tractor units from 2020 and 2021 are available. Mileages range from approximately 302,000 to 408,000 km. The vehicles feature 450 hp diesel engines, Scania O

Állapot: használt, futásteljesítmény: 599 854 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 03/2019, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Mobil & Whatsapp – Fynn Jacobsen Nagyon jó állapotú, első tulajdonostól származó DAF XF 480. Hyva billa-hidraulika, intarder, 4-rugós légrugózás, melynek megengedett technikai megterhelése 20,5 tonna. Rozsdamentes alvázzal és GEN2 V2 tachográffal. Német jármű. A hidraulika tartály új. Csendes, problémamentes motor működés – azonnal használatra kész. DAF XF480FT Alvázszám: XLRTEH4300G266667 Gyártási dátum: 2019.04.17. Információk németül: * Laprugó/légrugó * 20.500 kg megengedett technikai össztömeg * 4-rugós légrugó * Intarder * Hyva billa-hidraulika – új tartály! * Hűtőszekrény * Holttér-kamera * Napellenző * Oldalburkolat * Állóhelyzetű fűtés * Differenciálzár * Rádió * Magas légbeszívás Információk angolul: * Acél/légrugó * 20 500 kg megengedett technikai össztömeg * 4-rugós légrugó Bjdpfszywnpex Aknswt * Intarder * Hyva billa-hidraulika – új tartály! * Hűtőszekrény * Holttér-kamera * Napellenző * Oldalburkolat * Állóhelyzetű fűtés * Differenciálzár * Kétirányú rádió * Magas légbeszívás Ajánlataink mindig az új TÜV-vizsga költségét nem tartalmazzák, de szívesen adunk egy nem kötelező érvényű ajánlatot az új TÜV-vizsgára. Minden érvényes TÜV-vizsgával rendelkező tehergépkocsi és utánfutó esetén vámmatricát és rövid távú rendszámot kínálunk. (SÁRGA) Rövid távú rendszám (5 nap) – 200,- nettó (PIROS) Export rendszám (9 nap) – 400,- nettó (PIROS) Export rendszám (15 nap) – 450,- nettó (PIROS) Export rendszám (30 nap) – 500,- nettó A felrakodáskor, legyen szó alvázas vagy pótkocsis szállítóról, szívesen segítünk. A hirdetésekben, az interneten, az árjelzőkön és a képeken található információk nem kötelező érvényű leírások, és nem szolgálnak garantált tulajdonságként. Az eladó nem vállal felelősséget a nyomtatási és adatátviteli hibákért. A felsorolt berendezéseket szükség esetén külön ellenőrizni kell. A hibák és a közbeiktatott értékesítés fenntartva. Mi egy mesterházi autószerviz vagyunk, és szerződéses partnerei vagyunk a Hiab, Meiler, Terberg és HMF vállalatoknak. Segítünk az összes exportteendő elintézésében.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 511 885 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 600 mm, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 10 720 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, raktér hossza: 8 000 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, sávelytés-támogató, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - Távolsságtartó tempomat - Távirányítós központi zárlat - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik - Emelőtengely - Légrugózás - Rádió - Tárcsafékek - Napellenző - Munkafények - Sávtartó asszisztens - Parkfűtés - Álló helyzetben működő klímaberendezés - Szerszámos láda = Megjegyzések = Új, rámpás felépítmény. Horganyzott. Keményfa padló. Hidraulikus rámpák. Hidraulikusan egymásba tolható. Bwodpfx Aszyqwqjknet A padlóba süllyesztett rögzítőpontok. Rozsdamentes acél ládák. Rakfelület hossza: 800 cm. Rakfelület magassága: 115 cm. = További információk = Műszaki adatok Henger szám: 6 Tengelykonfiguráció Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/55R22.5; Kormányzott; Gumiabroncs mintázat bal oldalon: 60%; Gumiabroncs mintázat jobb oldalon: 60% Középső tengely: Gumiabroncs méret: 315/60R22.5; Kettős gumiabroncs; Gumiabroncs mintázat bal oldalon belül: 100%; Gumiabroncs mintázat bal oldalon kívül: 100%; Gumiabroncs mintázat jobb oldalon belül: 100%; Gumiabroncs mintázat jobb oldalon kívül: 100% Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 355/50R22.5; Gumiabroncs mintázat bal oldalon: 60%; Gumiabroncs mintázat jobb oldalon: 60% Súlyok Üres súly: 12 495 kg Megengedett rakomány: 14 505 kg Megengedett össztömeg: 27 000 kg Pénzügyi információk Ár: Érdeklődjön! Azonosítás Típusjelzés: XF 480 6x2 / OPRIJ - MACHINE TRA = Céginformációk = AZ ÁRAK MIND NETTÓ ÁRAK, ÉS AZ EXPORTRA VONATKOZNAK. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim po ryccki). Minden tőlünk telhetőt megteszünk a pontos információk megadása érdekében. Ennek ellenére a közzétett szövegekből nem származtathatók jogok.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 448 000 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 6 120 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, állófűtés, = További lehetőségek és tartozékok = Bwodpfx Akozymzxenot - Alumínium üzemanyagtartály - Hátsó munkalámpa - Első munkalámpa - Tetőszpoiler - Differenciálzár - Távirányítós központi zár - Szélvédő - Sebességkorlátozó - Kabin - Klímaberendezés - Rádió/CD-lejátszó - Alvókabin - Napellenző - Stabilizálási rendszer - Parkfűtés - Fűtésvezérlés = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Hengerűrtartalom: 12 902 cm³ Maximális első tengelyterhelés: 7500 kg Maximális hátsó tengelyterhelés: 11 500 kg Tömegek Üres tömeg: 8252 kg Rakodóképesség: 10 748 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Funkcionalitás Raktere térfogata: 1215 l Belső tér Ülések száma: 2 Karbantartás APK (műszaki átvizsgálás): érvényes 2026.10-ig További információk További információkért forduljon Bastien Begemannhez vagy Corné Visserhez.