Müller-Mitteltal T Utánfutó használt eladó (241)

Kondíció: használt, össztömeg: 47 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2004, következő vizsga (TÜV): 08/2026, * Müller Mitteltal TS3 mélybölcsős félpótkocsi * Forgalomba helyezés: 11/2004 * 3 tengely * Légrugózás * Gigant tengelyek * Hidraulikusan mozgatható, hosszú, tolható és összecsukható rámpák * Rakodótér bővíthető 2,50 m-ről 3,0 m-re * Rakodási hossz: 8,50 m, rakodási magasság: 0,85 m * Rakodási hossz a nyakon: 3,40 m, rakodási magasság: 1,50 m * Támasztólábak Crsdpjw Tgkbefx Aaysh * Saját tömeg: 10 260 kg * Műszaki megengedett össztömeg: 47 000 kg * TÜV érvényes: 2026.08-ig * Műszaki vizsga érvényes: 2026.02-ig

Kondíció: új, össztömeg: 14 400 kg, maximális teherbírás: 11 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 000 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, * Müller-Mitteltal KA-TA-R 14,4 tandem mélynyerges háromoldalra billenős pótkocsi rámpákkal – ÚJ JÁRMŰ * Azonnal elérhető RAL 9016 közlekedési fehér színben * Lízing, finanszírozás, régi pótkocsi beszámítása lehetséges * Érdeklődési szám: 11563 * RDÜ kijelző lehetőséggel a teherautóban EBS-jelzésen keresztül * Oldalsó helyzetjelző lámpák irányjelző vezérléssel * Fékberendezés: EBS 2S/2M * Megengedett össztömeg: 14,4 t, teherbírás kb. 11 t * Horganyzott padló * Méretek: 5 m x 2,42 m x 0,5 m + 0,5 m acél oldalfelépítmény; 3 oldal billenthető és lehajtható, festett; oldalfalak lézerhegesztéssel készültek * Zárható rekesz a billenőplató alatt feljárórámpához * 1 pár alumínium felhajtórámpa 8 t/pár, 3,57 m hossz, benne van az árban * Alváz: tűzihorganyzott, homlokfal szintén tűzihorganyzott * 4 db UVV rögzítőgyűrű elöl és hátul LC 5000 daN, plusz 8 db süllyesztett és lehajtható LC 3000 daN rögzítési pont a billenőpadlóban (kiegyensúlyozott elosztásban) * Keményfából készült kotrólapát-tartó * 2 lépcsős fellépő a homlokfal előtt (tűzihorganyzott) * Fokozatmentesen állítható magasságú vonórúd, tűzihorganyzott, 40 mm-es vonószemmel * Széles profilú abroncsok: 385/55R 19,5 (4 db), parabolarugózás * Hálórögzítő kampók, csavarozott hátsó tartók, tűzihorganyzott * Kihúzható huzalok a hátsó oldalfalhoz * Műanyagszerszámos láda az alváz jobb oldalán * LED világítás: 12 + 24 Volt * 2 db LED tolatólámpa a pótkocsi hátulján * Lízingdíj: * Pl. 579 € 60 hónap esetén előleg és maradványérték nélkül – finanszírozó partnerünk, az "FM LeasingPartner" ajánlata. Más futamidő opciók előleggel vagy anélkül, illetve maradványértékkel vagy anélkül is elérhetők. * Kérje ajánlatunkat! * Mi a Müller-Mitteltal márkakereskedői vagyunk. ----Nyitvatartás: Hétfő – Csütörtök: 08:00 – 17:00 Cjdpfxsxdp U Ao Aayjrh Péntek: 08:00 – 15:00 Nyitvatartási időn kívül egyeztetés alapján is elérhetők vagyunk. Beszélünk németül, angolul, lengyelül, franciául. Whatsapp / Facetime

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2014, Különféle konténerek Müller-Mitteltal CHK-hoz: - 5 db 4,5-5 m³, darabár: 1.000,- € - 3 db 8 m³, darabár: 2.000,- € - 3 db 5,7 m³ kétszárnyú hátfallal, darabár: 2.000,- € Minden konténer használatra alkalmas állapotban van. Gyártási év: 2014 - 2015. Cjdpfx Asxb N A Isayjrh = További információk = Gyártási ország: DE További információért keresse Jan-Marc Schwickertet.

Kondíció: használt, össztömeg: 11 900 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 800 mm, rakodótér szélesség: 2 430 mm, raktérmagasság: 500 mm, első forgalomba helyezés: 02/2021, következő vizsga (TÜV): 08/2026, Felszereltség: ABS, Müller-Mitteltal mélybölcsős billenős pótkocsi - Mélybölcsős és kétszeres billenő egy járműben - 40 mm-es vonószem - Sűrített levegős fékrendszer - Tám lábak rakodáshoz és ürítéshez - Gigant tengelyek - Gumik: 235/75 R 17,5 - Dobfék - Saját tömeg: 3 620 kg - Magasságban állítható vonórúd - Műszaki vizsga lejár: 08.2026 - Időszakos vizsga lejár: 02.2026 - Raktérhossz: 4 800 mm - Raktérszélesség: 2 430 mm Crjdpfoxc Sv Hjx Aaysh - Oldalfal magasság: 0,5 m A tévedés és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműszám: 11349.

Kondíció: új, maximális teherbírás: 8 770 kg, Gyártás éve: 2025, ABS Müller Mitteltal ETÜ TA R 11,9 tandem alvázas, süllyesztett platós utánfutó, számos extrával Felszereltség: - 2 db rugós emelő 400 mm magas acél oldalfalakhoz Credjxcxmfjpfx Aayoh - Megerősített és tanúsított felépítmény az EN 12642 XL szabvány szerint, rögzítési tanúsítvánnyal - 10 db UVV rakományrögzítő kampó a külső keret perforációjában - Kiegészítő, szorított kivitelű fa padló - 235/75R17.5 gumiabroncsok - 4 db BPW tengely GIGANT helyett - Platóhosszabbítás 870 mm-rel, így a teljes hossz 6.270 mm - Egytestű rámpák, tűzihorganyzott, rácsos, csúszásmentes kivitelben - Zárható szerszámosláda 45 kg terheléssel Festés: - Kerekek: ezüst - Alváz, homlokfal, vonórúd, hátsó fal, oldaltámaszok, rámpák: tűzihorganyzott - Tengelyek, rugók: fekete - Oldalfalak: RAL2011 mély narancssárga Szívesen kínálunk Önnek megfelelő finanszírozási, lízing vagy bérleti lehetőségeket. Szállítás vagy fuvar egyeztetés szerint. Mindig tartunk raktáron új gépeket, illetve bemutató modelleket. Kérjük, keressen bennünket! Gépeinket és járműveinket járművezetővel vagy anélkül is bérbe adjuk. Folyamatosan nagy választék használt gépekből és berendezésekből – a műszaki változtatások, elírások és közbenső eladások jogát fenntartjuk.

Kondíció: új, össztömeg: 30 000 kg, maximális teherbírás: 23 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, * T 3: * ABS fékrendszer Credpjtplwfofx Aayoh * Vészoldó berendezés rugós tárolóhengerhez * Dobfékek * 3 x 11 t BPW Eco tengely * Parabolrugók * Mechanikus tengelykiegyenlítés hátul * Oldalsó aláfutásgátló * Forgatható támasztólábak hátul, az alvázkereten * Mechanikusan állítható figyelmeztetőtáblák elöl és hátul * Az első tengelyen zárt műanyag sárvédő, hátsó tengelyen egyenes, horganyzott acéllemez fellépők, mindkettő fröccsenésvédővel * Reflektív kontúrcsík oldalt és hátul * Lehajtható fedél (tüzihorganyzott) a szerszámosláda számára a forgózsámoly platformon * Szerszámosláda horganyzott acéllemezből, kb. 650 x 300 x 600 mm – feketére porszórt – oldalt az alváz alatt * 15 pólusú elektromos csatlakozó * LED világítás 12 / 24 V * LED villogó (levehető) hátul * Vonórúd 40 mm-es vonószemmel, magasságállítással rugó és feszítőkengyel által * Oldalanként 4 raktasak (rönktartó zsebek), de rönkök nem tartoznak hozzá, szimultán rögzítési lehetőség * La-Si csomag: 2 rögzítőfül (6,4 t) elöl bal/jobb a főkereten, a forgózsámoly platformon * 5 pár UVV rögzítőgyűrű, elfordítható és lesüllyeszthető * Minden irányban terhelhető, külső váz sarkain 13,4 t, egyébként 10 t * 6 pár mechanikus lehajtható kitámasztó a 3 m teljes szélességhez (a hátsó lejtőnél nem) * Szélesítő pallók a rakfelület alatt, egy tárolórekeszben elhelyezve * Gém tartó a hátsó tengely fölött zárókeretig, kb. 2.100 mm hosszú (2 pár 6,4 t rögzítőfül oldalanként a gém tartón) * Hidraulikus lehajtható rámpa (kb. 4.650 x 720 mm), hidraulikusan kinyitható csúcsrésszel és teherletartó szelepekkel, hidraulikus oldalsó rámpamozgatás * Hidraulikus mennyiségelosztó a pótkocsiban (ha a teherautó hidraulika-szivattyúja több mint 40 l/perc, de max. 140 l/perc), kétkörös hidraulika * Rakfelület a forgózsámoly fölött: kb. 1.960 x 2.520 mm * Hátsó rakfelület: kb. 6.500 x 2.520 mm (beleértve 860 mm ráhajtási lejtőt) * Rakodási magasság terhelve: kb. 860 mm +/- 30 mm kiegyenlítő egységgel * Alváz, forgózsámoly, lehajtható kitámasztók, hátsó támaszok és felhajtórámpák tüzihorganyzottak * Tengelyek, rugók, vonórúd, légüst stb. fekete színűre festve * Új jármű, gyártói garanciával * A tévedés és közbenső értékesítés joga fenntartva * Szállítás 2026/03. hetétől

Kondíció: használt, össztömeg: 18 000 kg, maximális teherbírás: 13 860 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, rakodótér térfogata: 10 m³, raktér hossza: 6 770 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 600 mm, első forgalomba helyezés: 07/2022, Felszereltség: ABS, ? horganyzott alváz ? mélyen kapcsolt ? 50 mm-es vonószem ? konténerzár ? oldalanként 12 rögzítőgyűrű ? tolatókamera ? dobfék ? Duomatic csatlakozó ? ABS ? légrugózás Credpfsxb Iglox Aayjh ? szerszámosláda ? EBS ? támasztólábak ? ikerabroncsok ? BPW tengelyek Minden adat tájékoztató jellegű / köztes értékesítés jogát fenntartjuk.

Kondíció: új, tengelyelrendezés: 1 tengely, össztömeg: 8 800 kg, maximális teherbírás: 6 000 kg, Gyártás éve: 2025, * Müller Mitteltal KWH 8,8 ML kábel-szállító pótkocsi * ÚJ JÁRMŰ, forgalomba helyezés nélkül * azonnal elérhető, * érdeklődési szám: 11555 * RDÜ abroncsnyomás-felügyelet * EBS fékrendszer, dobfék, BPW tengely, parabola rugók * első támasztó kerék, hátul rugóval segített négyszögcsöves támaszok talplemezzel, biztonsági reteszzel többféle támaszmagassághoz * vonórúd 40 mm-es vonószemmel (magasságban állítható mm-ben) * 15-pólusú elektromos csatlakozó * LED világítás * 315/80 R 22,5 méretű kerekek, zárt acél sárvédővel * elforgatható kábeldob-felépítmény * acél dob-tengely 76 mm átmérővel, központosítóval és forgó végekkel * 1 pár fokozatosan lépcsőzött poliamid központosító kúp * dobhoz: 800-3.000 mm átmérőig (1.700 mm dobkarok közötti szélesség) * feszítőzárral a dob biztonságos rögzítéséhez a teherkar végén, valamint egy középen elhelyezett karmantyús zárral a kábeldob-felépítmény és az alváz összezárásához * motor-hidraulikusan vezérelt húzó- és nyomóhengerek csőtörésbiztosítással, automatikusan nullázódó vezérlő szeleppel, nyomáskorlátozó szeleppel és süllyesztőfékekkel. Dugók, tömlők és hidraulikacsövek NW 13 méretben. * a dob hajtása motor-hidraulikus olajmotorral, szelepekkel és gumibevonatú hajtógörgőkkel (állítható). Hidraulikus sebességszabályzó és fék a dob hajtásához. * emellett benzines hidraulikaszivattyú egység kézi indítóval, 13 LE fogaskerék szivattyú (150 bar), a nyomásellátás az összekötő vezetékek átkötésével választhatóan teherautó hidraulikából vagy saját szivattyúból biztosítható * alternatívaként 6,5 LE 150 bar dízelmotor benzines helyett * 2 LED munkalámpa oldalt a pótkocsin (12 V és 24 V-hoz is használható), a vezérlés a teherautóról (teherautó oldali bekötés szükséges, PIN 11-re kötve) * szerszámtartó kb. 500 x 350 x 400 mm * váz vonórúddal tűzihorganyzott * hirdetési felület az oldalsó védelembe integrálva, kívül poliészter bevonat, RAL 9016 közlekedési fehér színben ---- * Finanszírozás együttműködő partnereink által, akár önrész vagy maradványérték nélkül, illetve különböző futamidőkkel is lehetséges. Kérje ajánlatunkat! * A Müller Mitteltal hivatalos kereskedőpartnere vagyunk! Codpfexdp U Njx Aaysrh * Kooperációs partnerünk, az FM LeasingPartner lízing példája: már nettó 610 €-tól havonta, önerő és maradványérték nélkül. Kérje ajánlatunkat! ---- * Nyitvatartási időnk: * Hétfőtől csütörtökig: 08:00 - 17:00 * Pénteken: 08:00 - 15:00 * Nyitvatartási időn kívül is, előzetes egyeztetés alapján rendelkezésére állunk. * Beszélünk németül, angolul, oroszul, lengyelül, franciául.

Kondíció: használt, össztömeg: 18 000 kg, maximális teherbírás: 13 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 8 200 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 900 mm, első forgalomba helyezés: 07/2010, teljes szélesség: 2 550 mm, Össztömeg: 18 000 kg Önsúly: 4 500 kg Hasznos teher: 13 500 kg Teljes hossz: 10 200 mm Cjdpfsxbwicsx Aayorh Raktérhossz: 8 200 mm Szélesség: teljes szélesség 2 550 mm / raktérszélesség 2 450 mm Rakodási magasság: kb. 900 mm További információk - Szerszámosláda - Hátsó lejtés - Elöl levehető homlokfal - Rácsos rámpák 2 650 mm - BPW tengelyek - 11 pár nehézteher-rögzítő gyűrű - 400 mm Kinnegrip lehajtható oldalfalak - Ikerkerekes - Légrugózás - Hátsó alátámasztás - Gyorssüllyesztő szelep - 50 mm-es vonószem

Kondíció: használt, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, rakodótér térfogata: 10 m³, raktér hossza: 4 990 mm, rakodótér szélesség: 2 330 mm, raktérmagasság: 870 mm, első forgalomba helyezés: 11/1999, Felszereltség: ABS, 3 oldalra billenő felépítmény, 880 mm acél oldalfalak, magasságában állítható vonórúd, 50 mm-es vonószem, Jost támasztóorsó, ABS, BPW Eco tengely(ek), dobfék rendszer, légrugózás, tolatólámpák. A jármű reklámmal felmatricázva és/vagy feliratozva lehet. Credpfew Ndqqjx Aayoh Ajánlatunk általában nem tartalmaz új TÜV vizsgát. Amennyiben új TÜV vizsgát szeretne, szívesen készítünk ajánlatot partner műhelyeink egyikétől! A jármű reklámmal felmatricázva és/vagy feliratozva lehet. Általános szállítási és fizetési feltételeink érvényesek. Örömmel készítünk Önnek finanszírozási vagy lízingajánlatot erre az eszközre. Kérjük, forduljon hozzánk bizalommal!

Kondíció: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2001, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 2001, További információ: Márka: MÜLLER MITTELTAL Típus: T 3 Felépítmény: platós (plató hossza=8400 mm / szélessége=2510 mm / magassága=940 mm) Csdpfjuwvbqex Aayerh Gyártási év: 2001.09. Felfüggesztés: acél (laprugós) Fékrendszer: dobfék Méretek (H/Sz): 10 000 mm / 2 510 mm Tömeg (össztömeg/öntömeg): 24 000 kg / 6 100 kg = További információk = Felfüggesztés: laprugós Önsúly: 6 100 kg Teherbírás: 17 900 kg Megengedett össztömeg: 24 000 kg Méretek (HxSz): 1 000 x 251 cm További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Andrei Somov, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche vagy Deniss Urmaker kollégával.

Kondíció: új, össztömeg: 11 900 kg, maximális teherbírás: 8 600 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 000 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 500 mm, Gyártás éve: 2025, * KA-TA-R 11,9 Masterline: * Padló és homlokfal tűzihorganyzott * Wabco EBS elektronikus fékrendszer * Vészkioldó berendezés a rugóerőtárolós munkahengerekhez * RDÜ abroncsnyomás-ellenőrző rendszer * Dobfékek * 2 x 5,5 t BPW tengely * Parabolikus rugók tandem kiegyenlítőszerkezettel * Kb. 300 mm-rel magasságban állítható, tűzihorganyzott vonórúd 40 mm-es karimás vonófejjel * Jost mechanikus első támasztóláb * Hátul 2 db mechanikus, tűzihorganyzott lehajtható támasztóláb * Jobb oldalon horganyzott acél szerszámosláda * 15 pólusú elektromos csatlakozó * Csavarozott aláfutásgátló * LED világítás * Műanyag negyed sárvédők * Oldalt és hátul hálóakasztók a központi zár tartóiban, valamint 3 db elöl a homlokfal külső oldalán * Tűzihorganyzott alváz * 3 oldalra billenő acélplató * Folyamatos, közbenső állóoszlop nélküli lehajtható oldalfalak, platóoldal-fedél emelővel * Lehajtható és lengő hátsó fal kézi központi zárral * Tűzihorganyzott, csavarozott hátsó oszlop * Sarokban süllyesztett és lehajtható 1 x 5 t rögzítőgyűrű, valamint oldalanként 4 x 3 t rögzítőgyűrű a külső keretbe süllyesztve, lehajtható kivitelben * 4 mm-es acéllemez padló * Hátul rámpafelfekvő sín Codpfev Dz N Aox Aayjrh * Megerősített felépítmény, rakományrögzítési tanúsítvánnyal az EN 12642 XL szerint * 1 pár alumínium rámpa, kb. 3.310 x 400 mm (8 t/pár teherbírás), gumis és lánctalpas járművekhez alkalmas * Hátulról zárható tárolórekesz a teherfelület alatt, az alvázba süllyesztve * Gumiabroncs: 235/75 R 17,5 * Tengelyek, rugók, légsűrítő, vonórúd és támasztóláb fekete színre festve * Oldalfal festése RAL 9010 tisztafehér színben * Oldalfalak egyedi RAL színben felár ellenében rendelhetők * Új jármű gyártói garanciával * Az elírás és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk * Szállítható 2025 49. hetétől

Kondíció: használt, első forgalomba helyezés: 11/2006, Gyártás éve: 2006, MÜLLER - MITTELTAL T4 Kompakt forgózsámoly - légrugós, kerék mélyedésekkel ellátott mélybölcső pótkocsi - 4 x légrugós GIGANT tengely - légrugózás - 4 x kerék mélyedés - mechanikus felhajtó rámpák - 2 hátsó, behajtható támasztóláb - kihúzható figyelmeztető táblák - ABS - MICHELIN abroncsok: 235/75 R 17.5 - nehéz kivitel: 40.000 kg össztömeg Crsdpfxowmpbdo Aayoh - üres tömeg: 8.400 kg - teljes hossz: 11.750 mm - 50 mm vonószem Különösen alkalmas meszítőmarók szállítására! - német pótkocsi - Műszaki / speciális vizsga igény szerint és felár ellenében lehetséges! Az elírás és a köztes értékesítés jogát fenntartjuk!

Kondíció: új, össztömeg: 11 900 kg, maximális teherbírás: 8 770 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 6 270 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, * Müller-Mitteltal ETÜ-TA-R 11,9 alváz? tandemtréler/rámpákkal * ÚJ JÁRMŰ, első forgalomba helyezés nélkül * Elérhető október közepétől RAL 7016 antracit színben, a festés/szereltség módosítása kérésre továbbra is lehetséges Érdeklődési szám: 24914 Csdpfx Aowx Tzleayorh * Megengedett össztömeg: 11,9 t, teherbírás: 8,77 t * Megerősített, EN 12642 XL szabvány szerinti, tanúsított felépítmény rakományrögzítési tanúsítvánnyal * 6,27m x 2,47m x 0,4m méretű, lézerrel hegesztett acéloldalfalak, lehajthatók, 2 rugós emelővel * Csavarozott, sima lemezből készült (tűzihorganyzott) homlokfal * Hátsó fal: (tűzihorganyzott), rámpák elé tolva, elhelyezve, tartó nélkül a homlokfal mögött * Csavarozott hátsó oszlopok (tűzihorganyzott) * 50 mm vastag fenyőfapadló * 4 db UVV rögzítőgyűrű LC 6300 daN elöl és hátul keresztgerendába süllyesztve * 10 db UVV rögzítőfül LC 3000 daN a keretben lévő lyukrácson süllyesztve * Rámpák: egyrészesek, tűzihorganyzott rácslemezekkel, csúszásgátló kivitelben * Homlokfal előtt előkészítés konténerzárak utólagos felszereléséhez * Műanyag szerszámosláda a homlokfal előtt * Alváz és vonórúd tűzihorganyzott * 235/75 R17,5 (négykerekes), parabolarugók * BPW tengelyek abroncsnyomás-ellenőrzéssel * EBS 24 Volt * Magasságában állítható vonórúd (tűzihorganyzott), 40 mm-es vonószemmel * 2 db LED tolatólámpa a pótkocsi hátulján * LED-es világítórendszer 12+24 Volthoz * Oldalhelyzetjelzők irányjelző vezérléssel * 1 db levehető, tartóval és beépítéssel ellátott körbeforgó LED villogó (figyelmeztető fény) ---- * Beszámítás lehetséges * Finanszírozás együttműködő partnereinken keresztül, önerővel vagy anélkül, ill. maradványértékkel, valamint többféle futamidővel megoldható. Kérjen árajánlatot! * MüllerMitteltal hivatalos partnerei vagyunk! ---- * Bérletvásárlási példánk együttműködő partnerünktől, az FM LeasingPartnertől: 475,- EUR/hó nettó 60 hónapos futamidejű szerződésnél, önerő és maradványérték nélkül. Egyéb futamidő, előleggel vagy maradványértékkel is lehetséges. Kérjen árajánlatot! ---- * Nyitvatartásunk: * Hétfő-Csütörtök: 08:00-17:00 * Péntek: 08:00-15:00 * Nyitvatartási időn kívül előzetes egyeztetés alapján állunk rendelkezésére * Beszélünk németül, angolul, románul, lengyelül és franciául.

Kondíció: használt, össztömeg: 8 600 kg, saját tömeg: 2 650 kg, maximális teherbírás: 5 950 kg, tengelyelrendezés: 1 tengely, raktér hossza: 4 520 mm, rakodótér szélesség: 2 200 mm, raktérmagasság: 500 mm, első forgalomba helyezés: 05/1996, szín: kék, gép/jármű száma: 3795,

Kondíció: használt, össztömeg: 33 500 kg, maximális teherbírás: 25 800 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, rakodótér térfogata: 10 m³, első forgalomba helyezés: 07/2011, Gyártás éve: 2011, Felszereltség: ABS, Állapot: nagyon jó, dob 75% Gumiabroncsok: 70% Crodpfx Aaju Ear Ajysh

Kondíció: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 10 790 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 950 mm, első forgalomba helyezés: 04/2000, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 2000, További információk: Márka: MÜLLER MITTELTAL Típus: TS4 Felépítmény: mélyágyas pótkocsi (platform hossza: 10 790 mm / szélessége: 2 500 mm / magassága: 950 mm) Gyártási év: 2000 Felfüggesztés: acél (laprugós) Fékrendszer: dobfékes Méretek: hossz/szélesség: 14 790 mm / 2 500 mm Tömegek: megengedett össztömeg / saját tömeg: 57 000 kg / 11 800 kg HIDRAULIKUS RÁMPÁK / ACÉL FELFÜGGESZTÉS / DOBFÉKEK Codpfouwu Ezsx Aaysrh = További részletek = Felfüggesztés: laprugós Önsúly: 11 800 kg Terhelhetőség: 45 200 kg Megengedett össztömeg: 57 000 kg Méretek (hossz x szélesség): 14,79 x 2,5 m További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Andrei Somov, Mark Ševtšenko vagy Deniss Urmaker kollégákkal.

Kondíció: új, össztömeg: 11 900 kg, maximális teherbírás: 8 670 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 000 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 500 mm, Gyártás éve: 2025, * KA-TA-R 11,9 Masterline: * Padló és homlokfal tűzihorganyzott * Wabco EBS * RDÜ abroncsnyomás-ellenőrző rendszer * Segédleoldó szerkezet rugóerőtárolós hengerhez * Dobfékek * 2 x 5,5 t BPW tengely * Parabolikus rugók tandem kiegyenlítő egységgel * 300 mm-rel magasságban állítható, tűzihorganyzott vonórúd 40 mm-es karimás vonószemmel * Jost mechanikus támasztóláb elöl * Hátul 2 mechanikus tűzihorganyzott lehajtható támasz * Oldalt jobbra horganyzott acél szerszámtartó doboz * 15 pólusú elektromos csatlakozó * Csavarozott aláfutásgátló * LED világítás * Műanyag negyed sárvédők * Hálókampók oldalt és hátul a központi zár tartóiban, valamint 3 db kívül a homlokfalon * Tűzihorganyzott vázszerkezet * Acél raklapos, 3-oldalas billenő felépítmény * Folyamatos, középoszlop nélküli lehajtható oldalfalak billenő oldalfal emelővel * Lehajtható és lengő hátsó fal kézi központi zárral * Tűzihorganyzott, csavarozott hátsó oszlop * Sarkokban egy-egy süllyeszthető, lehajtható 5 t rögzítőgyűrű, valamint oldalt egyenként 4 db 3 t rögzítőgyűrű a külső keretben, süllyesztetten és lehajthatóan * 4 mm-es acél padlólemez Crjdpeq Hg Dxefx Aayeh * Hátul felhajtósín a felhajtó rámpák számára * Megerősített felépítmény rakományrögzítési tanúsítvánnyal EN 12642 XL szerint * 1 pár alumínium rámpa kb. 3.310 x 400 mm (teherbírás 8 t/pár), gumival szerelt és lánctalpas járművekhez is alkalmas * Hátulról zárható tárolórekesz a rakfelület alatt, a vázba süllyesztve * Gumiabroncs: 235/75 R 17,5 * Tengelyek, rugók, légtartály, vonórúd és támasztóláb fekete színárnyalatra festve * Oldalfalak festése RAL 9010 tiszta fehér * Oldalfalak festése más RAL színárnyalatban felár ellenében lehetséges * Új jármű gyártói garanciával * A tévedés és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk * Szállítható 2025. 49. naptári hetétől

Kondíció: új, össztömeg: 19 000 kg, maximális teherbírás: 14 300 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 995 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, Müller ? Mitteltal KA-TA-R 19 tandem billenőpótkocsi bal oldali Bordmatik rendszerrel Érdeklődési szám: 24990 * ÚJ JÁRMŰ, elérhető 2025 október közepétől. * Kiszállítás telephelyre kérésre megoldható. * A felszereltség vagy a fényezés változtatása még korlátozottan lehetséges! * Finanszírozás együttműködő partnereinken keresztül: FM LeasingPartner vagy MMV Leasing, 24-72 hónapos futamidővel, előleggel vagy anélkül, maradványértékkel vagy anélkül. * Pl. 60 hónap futamidő, előleg és maradványérték nélkül: 775 €/hó. * Kérjen egyedi ajánlatot! Hivatalos Müller Mitteltal kereskedő vagyunk. * ---- * Megengedett össztömeg: 19 t, terhelhetőség: 14,30 t, RAL 9016 forgalmi fehér vagy igény szerint egyéb fényezés * Megerősített és EN 12642 XL szerint tanúsított felépítmény, rakományrögzítési tanúsítvánnyal együtt * Felépítmény: acél 4.995 mm x 2.380 mm x 900 mm * Jobb oldalon 2 rugós acél oldalemelő, hátsó fal acél * Bal oldalon Müller-Bordwand-Hydromatik (Bordmatik) * Billenő ponyva, levehető * 4 pár rögzítőgyűrű 5 mm vastag süllyesztett, lehajtható padlóban, LC 3.000 daN * Rácsos elülső állvány * 12+24 Volt LED világítási rendszer alapfelszereltség helyett * 2 LED tolatólámpa * Irányjelzős oldalsó helyzetjelző lámpák * BPW Eco tengelyek, légrugózás, dobfék * 385/65R 22,5, abroncsnyomás ellenőrzéssel, EBS 2S/2M * 4 félkerekes sárvédő * Alváz, vonórúd és hátul lehajtható aláfutásgátló tűzihorganyzott * Elülső állványpad felfogólépcsővel, horganyzott * Áthelyezhető vonórúd 50-es csatlakozóval: +77 mm / +33 mm * Elöl támasztóláb csörlővel * Lehajtható aláfutásgátló aszfaltréteghez * Levehető hátsó lámpavédőrács * ---- * Nyitvatartásunk: * Hétfő–csütörtök: 08:00–17:00 * Péntek: 08:00–15:00 * Nyitvatartási időn kívül időpont egyeztetés alapján állunk rendelkezésére. * Beszélünk németül, angolul, oroszul, lengyelül, franciául. * Lízing, finanszírozás, beszámítás lehetséges. Crjdpfxswq Uihs Aayoh

Kondíció: új, össztömeg: 9 600 kg, maximális teherbírás: 6 900 kg, tengelyelrendezés: 1 tengely, raktér hossza: 4 030 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 700 mm, Gyártás éve: 2025, * EBS (elektronikus fékrendszer) * Vészoldó szerkezet rugó-tárolós munkahengerekhez * Dobfék * SAF tengely * Parabolikus laprugók * Vonórúd mint középső vonórúd 40 mm-es csavaros vonószemmel * Fokozatmentes vonórúdmagasság-állítás orsós emelőelemmel a fix vonórúd helyett * Standard vonórúdkapcsolási magasság kb. 900 mm (+/- 150 mm) * Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer kijelzéssel a teherautóban EBS-jelen keresztül – teherautó oldali szerelés nélkül Crsdpfjw Ndr Uex Aayoh * Első támasztóláb * Zárt műanyag sárvédők * Lehajtható aláfutásgátló útépítő géphez * 15 pólusú áramcsatlakozó * LED-es hátsó lámpák * Villogó oldalsó helyzetjelzők * Finomszemcsés acélból készült alváz * 3 oldalra billenő rakfelépítmény raklapokhoz * 700 mm magas acél homlokfal * Aszimmetrikus, középoszlop nélküli, alumínium oldalfalak végig lenyithatóak hosszú úttartós zárral és kézi központi reteszeléssel lengőként * 800 mm magas acél hátsó fal, amely a hátrabillenéskor automatikusan nyílik * 4 mm Hardox 450 acél padlólemez * Oldalt mindkét oldalon 2 pár, összesen 3 tonna terhelhetőségű, acélpadlóba süllyesztett és lehajtható rögzítőfül * Alváz, vonórúd, aláfutásgátló tűzihorganyzott * Billenőplató felépítmény festése egyedi RAL színben lehetséges, legkésőbb 6 héttel kiszállítás előtt (metál- és speciális színek nélkül) * Új jármű gyártói garanciával * Az elírások és az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk * Elérhető 2025 51. hetétől * Minta képek, a jármű eltérhet a képektől

Kondíció: új, össztömeg: 19 000 kg, maximális teherbírás: 14 750 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 995 mm, rakodótér szélesség: 2 380 mm, raktérmagasság: 900 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, * Müller Mitteltal KaTaR 19 tandemtengelyes, háromirányú billenős pótkocsi alumínium oldalfalakkal és ponyvázattal * ÚJ JÁRMŰ, első forgalomba helyezés nélkül Csdpfxjwr Sbqs Aayorh * Elérhető: 2025. december Érdeklődési szám: 24990 * Saját RAL színben és felszereltséggel is rendelhető * Kérjen tőlünk ajánlatot! * Megengedett össztömeg: 19 t, hasznos teherbírás: 14,75 t * EBS rendszer RDÜ-vel * Felépítmény: aszimmetrikus, végig 900 mm magas alumínium oldalfalak * Első és hátsó fal 900 mm magas, acélból * Méretek: 4.995 mm x 2.380 mm x 900 mm, RAL 9016 közlekedési fehér * 2 rugós oldalfal-emelő * 4 pár süllyesztett, felhajtható rögzítőfül, 5 mm vastag acél padlóban, LC 3000 daN * 1 t vonónyomás, megnövelt hasznos teherbírással * BPW Eco tengelyek, légrugózás, dobfék, 385/65R 22,5 * Felhajtható aláfutásgátló, horganyzott, útburkolat terítésére alkalmas * Áthelyezhető vonórúd 50 mm-es szemmel: +77 mm/ +33 mm * Elöl támasztóláb csörlövel * 2 db LED tolatólámpa * Rácsos homlokfali fellépő, fellépővel és kapaszkodóval * Tekercsponyvázat, fixen szerelve menetirány szerinti jobb oldalon, a ponyva levehető (a jobb oldali oldalfal lehajtásához le kell venni), achátszürke színben ---- * Finanszírozás lehetséges partnereinken keresztül (FM LeasingPartner vagy MMV Leasing), 24-72 hónapos futamidővel, akár önerő és maradványérték nélkül vagy azokkal együtt is. * Kérjen ajánlatot tőlünk! * Lízing, bérlet, finanszírozás, beszámítás lehetséges ---- * Nyitvatartás: - Hétfő - Csütörtök: 08:00-17:00 - Péntek: 08:00-15:00 * Nyitvatartási időn túl előzetes egyeztetéssel állunk rendelkezésére * Beszélünk németül, angolul, ????, lengyelül és franciául * Lízing, finanszírozás, csere lehetséges

Kondíció: új, össztömeg: 40 000 kg, maximális teherbírás: 30 740 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, Gyártás éve: 2025, * T 4: * Wabco EBS-E (elektronikus fékrendszer) * RDÜ abroncsnyomás-ellenőrző rendszer * Vészoldókészülék rugós energia-tároló hengerekhez * Dobfékek * 4 x 11 t Gigant tengelyek * Légrugózás emelő- és süllyesztőberendezéssel, RtR-szeleppel * Smard-fedelző rendszer a rakomány súlyának meghatározásához * Figyelmeztető táblák elöl és hátul * Kontúrszalag oldalt és hátul, fényvisszaverő * Körbefutó (levehető) hátsó villogó * LED lámpák * Egyenes vonórúd 50 mm-es vonófejjel és fokozatmentes magasságállítással * Porfestett acélból készült szerszámosláda és kosaras kialakítású pótkeréktartó jobb oldalon * Elöl zárt, műanyag, egyedi sárvédők * Hátul egyenes acél sárvédő szoknya, mindkét oldalon fröccsenésgátlóval (permetelnyomás csökkentés) * Oldalsó aláfutásgátló * Forosz alváz hosszabbítás 520 mm-rel, 45°-os sarkokkal és 3 süllyesztett, zárható tárolóval (fedéllel együtt) * Futómű nagyszilárdságú finomszemcsés acélból * Fordítórész platform padlózata 50 mm-es, mélyágyas platform padlózata 60 mm-es fenyőfából * Felhajtórámpák külső pallói keményfából * Oldalt mindkét oldalon 4 zseb karókhoz (karók nem tartozék), egyszerre 2 t feszítőponttal * Rögzítőcsomag: 2 db 6,4 t feszítőszem elöl bal/jobb oldalon a főkereten * Oldalt elöl és hátul 2-2 pár 13,4 t rögzítőgyűrű a külső keretre szerelve, valamint mindkét oldalon 4-4 pár 10 t lehajtható és süllyeszthető gyűrű * Minden irányban terhelhető, a keretbe süllyesztve * 2 pár 6,4 t feszítőgyűrű oldalirányban a markolótámaszban * 8 pár horganyzott felhajtható támasz 3 m teljes szélességhez (hátsó lejtő kizárva) * Szélesítő pallók bal oldalon egy tárolórekeszben * Markolókar tartó a hátsó tengely felett, a lejtő végéig, mérete kb. 2.100 x 740 x 190 mm * Mechanikus támaszok hátul * Hidraulikus felhajtható rámpák hidraulikus kinyíló véggel, mérete kb. 4.650 x 720 mm, beleértve a hidraulikus oldalirányú rámpamozgatást és tehermegfogó-szelepet * Rakfelület a forgózsámoly felett: kb. 2.990 x 2.520 mm * Hátsó rakodófelület: kb. 6.780 x 2.520 mm * Rakodómagasság terhelve: kb. 890 mm, +/- 20 mm (beleértve 860 mm-es rámpalejtőt) Credpfx Asl Tphroaysh * Mennyiségosztó beszerelve * Alváz, forgóváz, felhajtórámpák, támaszok mind tűzihorganyzottak * Tengelyek, vonórúd, légtartályok és forgózsámoly fekete színre festve * Gumiabroncsok: 235/75 R17,5 * Új jármű, első forgalomba helyezés nélküli, gyártói garanciával * A tévedés és közbenső eladás joga fenntartva * Azonnal elérhető Egestorfban

Kondíció: új, össztömeg: 14 400 kg, maximális teherbírás: 11 050 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 000 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 500 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, * Müller?Mitteltal KA-TA-R 14,4 Tandem-mélyágyas, háromoldalra billenő pótkocsi rámpákkal – ÚJ JÁRMŰ * Elérhető: 2025. szeptember közepétől, RAL 9016 forgalmi fehér színben * Lízing, finanszírozás, régi utánfutó beszámítása lehetséges * Érdeklődési szám: 24906 * RDÜ teherautóban kijelzővel, EBS jelekkel * Oldaljelző lámpák irányjelző vezérléssel * Megengedett össztömeg: 14.400 kg, hasznos teher: 11.050 kg * EBS 2S/2M * Horganyzott padló: 5m x 2,42m x 0,5m, lézerhegesztett, lengő, lehajtható és levehető oldalfalak, felkészítés oldalfal-magasítók utólagos felszerelésére * Zárható rekesz a billenőplató alatt felhajtórámpához * 1 pár alu felhajtórámpa (8 tonna/pár, 3,57 m) tartozék * Alváz tüzihorganyzott, homlokfal tüzihorganyzott * 4 UVV rögzítőgyűrű elöl és hátul, LC 5000 daN + 8 süllyesztett és lehajtható rögzítőfül (LC 3000 daN) a billenőpadlón (közepes elhelyezés) * Keményfa kanáltartó * 2 lépcsős fellépő a homlokfal előtt (tüzihorganyzott) * Fokozatmentesen állítható, tüzihorganyzott vonórúd, 40 mm-es vonószem * Széles abroncsok: 385/55R 19,5 (4 db), parabolarugók * Hálós kampók, csavarozott hátsó oszlopok, tüzihorganyzott * Hátsó oldalfalhoz kihúzható huzalok * Jobb oldalon a vázon elhelyezett műanyag szerszámosláda * LED világítás: 12 + 24 Volt * 2 db LED tolatólámpa a pótkocsi hátoldalán * Lízingdíj: * pl. 550 € 60 hónapig, előleg és maradványérték nélkül. Finanszírozó partnerünk, az „FM LeasingPartner” ajánlata. Más futamidő, előleggel vagy maradványértékkel is lehetséges. Crjdpfewvx Tbex Aayoh * Kérjen tőlünk ajánlatot! * Mi a Müller-Mitteltal hivatalos kereskedői vagyunk. ---- Nyitvatartási időnk: Hétfő – Csütörtök: 08:00 – 17:00 Péntek: 08:00 – 15:00 Nyitvatartási időn kívül előzetes egyeztetés alapján rendelkezésére állunk. Beszélünk németül, angolul, lengyelül és franciául. Whatsapp / Facetime

Kondíció: új, össztömeg: 21 000 kg, maximális teherbírás: 16 600 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 7 000 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, Gyártás éve: 2025, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, Müller-Mitteltal ETÜ-TAR 21 Tandem – Mélyágyas / Platós Áthajtható Pótkocsi Ajánlatszám: 11520 – Azonnal elérhető! ÚJ JÁRMŰ COC tanúsítvánnyal * Megengedett össztömeg: 21t, hasznos teher: 16,60t, horganyzott alváz * Platós kivitel 400 mm magas homlokfallal, rámpabiztosítás rámpatartó rúddal és ferde támasztóval * 21t össztömeg kivitel, megerősített váz és tengely, tengelytáv 1.810 mm * Rakfelület magassága: terhelve ~910 mm / üresen ~940 mm * 7.000 mm rakfelület 400 mm magas homlokfallal * Meghosszabbított rámpák: 3.000 mm-es, teljesen tűzihorganyzott acélrácsos rámpák * Rámpaemelő függőlegesen állítható, utánállítható rugókkal az egyszerű egyemberes kezelésért * Rögzítési csomag: 4 db UVV-biztonsági rögzítőfül (LC 8.000 daN) a 45°-os külső keret furataiban (~5mm kiállás), elhelyezés: kb. 1.000 mm-re a homlok- és hátfaltól * 10 db süllyeszthető UVV-rögzítőfül (LC 3.000 daN) a külső keret furatmintájában * 50 mm-es fenyőfa padlózat. Elöl és hátul 2-2 db süllyesztett UVV-rögzítőgyűrű a keresztgerendákban (LC 10.000 daN) * További rögzítési pontok furatokkal (Ø 50 mm, LC 1.200 daN) a homlok- és véggerendában * Előkészítés utólagos konténerzárak felszereléséhez * Gigant légrugós tengelyek EBS 2S/2M-mel * Emelés és süllyesztés * 235/75R 17,5 (ikerkerekek) abroncsnyomás-ellenőrzővel * 1 db műanyag szerszámosláda a homlokfal előtt, jobb oldalt * LED világítás * 7-pólusú csatlakozó a hátsó oldalon, túlnyúló világítással, hátsó lámpával (58 R) és földeléssel * 2 db LED tolatólámpa hátul * Oldalhelyzetjelző lámpák villogó funkcióval * Széles jármű figyelmeztető tábla * 1 db levehető körbeforgó LED figyelmeztető lámpa tartóval és bekötéssel * Hátsó lehajtható támaszok, elöl emelőorsós támasz ---- Példa lízingdíjra partnerünknél, MMV Leasing-nél: nettó 635€-tól/hó, 60 hónap futamidő, előleg és maradványérték nélkül Más futamidő, előleggel/maradékértékkel is lehetséges! Cégünk Müller-Mitteltal hivatalos kereskedelmi partnere. Nyitvatartási időnk: * Hétfő–csütörtök: 08:00 – 17:00 Credpfx Ajwkb Iwjayoh * Péntek: 08:00 – 15:00 * Nyitvatartáson kívül előzetes egyeztetéssel állunk rendelkezésre * Beszélünk németül, angolul, oroszul, lengyelül, franciául * Lízing, finanszírozás, beszámítás lehetséges

Kondíció: új, össztömeg: 8 800 kg, maximális teherbírás: 6 000 kg, tengelyelrendezés: 1 tengely, Gyártás éve: 2025, * Müller Mitteltal KWH 8,8 ML kábeldobos szállító pótkocsi * ÚJ JÁRMŰ, első forgalomba helyezés nélkül * Azonnal elérhető * Érdeklődési szám: 11555 Crsdpfx Aaew R H Syeysh * RDÜ abroncsnyomás-ellenőrző rendszer * EBS fékrendszer, dobfék, BPW tengely, parabolarugók * Állítható első támasztóláb, rugózott négyszögprofilú hátsó támasztólábak talplemezzel, biztonsági retesztengelyek különböző támaszmagasságokhoz * Vonórúd 40 mm-es vonófejjel (magasságállítható) * 15 pólusú elektromos csatlakozó * LED világítás * 315/80 R 22,5 gumiabroncsok, zárt acél sárvédők * Forgatható kábeldobos felépítmény * Acél dob orsó 76 mm átmérővel, központosítással és fordítható végzárókkal * 1 pár poliamid központosító kúp, fokozatosan lépcsőzve * Dob mérete: 800–3.000 mm átmérő, szélessége 1.700 mm a dobkarok között * Feszítőzárral a dob rögzítéséhez a tartókarok végén, valamint kábeldobos felépítmény reteszelése az alvázhoz központi karmozáras rendszerrel * Motorhidraulikus húzó- és nyomó munkahenger csőtörés-biztosítással. Vezérlőszelep automatikus nullpozícióval, nyomáshatároló és süllyesztő fojtószelep. Hidraulikarendszer dugók, tömlők és csövek NW 13-ban. * Kábeldob motorhidraulikus hajtása olajmotorral, szelepekkel és gumírozott hajtógörgőkkel (állítható pozícióban). Hidraulikus sebességszabályzó és fék a dob meghajtásához. * Emellett hidraulikus szivattyúegység benzinmotorral és kézi indítóval, 13 LE, fogaskerék-szivattyúval (150 bar), a nyomásellátás átkapcsolható a teherautó hidraulikája vagy a szivattyúegység között * Alternatívaként dízelmotorral is rendelhető: 6,5 LE, 150 bar, benzinmotor helyett * 2 LED munkalámpa oldalt a pótkocsin (12 V és 24 V-hoz egyaránt alkalmas), teherautóról kapcsolható (a teherautó oldalán telepítés szükséges, 11-es PIN-en) * Szerszámosláda kb. 500 x 350 x 400 mm * Tűzihorganyzott alváz vonórúddal * Oldalvédelembe integrált reklámfelület, külső poliészter burkolat, RAL 9016 közlekedési fehér ---- * Finanszírozás partnereinken keresztül, akár önerő és maradványérték nélkül, különböző futamidőkkel lehetséges. Kérjen ajánlatot tőlünk! * Hivatalos Müller Mitteltal kereskedő vagyunk! * Lízingpélda partnerünktől, az FM LeasingPartnertől, pl. 865 € + ÁFA / hó önerő és maradványérték nélkül, 48 hónapos futamidőre. * Kérjen ajánlatot tőlünk! ---- * Nyitvatartás: * Hétfő–csütörtök: 08:00–17:00 * Péntek: 08:00–15:00 * Nyitvatartási időn kívül egyedi egyeztetéssel állunk rendelkezésére * Beszélünk németül, beszélünk angolul, beszélünk magyarul, beszélünk lengyelül, beszélünk franciául