Standard nyergesvontató

MAN TGX 18.480 GX ACC

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 345 089 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. Codpfx Adeyywcco Rsra MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 353 684 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. Crsdpeyx Ecbsfx Ad Roa MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 341 374 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Crjdpfeyx Artjx Ad Rsa Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 332 304 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Cjdpfx Adeyufi So Rjra Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 323 738 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. Crsdpsyr D Ibefx Ad Rja MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 327 204 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 03/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülketérfogat, félig magas GX tetővel. Akkumulátor: 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Dízelmotor: MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE) teljesítmény, 2.450 Nm nyomaték, Euro 6e. MAN TipMatic Efficiency Plus vezetési program, kickdown-funkció nélkül. Kibővített vészfékrendszer (EBA). Adaptív sebességtartó automatika (ACC). Vezetői kényelem Klíma, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasz és vállmagasság-állítás. Komfort utasülés, légrugós. Felső emeletes ágy, léces ráccsal. Alsó emeletes ágy, léces ráccsal. Kiegészítő, 4 kW-os melegvíz-ellátás (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény, fiókos kivitel, 1 egység, középső szekció, hátul. Műszaki adatok Crodpfeyqnzpox Ad Rea Continental VDO 4.1 Smart Tachográf, 2-es verzió – jogszabályi követelmény 2023.08.21-től. Multifunkciós kormány, magasság- és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás: 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás: 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás: 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó: 89 km/h, eltérés +1 km/h, elektronikus fordulatszám-szabályozás. Technológia MMT-infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN TeleMatics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpák, LED. Kontúrlámpák, izzószálas, 2 db. Tetőspoiler, 600 mm-es állítási tartomány. Oldalsó burkolatok: bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 261 456 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 03/2024, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülketérfogat, félig magas GX tetővel. Akkumulátor: 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Dízelmotor: MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE) teljesítmény, 2.450 Nm nyomaték, Euro 6e. MAN TipMatic Efficiency Plus vezetési program, kickdown-funkció nélkül. Kibővített vészfékrendszer (EBA). Adaptív sebességtartó automatika (ACC). Vezetői kényelem Klíma, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasz és vállmagasság-állítás. Komfort utasülés, légrugós. Felső emeletes ágy, léces ráccsal. Alsó emeletes ágy, léces ráccsal. Kiegészítő, 4 kW-os melegvíz-ellátás (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény, fiókos kivitel, 1 egység, középső szekció, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart Tachográf, 2-es verzió – jogszabályi követelmény 2023.08.21-től. Multifunkciós kormány, magasság- és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás: 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás: 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás: 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó: 89 km/h, eltérés +1 km/h, elektronikus fordulatszám-szabályozás. Technológia MMT-infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN TeleMatics. Crsdeyprfcopfx Ad Rea Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpák, LED. Kontúrlámpák, izzószálas, 2 db. Tetőspoiler, 600 mm-es állítási tartomány. Oldalsó burkolatok: bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 312 231 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. Credpfjym Stbex Ad Rea MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 284 040 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 088 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 390 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 419 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők MAN EfficientCruise 3. Nagy fülkekapacitás, félig magas GX tetővel. Akkumulátor, 12 V, 230 Ah, 2 db, karbantartásmentes. Váltakozó áramú generátor 28 V, 120 A, 3.360 W, LIN. Dízelmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 LE), 2.450 Nm nyomaték. Euro 6e. MAN TipMatic 12.26 DD sebességváltó. MAN EfficientRoll váltómű funkció. Bővített vészfékasszisztens (EBA). Adaptív sebességtartó automatika – ACC. Cjdoxrrg Dspfx Ad Rora Vezetői kényelem Klímaberendezés, Climatronic. Komfort vezetőülés, légrugós, deréktámasszal és vállbeállítással. Komfort utasülés, légrugós. Felső fekvőhely, léces ágyráccsal. Alsó fekvőhely, léces ágyráccsal. Kiegészítő vízmelegítő 4 kW (éjszakai fűtés). Hűtőszekrény és fiók, 1 egység, középső rész, hátul. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – jogszabályi előírás 2023.08.21-től. Multifunkciós kormánykerék, magasságban és dőlésszögben állítható. Első tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. Hátsó tengely gumiabroncsai: 315/70 R22.5. JOST JSK 37 C 2" nyerges kapcsoló. Fő tengelytáv: 3900 mm. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, bal oldalon, alumínium. AdBlue tartály kapacitás 80 l, bal oldalon, műanyag. Üzemanyagtartály kapacitás 580 l, jobb oldalon, alumínium. Maximális sebességkorlátozó, 89 km/h, +1 km/h tolerancia, elektronikus, fordulatszám-szabályzás. Technológia MMT infotainment rendszer, Advanced Mid. MAN Telematics. Külső Első fényszórók, LED. Nappali menetfény, LED. Ködlámpa, LED. Kanyarvilágítás, LED. Tetőspoiler, 600 mm állítási tartománnyal. Oldalsó burkolatok, bal oldalon felhajtható, jobb oldalon fix.